2016 CITROEN C4 PICASSO Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

23
C4-Picasso-II_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Automaattiset
kaukovalotyhtäjaksoisesti.
Valojen vipukytkin on asennossa
AUTO, sitä on vedetty itseä kohti
ja toiminto on aktivoitu (valikossa
Ajaminen).
Järjestelmä on lähivalot-tilassa,
sillä ulkoa tuleva valo on riittävä ja/
tai liikenneolosuhteet eivät salli
kaukovalojen käyttöä. Tuulilasin yläosassa oleva kamera ohjaa kaukovalojen
syttymisen ulkoa tulevan valon ja liikenteen mukaan.
Vedä uudelleen valojen vipukytkimestä toiminnon
kytkemiseksi pois käytöstä.
Katso lisätietoja automaattisista kaukovaloista

vastaavasta otsakkeesta.
yhtäjaksoisesti. Valojen vipukytkin on asennossa
AUTO, sitä on vedetty itseä kohti
ja toiminto on aktivoitu (valikossa
Ajaminen).
Järjestelmä on kaukovalot-tilassa,
sillä ulkoa tuleva valo ja liikenne
sallivat sen.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Takasumuvalot yhtäjaksoisesti. Takasumuvalot palavat. Kierrä kytkimen rengasta kerran taaksepäin
sumuvalojen sammuttamiseksi.
Etusumuvalot
yhtäjaksoisesti. Etusumuvalot syttyvät valojen
käyttökytkimessä olevalla renkaalla. Kierrä kytkimen rengasta kerran taaksepäin
sumuvalojen sammuttamiseksi.
Katso lisätietoja valokytkimestä sitä vastaavasta otsakkeesta.
1
Auton laitteet

24
C4-Picasso-II_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Sähköinen
seisontajarru yhtäjaksoisesti.
Sähköinen seisontajarru on kiristetty. Vapauta sähköinen seisontajarru, jotta merkkivalo
sammuu: pidä jalka jarrupolkimella, työnnä lyhyesti
seisontajarrun kahvasta.
Noudata turvallisuusohjeita.
Sähköisestä seisontajarrusta löytyy lisätietoa
vastaavan otsikon kohdalta.
Dieselmoottorin
hehkutus
yhtäjaksoisesti.
START/STOP -painiketta on painettu
(virta kytketty). Odota, että merkkivalo on sammunut ennen
käynnistystä.
Merkkivalon sammuessa auto käynnistyy välittömästi,
mikäli jarrupoljinta painetaan koko ajan autossa, jossa
on automaattivaihteisto, tai kytkinpoljinta painetaan
käsivalintaisella vaihteistolla varustetussa autossa.
Hehkutuksen kestoon vaikuttavat sääolosuhteet (noin
30
sekuntia enimmillään hyvin kylmässä).
Jos moottori ei käynnisty, kytke virta uudelleen ja
odota jälleen merkkivalon sammumista, jonka jälkeen
käynnistä moottori.
Sokean kulman
valvontajärjestelmäyhtäjaksoisesti. Valvontajärjestelmä on aktivoitu. Katso sokean kulman valvontajärjestelmään
liittyviä lisätietoja sitä käsittelevästä kohdasta.
Park Assist yhtäjaksoisesti. Park Assist -järjestelmä on aktivoitu. Katso lisätietoja Park Assist -järjestelmästä sitä
vastaavasta otsakkeesta.
Auton laitteet

25
C4-Picasso-II_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Pyyhintäautomatiikkayhtäjaksoisesti.Lasinpyyhkimen kytkin on painettu
alaspäin. Pyyhintäautomatiikka tuulilasille on aktivoitu.
Kytke pyyhintäautomatiikka pois toiminnasta
painamalla vipukytkintä alaspäin tai viemällä
vipukytkin toiseen asentoon.
Etumatkustajan
turvatyynyjärjestelmäyhtäjaksoisesti.
Matkustajan puolen kojelaudassa
sijaitseva kytkin on käännetty
asentoon "ON".
Etumatkustajan turvatyyny on
valmiustilassa.
Tässä tilanteessa älä aseta
etumatkustajan paikalle lapsen
turvaistuinta selkä ajosuuntaan. Vie kytkin asentoon "
OFF", niin etumatkustajan
turvatyynyn toiminta kytkeytyy pois päältä.
Voit kiinnittää tälle paikalle lapsen turvaistuimen selkä
ajosuuntaan, paitsi ei silloin kun turvatyynyissä on
toimintahäiriö (turvatyynyjen varoitusvalo syttynyt).
Stop & Star t yhtäjaksoisesti. Stop & Start -järjestelmä on asettanut
moottorin STOP-tilaan, koska auto
on pysähtynyt (punaiset liikennevalot,
seisautus, liikenneruuhka jne.). Merkkivalo sammuu ja moottori käynnistyy uudelleen
automaattisesti START-tilassa heti, kun lähdet autolla
liikkeelle.
vilkkuu muutaman
sekunnin, jonka
jälkeen sammuu. STOP-tila on hetkellisesti pois
käytöstä
tai
START-tila on lauennut
automaattisesti. Katso lisätietoja Stop & Star t -järjestelmästä sitä
vastaavasta otsakkeesta.
1
Auton laitteet

26
C4-Picasso-II_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Etumatkustajan
turvatyynyjärjestelmäyhtäjaksoisesti.Kojelaudan oikealla puolella
sijaitseva kytkin asetetaan OFF -
asentoon.
Etumatkustajan turvatyyny on
kytketty pois toiminnasta.
Voit kiinnittää lapsen turvaistuimen
selkä ajosuuntaan, paitsi jos
turvatyynyjen toiminnassa on häiriö
(turvatyynyjen varoitusvalo palaa). Aseta kytkin ON
-asentoon etumatkustajan
turvatyynyn aktivoimiseksi.
Nyt älä kiinnitä tälle paikalle lapsen turvaistuinta selkä
ajosuuntaan.
Pyörien
luistonesto kiinteästi, samalla
näkyy viesti. Pyörien luistonesto (ASR) on kytketty
pois toiminnasta. Pyörien luistonesto aktivoituu automaattisesti
uudelleen, kun ajonopeus saavuttaa noin 50
km/h tai,
kun moottori seuraavan kerran käynnistyy.
Voit kytkeä luistoneston käsin painamalla painiketta
uudelleen.
Katso lisätietoja elektronisesta
ajovakaudenhallinnasta ja pyörien luistonestosta
sitä vastaavasta otsakkesta.
Stop & Star t kiinteästi Stop & Start on kytketty pois
käytöstä. Kytke toiminto uudelleen valikossa Ajaminen
.
Poiskytkennän merkkivalot
Kun jokin seuraavista merkkivaloista syttyy, kuljettaja on ottanut vastaavan järjestelmän pois käytöstä.Lisäksi voi kuulua merkkiääni ja ilmestyä viesti.
Auton laitteet

27
C4-Picasso-II_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Varoitusvalot
Moottorin käydessä tai auton liikkuessa jonkin seuraavan varoitusvalon syttyminen kertoo toimintahäiriöstä, joka vaatii kuljettajalta toimenpiteitä.
Kaikki häiriöt, jotka aiheuttavat varoitusvalon syttymisen, täytyy tutkia, ja niihin liittyvät viestit täytyy lukea.
Ota ongelmatapauksissa yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.Merkkivalo TilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
STOP yhtäjaksoisesti jonkin
toisen varoitusvalon
kanssa. Samalla
kuuluu merkkiääni ja
ilmestyy viesti. Merkkivalo syttyy, kun järjestelmä
havaitsee vakavan toimintahäiriön
moottorissa, jarrujärjestelmässä,
ohjaustehostinjärjestelmässä jne. tai
merkittävän sähköhäiriön. Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti, kun turvalliset
olosuhteet sallivat sen.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
1
Auton laitteet

28
C4-Picasso-II_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Aktiivinen
kaistavahtikiinteästi
Järjestelmä ei ole käytettävissä. Järjestelmä on kytketty pois toiminnasta tai
automaattisessa varotilassa.
Lisätietoja aktiivisesta kaistavahdista saat
vastaavasta otsakkeesta.
vilkkuu Olet ylittämässä katkoviivamerkintää
ilman suuntavalon kytkeytymistä. Järjestelmä kytkeytyy päälle, jonka jälkeen se korjaa
ajolinjaa havaitun viivamerkinnän puolella.
Lisätietoja
aktiivisesta kaistavahdista saat
vastaavasta otsakkeesta.
+ kiinteästi, samalla
tulee viesti, kuuluu
merkkiääni ja huollon
merkkivalo syttyyJärjestelmä on epäkunnossa. Ole tarkkaavainen ja aja varovasti.
Tarkistuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Lisätietoja aktiivisesta kaistavahdista saat
vastaavasta otsakkeesta.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Auton laitteet

29
C4-Picasso-II_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Huolto palaa hetkellisesti
yhdessä viestin
kanssa. Yksi tai useampi pieni toimintahäiriö,
joilla ei ole omaa erityistä
merkkivaloa, on havaittu. Tunnista toimintahäiriö näyttöön tulevan viestin avulla.
Voit korjata itse joitakin häiriöitä, kuten avoinna
oleva ovi tai hiukkassuodattimen tukkeutumisen alku
(kun liikenneolosuhteet sallivat, tee suodattimen
puhdistuspoltto ajamalla vähintään 60
km/h
nopeudella kunnes merkkivalo sammuu).
Muiden toimintahäiriöiden kohdalla, kuten alhaisen
rengaspaineen valvontajärjestelmän toimintahäiriö,
ota yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
yhtäjaksoisesti
yhdessä viestin
kanssa. Yksi tai useampi merkittävä
toimintahäiriö, joilla ei ole omaa
erityistä merkkivaloa, on havaittu. Tunnista toimintahäiriö näyttöön tulevan viestin avulla
ja ota ehdottomasti yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
yhtäjaksoisesti,
samalla huollon
avainsymboli vilkkuu,
jonka jälkeen se jää
palamaan kiinteästi. Huollon määräaikaisväli on ylitetty. Ainoastaan Blue HDi -dieselmoottoreissa.
Auton huolto on tehtävä mahdollisimman pikaisesti.
1
Auton laitteet

30
C4-Picasso-II_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Sähköisen
seisontajarrun
automaattitoimintojen
käytöstäpoistoyhtäjaksoisesti."Automaattinen kiristys"- (virran
katkaisun yhteydessä) ja
"automaattinen lukituksen vapautus"
-toiminnot eivät ole käytössä tai
niissä on toimintahäiriö.
Jos kyse on toimintahäiriöstä,
tämä merkkivalo syttyy yhdessä
varoitusviestin kanssa. Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon, jos automaattinen kiristys tai lukituksen
vapautus ei enää onnistu.
Jarru voidaan vapauttaa manuaalisesti.
Katso lisätietoja s
ähköisestä seisontajarrusta ja
automaattitoimintojen aktivoimisesta uudelleen sitä
käsittelevästä kohdasta.
Sähköinen
seisontajarru
vilkkuu.
Ajon aikana: sähköinen seisontajarru
ei ole täysin vapautettu. Kiristä seisontajarru kokonaan painamalla
jarrukahvasta lyhyesti. Mikäli hälytysviesti näkyy
edelleen, auto on ehdottomasti pysäytettävä
mahdollisimman turvallisesti.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Auton seisoessa: seisontajarru on
kiristetty, järjestelmä ei takaa auton
pysymistä liikkumattomana (esim.
auto on pysäköity hyvin jyrkkään
rinteeseen). Varmista auton pysyminen paikallaan kytkemällä
vaihde manuaalivaihteistolla varustetussa autossa,
siirtämällä valitsin asentoon
P automaattivaihteisessa
autossa tai laittamalla kiila pyörää vasten.
Sähköisen
seisontajarrun
häiriö yhtäjaksoisesti.
Sähköisen seisontajarrun
toimintahäiriö. Ota mahdollisimman pian yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Jarrun voi vapauttaa manuaalisesti.
Lisätietoa
sähköisestä seisontajarrusta löytyy sitä
käsittelevästä kappaleesta.
Auton laitteet