Page 329 of 446

05
327
C4-Aircross_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
Trykk i over to sekunder på knappen
DISP for å aktivere Tag i D3-
informasjonen. "TA
g " vises i displayet.
Trykk flere ganger etter hverandre på
knappen DISP: Tag
i
D3-informasjon
gis i følgende rekkefølge:
ALB
u M n AME / T r AC k n AME /
A
r
T
is T n AME / n O r MAL D is PLAY
MODE.
For å nøytaliserere denne
informasjonen, trykk på nytt på
knappen DISP.
Dersom informasjonen overstiger
12
tegn, trykk på knappen PAGE for å
se resten.
Dersom det ikke finnes noen MP3
eller
Tag
i D3-informasjon som skal vises i
displayet, vises "
n OT i TLE".
På CD-
r
/
r
W er lydkvaliteten avhengig av programmet som brukes
til koding, brenneren og brennehastigheten som har blitt benyttet.
A
vhengig av mappestrukturen for MP3-mappene og filene på
platen, kan det ta en viss tid før avspillingen starter.
MEDIA- OG MUSIKKSPILLERE
Bruk av Aux-inngangen (AUX)
Aux-inngangen gjør det mulig å
tilkoble et bærbart utstyr
(MP3-spiller osv.).
k
oble det bærbare utstyret (MP3-spiller osv.) til r CA-kontaktene
(hvit og rød) ved hjelp av en tilpasset kabel som ikke følger me\
d.
i
nnstill først volumet for det mobile apparatet (høyt nivå). i nnstill
deretter volumet for bilradioen.
Avspillingen styres med betjeningene til det mobile utstyret.
Trykk i over to sekunder på knappen
MEDIA.
"A
u X" vises i displayet, og ekstern
modus er aktivert.
Trykk på nytt på MEDIA for å
nøytralisere modusen eller på AUX
for å gå over til en annen modus.
Page 330 of 446
06
328
C4-Aircross_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
USB-SPILLER
Bruke USB-uttaket
når bilen står stille og
tenningsnøkkelen er i posisjon LOCK
,
kople til den mobile spilleren ved hjelp
av den tilhørende ledningen.us
B-inngangen gjør det mulig å
kople til et mobilt system (MP3,
Apple®-spiller). Audiofilene overføres
fra spilleren til bilradioen, via bilens
høyttalere.
k
ople deretter ledningen til bilens
us
B-uttak.
Modeller som kan brukes:
-
iPod
® 5. generasjon (video).
-
iPod classic® (2009).
-
iPod nano® 6. generasjon.
-
iPod nano® 3. generasjon (video).
-
iPod touch® 4. generasjon.
-
iPhone 4
s®.
-
us
B-nøkler kun med format FAT32 (File Allocation Table).
Filformat: MP3, WMA, AAC, WA
v.
-
Maks. natall nivåer (inkl. rotnivå): 8.
-
Antall mapper: 100.
-
Antall filer: 255. For å kople fra ledningen skal tenningen være i posisjon
LOCK
.
Påse at ikke ledningen kommer i klem når du lukker armlenet.
Page 331 of 446
06
329
C4-Aircross_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
når den mobile spilleren / iPod®
er koplet til, foreta flere trykk etter
hverandre på MEDIA-tasten, og velg
us
B.
v
algt kilde vises i displayet.
n
år spilleren er valgt, vil avspillingen
begynne.
Avspilling
Styring av et spor (eller en mappe)
Stopp
Trykk på MEDIA eller på RADIO for å
endre modus. Drei på justeringsbryteren for å velge
forrige eller neste mappe.
Velge en mappe (eller et spor)
Velge et spor Trykk på knappen for å velge mappe
og gå ned / opp et nivå.
Justeringsbryteren brukes også for sporene.
USB-SPILLER
Trykk på knappen "7" eller "8" for å
velge forrige eller neste spor.
ved å holde knappen trykket inn skjer
skiftet fortere. A
vspilling av begynnelsen på hvert spor
ved å trykke på knappen
PTY/SCAN
vil de første sekundene av hvert spor
i hver mappe spilles. " s CA n " vises da
i displayet og tilsvarende spornummer
blinker.
For å gå ut av denne modus, trykk på
nytt på denne knappen.
Page 332 of 446

07
330
C4-Aircross_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
Spille av
Styre et spor
Pause / Stopp / Ny start*
BLUETOOTH®-STREAMING
Trykk på tasten ";" og hold den
trykket inn for å foreta en pause i
avspillingen.
Trykk på tasten "tilbake" for å stoppe
avspillingen. Foreta et trykk på denne tasten for å
sette i gang avspillingen.Velge et spor*
Avspilling i sløyfe*
Trykk på denne tasten under
avspilling.
Trykk på nytt for å gå ut av denne
modus.
Trykk på denne tasten under avspilling
Trykk på nytt for å gå ut av denne
modus.
* Dersom den tilkoplede enheten støtter denne funksjonen. Tilfeldig avspilling*
Streaming gjør det mulig å lytte til musikkfiler fra telefonene via høyttalerne
i bilen.
Telefonen må kunne styre riktige Bluetooth
®-profiler (Profiler A2DP/
Avr
CP)
k
oble til telefonen:
s
e rubrikken "BL
u
ETOOTH
®-TELEFOn MED
T
ALE
g
JE
nk
JE
nn
EL
s
E".
Trykk flere ganger etter hverandre på
MEDIA-tasten, og velg Bluetooth
®. valgt kilde vises i displayet. T
rykk på knappen "7" eller "8" på
knappenor å velge henholdsvis forrige
eller neste spor.
Page 333 of 446
07
331
C4-Aircross_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
Trykk på denne tasten.
"PTY-s CA n " vises i displayet, og alle
sporene på telefonen som er tilkoplet
via Bluetooth
® spilles av i 10 sekunder
fra starten.
T
rykk på nytt for å gå ut av denne
modus.
Spille av begynnelsen på hvert spor*
Skifte display*
Hold denne tasten trykket inn helt til
det avgis et lydsignal, og "TA
g " vises
i displayet.
Trykk på denne tasten for å endre
displayet.
Foreta et nytt langt trykk for å gå ut av
denne modus. Displayet viser maksimalt 11
tegn av gangen. Dersom tittelen kuttes
på midten, trykk på tasten PAGE. De neste tegnene vises hver
gang tasten trykkes inn.
Dersom ingen tittel er i minnet: " n O T i TLE" vises i displayet.
De tegnene som ikke kan vises erstattes med " .".
* Dersom den tilkoplede enheten støtter denne funksjonen.
BLUETOOTH®-STREAMING
Page 334 of 446

332
C4-Aircross_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
FEILMELDINGER
Dersom det foreligger en feilmelding på displayet, se tabellen under for å finne ut av hva meldingen betyr og hva du kan gjøre for å
rette opp feilen.
MELDING BESKRIVELSE LØSNING
CD
CHEC
k D is C CD feil satt inn. Det er kondens på CD-en. CD-platen skal settes inn med skriftsiden opp. Fjern fuktigheten
fra CD-platen.
Tørk fuktigheten av CD-en.
D
is
C E rr O r
CD-platen er tilsmusset, ripet eller deformert. Det forekommer
kraftige vibrasjoner i bilen.r
engjør CD-platen eller skift den ut. Prøv å spille CD-platen på\
nytt etter at vibrasjonene har opphørt.
in
TE
rn ALE
s
pilleren har av en eller annen grunn ikke virket som den skal.
s
jekk at det ikke foreligger et problem med CD-en, og sett CD-en
inn på nytt. Dersom problemet vedvarer, kontakt C
i T r OË n .
HEAT E
rr O r
T
emperaturen er for høy inne i enheten. Ta ut CD-en og vent til temperaturen inne i enheten blir normal
igjen.
USB
F
i
LE E
rr O r
De valgte filene kan ikke leses. V
elg filer som kan leses: MP3/WMA/AAC.
us
B B
us PW rs
trømtilførselsproblem for det eksterne systemet.
s
kru systemet av et kort øyeblikk. Dersom problemet vedvarer,
kontakt C
i T r OË n .
L
si
E
rr O r k
ommunikasjonsproblem mellom bilradioen og de eksterne
systemet.
unsu
PPO r
TED
FO
r
MAT De valgte filene kan ikke leses.
Velg filer som kan leses: MP3/WMA/AAC.
unsu
PPO r
TED
DE
vi
CE En
us B-nøkkel som ikke kan brukes, har blitt tilkoblet. Bruk en tilpasset
us B-kabel.
Page 335 of 446
333
C4-Aircross_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
FEILMELDINGER
MELDINGBESKRIVELSE LØSNING
APPLE-APPARATER
n
O s O ng
En iPod / iPhone har blitt koblet til, men inneholder ingen titler
.
k
oble til en iPod / iPhone med spor.
v
E
r E rr O r
Programvareversjonen for iPod / iPhone kan ikke brukes.k
oble til en iPod / iPhone-versjon som er kompatibel med
systemet.
ANNET
E
rr O r DC Det er unormalt høy spenning mot høyttalerne.
s
kru av systemet et kort øyeblikk. Dersom problemet vedvarer,
kontakt C
i T r OË n .
Page 336 of 446
334
C4-Aircross_no_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014