2016 CITROEN C4 AIRCROSS InstruksjonsbØker (in Norwegian)

05-14
C4-Aircross_no_Chap13_Couv-fin_ed01-2014
Deter plassert etiketter forskjellige steder
på bilen. De består av sikkerhetsvarsler og
identifikasjonsinformasjon om bilen. Disse etikettene
må ikke fjernes, de utgjør en del av bilen.
Automobiles Ci T r OË n bekrefter, på bakgrunn av
det europeiske regelverket (Direktiv 2000/53) om
utrangerte biler, at alle målene som er fastsatt i dette
regelverket er innfridde, og at det brukes resirkulerte
materialer i fabrikasjonen av de produktene som
selges. Vi gjør deg oppmersom på følgende punkter:
-

Montering av utstyr eller et tilbehør som ikke er
testet av

Automobiles C i T r OË n kan medføre
en feil på det elektroniske systemet i bilen din.
k

ontakt C i T r OË n eller et godkjent verksted for å
finne ut av hvilket tilbehør som er tilgjengelig.
-

Enhver endring eller tilpassing som ikke er
planlagt

eller autorisert av Automobiles C i T r OË n
eller som utføres uten overhold av de tekniske
forskrifter som er gitt av fabrikanten vil føre til at
den kontraktmessige garantien ikke gjelder.
Trykket i E
u
n
orvégien
For ethvert arbeid som skal utføres på bilen, kontakt
et kvalifisert verksted som har teknisk informasjon,
kompetanse og egnet utstyr, noe som C
i T r OË n -
forhandlernett kan gi deg.
gjengivelse eller oversettelse av dette dokumentet,
selv delvis, er forbudt uten skriftlig tillatelse fra
Automobiles C
i T r OË n .

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2014 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Diadeis
Entagos
C4-Aircross_no_Chap13_Couv-fin_ed01-2014
14ACr.0100
n
orvégien

1
17
Kontroll under kjøring


Indikator



er tent



Årsak



Aktivering / Obser vasjoner








Hastighetsregulator



vedvarende Lyser når hastighetsregulatoren er
aktivert. Trykk på knappen "ON/OFF" for å aktivere/
nøytralisere hastighetsregulatoren.

Dynamisk
kontroll av
stabilitet og

antispinn hjul

(ESP/ASR)
blinker. Funksjon av systemene ESP/ASR. Systemene som optimaliserer fremdriften og gjør det
mulig å forbedre bilens retningsstabilitet.
Tilpass kjøringen din og moderer hastigheten.
vedvarende. Uregelmessighet på systemene ESP/
ASR. Få kontrollen utført hos CITROËN eller i et kvalifisert
verksted.



Stop & Start
-
system (Auto
Stop & Go)


vedvarende. Bilen er stanset (rødt lys,
køkjøring,...), og Stop & Start-
systemet har der for satt motoren i
STOP-modus. Så snart du ønsker å kjøre igjen, slukker lampen og
motoren starter automatisk i START-modus.

blinker i noen
sekunder, og slukker
deretter. STOP-modus er midlertidig ikke
tilgjengelig. Se funksjonen Stop & Start-system (AS&G) for de
forskjellige funksjons fasene for STOP-modus og
START-modus.



For varming
dieselmotor


vedvarende. Motoren er kald, og:


- tenningsnøkkelen er i posisjon
ON
(tenning på), eller

- startknappen START/STOP
har
blitt trykket inn (tenning på). Med tenningsnøkkelen, vent til lampen slukker før du
starter.
Med Nøkkelfri inngang og start vil motoren først starte
opp når lampen slukker.
Varigheten for visning av lampen bestemmes av
klimatiske forhold.
Dersom motoren ikke starter, skru tenningen på
en gang til, vent til lampen slukker og start deretter
motoren.

18
Kontroll under kjøring








Lamper for nøytralisering

Tenning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er nøytralisert av føreren.
Dette kan medfølges av et lydsignal og en melding i displayet.



Indikator



er tent



Årsak



Aktivering / Obser vasjoner



ASC/TCL
vedvarende. Knappen for nøytralisering av ASC/
TCL, som er plassert nederst på
dashbordet (førersiden), er aktivert.
ASC/ TCLer deaktivert.
ASC: dynamisk kontroll av stabilitet.
TCL: antispinn hjul. Trykk på knappen for å aktivere deaktivere ASC/ TCL.
Systemene ASC/ TCLaktiveres automatisk ved
oppstar t av bilen.

Stop & Start
-
systemet (Auto
Stop & Go)
vedvarende. Tasten for nøytralisering av Stop
& Start-systemet (AS&G), som er
plassert nederst på dashbordet
(førersiden), er aktivert.
Stop & Start-systemet (AS&G) er
nøytralisert. Trykk på knappen på nytt for å aktivere Stop & Start-
systemet (AS&G).
blinker. Funksjonsfeil med systemet Stop &
Start. Få systemet sjekket hos CITROËN eller i et kvalifisert
verksted.

111
4
Kjøring






Stop & Start-funksjon (Auto Stop & Go)


Funksjonsmåte


Motoren går over
til STOP-modus
Lampen "AS &G"
tennes i
instrumentbordet eller i displayet i
instrumentbordet. Motoren stopper
etter noen sekunder:


- med en manuell girkasse
: når bilen står
stille og foten er på bremsepedalen, og du
slipper clutchpedalen.


Fyll aldri drivstoff når motoren er i
STOP-modus. Du må skru av tenningen
med nøkkelen eller med START/STOP-
knappen.
Når motoren skrus av automatisk,
vil visse av bilens funksjoner, som
bremsene, servostyringen, bli endret.
Vær forsiktig
.


Spesielle tilfeller: STOP-modus
ikke tilgjengelig
STOP-modus aktiverer seg ikke:


- hvis sikkerhetsbeltet på førersiden er
løsnet,

- hvis førerdøren er åpen,

- hvis panseret er åpent,

- hvis det ikke har gått minst 30 sekunder
siden motoren ble skrudd på,

- hvis bilens hastighet ikke har overskredet 5
km/t siden siste oppstart,

- hvis det er under ti sekunder siden bilen ble
startet,

- når temperaturkomforten i kupéen gjør det
nødvendig,

- hvis avdugging er aktiv,

- hvis visse forhold (batteriets ladetilstand,
motortemperatur, bremseassistanse,
utvendig temperatur, osv.) krever det for å
kunne sørge for kontrollen av systemet.

- "AS &G"
lampen blinker i
displayet i instrumentbordet.

Denne funksjonsmåten er helt normal.


Stop & Start-funksjonen (Auto Stop & Go) skrur motoren midlertidig av under stans i trafikken (rødt lys, køkjøring, annet). Motoren starter automatisk
igjen så snart du ønsker å kjøre. Gjenstart foregår øyeblikkelig, raskt og lydløst.
Stop & Start (Auto Stop & Go) er per fekt tilpasset kjøring i bytrafikk, og gjør det mulig å redusere drivstofforbruket, utslipp av forurensende avgasser og
lydnivået ved stans.

Dersom du beveger gir velgeren, vil
lampen "AS &G"
blinke samtidig som
det avgis et lydsignal.
Varselet opphører med en gang
gir velgeren igjen settes i fri.

112
Kjøring

Motoren går over til START-
modus
Lampen "AS &G"
slukker og motoren
starter automatisk igjen:


- med en manuell girkasse
: når du trykker
clutchpedalen helt inn
og bilen står i fri.
Av sikkerhets- eller komformessige grunner,
utløses START-modusen seg automatisk:




Spesielle tilfeller: automatisk
utløsing av START-modus
- hvis bilens hastighet overskrider 3 km/t,

- hvis førerdøren åpnes,

- hvis sikkerhetsbeltet på førerplassen løsnes,

- når visse spesielle forhold (batteriets
ladetilstand, motortemperatur,
bremseassistanse, regulering av
klimaanlegget, osv.) krever det for å kunne
sørge for kontroll av systemet eller bilen.
Hvis nøytraliseringen er blitt foretatt i
STOP-modus, vil motoren ikke starte
igjen. Du kan når som helst trykke på betjeningen
"AS &G O FF "
for å nøytralisere systemet.


Nøytralisering

I dette tilfellet, blinker lampen "AS &G"
i
noen sekunder, og slukker deretter.

Denne funksjonsmåten er helt normal.


Dette vises ved at lampen "AS &G
OFF"
i instrumentbordet eller i
displayet i instrumentbordet, tenner.
Dersom panseret åpens under en
pausefase for motoren, vil lampen
"AS &G"
blinke, samtidig som det avgis
et lydsignal. Motoren vil da ikke starte
opp igjen automatisk.
For å star te motoren med åpent panser,
bruk tenningsnøkkelen eller trykk på
knappen START/STOP, samtidig som
bremse- og clutchpedalen trås helt inn.