2016 CITROEN C4 AIRCROSS InstruksjonsbØker (in Norwegian)

167
C4-Aircross_no_Chap06_securite_ed01-2014
Gruppe 1: fra 9 til 18 kg
I L3
RÖMER Duo Plus ISOFIX
ins

talleres med ansiktet i kjøreretningen.
Festes til krokene A , samt til kroken B, som kalles TOP TETHE
r,


ved hjelp av den øvre stroppen.
3
posisjoner for helning av setet.
IL4
FAIR G 0/1
S med sokkel FWF ISOFIX
in

stalleres med ryggen i kjøreretningen ved hjelp av en is
O
F
iX
-sokkel som festes til krokene A.
so

kkelen er utstyrt med et støttestag.
se

tet kan innstilles i 6 forskjelige posisjoner.
Dette setet er forbeholdt barn som veier over 13
kg.
Disse barnesetene kan også monteres på plasser som ikke er utstyrt med
is
O
F
iX
-fester.
se

tene må da festes med bilens trepunkts sikkerhetsbelter.
Følg de monteringsanvisningen som gis i brukerveiledningen fra setefabrikanten.
6
sikkerhet

168
C4-Aircross_no_Chap06_securite_ed01-2014
Tabell som gir oversikt over montering av isOFiX -barneseter i
bilen
i henhold til det europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt over mulighetene for montering av isO FiX -barneseter på plassene utstyrt med i
sO FiX -festepunkter i din bil.
nå

r det gjelder universelle eller halvuniverselle is
O
F
iX
-barneseter, er is
O
F
iX
-størrelsesklassen for barnesetet, som angis med en bokstav mellom A
og G , påført siden av barnesetet, ved siden av
is
O
F
iX
-etiketten.Barnets vekt / ca. alder
Under 10
kg
(gruppe 0)
Opp til ca. 6
mnd.Under 10
kg
(gruppe 0)
Under 13
kg
(gr uppe 0+)
Opp til ca. 1
årFra 9
til 18 kge(gruppe 1)
Fra ca. 1
til 3 år
Type ISOFIX-barnesete Babysete
"med ryggen i kjøreretningen""med ryggen i kjøreretningen""med ansiktet i kjøreretningen"
ISOFIX-størrelsesklasseF G C D E C D A B B1
Universelle og halvuniverselle ISOFIX seter
som kan installeres på sideplassene bak X
XI L1IL2 X IUF
I UF:

p
lass tilpasset installering av et universelt i
s
ofix-sete med "ansiktet i kjøreretningen" og med
bruk av en stropp øverst av typen "Top Tether".
IL- : kun oppgitte barneseter kan installeres ved hjelp av
is
O
F
iX
-festene.
For å feste den øvre "Top Tether"-stroppen, se kapittelet "
i

s
O
F
iX
-fester".
X: plass ikke tilpasset installering av et
is
O
F
iX
-sete i den størrelsesklasse som oppgis. Før du installerer et barnesete med rygg
på passasjerplassen, fjern hodestøtten,
og rydd den bort.
s
e
tt hodestøtten på
plass igjen med en gang barnesetet har
blitt fjernet.
sikkerhet

169
C4-Aircross_no_Chap06_securite_ed01-2014
Feilaktig installering av barnesetet kan gå ut
over barnets sikkerhet ved en kollisjon.
For maksimal beskyttelse, påse at
sikkerhetsbeltet eller selene i barnesetet er
justert slik at det er minimalt med slakk
mellom selen og barnets kropp, selv på korte
turer.
For optimal installering av barnesetet
"med ansiktet i kjøreretningen", kontroller
at barnesetets rygg er korrekt plassert
mot seteryggen på bilsetet, og at ikke
hodestøtten er i veien.
Dersom du demonterer hodestøtten, påse
at den oppbevares på et trygt sted for å
hindre den i å bli slynget frem i kupeen ved
bråbremsing.
råd for barneseter
Installering av en setepute
Diagonalbåndet på beltet skal plasseres på
barnets skulder, uten å berøre halsen.
ko

ntroller at magebeltet er plassert mot
barnets lår.
C
iTrO

Ë
n
anbefaler bruk av setepute med
rygg, som også har en belteføring ved
skulderen.
Av sikkerhetsmessige grunner, må du
aldri la:
-

e
t eller flere barn være alene og uten
overvåking i bilen,
-

e
t barn eller et dyr sitte i bilen i solen
med vinduene lukket,
-

n
økkelen være tilgjengelig for barn inne i
bilen.
Barn foran
regelverket for transport av barn på
passasjerplassen foran er spesifikke for
hvert land.
s
e
tt deg inn i reglene som gjelder
i landet du bor.
ko

llisjonsputen på passasjerplassen
skal nøytraliseres dersom et barnesete
monteres "med ryggen i kjøreretningen" på
passasjersetet foran. Hvis ikke, risikerer
barnet å bli alvorlig skadet eller drept.
For å unngå uønsket åpning av dørene, bruk
"barnesikringen".
Påse at de bakre vinduene ikke åpnes mer
enn en tredjedel.
For å beskytte barn mot solen, bruk gardiner
på vinduene bak.
6
sikkerhet

170
C4-Aircross_no_Chap06_securite_ed01-2014
Barnesikring
Mekanisk system som gjør det umulig å åpne bakdørene ved hjelp av de innvendige håndtakene.
Betjeningen er plassert på karmen til hver bakdør.
Aktivering
F Før betjeningen A mot posisjon 1.
Nøytralisering
F Før betjeningen A mot posisjon 2 .
sikkerhet

171
C4-Aircross_no_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Dette settet finner du i bagasjerommet under
gulvet. Dette settet er et komplett system som består av en kompressor og en flaske med et
tetningsprodukt, slik at du kan foreta en midlertidig reparasjon av dekket for å kunne kjøre til
nærmeste verksted.
Det er beregnet på reparasjon av de aller fleste typer punkteringer som inntreffer på dekkets
slitebane eller stamme.
sett for midlertidig reparasjon av dekk
Tilgang til settet
slik får du tilgang til det:
F Å pne opp koffertlokket.
F

L
øft opp gulvet, og fjern det.
F

T
a ut settet. Den elektriske kretsen i bilen gjør det
mulig å tilkoble kompressoren den tiden
det det tar å reparere et skadet dekk
eller pumpe opp et lite dekk.
Settet består av
1. kompressor 12 v med integrert trykkmåler
for å måle og regulere dekktrykket.
ko

mpressoren er ikke tett. v
æ
r forsiktig
med sand, støv og vann.
se

ttet for reparasjonen av dekk skal
ikke brukes i følgende tilfeller:
-

d

ersom datoen for
tetningsproduktet er utgått (se
etiketten på flasken),
-

d

ersom flere dekk er punktert,
og du kun har den flasken med
tetningsprodukt som følger med
settet,
-

h

ullet i dekket er over 4

mm stort,
-

d

ekket er punktert på siden,
-

d

u har kjørt med et dekk som
nesten helt uten luft,
-

d

ekkvulsten har løsnet fra felgen,
-

f

elgen er skadet.
7
Praktiske opplysninger

172
C4-Aircross_no_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Etter at dekket har blitt reparert
skal etiketten som viser bilens
hastighetsbegrensning limes midt på
rattet for å minne om at dette dekket
kun kan brukes for en kort varighet.
Bilen må ikke overskride en hastighet
på 80 km/t når et dekk er reparert med
denne typen sett.
Fremgangsmåte ved
reparasjon
F Bilen må stå sikkert parkert, på et vannrett og stabilisert underlag.
P

åse at ikke ventilen er plassert nederst på
dekket, i kontakt med bakken.
F

T
rekk til parkeringsbremsen.
F

P
lasser girspaken i posisjon R for biler med
manuell girkasse, eller i posisjon P for biler
med C
vT

-girkasse.
F
s
l
å av tenningen.
2.
F

laske med tetningsprodukt for en
midlertidig reparasjon av hjulet.
3.


i
n

nmat reserveventil.
4.


v
er

ktøy for demontering/tilbakemontering
av ventilen.
5.
E

ndestykke for innsprøytning.
6.
E

n etikett med hastighetsbegrensning. F

T
a av korken på ventilen til dekket som skal
repareres, og oppbevar den på et rent sted.
ve

d temperaturer under 0°C kan det
hende at tetningsproduktet blir tykkere.
va

rm opp flasken inne i bilen før du
bruker den.
F
s
n
u rundt verktøyet, og anbring det på
ventilen slik at denne skrus løs.
O

ppbevar ventilen på et rent sted.
F

A
nbring demonteringsverktøyet på
ventilen, og trykk på verktøyet slik at all luft
i dekket slippes ut.
Praktiske opplysninger

173
C4-Aircross_no_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
F koble endestykket for innsprøyting til ventilen på dekket som skal repareres.
F

T
rykk flere ganger med hånden på flasken
med tetningsprodukt (hodet ned) for å
sprøyte alt produktet inn i dekket.
F

F
jern endestykket for innsprøytning.
F
s
e
tt på plass ventilen og skru den til ved
hjelp av verktøyet.
væ

r oppmerksom på at væsken er giftig (eks.: etylen-glykol, kolofonium...) ved svelging og
at den er irriterende for øynene.
Oppbevares utilgjengelig for barn.
si

ste forbruksdato for væsken står oppført på flasken.
Etter bruk, kast ikke flasken ute i naturen, ta den med til C
iTrO

Ë
n-
forhandlernett eller til en
miljøstasjon.
gl

em ikke å kjøpe en ny flaske hos C
iTrO

Ë
n-
forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted. F
k
o
ntroller at bryteren A til kompressoren
står på posisjon "OFF ".
F
r
u
ll slangen B til kompressoren helt ut.
F
k
o
ble slangen til ventilen på dekket som er
tettet.
F
k
o
ble den elektriske kontakten til bilens
12
v-

kontakt (kontakt i posisjon "ACC" eller
AC C - m o du s).
F
s
t
art kompressoren ved å dreie bryteren A
til posisjon "ON" for å pumpe opp dekket til
det trykket som står oppgitt på etiketten
(se rubrikken "
id

entifikasjonselementer").
un

ngå å fjerne fremmedlegemer som
har trengt seg inn i dekket.
F
ri
st flasken med tetningsprodukt, ta
av korken og skru på endestykket for
innsprøytning.
7
Praktiske opplysninger

174
C4-Aircross_no_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
F Dersom du innen ca. 10 minutter ikke
greier å nå det dekktrykket som står
oppgitt, betyr det at dekket ikke kan
repareres.
k
o
ntakt C
iTrO
Ë
n
eller et
kvalifisert verksted for hjelp.
F

F
jern kompressoren og legg settet på
plass.
ko

mpressoren må ikke virke
usammenhengende i over 10


minutter.
Dersom det virker som om
kompressoren er veldig varm, skru den
av og koble den fra. La den kjøle ned i
minst 30
minutter. Etter at reparasjonen er gjort med
settet, begi deg så snart som mulig til
C
iTrO

Ë
n e
ller et kvalifisert verksted.
Husk å informere teknikeren om at
du har brukt dette settet. Etter en
diagnostisering, vil du få vite om dekket
kan repareres eller som det må skiftes.
Dersom bilen er utstyrt med
dekktrykkvarsler, vil lampen lyse helt
til systemet har blitt reinitialisert (se
rubrikken "Dekktrykkvarsler"). F

L
im etiketten som varsler om begrenset
hastighet midt på rattet.
F
k
j
ør øyeblikkelig avgårde med redusert
hastighet (maks. 80
km/t) for å spre
tetningsproduktet rundt inne i dekket. F

E
tter 10 km, eller 5 minuttter, stopp bilen
for å sjekke reparasjonen av dekket ved
hjelp av kompressoren. Dersom trykket
har falt noe, pump dekket opp på nytt til
angitt verdi. Foreta den samme kontrollen
etter 10
km eller 5 minutter. Dersom trykket
ikke holder seg på angitt verdi, betyr det
at lekkasjen ikke har blitt stoppet.
k
o
ntakt
C
iTrO

Ë
n
eller et kvalifisert verksted for
hjelp.
D

ersom trykket er korrekt, skru korken
tilbake på ventilen. Du kan kjøre i redusert
hastighet (maks. 80
km/t) til et C
iTrO
Ë
n-
v

erksted eller til et kvalifisert verksted.
Praktiske opplysninger