2016 CITROEN C-ELYSÉE Manuales de Empleo (in Spanish)

223
PREGUNTAS FRECUENTES
PREGUNTARESPUESTA SOLUCIÓN
e

l
cd
es expulsado
sistemáticamente o el
reproductor no lo lee.
e

l cd está colocado al revés, no se puede reproducir, no contiene datos
de audio o tiene un formato de audio que el autorradio no puede leer.
e

l cd está protegido por un sistema antipiratería no reconocido por el \
autorradio. -
c ompruebe el sentido de inserción del cd en
el reproductor.
-
c ompruebe el estado del cd : el cd no podrá
ser reproducido si está demasiado dañado.
-
c ompruebe el contenido si se trata de un cd
grabado: consulte los consejos del capítulo
"
a udio".
-
e l reproductor cd del autorradio no lee los
d

V d .
-

Al ser de calidad insuficiente, algunos CD
grabados no podrán ser reproducidos por el
sistema de audio.
e

l sonido del reproductor
cd

está degradado.
e
l cd utilizado está rayado o es de mala calidad.
i
nserte cd de buena calidad y consérvelos en
buenas condiciones.
l

os ajustes del autorradio (graves, agudos, ecualizador) no son los
adecuados.
a

juste el nivel de los agudos o de los graves a 0,
sin seleccionar ningún ambiente.
n

o se reproducen todas
las canciones durante la
reproducción "
a leatoria
todos".
c

on la reproducción " a leatoria todos", el sistema sólo puede tener en
cuenta 999
canciones.
c

on el motor parado,
el autorradio se apaga
pasados unos minutos de
utilización.
c

uando el motor está parado, el tiempo de funcionamiento del autorradi\
o
depende de la carga de la batería.
e

s normal que se apague: el autorradio se pone en modo economía de
energía y se apaga para preservar la batería del vehículo.
a

rranque el motor del vehículo para aumentar la
carga de la batería.
e

l mensaje "el
sistema audio se está
calentando" aparece en
la pantalla. Para proteger la instalación, cuando la temperatura de la zona es
muy elevada, el autorradio pasa a un modo automático de protección\

térmica que provoca una reducción del volumen o la interrupción\
de la
reproducción del
cd .
c
orte el sistema de audio durante unos minutos
para permitir que se enfríe.

224
exterior
llave con mando a distancia 3 0 -33
- ape rtura/cierre
-
P

rotección antirrobo
-
a
r
ranque
-
Pila
Maletero


37-38
-
ape

rtura/cierre
-
M

ando de emergencia
Kit de reparación provisional de neumátic os
12

2-127
lim
piaparabrisas y limpialuneta
8
7-88
ca

mbio de una escobilla
1
51
cam

bio de una lámpara
1
40-141
-
P

ilotos traseros
-
t
e
rcera luz de freno
-
l
u
ces de matrícula
-


l
u
z antiniebla
dep

ósito, sistema anticonfusión
de carburante
1

18-120
in

movilización por falta
de carburante (diésel)

1
21
ac
cesorios
1
57-158
e

SP/
aS
R 95
Presión de los neumáticos
1

76
ca

mbio de una rueda
1
28 -134
-
u

tillaje
-
de

smontaje/montaje
ca

denas para nieve
1
35
de

tección de subinflado
9
1-93
Mando de luces

8
1- 85
luc

es diurnas
8
5
Reglaje de los faros

8
6
cam

bio de una lámpara
1
36-139
-


l
uc
es delanteras
-
F

aros antiniebla
-
R

epetidores de intermitente
Remolc ado


152-153
Pantalla(s) gran frío
1

56
Retrovisores exteriores
4

3-44
Puertas

3
0 -33, 36
-
ape

rtura/cierre
-


c
i
erre centralizado
-
M

ando de emergencia
alar

ma
3
4-35
el

evalunas

39
ay
uda trasera al estacionamiento
7
9 - 80
enga

nche de remolque
1
54
Búsqueda visual

225
interior
acondicionamiento del maletero 58-59
- il uminación
-


c
aj
a guardaobjetos
as
ientos delanteros
4
0-41
Sillas infantiles
1
03-111
Sillas infantiles
i
SO
F
iX 1
12-116
Seguro mecánico para niños

1
17
air
bags

99-102
ac

ondicionamiento del interior
5
5-57
-
Parasol
-


Guantera
-
R

eposabrazos delantero
-
t
o
ma u
S
B / Jack
-
t
o
ma de accesorios 12 V/encendedor
ne

utralización del airbag frontal
del acompañante
1

00
ci

nturones de seguridad
9
6-98
as
ientos traseros
4
2
.
Búsqueda visual

226
Puesto de conducción
apertura del capó 1 62
ca

ja de velocidades manual
6
5
ca

ja de velocidades pilotada
6
6 - 69
ca

ja de velocidades automática
7
0 -73
i

ndicador de cambio de marcha
7
4
to
ma u
S
B / Jack
5
7
to

ma de accesorios 12 V /
en

cendedor

57
Fusibles del salpicadero
1

42-145
el

evalunas, neutralización
3
9ca lefacción, ventilación 46 -48air
e acondicionado manual
(sin pantalla)
4

8- 49
ai

re acondicionado electrónico
(con pantalla)
5

0-52
de

sempañado - d
e
shelado
limpiaparabrisas


53
de

sempañado/deshelado luneta
5
4
Base del parabrisas calefactada

5
4
au
torradio/Bluetooth

177-208
a

utorradio

209-224
aj

uste de la fecha/hora
2
3
Pantalla monocroma c
(
au
torradio/Bluetooth)
26
-29
lu
ces de techo
8
9
Retrovisor interior
4
4
Freno de estacionamiento
6
4 Señal de emergencia
9

0
Bloqueo/desbloqueo del interior
3
8
Búsqueda visual

227
Reglaje de los retrovisores exteriores 43-44
ne
utralización del
sistema e
S
P/
aS
R
9
5
ap

ertura del portón de maletero
(según versión)
3
7
tes

tigo de alarma
3
4-35
cu
adro de a bordo
1
0
tes

tigos

11-19
ind

icadores de mantenimiento
2
0-21
i

ndicador de cambio
de marcha
7
4
cu

entakilómetros

22
Mando de luces
8
1- 85
i

ndicadores de dirección
9
0
cl

axon

90
Puesto de conducción (continuación)
Reglaje de altura
de los faros 8 6 Mando de limpiaparabrisas
8

7-88
Ordenador de a bordo
2
4-25
li

mitador de velocidad
7
5 -76
Regulador de velocidad
7

7-78
Reglaje del volante
4

5
.
Búsqueda visual

228
Mantenimiento-características
Masas gasolina 1 72
Masas diésel 1 74
cam

bio de una lámpara
1

36-141
-
de

lantera
-
tr

asera
in

movilización por falta de
carburante diésel
1

21
ap

ertura del capó

1

62
co

mpartimento motor gasolina
1

63
co

mpartimento motor diésel
1

64
Motorizaciones gasolina
1

71
Motorizaciones diésel
1

73 Batería
14

7-149
Modo de corte de la alimentación, economía de energía
1
49, 150
Fusibles del compartimento motor
14
2-143, 146
Revisión de los niveles

1

65 -168
-
a
c

eite
-
l
í

quido de frenos
-
l
í

quido de refrigeración
-


l
í

quido lavaparabrisas/lavafaros
-
a
d

itivo (
di

ésel con filtro de partículas)
con

trol de los elementos
1

69-170
-


Batería
- F
iltro de aire/habitáculo
-
F
iltro de aceite
-

F

iltro de partículas (
di

ésel)
-
P

astillas/discos de freno
el

ementos de identificación
1
76
di

mensiones

175
Búsqueda visual

229
accesorios .................................................... 157ac
ondicionamientos .................................55-57
ac

ondicionamientos del maletero

..................58
ac

ondicionamientos interiores

.................55, 56
air

bags

...................................................... 19, 99
air

bags cortinas

............................................ 102
air

bags frontales

..................................... 99, 102
air

bags laterales
...............................
....101 , 102
ai

reación

........................................................... 8
ai

re acondicionado

........................................... 8
ai

re acondicionado electrónico
(con pantalla)
.......................................... 47,

50
air

e acondicionado manual
(sin pantalla)


........................................... 47, 48
ai

readores

....................................................... 46
alar

ma

............................................................. 34
al

fombrilla

..................................................... 159
an

tiarranque electrónico
.......................... 33,

61
an

tibloqueo de las ruedas (
aB
S)
...................94an

tipatinado de las ruedas (
aS
R)
..................95an

tirrobo

......................................................... 61
ap

ertura de las puertas

............................30, 36
ap

ertura del capó motor ...............................162
ap

ertura del maletero

...............................30, 37
ar

rancar

........................................................ 148
ar

ranque de emergencia

..............................148
ar

ranque del motor ......................................... 61
ar

ranque del vehículo .........................61, 66 , 70
as

ientos delanteros
........................................ 40as

ientos para niños

................103 -105, 1 0 9 -111
as

ientos para niños clásicos
........................ 10

9
as

ientos para niños i SOF
iX
..................112 -11 6
as

ientos traseros

............................................ 42
a

utorradio

............................................. 17 7, 209
ay

uda a la frenada de urgencia (
aFu)
...........94
ay

uda al estacionamiento trasero
.................. 79B

arras de techo .............................................16
0
Batería
............................................147-149, 169
Bloqueo centralizado


......................................31
Bluetooth (kit manos libres)
..........................191
Bocina


.............................................................90
de

lastrado (modo)

........................................149
de

pósito de carburante

........................118, 11 9
de

pósito de lavaparabrisas

..........................168
des

bloqueo

.....................................................30
de

sbloqueo del maletero

................................30
de

sempañado

.................................................48
de

sempañado delantero

................................53
de

sempañado de la parte inferior del
parabrisas
..................................................... 54de

sescarchado
...............................
.........48, 54
de

sescarchado de la luneta trasera ..............54
de

shelado delantero

.......................................53
de

smontaje de la alfombrilla

........................159
de

smontaje de una rueda ............................131
de

tección de subinflado .....................16, 91 , 93
cad

enas para nieve
......................................13

5
ca

ja de cambios automática

..........70, 149 , 170
caj

a de cambios manual
........................65,

170
caj

a de fusibles compartimento motor
........14

2
caj

a de fusibles panel de instrumentos

.......142
ca

ja de velocidades pilotada

.........66, 149 , 170
c

ajón de colocación

.......................................59
ca

lefacción
...............................
...........8, 48, 50
ca

mbio de la pila del telemando ....................32
ca

mbio de una escobilla del
limpiaparabrisas


...................................88, 151
cam

bio de una lámpara

.......................13 6, 140
ca

mbio de una rueda

...........................128, 129
ca

mbio de un fusible
....................................14

2
capa

cidad del depósito de carburante

........118
ca

pó motor

...................................................162
ca

racterísticas técnicas
........................17

1-174
car

burante

................................................8, 120
car

burante (depósito)

...................................11 9
c

arga.........................................................8 , 160
ca

rga de la batería .......................................149
ca

rgas remolcables

..............................172, 174
cd

.................................................................18 4
c

d MP3 .................................................185, 18 6
ce

bado del circuito de carburante

...............121
cen

icero

..........................................................55
ci

erre de las puertas

................................31, 36
AB
D
C
cierre del portón trasero ..........................31, 37ci
nturones de seguridad .................96, 98 , 109
cl

axon

............................................................. 90
co

mbinado

...................................................... 10
co

mpartimentos de colocación en las
puertas


.......................................................... 55
con

ducción económica

....................................8
con

sejos de conducción

................................60
co

nsejos de mantenimiento

.........157, 163 , 16 4
co

nsumo de carburante

...................................8
co

ntacto
.......................................................... 63co

ntador
..............................
...........................10
co

ntador kilométrico parcial
........................... 2

2
co

ntrol de presión (con kit)........................... 12 2
co

ntrol dinámico de estabilidad (
e
SP) ..........95
co

ntroles

............................... 163, 16 4 , 169, 170
cue

ntarrevoluciones

....................................... 10
.
índice alfabético

230
dimensiones ................................................. 175di
scos de frenos ........................................... 170
ec

o-conducción

................................................ 8
ec

o-conducción (consejos)

..............................8
ec

onomía de energía (modo) .......................150
el

ementos de identificación ..........................176
el

evalunas

....................................................... 39
en

cendedor de cigarrillos

...............................57
enga

nche remolque

...................................... 15 4
en

trada auxiliar

..................................... 189, 217
es

cobillas del limpiaparabrisas
(sustitución)


.......................................... 88, 151
eS

P/
aS
R

......................................................... 95
es

pejo de cortesía .......................................... 56
etiq

uetas de identificación ............................176
Faros
...............

................................................ 81
Faros antiniebla delanteros


....................83, 13 9
Fecha (ajuste)


................................................. 23
Fijaciones
i
S
OF
iX
..........................112, 115 , 11 6
Filtro de aceite
.............................................. 169
Filtro de aire
...............................

...................169
Filtro de partículas
................................ 168, 169
Filtro habitáculo


............................................ 169
Freno de estacionamiento


......................64, 170
Frenos


..................................................... 16, 170 Gato
................

.......................................128, 129
Guantera


.........................................................56
Hora (reglaje)


..................................................23
il

uminación automática de las luces de emergencia
...............................

....................90
il

uminación de aparcamiento

.........................85
il

uminación interior

.........................................89
i

ndicador de cambio de marcha

.....................74
ind

icador de mantenimiento

...........................20
i

ndicadores de dirección (intermitentes)
............................... 90,

137, 140
in

dicador nivel de carburante .......................118
i

nflado de los neumáticos
.................................8in

flado ocasional (con kit)
.............................12

2
in

formación del tráfico en autopista (
t
a
)
.....182
in

termitentes

...........................................90, 137
iS

OF
iX
(fijaciones)

.........................112, 115 , 11 6
lám

paras (sustitución)..........................13 6, 140
la

vado (consejos)
.........................15

7, 163 , 16 4
la

vaparabrisas
...............................................87le

ctores de mapa ...........................................89
l

imitador de velocidad

....................................75
lim

piaparabrisas

............................................87
li

mpieza (consejos)

......................................157
ll

ave con telemando

.....................30, 31, 33 , 61
l

lenado del depósito de carburante

......118 -12 0
lo

calización del vehículo ................................31
l

uces

...............................................................81
lu

ces de carretera ..................................81, 137
lu

ces de cruce........................................ 81, 13 8
lu

ces de emergencia

.....................................90
luc

es delanteras........................................... 13 6
lu

ces de marcha atrás
.................................14

0
lu

ces de posición ...........................81, 13 8 , 140
lu

ces de stop ................................................140
lu

ces de techo
................................................89luc

es diurnas

..........................................85, 13 8
luc

es halógenas

...........................................13 6
lu

ces indicadores de dirección

..............90, 137
lu

ces matrícula
.............................................1

41
lu

neta trasera (desescarchado)
.....................54lu

z antiniebla trasera

.............................83, 140
E
F
G
K
H
I
L
Función autopista (intermitentes) ................... 90
F usibles ......................................................... 142Kit antinchazo
...............................................12 2
Kit de reparación provisional de neumáticos


............................................12 2
Kit manos libres
..............................

..............191
índice alfabético