2015 TOYOTA AVENSIS Kezelési útmutató (in Hungarian)

4577-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Az üzemanyagszűrő ben összegy űlt vizet 20000 km-ként (12000 mér-
föld) kell leengedni.
Az üzemanyagsz űrő ben összegy űlt vizet hivatalos Toyota márkake-
reskedésben, szervizben vagy más, hivatalosan min ősített és megfe-
lel ően felszerelt szakembernél engedtesse le.
Üzemanyagszűrő (dízelmotor)
FIGYELEM
 Ha víz van az üzemanyagsz űrőben
Ne vezessen huzamosabb ideig, ha víz gy űlik fel az üzemanyagsz űrő ben.
Ez az üzemanyag befecskendez ő szivattyú meghibásodásához vezethet.

4587-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Gumiabroncsok
Ellenőrizze, hogy a futófelület kopásjelz ői látszanak-e az abroncso-
kon. Ellen őrizze a gumiabroncsot egyenletlen kopás tekintetében is,
például a futófelület oldalán megjelen ő túlzott kopás tekintetében.
Ellen őrizze a pótkerék állapotát és gu miabroncsnyomását, ha a gumi-
abroncsok nem kerültek felcserélésre.
Új futófelület
Elkopott futófelület
Kopásjelz ő
A kopásjelző helyét a gumiabroncsok oldalán található „TWI” felirat vagy
„ ” jel stb. jelzi.
Cserélje le az abroncsokat, amennyiben a kopásjelz ők láthatóak.
A karbantartási ütemtervnek és a kopásnak megfelel ően cserélje
ki, illetve cserélje fel egymással az egyes gumiabroncsokat.
A gumiabroncsok ellen őrzése
1
2
3

4597-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Pótkerékkel felszerelt gépjármű vek esetében (gumiabroncsnyo-
másra figyelmeztet ő rendszerrel nem rendelkez ő gépjármű vek)
Cserélje fel a gumiabroncsokat az
ábrán látható sorrendben.
A gumiabroncsok kopásának egyen-
letessé tétele és élettartamuk növe-
lése érdekében a Toyota azt ajánlja,
hogy 10000 km-enként (6000 mérföl-
denként) cserélje fel egymással a
gumiabroncsokat.
Teljes méret ű pótkerékkel (gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő
rendszerrel felszerelt gépjárm űvek), szükségpótkerékkel, vagy vész-
helyzeti defektjavító készlettel felszerelt gépjárm űvek esetében
Cserélje fel a gumiabroncsokat az
ábrán látható sorrendben.
A gumiabroncsok kopásának egyen-
letessé tétele és élettartamuk növe-
lése érdekében a Toyota azt ajánlja,
hogy 10000 km-enként (6000 mérföl-
denként) cserélje fel egymással a
gumiabroncsokat.
Gépjármű vek gumiabroncsnyomás
ellenő rző rendszerrel: A gumiabron-
csok felcserélését követ ően ne fe-
ledje inicializálni a gumiabroncs-
nyomásra figyelmeztet ő rendszert.
Gumiabroncsok felcserélése
Elöl
Elöl

4607-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Az Ön gépjárműve gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszerrel fel-
szerelt, amely szelepei és jeladói segítségével észleli az alacsony nyo-
mást, miel őtt súlyos probléma merülne fel.
Ha a gumiabroncsnyomás egy el őre meghatározott szint alá süllyed, a
vezet őt figyelmeztet ő lámpa figyelmezteti. ( 523. o.)
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszer szelepeinek és
jeladóinak felszerelése
Gumiabroncsok vagy keréktárcsák cseréjekor a gumiabroncsnyomásra
figyelmeztet ő rendszer szelepeit és jeladó it is fel kell szerelni.
Új szelepek és jeladók felszereléseko r új azonosító kódokat kell regiszt-
rálni a gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszer számítógépében,
és inicializálni kell a gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszert. A
gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszer szelepeinek és jeladói-
nak azonosító kódjait regisztráltassa bármely hivatalos Toyota márkake-
reskedésben, szervizben vagy más, megfelel ő képesítéssel és felszere-
léssel rendelkező szakembernél. (
462. o.)
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszer inicializálása
A következ ő esetekben kell inicializálni a gumiabroncsnyomásra
figyelmeztet ő rendszert:
Ha az els ő és hátsó gumiabroncsok különböz ő felfúvási nyomásúak
Ha megváltoztatja a gumiabroncsok méretét
A gumiabroncs nyomásának megváltoztatásakor, pl. az utazósebes-
ség megváltoztatásakor.
Két tárolt kerék-garnitúra közötti váltáskor
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszer inicializálásakor az
aktuális gumiabroncsnyomás lesz a referenciaérték.
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszer inicializálásának
módja
Állítsa le a gépjármű vet biztonságos helyen, és fordítsa a gyújtás-
kapcsolót „LOCK” állásba (intelligens nyitási és i\
ndítórendszer nél-
küli gépjárm űvek), vagy kapcsolja ki a motorindító gombot (intelli-
gens nyitási és indítórends zerrel felszerelt gépjárművek).
Mozgásban lév ő gépjárm űben nem hajtható végre inicializálás.
Állítsa be a gumiabroncsnyomást a megadott hideg gumiabroncs-
nyomás értékre. ( 613. o.)
Ellen őrizze, hogy a gumiabroncsnyom ás megfelel-e a megadott hideg
gumiabroncs-nyomásértéknek. A gumiabroncsnyomásra figyelmezt\
et ő
rendszer ezt az értéket veszi alapul.
Gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszer (felszereltségtől
függ ően)
1
2

4617-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Kapcsolja a gyújtáskapcsolót „ON” állásba (intelli\
gens nyitási és
indítórendszer nélküli gépjárm űvek) vagy a motorindító gombot
IGNITION ON módba (intelligens ny itási és indítórendszerrel fel-
szerelt gépjárm űvek).
Monokróm kijelző vel felszerelt gépjárm űvek
Nyomja meg a „DISP” gombot a beállításképerny ő megjelenésé-
ig. ( 108. o.)
A beállítási módba kapcsoláshoz tartsa nyomva a „DISP” (kijelző) gombot.
Nyomja meg a „DISP” gombot a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztet ő rendszer menüjének megjelenéséig.
Nyomja le és tartsa lenyomva a „DISP” gombot a menü megjeleníté-
séhez.
Nyomja le és tartsa lenyom-
va a „DISP” gombot, miköz-
ben a kurzor a „SET TYRE
PRESSURE” lehet őségen ta-
lálható.
A rendszer inicializálásához
nyomja le és tartsa lenyomva
a „DISP” gombot, miközben a
kurzor a „SET” lehet őségen
található.
Ha az inicializálás befejez ő-
dött, a gumiabroncsnyomásra
figyelmeztet ő rendszer lámpá-
ja 3 alkalommal felvillan.
3
4
5
6
7

4627-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Színes kijelzővel felszerelt gépjárm űvek
Nyomja meg az vagy gombot a mér őm űszerek irányító-
kapcsolóján a kiválasztásához. ( 112. o.)
Nyomja meg a vagy gombot a mér őm űszerek irányító-
kapcsolóján, majd nyomja meg a gombot a menü megjelení-
téséhez.
Nyomja meg a „ beállítás” gombot, majd a gombot a
menü megjelenítéséhez.
Nyomja meg a gombot,
miközben a kurzor a „Gumi-
nyomás beállítása” lehet ősé-
gen van.
Nyomja meg a gombot,
miközben a kurzor a „BEÁL-
LÍT” lehet őségen van.
Ha az inicializálás befejez ő-
dött, a gumiabroncsnyomásra
figyelmeztet ő rendszer lámpá-
ja 3 alkalommal felvillan.
Azonosító kódok regisztrálása
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszer szelepeit és jel-
adóit egyedi azonosító kóddal látták el. A gumiabroncs\
nyomásra fi-
gyelmeztet ő rendszer szelepeinek és je ladóinak cseréjekor regiszt-
rálni kell azonosító kódjukat. Az azonosító kódot r\
egisztráltassa
hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, hiva-
talosan min ősített és megfelel ően felszerelt szakembernél.
4
5
6
7
8

4637-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Kerékgarnitúra kiválasztása
Gépjárműve gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszere képes
egy második kerékgranitúra (például téli abroncsok) azonosító kód-
jait tárolni, melyeket hivatalos Toyota márkakereskedés, szerviz,
vagy más, megfelel ően képesített és felszerelt szakember regiszt-
rálhat.
A második kerékgarnitúra regisztrálását követ ően bármelyik kerék-
garnitúra kiválasztható a gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő
rendszerrel történ ő használathoz.
A funkció működésének feltételei
 A funkció csak akkor fog váltani a kerékgarnitúrák között, ha egy
második garnitúra is regisztrálásr a került. Ha nincs második gar-
nitúra regisztrálva, nem fog bekövetkezni változás, amiko\
r a me-
nüben ez a funkció kiválasztásra kerül.
 Csak a regisztrált garnitúrák közötti váltás lehetséges, a kerék-
garnitúrák összekeverését a rendszer nem támogatja.
Hogyan válthat a ke rékgarnitúrák között
Szereltesse fel a kívánt garnitúrát a gépjárm űre.
Monokróm kijelző vel felszerelt gépjárm űvek
Nyomja meg a „DISP” gombot a beállításképerny ő megjelenésé-
ig. ( 108. o.)
A beállítási módba kapcsoláshoz tartsa nyomva a „DISP” (kijelző) gombot.
Nyomja meg a „DISP” gombot a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztet ő rendszer menüjének megjelenéséig.
Nyomja le és tartsa lenyomva a „D ISP” gombot a menü megjelenítéséhez.
Nyomja le és tartsa lenyom-
va a „DISP” gombot, amikor
a kurzor a „VÁLTÁS A MÁ-
SIK KERÉKSZETTRE” lehe-
tő ségen van.
1
2
3
4

4647-3. Karbantartás saját kivitelezésben
A másik kerékgarnitúrára törté-
nő váltáshoz nyomja le és tart-
sa lenyomva a „DISP” gombot,
amikor a kurzor a „Módosítás”
lehet őségen van.
Ha a m űvelet befejez ődött, a
gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető lámpa háromszor fel-
villan.
Inicializálja a gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszert.
( 460. o.)
Színes kijelzővel felszerelt gépjárm űvek
Nyomja meg az vagy gombot a mér őműszerek irányítókap-
csolóján a kiválasztásához. ( 11 2 . o . )
Nyomja meg a vagy gombot a mér őm űszerek irányítókapcso-
lóján, majd nyomja meg a go mbot a menü megjelenítéséhez.
Nyomja meg a „ beállítás” gombot, majd a gombot a
menü megjelenítéséhez.
Nyomja meg az -t, amikor
a kurzor a „Váltás másik ke-
rékszettre” lehetőségen van.
A másik kerékgarnitúrára törté-
nő váltáshoz nyomja meg az
-t, amikor a kurzor a „Módo-
sítás” lehet őségen van.
Ha a m űvelet befejez ődött, a
gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető lámpa háromszor fel-
villan.
Inicializálja a gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszert.
( 460. o.)
5
6
2
3
4
5
6
7