2015 TOYOTA AVENSIS sat nav

1373-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
3
Az egyes részegységek működtetése
A funkciók beállítása és kikapcsolása (navigáció\
s vagy multi-
média rendszer nélküli gépjárm űvek)
A beállítás és a kikapcsolás közötti váltásho\
z kövesse az alábbi el-
járást: Zárjon be minden ajtót és fordít sa a gyújtáskapcsolót „ON” állás-
ba (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárm űvek)
vagy kapcsolja a motorindító go mbot IGNITION ON módba (in-
telligens nyitási és indítórends zerrel felszerelt gépjárművek).
A lépést 10 másodpercen belül hajtsa végre.
A sebességváltó kart állítsa
„P” vagy „N” helyzetbe és
tartsa nyomva a vezet őoldali
ajtó zárgombját ( vagy ) megközelít őleg 5 má-
sodpercig, majd engedje el.
A beállítani kívánt funkciók se-
bességváltó és kapcsoló állásai
a következ ő táblázatban találha-
tók.
A funkció kikapcsolásához kövesse ugyanezt az eljárást\
.
*: Multidrive-val felszerelt gépjárm űvek
A be- és visszaállítás m űveletének befejeztével az összes ajtó zá-
ródik majd kinyílik.
 Ütközésérzékel ő ajtózárnyitó rendszer
Abban az esetben, ha a gépjárm űvet er ős ütés éri, a rendszer minden ajtózá-
rat kinyit. Az ütközés er ősségétő l vagy a baleset típusától függ ően el őfordul-
hat, hogy a rendszer mégsem lép m űködésbe.
1
2
2
FunkcióSebességváltó kar
helyzeteKözpontizár-kap-csoló helyzete
Sebességváltó állásához kapcsolt
ajtózárási funkció*PSebességváltókar-helyzethez kapcsolt
ajtózárnyitási funkció*
Sebességhez kapcsolt ajtózárási
funkció
NVe z e t őajtóhoz kapcsolt
ajtózárnyitási funkció

311
5
5-1. Alapműveletek
Audiorendszer
Kor mányba épített audio-vezérl őgombok
Hangerő gomb
• Hanger ő növelése/csökken-
tése
• Nyomja meg és tartsa lenyom- va: Folyamatos hangerő növe-
lés/csökkentés
„MODE” (mód) gomb • Bekapcsol, és kiválaszt egy audio forrást
• Nyomja meg és tartsa lenyomva a kapcsolót az aktuális folyamat
elnémításához vagy szünetelte-
téséhez. Az elnémítás vagy a
szüneteltetés visszavonásához
újra nyomja meg és tartsa le-
nyomva.
Rádió üzemmód:• Megnyomás: Rádióállomás kiválasztása
• Nyomja meg és tartsa lenyomva: Keresés fölfelé/lefelé
CD, MP3/WMA lemez, Bluetooth
®, iPod vagy USB mód:
• Megnyomás: M űsorszám/fájl vagy dal kiválasztása
• Nyomja meg és tartsa lenyomva: Válasszon ki egy mappát vagy al- bumot (MP3/WMA lemez, Bluetooth
® vagy USB)
Egyes audiofunkciók a kormányba épített vezérl őgombokkal is
vezérelhet ők.
A m űködtetés módja az audiorendszer vagy a navigációs rend-
szer típusától függően eltérhet. A részletekkel kapcsolatban lásd
az audiorendszerhez vagy a na vigációs rendszerhez mellékelt
útmutatót.
Az audiorendszer működtetése a kormányon található gombok
segítségével.
1
2
VIGYÁZAT!
 A balesetveszély csökkentése érdekében
Legyen óvatos a kormányba épített audio-vezérl őgombok mű ködtetése során.
3

3205-3. A rádió használata
EON (továbbfejlesztett egyéb hálózat) rendszer (közlekedési hírek funkció)
Ha az (EON-adattal rendelkező) RDS-állomás, amelyet éppen hallgat, nem
közvetít közlekedési információs programot, és a rá\
dió TA (közlekedési hírek)
üzemmódban van, akkor a rádió automatikusan a következ ő, közlekedési in-
formációt sugárzó EON AF-állomás programjára vál\
t át.
 Az akkumulátor lekötésekor
A tárolt állomások törl ődnek.
 Vételi érzékenység
 A tökéletes rádióvétel biztosítását nehezíti \
az antenna folyamatosan változó
helyzete, a jeler ősség változása és a zavaró tárgyak, mint pl. a vonatok\
, jel-
adók stb.
 Négyajtós: A rádióantenna a hátsó ablak belső oldalán található. A tiszta rá-
dióvétel biztosítása érdekében ne tegyen a hátsó ablakra szerelt antenna-
vezetékre fém sötétít ő fóliát vagy egyéb fémtárgyakat.
 Rövid antenna típus: A rádióantennák a hátsó oldalablak belső oldalára és a
tető hátsó részére vannak szerelve. A tiszta rádióvétel biztosítása érdeké-
ben ne tegyen a hátsó oldalablakra szerelt antennavezetékre fém sötétít ő
fóliát vagy egyéb fémtárgyakat. A hátsó tet őantenna lecsavarható az aljza-
táról.
 Cápauszony típusú antenna A rádióantenna hátul, a tet őn található.
 DAB-rádió (Digital Audio Broadcast, azaz digitális hangműsorszórás)
A DAB-rádió használatához választható felszereléské\
nt rendelhet ő rádióan-
tenna és rádióvevő szükséges.

3545-6. Bluetooth®-készülékek használata
Menübe történő belépéshez nyomja meg a hangolás/görgetés gom-
bot, a menük között a fo rgatógombbal navigáljon.
*: A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye.
A Bluetooth® audiorendszer/telefonrendszer menüszerkezete
Első szintMásodik szintHarmadik szintA működés
magyarázata
„Bluetooth
*” „Pairing” (párosí-
tás)
-
Bluetooth
® eszköz
regisztrálása
„List Phone”
(telefonok listája) -A regisztrált mobilte-
lefonok listázása
„List Audio”
(audiolejátszók
listája) -
A regisztrált hordoz-
ható lejátszók listá-
zása
„Passkey” (csat-
lakozási kód) -A csatlakozási kód
megváltoztatása
„BT Power”
(Bluetooth tápel-
látása) -Az eszköz automati-
kus csatlakozásának
be- vagy kikapcso-
lása
„Bluetooth
* info” „Device Name”
(eszköznév) „Device Address”
(eszköz címe) Eszközállapot kijel-
zése
„Display setting”
(kijelz őbeállítás) -Az automatikus csat-
lakozás meger
ősí-
tése kijelzésének be-
vagy kikapcsolása
„Reset” (nullá-
zás) -Beállítások inicializá-
lása

4327-1. Karbantartás és ápolás
FIGYELEM
Tisztítószerek
Ne használja a következő tisztítószertípusokat, mivel azok elszínez ődést
okozhatnak a gépjárm ű belsejében, illetve hatásukra a fényezett felületek
csíkossá válhatnak vagy megsérülhetnek:
• Ülésen kívüli részek: Szerves oldószerek, mint példá\
ul benzol vagy
benzin, lúgos vagy savas oldatok, festékek és fehérít ő
• Ülések: Lúgos vagy savas oldatok, mint például hígító, benzol és alkohol
Ne használjon polírozóviaszt vagy polírozó tisztító\
szert. A mű szerfal vagy
egyéb bels ő berendezés fényezett felülete megsérülhet.
 A bőrfelületek károsodásának megel őzése
A következ ő óvintézkedésekkel elkerülheti a b őrfelületek károsodását és el-
használódását.
 A b őrfelületekr ől azonnal távolítsa el a piszkot és port.
 Ne hagyja a gépjárm űvet hosszú ideig tű ző napsütésben. Különösen nyá-
ron, keressen a gépjárm ű parkolásához árnyékos helyet.
 Ne helyezzen vinil, mű anyag vagy viasztartalmú tárgyat a b őrkárpitra, mi-
vel ezek magasabb h őmérsékleten hozzáragadhatnak a b őrfelülethez.
 Víz a padlón
A gépjárm ű padlóját ne mossa vízzel.
A gépjárm ű egyes rendszerei, mint például az audiorendszer, károsodhat-
nak, ha a padló alatt vagy fölött az elektronikus berendezéseket víz éri. Víz
hatására a karosszéria is berozsdásodhat.
 A szélvéd ő belső felületének tisztításakor (LDA-val [sávelhagyásra fi\
-
gyelmeztet ő rendszerrel] és automata távolsági fényszóróval felszerelt
gépjárm űvek)
Legyen óvatos, nehogy hozzáérjen a kamera érzékel őjéhez ( 263. o.).
Ha a kamerát véletlenül karcolás vagy ütés éri, az \
LDA vagy az automata
távolsági fényszóró pontatlanul vagy hibásan m űködhet.
 A hátsó szélvéd ő vagy a jobb hátsó oldalablak belsejének tisztítása

A hátsó ablak vagy a jobb oldali há tsó oldalablak (kombi) tisztításához ne
használjon ablaktisztítószert, mivel az károsíthatja a hátsóablak-páramente-
sít ő f űtő szálait vagy az antennát. Langyos vízben megnedvesített rong\
gyal
óvatosan törölje tisztára az ablakot. Az ablakot a f űtő szálakkal, illetve az an-
tennával párhuzamos mozdulatokkal tisztítsa meg.
 Legyen óvatos, nehogy megkarcolja vagy megsértse a f űtő szálakat vagy
az antennát.

634Betűrendes tárgymutató
Betűrendes tárgymutató
A/C ........................................ 382, 388
Automatikus légkondicionáló
berendezés ........................... 388
Kézi m űködtetés ű
légkondicionáló
berendezés ........................... 382
Légkondicionáló berendezés szűr ő..................................... 480
Ablakemel ő-letiltókapcsoló ....... 182
Ablakok Ablakmosó ....................... 242, 246
Elektromos ablakemel ők.......... 182
Hátsóablak- páramentesítő ............... 384, 391
Ablaküvegek ................................ 182
ABS (blokkolásgátlós fékrendszer) .............................. 297
Figyelmeztető lámpa................ 521
M űködés .................................. 297
AFS (adaptív els ő
világításrendszer) ..................... 234 Figyelmeztető lámpa................ 522
Ajtók Ablakok .................................... 182
Ajtózár...................................... 132
Ajtózárak automatikus zárása és nyitása .................. 136
Csomagtérajtó ......................... 143
Hátsó oldalajtó gyermekbiztonsági zárak ...... 136
Küls ő visszapillantó tükrök....... 179
Oldalajtók ................................ 132
Akasztók ...................................... 423
Akkumulátor
Akkumulátorellen őrzés ............ 453
Felkészülés a télre ................... 303
Ha az akkumulátor lemerült ..... 585
Alapjárati m űködtetés ideje ....... 189
Alátét Ellen őrzés ................................ 456
Felkészülés a télre ................... 303
Kapcsoló .......................... 242, 246 Antenna
Intelligens kulcsrendszer.......... 148
Intelligens nyitási és indítórendszer........................ 148
Rádió................................ 320, 426
Audiobemenet ..... 312, 332, 341, 349
Audiorendszer (Navigációs rendszerrel)
*
Audiorendszer*........................... 308
Antenna.................................... 320
Audiobemenet .......................... 349
AUX-bemenet .......................... 349
Bluetooth
® audió ...................... 364
CD-lejátszó .............................. 321
Hordozható zenelejátszó ......... 312
iPod .......................................... 332
Kormányba épített audio-
vezérl őgombok ...................... 311
MP3-/WMA-lemez .................... 321
Optimális használat.................. 313
Rádió........................................ 315
USB-adattároló ........................ 341
Automata légkondicionáló rendszerAutomatikus légkondicionáló
berendezés............................ 388
Légkondicionáló berendezés szűr ő...................................... 480
Automata távolsági fényszóró ... 269
Automatikus fényszóró vetítési távolság
szabályozórendszer ................. 239
Automatikus világítás- szabályozó rendszer ................ 237
AUX-csatlakozó
*......................... 312
Azonosítás Gépjárm ű................................. 598
Motor ........................................ 599
Ápolás Alumínium keréktárcsák........... 427
Bels ő........................................ 430
Biztonsági övek ........................ 431
Küls ő........................................ 426
A
Á

637Betűrendes tárgymutató
Fej feletti tárolórekesz ................ 404
Fejtámla ....................................... 173
Fék
Figyelmeztető lámpa........ 520, 521
Figyelmeztető üzenet............... 527
Folyadék .................................. 612
Rögzítőfék................................ 229
Fékasszisztens ............................ 297
Féklámpák Izzók cseréje ............................ 504
Vészfékezés jelzése ................ 298
Watt-teljesítmény ..................... 615
Féklámpák/hátsó helyzetjelz ő
lámpák ....................................... 504
Fels ő pánt ...................................... 76
Fényer ő-szabályozás
M űszercsoport világítás-
szabályozás .................. 106, 114
Fényszóró vetítési távolság
beállítókapcsoló ....................... 235
Fényszórók .................................. 232 Adaptív első
világításrendszer) .................. 234
Automata távolsági fényszórórendszer................. 269
Automatikus fényszóró vetítési távolság .................... 239
Fényszóró vetítési távolság
beállítókapcsoló .................... 235
Hazakísér ő fény rendszer ........ 236
Izzók cseréje .................... 492, 504
Világításkapcsoló ..................... 232
Watt-teljesítmény ..................... 615
Fényszórótisztító ........................ 242
Figyelmeztet ő hangjelzés
Biztonsági öv becsatolása ....... 522
Elektromos szervokormány ..... 521
Emlékeztetés a hátsó utas biztonsági övének
becsatolására ........................ 522 Kulcsra emlékeztet
ő................. 211
Nyitott ajtó ................................ 531
Nyitott csomagtérajtó ............... 532
Nyitott csomagtértet ő............... 532
Rögzítőfék ................................ 522
Visszakapcsolás ...................... 223
Figyelmeztet ő lámpák
ABS .......................................... 521
AFS .......................................... 522
Alacsony üzemanyagszint ....... 522
Biztonsági öv becsatolására
figyelmeztet ő lámpa .............. 522
Csúszásjelző lámpa ................. 522
Elektromos szervokormány...... 521
Elektronikus motorvezérl ő
rendszer ................................ 520
Fékrendszer ..................... 520, 521
F ő figyelmeztet ő lámpa ............ 523
Gumiabroncsnyomás ............... 523
Hibajelz ő (MIL) lámpa .............. 520
PCS.......................................... 521
Rögzítőfék ................................ 522
SRS.......................................... 520
Stop & Start rendszer............... 522
Szervokormány-rendszer ......... 521
Fi

gyelmeztet ő üzenetek .............. 527
Csomagtérajtó.......................... 532
Csomagtértet ő......................... 532
Fényszóró ................................ 535
Intelligens nyitási és indítórendszer........................ 538
Kormányzárrendszer................ 528
Kuplung-kapcsoló .................... 530
Motorolajnyomás...................... 527
Nyitott ajtó ................................ 531
Olajcsere ................................. 533
Rögzítőfék ........................ 531, 532
Sebességhatároló rendszer ..... 530
Szervokormány-rendszer ......... 531
Tempomat ................................ 529
Töltésrendszer ......................... 528
Ütközés el őtti biztonsági
rendszer ........................ 529, 534
Ütközés el őtti fékezés .............. 535
F
*: Navigációs vagy multimédia re ndszerrel felszerelt gépjárművek esetén lásd
a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmut\
ató”-t.

647Betűrendes tárgymutató
Vezetési pozíció memória .......... 171
Memória el őhívási funkció ....... 172
Vezetési pozíció memória........ 171
Vezetési tudnivalók............. 108, 112
Vezet őülés biztonsági övének
becsatolására emlékeztet ő
lámpa ......................................... 522
Visszajelző k ................................... 98
Visszapillantó tükör Bels ő visszapillantó tükör ........ 176
Küls ő visszapillantó tükrök....... 179
Vontatás Utánfutó vontatása................... 200
Vonószem ................................ 514
Vontatás szükséghelyzetben ... 511
VSC (gépjárm ű-stabilitást
szabályozó rendszer) ............... 297
WMA-lemez
*............................... 321
W
*: Navigációs vagy multimédia re ndszerrel felszerelt gépjárművek esetén lásd
a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmut\
ató”-t.