2015 TOYOTA AURIS HYBRID Kezelési útmutató (in Hungarian)

3375-7. „SET UP” (beállítások) menü
5
Audiorendszer
A regisztrált hordozható lejátszó lecsatlakoztatása az audiorend-
szerr ől
Válassza ki a „” (\
hangolás) és a
„SETUP/ENTER” (beállítás/bevite l) gombokkal a hordozható le-
játszó nevét, amelyet szeretne lecsatlakoztatni.
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/
ENTER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a
„Disconnect” (lecsatlakoztatás) lehet őséget.
Nyomja meg a „Yes” (igen) gombot.
 A csatlakozás módjának kiválasztása
Válassza ki a „” (\
hangolás) és a
„SETUP/ENTER” (beállítás/bevitel) gombokkal a kívá\
nt hordoz-
ható lejátszó nevét.
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/
ENTER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a
„Connection method” (csatlakoztatás módja) lehet őséget.
A „” (hangolás) és a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a „From
vehicle” (járm űből) vagy „From audio ” (audióból) lehetőséget.
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a „Pass-
key” (csatlakoztatási kód) lehető séget. (331. o.)
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével adjon meg egy 4–8
számjegyb ől álló kódot.
A számot számjegyenként vigye be.
Ha a csatlakozási kód számsorának bevitele megtörtént,\
nyomja
meg újra az „Enter” (bevitel) gombot.
Ha a regisztrálandó csatlakozási kód 8 jegy ű, akkor nem kell megnyomni
az „Enter” (bevitel) gombot.
A csatlakozási kód megváltoztatása
1
2
3
1
2
3
1
2
3

3385-7. „SET UP” (beállítások) menü
Ha a „BT power” (BT be/kikapcsolás) be van kapcsolva, a regisztrált
készülék automatikusan csatlakoztatásra kerül, amikor a motorindító
gombot ACCESSORY módba kapcsolja.
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok se gítségével válassza ki a „BT po-
wer” (BT be/kikapcsolás) lehet őséget. ( 331. o.)
A „SETUP/ENTER” (beállítás/bevitel) gomb segítségével válassza
az „On” (be) vagy az „Off” (ki) lehet őséget.
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a „Blue-
tooth* info” lehet őséget. ( 331. o.)
*: A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye.
 Az eszköznév megjelenítése
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki az „Devi-
ce name” (eszköz neve) lehet őséget.
 Az eszköz címének megjelenítése
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki az „Devi-
ce address” (eszköz címe) lehet őséget.
Ha a „Display setting” (kijelzésbeá llítás) be van kapcsolva, a hordoz-
ható lejátszók csatlakoztatásának álla pota kijelzésre kerül, amikor a
motorindító gombot ACCESSORY vagy ON módba kapcsolja.
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a „Display
setting” (kijelzésbeállítás) lehet őséget. ( 331. o.)
A „SETUP/ENTER” (beállítás/bevitel) gomb segítségével válassza
az „On” (be) vagy az „Off” (ki) lehet őséget.
Az eszköz automatikus csatlakozásának be- vagy kikapcsolása
Eszközállapot kijelzése
Az automatikus csatlakozás meger ősítése kijelzésének be- vagy
kikapcsolása
1
2
1
2

3395-7. „SET UP” (beállítások) menü
5
Audiorendszer
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a „Reset”
(visszaállítás) lehet őséget. ( 331. o.)
 Hangbeállítások inicializálása
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a „Sound
settings” (hangb eállítások) lehetőséget, majd nyomja meg a
„Yes” (igen) gombot.
A hangbeállítások részleteivel kapcsolatban lásd: ( 343. o.)
Az eszközinformációk inicializálása
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a „Car
Device Info” (gépjárm ű eszközinformáció) lehet őséget, majd nyom-
ja meg a „Yes” (igen) gombot.
A csatlakoztatási kód és az automatikus meger ősítés kijelz ője visszatér-
nek a gyári beállításaikra.
 Minden beállítás inicializálása
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a „Reset
all” (mindegyik visszaállítása) lehető séget, majd nyomja meg a
„Yes” (igen) gombot.
Inicializálás

3405-7. „SET UP” (beállítások) menü
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki az „Add con-
tacts” (névjegyek hozzáadása) lehetőséget. ( 331. o.)
 Az összes névjegy átvitele a mobiltelefonról
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok se gítségével válassza ki a „Overw-
rite all” (mindegyik felülírása) lehet őséget, majd nyomja meg a
„Yes” (igen) gombot.
 Egy névjegy átvitele a mobiltelefonról
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a „Add
contact” (névjegy hozzáadása) lehető séget, majd nyomja meg a
„Yes” (igen) gombot.
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a „Add
SD” (gyorshívás hozzáadása) lehet őséget. ( 331. o.)
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a kívánt
adatokat.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a kívánt gyorshívógombot.
A gyorshívások hívásnaplóból történ ő beállításának részleteit lásd:
(  349. o.)
A gyorshívások törlésének részleteit lásd: ( 348. o.)
A „SET UP” (beállítások) menü („Phone”
[telefon] menü) használata
Új telefonszám hozzáadása
Gyorshívás beállítása
1
2
3

3415-7. „SET UP” (beállítások) menü
5
Audiorendszer
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a „Delete
call history” (hívásnapló törlése) lehet őséget. ( 331. o.)
 A hívásnapló kimen ő hívásainak törlése
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/
ENTER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a
„Outgoing calls” (kimen ő hívások) lehet őséget.
A „” (hangolás) és a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok s egítségével válassza ki a kívánt
telefonszámot, majd nyomja meg a „Yes” (igen) gombot.
A hívásnapló összes kimenő hívásának törléséhez nyomja meg az
„All” (összes), majd a „Yes” (igen) gombot.
 A hívásnapló bejöv ő hívásainak törlése
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/
ENTER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a
„Incoming calls” (bejöv ő hívások) lehet őséget.
A „” (hangolás) és a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok s egítségével válassza ki a kívánt
telefonszámot, majd nyomja meg a „Yes” (igen) gombot.
A hívásnapló összes bejövő hívásának törléséhez nyomja meg az
„All” (összes), majd a „Yes” (igen) gombot.
Törlés a hívásnaplóból
1
2
1
2

3425-7. „SET UP” (beállítások) menü
A hívásnapló nem fogadott hívásainak törlése
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/
ENTER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a
„Missed calls” (nem foga dott hívások) lehetőséget.
A „” (hangolás) és a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok s egítségével válassza ki a kívánt
telefonszámot, majd nyomja meg a „Yes” (igen) gombot.
A hívásnapló összes nem fogadott hívásának törlé\
séhez nyomja
meg az „All” (összes), majd a „Yes” (igen) gombot.
 Szám törlése a hívásnapló összes mappájábó\
l (kimen ő hívások,
bejöv ő hívások és nem fogadott hívások)
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/
ENTER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a
„All calls” (minden hívás) lehet őséget.
A „” (hangolás) és a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok s egítségével válassza ki a kívánt
telefonszámot, majd nyomja meg a „Yes” (igen) gombot.
A hívásnapló összes hívásának törléséhez n\
yomja meg az
„All” (összes), majd a „Yes” (igen) gombot.
1
2
1
2

3435-7. „SET UP” (beállítások) menü
5
Audiorendszer
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a „Delete
contacts” (névjegyek törlése) lehetőséget. ( 331. o.)
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a kívánt
telefonszámot, majd nyomja meg a „Yes” (igen) gombot.
Az összes rögzített telefonszám törléséhez nyomja m\
eg az
„All” (összes), majd a „Yes” (igen) gombot.
Nyomja meg az „A–Z” gombot a rögzített nevek kezd őbetű
szerinti bet űrendi sorrendben való megjelenítéséhez.
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a „Delete
other PB” (másik TK törlése) lehet őséget. ( 331. o.)
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a kívánt
telefonkönyvet, majd nyomja meg a „Yes” (igen) gombot.
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok se gítségével válassza ki a „Call vo-
lume” (hívás hangereje) lehet őséget. ( 331. o.)
Változtassa meg a hívás hangerejét.
A hanger ő csökkentéséhez: Nyomja meg a „ s)
gombot.
A hanger ő növeléséhez: Nyomja meg a „TUNE>” (hangolás) gombot\
.
A hanger ő beállításához nyomja meg a „Back” (vissza) gombot.
Rögzített telefonszám törlése
Másik mobiltelefon telefonkönyvének törlése
A hívás hangerejének beállítása
1
2
1
2
1
2

3445-7. „SET UP” (beállítások) menü
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segítségével válassza ki a „Ringto-
ne volume” (cseng őhang hangereje) lehet őséget. ( 331. o.)
Változtassa meg a cseng őhang hangerejét.
A hanger ő csökkentéséhez: Nyomja meg a „ s)
gombot.
A hanger ő növeléséhez: Nyomja meg a „TUNE>” (hangolás) gombot\
.
A hanger ő beállításához nyomja meg a „Back” (vissza) gombot.
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok se gítségével válassza ki a „Ringto-
ne” (cseng őhang) lehet őséget. ( 331. o.)
A „” (hangolás\
) gomb segít-
ségével válasszon csengő hangot (1–3). A kiválasztott cseng őhang
beállításához nyomja meg a „Back” (vissza) gombot.
A „” (hangolás) é\
s a „SETUP/EN-
TER” (beállítás/bevitel) gombok segí tségével válassza ki a „Transfer
history” (hívásnapló átvitele) lehet őséget, majd nyomja meg a
„Yes” (igen) gombot.
 Telefonszám
Legfeljebb 1000 név tárolható.
 Hívásnapló
A hívásnapló kimen ő, bejövő és nem fogadott hívásainak mappáiban egyen-
ként legfeljebb 10 szám tárolható.
 Karakterek számának korlátozása
24-nél több jegy ű számok nem rögzíthet ők.
Cseng őhang hangererejének beállítása
Csengőhang beállítása
Hívásnapló átvitele
1
2
1
2