2015 Peugeot 308 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

05
LIST
LIST
383
Kasutamine : USB PESA - WIP PLUG
Vajutage korraks nupule LIST, et kuvada
eelnevalt valitud jaotust.
Liikuge nimekirjas vasakule/paremale ja
üles/alla liikumise nuppude abil.
Kinnitage valik, vajutades OK.Saadavalolevad
nimekirjad on Esitaja, Žanr ja Playlist (nii, nagu on
määratud Apple® pleieris).
Valimise ja navigeerimise kirjelduse leiate etappidest 1 kuni 4.
Ärge ühendage USB pistikusse kõvaketast või muid USB
ühendusega seadmeid peale audioseadmete. Vastasel juhul võite
süsteemi kahjustada. Apple
® seadmete ühendamine USB pessa Hetkel mängiva nimekirja eelmise /
järgmise pala valimiseks vajutage
ühele neist nuppudest.
Kiireks edasi- või tagasikerimiseks
vajutage ühele neist nuppudest.
Hetkel mängiva nimekirja eelmise /
järgmise
Kataloogi / Esitaja / Žanri /

Playlisti valimiseks vajutage ühele
neist nuppudest.
Erinevate jaotuste kuvamiseks vajutage
pikalt nupule LIST.
Valige

Kataloog

/

Esitaja

/

Žanr

/

Playlist,

vajutage OK, et valida sobivat jaotust ja
seejärel kinnitamiseks nupule OK.
-


Kataloogide kaupa : kõik lisaseadme
helifailide kataloogid.
-


Esitajate kaupa : ID3


T

ag's määratud
esitajate nimed tähestikulises
järjekorras.
- Žanrite

kaupa

:

ID3

T

ag's

määratud
žanrid.
-
Playlistide kaupa : vastavalt
USB lisaseadmesse salvestatud
playlistidele.
USB MÄLUSEADE - WIP PLUG

05
SRC
384Näitude vaatamine ja funktsioonide juhtimise
toimub lisaseadme kaudu. Reguleerige kõigepealt välise lisaseadme
helitugevust.
Seejärel reguleerige autoraadio
helitugevust.
Sisendi kasutamine (AUX) Välise seadme helitugevuse
reguleerimine
JACK või USB pistikupesa (olenevalt mudelist)
USB MÄLUSEADE - WIP PLUG
Ärge ühendage sama seadet korraga JACK ja USB pistikupessa.
Ühendage lisaseade
(MP3
mängija…) JACK või USB
pesadesse adapterjuhtme abil
(ei ole kaasas).
Vajutage korduvalt nupule SRC, et
valida allikaks AUX.
Vaikimisi on see allikas välja
lülitatud.
JACK või USB võimaldavad välise lisaseadme ühendamist
(MP3
mängija...).

06
MENU
385
WIP BLUETOOTH
Turvalisuse tagamiseks ja kuna paaristamine vajab juhipoolset
pidevat tähelepanu, tuleb Bluetooth mobiiltelefoni paaristamiseks
Bluetooth käed vabad süsteemiga sõiduk peatada ja süüde s\
isse
jätta.Vajutage nupule MENU.
Ekraanile ilmub aken kirjaga otsingu teatega. Aktiveerige telefoni Bluetooth funktsioon ja
veenduge, et see oleks ''kõigile nähtav'' (telefoni
seadistus). Valige menüüst
:
-

Bluetooth telefon -
Audio
-

Bluetooth seaded
-


T
eostage Bluetooth otsing Käed vabad varustuse poolt pakutavad teenused sõltuvad võrgust,\
SIM
kaardist ja sobivusest kasutatavate Bluetooth seadmetega.
Telefoni kasutusjuhendist ja oma võrguoperaatori juurest saate teada, \
millistele teenustele teil on juurdepääs.
Bluetooth telefon
Ekraan C
Menüü "TELEFON" annab juurdepääsu järgmistele
funktsioonidele
: Telefoniraamat*, Kõneregister, Paaristamised.
Aknasse kuvatakse 4
esimesena tuvastatud telefoni.
Ekraanile ilmub klahvistik
: sisestage
vähemalt 4
numbrist koosnev kood.
Kinnitage, vajutades OK.
Ekraanile ilmub õnnestunud paaristamise teade. Valige nimekirjast paaristatav telefon. Korraga saab paaristada vaid
ühe telefoni.
Valitud telefoni ekraanile ilmub teade. Paaristamise
kinnitamiseks sisestage sama kood telefoni ja
vajutage OK.
Automaatne ühendamine on võimalik vaid pärast telefoni
seadistamist.
Telefoniraamatusse ja kõneregistrisse pääseb pärast
sünkroniseerimist.
(Saadaval olenevalt mudelist ja versioonist)
* kui teie telefon on täielikult ühilduv.
Vale sisestamise korral võite piiramatul arvul kordi uuesti proovida.
Kodulehelt www.peugeot.ee leiate põhjalikumat infot (ühilduvus,
täiendav abi…). Telefoni paaristamine / esimene ühendamine

06
386Kõnele vastamine
Sissetulevast kõnest annab teada helin ja ekraanile ilmuv ajutine
teade.
Valige nuppude abil ekraanilt YES ja
kinnitamiseks OK.
Kõnele vastamiseks vajutage sellele nupule. Helistamine
Bluetooth telefonist valige Kõne haldamine ja seejärel
''Helistamine'', ''Kõneregister'' või ''Telefoniraamat''.
Telefoniraamatusse pääsemiseks vajutage üle
kahe sekundi sellele nupule ja seejärel navigeerige
nooltega nupuga.
Või
Numbri valimiseks kasutage telefoni klaviatuuri, kui
sõiduk seisab.
WIP BLUETOOTH
Süsteem annab juurdepääsu telefoniraamatule olenevalt
ühilduvusest ja telefoni Bluetooth ühenduse ajast.
Mõnedest Bluetooth ühendusega telefonidest saab
kontaktandmeid autoraadio telefoniraamatusse saata.
Saadetud kontaktid salvestatakse püsivasse
telefoniraamatusse, mis on kõigile nähtav olenemata
ühendatud telefonist.
Telefoniraamatu menüüsse ei pääse, kui see on tühi.

06
SRC
387
Alustage telefoni paaristamist sõidukiga.
Paaristamine tuleb läbi viia läbisõiduki
telefonimenüü või telefoni klahvide. Viige
läbi eelmistel lehekülgedel olevad ''Telefoni
paaristamise'' etapid. Paaristamise ajal peab
sõiduk seisma ja võti olema süütelukus.
Valige telefonimenüüst ühendatav telefon.
Audiosüsteem lülitub automaatselt uuele paaristatud telefonile.
Bluetooth voogaudio*
Telefoni muusikafailide juhtmevaba edastamine läbi
audiosüsteemi. Telefon peab oskama kasutada vastavaid bluetooth
profiile
(A2DP

/
A
VRCP).
* Olenevalt telefoni ühilduvusest.
** Mõnedel juhtudel tuleb audiofailide mängimine klaviatuurilt akt\
iveerida.
*** Kui telefon toetab seda funktsiooni. Aktiveerige voogaudio allikas,
vajutades nupule SRC**. Tavaliselt
kuulatavate palade juhtimine on
võimalik audio esipaneeli nuppude
ja roolil asuvate nuppude abil***.
Lisainfo võib kuvada ekraanile.
Vajutage kõne ajal üle kahe sekundi sellele nupule.
Kõne lõpetamiseks vajutage OK. Kõne lõpetamine
WIP BLUETOOTH

07
388
EKRAANIMENÜÜ(DE) ÜLESEHITUS
Ekraan A
PÕHIFUNKTSIOON
Option A1
Valik A1
Valik A1
Valik A11
Option A

Valik A
Option B...
Valik B
1
2
3
1
Normal
Tavaline Français
Prantsuse
Portuguès
Portugali
Cestina
Tšehhi
Read mode
Mängimise režiim
Random
Juhuslik Italiano
Itaalia
English
Inglise Portuguès-brasil
Brasiilia portugali
Hrvatski
Horvaatia
Random all
Juhuslik kõikides Nederlands
Hollandi
Español
Hispaania Deutsch
Saksa
Magyar
Ungari
RADIO
Raadio LANGUAGES
K EELED
MEDIA
MUUSIKAF

AILIDE MÄNGIJA
DATE AND TIME
KUUPÄEV JA KELLAAEG
VEHICLE PARAM*
S ÕIDUKI PARAMEETRID *
* Olenevad sõiduki varustusest.
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
RDS options
RDS valikud
Infotext
Infotekst
Radiotext
Raadiotekst3
3
3

07
389
EKRAANIMENÜÜ(DE) ÜLESEHITUS
Dial
Numbri valimine2
Media parameters
Parameetrid
Choice of playback mode
Taasesituse valikNormal
Tavaline1
2
3
Random
Juhuslik3
Random all
Juhuslik kõikide seast3
Repeat
Kordamine3
Choice of track listing
Lugude jaotusBy folders
Kataloogide kaupa2
3
By artists
Esitajate kaupa3
By genres
Žanrite kaupa3
By playlists
Playlistide kaupa3
Call
Helistamine1
Directory
Telefoniraamat2
Calls list
Kõneregister2
Voice mail box
Kõnepost2
Directory management
Telefoniraamatu juhtimine
Consult an entry
Kirje vaatamine1
2
Delete an entry
Kirje kustutamine2
Delete all entries
Kõikide kirjete kustutamine2
Telephone management
Telefoni juhtimine
Telephone status
Telefoni olek1
2
Hang up
Kõne lõpetamine1
Connections management
Ühenduste juhtimine1
Search for a device
Seadme otsing1
MEDIA
MULTIMEEDIA TELEPHONE
TELEFONBLUETOOTH CONNECTION
BLUETOOTH ÜHENDUS
Ekraan C
Radio parameters
Raadio parameetrid1

07
390
EKRAANIMENÜÜ(DE) ÜLESEHITUS
ISIKLIKUD SEADED -
KONFIGURATSIOON Isiklikud seaded
Define the vehicle parameters*
Sõiduki parameetrid*
1
Choice of language
Keele valik1
Display configuration
Ekraani seadistused
Choice of units
Mõõtühikute valik1
2
Date and time adjustment
Kuupäeva ja kellaaja seadistamine2
Display parameters
Ekraani parameetrid2
Choice of sounds
Helide valik1
Brightness
Heledus2
* Olenevalt varustusest.