2015 Peugeot 308 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

05
343
Teejuhatamise suuliste teadete reguleerimine
Helitugevus / Tänavanimed
Valige " Settings " (seadistused).
Valige '' Voice " (häälsüntees).Muudatuste salvestamiseks valige "
Validate "
(kinnitamine).
Esilehe kuvamiseks vajutage nupule
Navigation ja seejärel vajutage järgmisele
leheküljele.
SEADED
Valige '' Voice synthesis '' (häälsüntees) ja/
või '' Male voice '' (meeshääl) ja/või '' Female
voice '' (naishääl) ja/või '' Speak road names ''
(tänavanimede lausumine).

06SEADISTUSED
Tase 1Tase 2 Tase 3
"Configuration" (seadistused)
EsilehtAudio settings (heliseaded)
Teema valik Audio settings
(heliseaded)
Audio settings (heliseaded)
344

345
308_et_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Tase 1Tase 2 Tase 3 Kommentaarid
Configuration
Audio settings Ambience
Helikeskkonna valimine.
BalanceHeli asetus sõidukis tänu Arkamys® süsteemile.
Sound effectsHelitugevuse valimine või kohandamine sõidukiirusega.
RingtonesTelefonihelina tüübi ja tugevuse valimine.
VoiceTänavanimede lausumise ja helitugevuse valimine.
ValidateSeadistuste salvestamine.
Configuration
Turn off screenEkraani välja lülitamine (pime ekraan). Vajutus pimedale
ekraanile lülitab ekraani uuesti sisse.
Configuration
Color schemes Validate
Parameetri salvestamine pärast keskkonna valikut.
Configuration
Interactive help Back
Interactive help vaatamine.
Driving assistance -
Equipment
Indicator lamps
Audio Communication
Navigation GPS
Previous page
Next page

06
346
SEADISTUSED
Tase 1Tase 2
Units (mõõtühikud)
Display (ekraan)
Configuration (seadistused)Set date and time (kuupäev/kellaaeg)
"Configuration"
(seadistused)
Teine lehekülgFactory settings (tehaseseaded)

347
308_et_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Tase 1Tase 2 Kommentaarid
Configuration
Teine lehekülg
System Settings Units
Vahemaa, kütusekulu ja temperatuuri mõõtühiku
seadistamine.
Delete dataNimekirjast andmete valimine ja kustutamine.
Factory settingsTehaseseadete seadistamine.
ValidateParameetrite salvestamine.
Configuration
Teine lehekülg Time/Date Validate
Kuupäeva ja kellaaja seadistamine ja kinnitamine.
Configuration
Teine lehekülg
Screen settings Automatic text scrolling
Heleduse seadistamine ja kinnitamine.Deactivate animations
Validate

06SEADISTUSED
Tase 1Tase 2
Language (keel)
Calculator (arvuti)
"Configuration"
(seadistused)
Teine lehekülg
Configuration (seadistused)
Calendar (kalender)
348

349
308_et_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Tase 1Tase 2 Kommentaarid
Configuration
Teine lehekülg Languages Validate
Keele valimine ja kinnitamine.
Configuration
Teine lehekülg Calculator
Kalkulaatori valimine.
Configuration
Teine lehekülg Calendar
Kalendri valimine.

06SEADISTUSED
- '' Ambiance " (helikeskkond, 6 valikut)
- '' Bass " (madalad toonid)
-
'' Treble " (kõrged toonid)
-
'' Loudness " (toonkompensatsioon sisse/välja)
-
'' Balance '' ('' Driver '' (juht), '' All passengers '' (kõik reisijad),
'' Front only '' (ainult esikõlarid)).
-
" Audio setting on touch screen " (puutetundliku ekraani
heliseaded).
-
" Volume linked to vehicle speed: " (sõidukiirusega seotud
helitugevus) (Sisse/Välja)
Audioseadeid ( Ambiance, Bass , Treble, Loudness) reguleeritakse
iga heliallika puhul eraldi.
Heli jaotumise ja tasakaalustamise seaded on kõikidel heliallikatel
ühised. Heli jaotumine (või ruumindamine tänu Arkamys
© süsteemile) on
töötlus, mis võimaldab kohandada heli kvaliteeti vastavalt sõ\
idukis
viibivate inimeste arvule.
Saadaval ainult 6

kõlariga versiooniga. Audiosüsteem
: Sound Staging d’Arkamys
©.
Sound Staging süsteem võimaldab juhil ja kaasreisijal ümbritsed\
a
end heliga, mille kvaliteet ei jää alla kontserdisaali omale
: heli
tuleb korraga eesosast ehk lavalt ja samas justkui mässib kuulajad
endasse.
Selline uudne tulemus saavutatakse tänu raadiosse paigaldatud
tarkvarale, mis töötleb kõikide heliallikate (raadio, CD, MP3.\
..)
digitaalset signaali ilma kõlarite seadistusi muutmata. Heli
töötlemisel võetakse arvesse salongi omadusi, et tagada optimaa\
lset
helikvaliteeti.
Teie autoraadiosse paigaldatud Arkamys
© tarkvara töötleb kõikide
heliallikate (raadio, CD, MP3...) digitaalset signaali ja võimaldab\

luua loomuliku helikeskkonna, kus erinevad instrumendid kostuvad
ruumis harmooniliselt, reisijate vastast esiklaasi kõrguselt.
Heliseaded
Valige " Audio settings " (audioseaded). Esilehe kuvamiseks vajutage nupule
Configuration .
Valige " Ambiance " (helikeskkond) või
" Balance " (helijaotus) või '' Sound effects ''
(heliefektid) või '' Ringtones '' (helinad) või
'' Voice '' (hääl).
350