2015 Peugeot 308 Упутство за употребу (in Serbian)

119
308_sr_Chap04_conduite_ed01-2015
Zaštita od krađe
Elektronska blokada startovanja
Ključ sadrži elektronski čip koji ima jedinstveni
tajni kod. Prilikom uspostavljanja kontakta, ovaj
kod mora da se prepozna da bi startovanje bilo
moguće.
Ova elektronska blokada startovanja
zaključava sistem kontrole motora, nekoliko
sekundi nakon prekida kontakta, i sprečava
pokretanje vozila u slučaju obijanja.
U slučaju nepravilnosti u radu, o tome će vas
upozoriti poruka na ekranu na instrument tabli.
U ovom slučaju, vaše vozilo se neće pokretati ;
obratite se odmah mreži PEUGEOT. Iz bezbednosnih razloga nikada ne
ostavljajte elektronski ključ u vozilu, čak
i kada se nalazite u njegovoj blizini.
Preporučuje se da ga držite kod sebe.
4
Vožnja

120
308_sr_Chap04_conduite_ed01-2015
Ručna parkirna kočnica
F Pritisnite papučicu kočnice, zatim zategnite parkirnu kočnicu da biste onemogućili
vozilo da krene. F
P ritisnite papučicu kočnice, lagano
povucite ručicu parkirne kočnice, pritisnite
dugme za otključavanje, a zatim je do kraja
spustite. Prilikom parkiranja vozila na nagibu,
okrenite točkove prema trotoaru,
zategnite parkirnu kočnicu i ubacite
menjač u neku brzinu, zatim prekinite
kontakt.
Kada se vozilo kreće, paljenje ove
lampice, praćeno zvučnim signalom
i porukom na ekranu označava da je
ručna kočnica ostala zategnuta, ili da
nije dobro otpuštena. Pritiskanje pedale kočnice olakšava
zatezanje/otpuštanje ručne parkirne
kočnice.
Otpuštanje
Zatezanje
Vožnja

121
308_sr_Chap04_conduite_ed01-2015
Električna parkirna kočnica
Ne ostavljajte dete samo u vozilu kad
je dat kontakt, jer bi moglo da otpusti
ručnu kočnicu.
Lampica za način rada
Ova lampica se pali istovremeno na
instrument tabli i na ručici čime se
potvrđuje zatezanje parkirne kočnice.
Ovaj sistem omogućava zatezanje parkirne
kočnice nakon gašenja motora i otpuštanje
kočnice čim vozilo krene.
U slučaju vuče prikolice, zaustavljanja
na velikoj nizbrdici ili ako je vozilo
previše opterećeno, okrenite točkove
prema trotoaru i ubacite menjač u neku
brzinu.
U slučaju vuče prikolice, prema
homologacijskom ispitivanju, vaše
vozilo može da se parkira na kosinama
manjim od 12%.
Gasi se nakon otpuštanja parkirne kočnice. Treperenje lampice na ručici
pojavljuje se prilikom zahteva za
ručnim zatezanjem ili otpuštanjem.U slučaju kvara akumulatora, električna
parkirna kočnica više ne radi.
Iz bezbednosnih razloga, ako parkirna
kočnica nije zategnuta, obezbedite
vozilo tako što ćete menjač ubaciti
u brzinu ili postaviti podmetač ispod
točka.
Pozovite mrežu PEUGEOT ili stručni
servis.
U svakom trenutku, vozač može sam da
zategne ili otpusti parkirnu kočnicu, tako što će
delovati na komandu :
-
K
ratkim povlačenjem
ručice da
bi se zategla parkirna kočnica,
-
Kratkim guranjem

ručice, i istovremenim
pritiskanjem pedale
kočnice, da bi se otpustila
parkirna kočnica.
4
Vožnja

122
308_sr_Chap04_conduite_ed01-2015
Automatski način rada
Automatsko otpuštanje
Potpuno otpuštanje parkirne kočnice
potvrđuje se gašenjem lampice
kočnice i lampice P ručice, koje je
praćeno porukom na ekranu "Parking
brake released".
Kad vozilo stoji u mestu, a motor radi, nemojte
nepotrebno davati gas zato što to može da
dovede do otpuštanja parkirne kočnice.
Automatsko zatezanje
Zatezanje parkirne kočnice se
potvrđuje paljenjem lampice kočenja
i lampice P za ručicu, praćeno
pojavom poruke "Parking brake
applied".
Kad se motor sam ugasi ili je u režimu
STOP Stop & Start, neće doći do
automatskog zatezanja kočnice.
U automatskom načinu rada, možete
u svakom trenutku da ručno zategnete
ili otpustite parkirnu kočnicu pomoću
ručice.
Prethodno se uverite da ste startovali motor i
da su vozačeva vrata pravilno zatvorena.
Parkirna kočnica se automatski i postepeno
otpušta nakon što vozilo krene iz mesta

:
F
P
ritisnite kvačilo do kraja, ubacite u prvu
brzinu ili u položaj za kretanje unazad

;
pritisnite papučicu gasa i otpustite kvačilo. Kada se vozilo zaustavi, parkirna kočnica se
automatski zateže nakon što prekinete
kontakt
.
Vožnja

123
308_sr_Chap04_conduite_ed01-2015
Nalepnica na vratima
Pre izlaska iz vozila, proverite da li je
parkirna kočnica zategnuta : lampice
parkirne kočnice treba da neprekidno
svetle na instrument tabli i na ručici.
Ako parkirna kočnica nije zategnuta,
čuje se zvučni signal i pojavljuje se
poruka po otvaranju vozačevih vrata.
Manuelni način rada
Zatezanje parkirne kočnice se
potvrđuje paljenjem lampice za
kočenje i lampice P ručice, praćeno
pojavom poruke "Parking brake
applied".
Manuelno otpuštanje
Ako gurnete ručicu bez pritiskanja
pedale kočnice, parkirna kočnica se
neće otpustiti i pojaviće se poruka. Kad zaustavite vozilo
: kratko povucite ručicu.
Zatezanje parkirne kočnice je praćeno
treperenjem lampice za samu ručicu.
Kada je dat kontakt ili dok motor radi, da biste
otpustili parkirnu kočnicu :
F

p

ritisnite pedalu kočnice,
F

k

ratko gurnite ručicu.
Potpuno otpuštanje parkirne kočnice potvrđuje
se gašenjem lampice za kočenje i lampice P
za ručicu, i pojavom poruke na ekranu "Parking
brake released" i neprekidnim "bip" signalom
koji se oglašava sve do zatvaranja vrata.
Manuelno zatezanje
Preporuke
Prostor ispred komande parkirne
električne kočnice nije predviđen za
odlaganje predmeta.
4
Vožnja

124
308_sr_Chap04_conduite_ed01-2015
Posebni slučajevi
Zatezanje parkirne kočnice potvrđuje
se paljenjem lampice za kočenje i
lampice P na ručici, praćeno pojavom
poruke "Parking brake applied". Potpuno otpuštanje parkirne kočnice
potvrđuje se gašenjem lampice
kočenja i lampice P na ručici,
praćeno pojavom poruke "Parking
brake released".
U nekim situacijama, možda će biti potrebno da ručno delujete na parkirnu kočnicu.
Kad motor radi
U slučaju kada je jako hladno (mraz),
u slučaju vuče, u slučaju prolaska
kroz perionicu, preporučuje se da ne
zatežete parkirnu kočnicu.
Da biste imobilisali vozilo, ubacite
menjač u brzinu i postavite klinasti
podmetač ispod točka.
Kočnica nije zategnuta pri
prekidu kontakta
F Prekinite kontakt. F

R
učno otpustite parkirnu kočnicu tako što
ćete gurnuti ručicu komande i zadržati
pritisnutu pedalu kočnice.
Da biste imobilisali vozilo dok motor radi, kratko
povucite ručicu.
F

Ug

asite motor.
P

aljenje lampice na instrument tabli i
na ručici potvrđuje zatezanje parkirne
kočnice.
F
P
onovo dajte kontakt, ali ne palite motor.
Vožnja

125
308_sr_Chap04_conduite_ed01-2015
Pomoćno kočenje
U slučaju otkazivanja kočenja pomoću pedala
ili u posebnim situacijama (primer : kada
vozaču iznenada pozli, kada pomažete vozaču
početniku...), povlačenje ručice omogućava
kočenje vozila. Kočenje traje sve dok je ručica
zategnuta. Kočenje se prekida kada se ručica
pusti.
Sistemi ABS i CDS obezbeđuju stabilnost
vozila prilikom pomoćnog kočenja.
U slučaju neispravnosti pomoćnog kočenja,
javlja se poruka "Parkirna kočnica ne radi". Pomoćno kočenje se koristi samo u
posebnim situacijama.
Ponovo primenite ovaj postupak da biste
ponovo aktivirali automatski rad parkirne
kočnice.
Ponovno aktiviranje automatskog načina rada
potvrđuje se gašenjem lampice na instrument
tabli.
Gašenje automatskog rada sistema
U nekim situacijama, kao što su velika
hladnoća ili vuča (karavana, ili vozila u slučaju
kvara), može biti potrebno da se isključi
automatski rad sistema.
F

S
tartujte motor.
F

Z
ategnite ručicu parkirne kočnice, ako je
otpuštena.
F

O
tpustite u potpunosti pedalu kočnice.
F

G
urnite ručicu i zadržite je u smeru
otpuštanja najmanje 10 sekundi i najviše
15 sekundi.
F

P
ustite ručicu.
F

P
ritisnite pedalu kočnice i zadržite je
pritisnutom.
F

P
ovucite ručicu u smeru zatezanja
tokom 2 sekunde.
Isključivanje automatskih funkcija
potvrđuje se paljenjem ove lampice na
instrument tabli.
F

P
ustite ručicu i pedalu kočnice. Od tog trenutka, samo ručne komande,
pomoću ručice, omogućavaju da se zategne ili
otpusti parkirna kočnica.
U slučaju otkazivanja sistema ABS i CDS, koje
se označava paljenjem jedne ili dve lampice
na instrument tabli, ne garantuje se stabilnost
vozila.
U tom slučaju, stabilnost vozila mora da
obezbedi vozač, uzastopnim ponavljanjem
radnje "povlačenja-otpuštanja" ručne kočnice
sve dok se vozilo ne zaustavi.
4
Vožnja

126
308_sr_Chap04_conduite_ed01-2015
Nepravilnosti u radu
Različite situacije upozorenja su opisane u tabeli ispod.
U slučaju otkazivanja sistema električne parkirne kočnice, preporučuje se da se što pre obratite mreži PEUGEOT ili stručnom servisu.Situacije Posledice
Prikazivanje poruke " Kvar parkirne kočnice " i lampice
: -
A
utomatsko otpuštanje parkirne kočnice nije moguće.
-

A
ko pokušate da automatski otpustite kočnicu, pojaviće se poruka prilikom
davanja gasa kada je zategnuta parkirna kočnica kako bi vam ukazala da treba
da ručno otpustite kočnicu.
Pojava poruke " Kvar parkirne kočnice " i paljenje sledećih
lampica
: -

P
omoćno kočenje ne raspolaže optimalnim per formansama.
-

A
ko nije moguće automatski otpustiti kočnicu, poruka se pojavljuje prilikom
davanja gasa kada je parkirna kočnica zategnuta kako bi vam ukazala da treba
ručno da otpustite parkirnu kočnicu.
Pojava poruke " Kvar parkirne kočnice " i paljenje sledećih
lampica
: -

A
utomatsko zatezanje nije moguće : treba da koristite ručicu.
-

E
lektrična parkirna kočnica može da se koristi samo ručno.
-

A
ko nije moguće automatski otpustiti kočnicu, pojaviće se poruka prilikom
ubrzavanja kada je parkirna kočnica zategnuta da bi vam ukazala da treba da je
ručno otpustite.
Pojava poruke " Neispravna parkirna kočnica " i sledećih
lampica
: -

A
ko su zahtevi za ručnim zatezanjem i otpuštanjem nefunkcionalni, to znači da je
ručka neispravna.
-

A
utomatske funkcije treba da koristite u svim uslovima : one se automatski
ponovo aktiviraju u slučaju neispravnosti ručice.
-

V
iše ne možete da potpuno imobilišete vozilo, dok motor radi.
Vožnja