2015 Peugeot 208 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

Οδήγηση135
208_el_Chap06_conduite_ed01-2016
Ενεργοποίηση / Προσωρινή διακοπή
Η ταχύτητα αναβοσβήνει
Υπέρβαση του αποθηκευμένου
ορίου ταχύτητας
Το να πατήσετε το γκάζι για να υπερβείτε
την αποθηκευμένη ταχύτητα δεν θα έχει
αποτέλεσμα, εκτός αν το πατήσετε με δύναμη
και υπερβείτε το σημείο αντίστασης.
Ο περιοριστής ταχύτητας απενεργοποιείται
προσωρινά, η αποθηκευμένη τιμή ταχύτητας
αναβοσβήνει και αντηχεί ένα ηχητικό σήμα.
Για να επιστρέψετε στη λειτουργία του
περιοριστή ταχύτητας, μειώνετε την ταχύτητα
του αυτοκινήτου σας σε τιμή μικρότερη από
την αποθηκευμένη. Η ταχύτητα αναβοσβήνει:
-
ότ

αν έχουμε πατήσει με δύναμη το γκάζι
και ξεπεράσει το σημείο αντίστασής του,
-
ότ
αν ο περιοριστής δεν μπορεί να
εμποδίσει την αύξηση της ταχύτητας του
αυτοκινήτου λόγω των χαρακτηριστικών
του δρόμου ή σε μεγάλη κατηφόρα,
- σε π ερίπτωση μεγάλης επιτάχυνσης.
Ανωμαλία λειτουργίας
Η αποθηκευμένη ταχύτητα σβήνει και στη θέση
της εμφανίζονται τρεις παύλες.
Πηγαίνετε για έλεγχο σε ένα εγκεκριμένο
συνεργείο της PEUGEOT.
Η τελευταία αποθηκευμένη ταχύτητα
παραμένει στη μνήμη.Πιέζοντας μία φορά αυτή την επαφή, ενεργοποιείται ο
περιοριστής ταχύτητας, και πιέζοντάς την και δεύτερη
φορά, διακόπτεται προσωρινά η λειτουργία του (OFF) .
F Γυρίζετε το περιστροφικό χειριστήριο στη θέση 0 ή κ λείνετε τον
διακόπτη μηχανής για να διακοπεί η λειτουργία του συστήματος.
Διακοπή της λειτουργίας
Σε καμία περίπτωση ο περιοριστής
ταχύτητας δεν μπορεί να υποκαταστήσει
την τήρηση των ορίων ταχύτητας και την
εγρήγορση του οδηγού.
Να είστε προσεκτικοί στα χαρακτηριστικά
του δρόμου, στις μεγάλες επιταχύνσεις και
στον πλήρη έλεγχο του αυτοκινήτου σας.
Για να αποφευχθεί οποιαδήποτε ενόχληση
κάτω από τα πεντάλ:
- φροντίστε να τοποθετήσετε καλά το
π ατάκι και τα στοιχεία στήριξής του
στο πάτωμα,
- μη βάζετε ποτέ περισσότερα από ένα
π ατάκι, το ένα πάνω στο άλ λο.
6

Οδήγηση
136
208_el_Chap06_conduite_ed01-2016
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας
1. Επιλογή / Διακοπή του ρυθμιστή σταθερής
τ αχύτητας.
2.
Αύ

ξηση της αποθηκευμένης τιμής.
3.
Με

ίωση της αποθηκευμένης τιμής.
4.
Δι

ακοπή / Συνέχιση λειτουργίας ρύθμισης
σταθερής ταχύτητας. "Είναι η ταχύτητα με την οποία ο οδηγός θέλει
να κινείται".
Αυτή η βοήθεια στην οδήγηση, σε κανονικές
συνθήκες κυκ λοφορίας, επιτρέπει στον οδηγό
να διατηρεί σταθερή την προγραμματισμένη
ταχύτητα του αυτοκινήτου, εκτός από την
περίπτωση μεγάλης ανηφόρας.
Σε μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων
Για να αποθηκευτεί ή να ενεργοποιηθεί, η
ταχύτητα του αυτοκινήτου πρέπει να είναι
μεγαλύτερη από 40 χλμ/ώρα, έχοντας
τουλάχιστον 4η στο κιβώτιο.
"CRUISE"
Επιλογή
F Γυρίζετε το περιστροφικό χειριστήριο
σ
τη θέση "CRUISE" , και τότε
πραγματοποιείται η επιλογή του ρυθμιστή
σταθερής ταχύτητας, χωρίς ωστόσο να
ενεργοποιείται η λειτουργία του (PAUSE).
Σε διαχειριζόμενο κιβώτιο ταχυτήτων
Για να αποθηκευτεί ή να ενεργοποιηθεί, σε
σειριακή οδήγηση, η ταχύτητα του αυτοκινήτου
πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 40 χλμ/ώρα,
έχοντας 2α στο κιβώτιο ή τον μοχλό στη θέση A .
Σε αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων
Για να αποθηκευτεί ή να ενεργοποιηθεί, σε
σειριακή οδήγηση, η ταχύτητα του αυτοκινήτου
πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 40 χλ /ώρα,
έχοντας 2α στο κιβώτιο ή τον μοχλό στη
θέση
D .
Χειριστήρια στο τιμόνι

Οδήγηση137
208_el_Chap06_conduite_ed01-2016
Προσωρινή υπέρβαση της
ταχύτητας
Αποθήκευση μιας ταχύτητας
ταξιδιού
- Πετυχαίνετε την ταχύτητα που θέλετε,
πατώντας το γκάζι.
Προσωρινή διακοπή (OFF)
- Πιέζετε αυτή την επαφή ή πατάτε το
π εντάλ του φρένου ή του συμπλέκτη.
Επαναφορά
- Μετά από προσωρινή διακοπή λειτουργίας
του ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας, πιέζετε
αυτή την επαφή.
Το αυτοκίνητό σας επανέρχεται στην τελευταία
αποθηκευμένη ταχύτητα.
Ή μπορείτε επίσης να επαναλάβετε τη
διαδικασία της "αποθήκευσης μιας ταχύτητας
τ αξ ι δ ι ο ύ".
Αλλαγή της αποθηκευμένης
τιμής
Για να αποθηκεύσετε ταχύτητα μεγαλύτερη
από την προηγούμενη, έχετε δύο δυνατότητες.
-
Πι

έζετε την επαφή SET
-


ή SET + .
Η επιλεγείσα ταχύτητα αποθηκεύεται/
ενεργοποιείται και το αυτοκίνητο θα διατηρήσει
αυτή την ταχύτητα. Μπορείτε να επιταχύνετε
και να κινηθείτε
προσωρινά με ταχύτητα μεγαλύτερη από την
αποθηκευμένη.
Η αποθηκευμένη ταχύτητα αναβοσβήνει.
Όταν παύετε να πατάτε το γκάζι, το αυτοκίνητο
επανέρχεται στην αποθηκευμένη ταχύτητα.
6

Οδήγηση
138
208_el_Chap06_conduite_ed01-2016
Όταν αλ λάζετε την αποθηκευμένη ταχύτητα
πιέζοντας παρατεταμένα την επαφή, να
προσέχετε γιατί η ταχύτητα του αυτοκινήτου
μπορεί να αυξηθεί ή να μειωθεί πολύ γρήγορα.
Μη χρησιμοποιείτε τον ρυθμιστή σταθερής
ταχύτητας σε ολισθηρό δρόμο ή σε πυκνή
κυκλοφορία.
Σε μεγάλη κατηφόρα, ο ρυθμιστής σταθερής
ταχύτητας δεν μπορεί να εμποδίσει το
αυτοκίνητο να υπερβεί την αποθηκευμένη
ταχύτητα.
Ο ρυθμιστής δεν μπορεί, σε καμία
περίπτωση, να υποτακαταστήσει την τήρηση
των ορίων ταχύτητας και την εγρήγορση του
οδηγού.
Για να αποφευχθεί οποιοσδήποτε κίνδυνος
μπλοκαρίσματος των πεντάλ:
- φροντίστε να τοποθετήσετε σωστά το
π ατάκι και τα στοιχεία στήριξής του στο
πάτωμα,
- μη βάζετε ποτέ περισσότερα πατάκια το
έ να πάνω στο άλ λο.
Ανωμαλία λειτουργίας
Η αποθηκευμένη ταχύτητα σβήνει και στη θέση
της εμφανίζονται τρεις παύλες.
Πηγαίνετε για έλεγχο σε ένα εγκεκριμένο
συνεργείο της PEUGEOT.
Διακοπή της λειτουργίας
Χωρίς να χρησιμοποιήσετε το γκάζι
Χρησιμοποιώντας το γκάζι
Για να αποθηκεύσετε μια ταχύτητα μικρότερη
από την προηγούμενη: -
Πι
έζετε την επαφή SET +
.
Πιέζοντας σύντομα, η ταχύτητα αυξάνει κατά
1
χ
λμ/ώρα.
Πιέζοντας παρατεταμένα, η ταχύτητα αυξάνει
με βήματα των 5 χλμ/ώρα.
-
Υπερβαίνετε την αποθηκευμένη ταχύτητα
μέχρι να φθάσετε στην ταχύτητα που θέλετε.
- Πιέζετε την επαφή SET + ή SET - .
-
Πι
έζετε την επαφή SET - .
Πιέζοντας σύντομα, η ταχύτητα μειώνεται κατά 1 χλμ/ώρα.
Πι έζοντας παρατεταμένα, η ταχύτητα μειώνεται με βήματα
των 5 χλμ/ώρα.
- Γυρίζετε το περιστροφικό χειριστήριο στη θέση "0" και
τότε παύει η επιλογή του ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας.
Η ένδειξη οθόνης επανέρχεται στον χιλιομετρητή.
Μετά το κ λείσιμο του διακόπτη μηχανής, παύει
να υπάρχει αποθηκευμένη ταχύτητα.

Οδήγηση139
208_el_Chap06_conduite_ed01-2016
Επιλεγμένες ταχύτητες
F Μπείτε στο κύριο μενού
πιέζοντας την επαφή " MENU".
F
Επι

λέξτε το μενού " Οδήγηση".
F
Επι

λέξτε τη δευτερεύουσα
σελίδα.
F
Επι

λέξτε "Ρύθμιση ταχύτητας ".
F
Επι

λέξτε την ταχύτητα που θα
τροποποιήσετε.
F
Πι

έστε " Αλλαγή ". Για λόγους ασφάλειας, ο οδηγός οφείλει
να πραγματοποιεί αυτές τις διαδικασίες
με το αυτοκίνητο σταματημένο.
F
Πλ

ηκτρολογήστε την νέα τιμή.
F Πι έστε την επαφή επιβεβαίωσης.
F Επι βεβαιώστε για να αποθηκεύσετε τις
αλ λαγές και να βγείτε από το μενού.
Με αυτό το μπουτόν μπορείτε να
επιλέγετε όλες τις ταχύτητες.
Με αυτό το μπουτόν μπορείτε να
ακυρώσετε όλες τις ταχύτητες.
Με αυτό το μπουτόν μπορείτε να
επαναφέρετε τις εργοστασιακές
ρυθμίσεις.
Οι τιμές που εφαρμόζονται στον περιοριστή
ταχύτητας
"LIMIT" και τον ρυθμιστή
σταθερής ταχύτητας "CRUISE" μπορούν να
αποθηκευτούν (μέχρι 5 διαφορετικές τιμές
τα χυτήτων).
Στην οθόνη αφής
Χρήσιμο
6

Οδήγηση
140
208_el_Chap06_conduite_ed01-2016
Για να επιλέξετε μια αποθηκευμένη ταχύτητα:
F πι έστε και κρατήστε πατημένη την
επαφή
" + " ή " -" κ

αι τότε το σύστημα
σταματάει στην πιο κοντινή αποθηκευμένη
ταχύτητα,
F
πι

έστε ξανά και κρατήστε πατημένη την
επαφή " +" ή " -" για να επιλέξετε άλ λη
αποθηκευμένη ταχύτητα.
Μια ένδειξη υπενθύμισης της ταχύτητας και
της κατάστασης του συστήματος (ενεργή /
ανενεργή) εμφανίζεται στον πίνακα οργάνων.
Στο χειριστήριο στο τιμόνι

Οδήγηση141
208_el_Chap06_conduite_ed01-2016
Η ακτινοβολία λέιζερ είναι αόρατη. Μην
κοιτάξετε ποτέ τον αισθητήρα λέιζερ με
κάποιο οπτικό όργανο (μεγεθυντικό φακό,
μικροσκόπιο κ λπ.), γιατί υπάρχει κίνδυνος
να προκ ληθεί τραυματισμός στα μάτια.
Σύστημα αποφυγής σύγρουσης
Προληπτική βοήθεια στην οδήγηση η οποία, μέσω του
αισθητήρα λέιζερ που βρίσκεται στο πάνω μέρος του
παρμπρίζ, ενεργοποιεί το αυτόματο φρενάρισμα του
αυτοκινήτου όταν αυτό βρεθεί πίσω από όχημα που κόβει
ξαφνικά ταχύτητα, και σταματάει ή είναι ήδη σταματημένο.
Σκοπός του συστήματος είναι να αποφευχθεί η
σύγκρουση ή να μειωθεί η ταχύτητα τη στιγμή της
πρόσκρουσης.
Το σύστημα αυτό έχει επινοηθεί για τη βελτίωση της
ασφαλούς οδήγησης.
Εναπόκειται στον οδηγό να παρακολουθεί συνεχώς την
κατάσταση της κυκ λοφορίας, να υπολογίζει την απόσταση
και τη σχετική ταχύτητα των άλ λων οχημάτων.
Το Σύστημα αποφυγής σύγκρουσης δεν μπορεί σε καμία
περίπτωση να υποκαταστήσει την εγρήγορση του οδηγού.
Κατά την ενεργοποίηση:
- Εμφανίζεται ένα μήνυμα.
-
Αν

άβουν τα φώτα των φρένων.
Το αυτόματο φρενάρισμα ενεργοποιείται ως
ύστατο μέσο, αν ο οδηγός δεν πάτησε καθόλου
ή όχι πολύ δυνατά το πεντάλ του φρένου ή
έκανε έναν ελιγμό αποφυγής.
Όταν το αυτοκίνητό σας πλησιάσει πάρα πολύ
ή πάρα πολύ γρήγορα το αυτοκίνητο που
προπορεύεται, το σύστημα ενεργοποιεί αυτόματα
το φρενάρισμα ώστε να αποφευχθεί η σύγκρουση.Προϋποθέσεις ενεργοποίησης:
- Οχ ήματα που κινούνται στην ίδια λωρίδα
κυκλοφορίας.
-
Πο

υ δεν έχουν μπει σε πολύ κ λειστή
στροφή.
-
Τα

χύτητα του αυτοκινήτου σας μεταξύ 5
και 30 χλμ/ώρα.
-
Λε

ιτουργίες υποβοήθησης φρεναρίσματος
(συστήματα ABS, ηλεκτρονικού
κατανεμητή πίεσης φρένων, υποβοήθησης
φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης) σε
κατάσταση λειτουργίας.
-
Λε

ιτουργίες ελέγχου πορείας (συστήματα
ASR, CDS) σε κατάσταση λειτουργίας και
όχι απενεργοποιημένες.
-
Να μ

ην έχετε ενεργοποιήσει το Σύστημα
αποφυγής σύγκρουσης στα 10 τελευταία
δευτερόλεπτα.
6

Οδήγηση
142
208_el_Chap06_conduite_ed01-2016
Η σύγκρουση μπορεί να αποφευχθεί αυτόματα
αν η διαφορά ταχύτητας μεταξύ του δικού σας
αυτοκινήτου και του προπορευόμενου δεν
υπερβαίνει τα 15 χλμ./ώρα.
Πέρα από αυτό το όριο, το σύστημα θα κάνει
ό,τι είναι δυνατόν για να αποφευχθεί ή να
μειωθεί η δύναμη της σύγκρουσης μειώνοντας
την ταχύτητα κατά την πρόσκρουση.
Το αυτόματο φρενάρισμα ενεργοποιημένο:
- μπ ορεί να είναι ακόμη πιο αποτελεσματικό
αν ο οδηγός πατήσει πιο δυνατά το πεντάλ
του φρένου,
-
μπ

ορεί να σταματήσει το αυτοκίνητο, με
χρόνο διάρκειας περίπου 1,5 δευτερόλεπτο
στο σταμάτημα, που επιτρέπει στον οδηγό
να ανακτήσει τον έλεγχο του αυτοκινήτου,
-
μπ

ορεί να σβήσει τον κινητήρα,
-
μπ

ορεί να έχει ως αποτέλεσμα έναν
θόρυβο άντλησης, που οφείλεται στη
συμπλήρωση υγρού κυκ λώματος φρένων.
Οθόνη αφής
Πιέζετε " MENU" για να εμφανιστεί το
" Κ ΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ ".
Επιλέγετε "Οδήγηση" .
Επιλέγετε " Δευτερεύουσα σελίδα ".
Επιλέγετε " Παραμετροποίηση
αυτοκινήτου ".
Επιλέγετε την καρτέλα " Βοήθεια στην οδήγηση "
Τσεκάρετε το τετραγωνάκι " Αυτόματο
φρενάρισμα έκτακτης ανάγκης
ενεργοποιημένο ".
Ενεργοποίηση
Επιβεβαιώνετε. Απενεργοποίηση:
Τσεκάρετε το τετραγωνάκι "Αυτόματο φρενάρισμα
έκτακτης ανάγκης απενεργοποιημένο
".
Η τελευταία επιλογή μένει στη μνήμη όταν κ λείνουμε
τον διακόπτη μηχανής.
Σε κάθε επόμενο άνοιγμα του διακόπτη μηχανής,
αν η λειτουργία αυτόματου φρεναρίσματος έκτακτης
ανάγκης είναι απενεργοποιημένη, εμφανίζεται στην
οθόνη ένα πρόσκαιρο μήνυμα για να το δηλώσει
όταν υπερβούμε ένα κατώτατο όριο ταχύτητας
(10
χ

λμ/ώρα).
Να την απενεργοποιείτε :
- Ύσ τερα από χτύπημα στο παρμπρίζ στο
ύψος του αισθητήρα.
-
Ότ

αν στο αυτοκίνητο υπάρχει
ρυμουλκούμενο όχημα.
-
Ότ

αν το αυτοκίνητο ρυμουλκείται.
-
Ότ

αν το αυτοκίνητο ετοιμάζεται να διέλθει
από μπάρα διοδίων.
-
Ότ

αν το αυτοκίνητο πηγαίνει για πλύσιμο
σε αυτόματο πλυντήριο.