2015 CITROEN DS3 CABRIO Priručnik (in Serbian)

103
ds3_sr_Chap05_amenagement_ed01-2014
da biste sklonili ovu policu :
F s kinite oba užeta,
F

l
agano podignite policu, zatim je otkačite
sa obe strane.
zadnja polica
F Podignite podnu oblogu u prtljažniku tako što ćete povući traku na gore, kako biste
došli do kutije za stvari.
on

a sadrži pregrade za držanje kutije sa setom
za privremeno popravljanje probušene gume,
kutiju rezervnih sijalica, kutiju prve pomoći, dva
trougla za postavljanje na putu...
kutija za stvari
F Vratite podnu oblogu na dno prtljažnika tako što ćete je lagano saviti na pola.
Uređenje

ds3_sr_Chap06_conduite_ed01-2014
Vožnja
U ovom poglavlju ćete se upoznati sa parkirnom kočnicom, ručnim,
ručnim pilotiranim ili automatskim menjačem, indikatorom promene
stepena prenosa
s
t
op & s
t
art kako biste smanjili potrošnju goriva,
upoznaćete se i sa pomoći za pokretanje automobila na uzbrdici,
sistemom za automatsko ograničenje brzine, regulatorom za održavanje
programirane brzine, asistencijom pri parkiranju unazad kako bi se otkrile
prepreke.

ds3_sr_Chap06_conduite_ed01-2014

ds3_sr_Chap06_conduite_ed01-2014
Parkirna kočnica
Zatezanje
F nakon što ste završili sa parkiranjem
vozila, zategnite do kraja parkirnu kočnicu
da imobilizujete vozilo.
Otpuštanje
F Lagano povucite ručicu parkirne kočnice, pritisnite dugme za otključavanje a zatim je
do kraja otpustite. Prilikom zaustavljanja na nagibu,
okrenite točkove prema trotoaru,
zategnite parkirnu kočnicu i ubacite u
prvu brzinu.
U vožnji, paljenje ove lampice
i lampice STOP , praćeno
zvučnim signalom i porukom na
višenamenskom ekranu označava da je ručna
kočnica ostala zategnuta, ili da nije dobro
otpuštena.

107
ds3_sr_Chap06_conduite_ed01-2014
ručni menjač sa 6-stepenim prenosom
F U potpunosti premestite ručicu menjača
u desno da biste prebacili u 5. ili 6. stepen
prenosa.
Prelaz iz 5. ili iz 6. stepena
prenosa
iz bezbednosnih razloga i da biste
olakšali rad motora :
-

n
eka menjač bude u neutralnom
položaju,
-
p

ritisnite papučicu kvačila.na v
ožnju u nazad prelazite isključivo
sa zaustavljenim vozilom i sa motorom
u praznom hodu.
Prelazak na v ožnju u n azad
F Podignite prsten ispod ručice i pomerite
ručicu menjača u levo, a zatim u napred.
ne

poštovanje ove preporuke može
ozbiljno da ošteti menjač (ubacivanje
menjača u 3
-ću ili 4-tu brzinu zbog
n e p a ž n j e).
Vožnja

ds3_sr_Chap06_conduite_ed01-2014
Pilotirani ručni menjač
R. kretanje unazad.
F
dr žeći nogu na kočnici, pomerite ručicu
unapred da biste odabrali ovaj položaj.
n. L

e r.
F
d
r
žeći nogu na kočnici, odaberite ovaj
položaj da biste pokrenuli vozilo.
A.


a
u
tomatizovani režim rada.
F
z
a ov
aj način upravljanja vozilom pomerite
ručicu unazad.
M
+ / -.
M
anuelni režim rada sa
sekvencijalnim menjanjem stepena
prenosa.
F

P
omerite ručicu unazad, zatim ulevo da
biste odabrali ovaj režim, zatim
:
-

p
ritisnite jednom unapred da pređete na
viši stepen prenosa,
-

i
li unazad da pređete na niži stepen
prenosa.
Ručica
+. komanda desno od volana za povećanje
stepen prenosa.
F

P
ritisnite komandu "+" ispod volana da
pređete na viši stepen prenosa.
-.
k
o
manda levo od volana za smanjenje
stepena prenosa.
F

P
ritisnite komandu "-" ispod volana da
pređete na niži stepen prenosa.
Komande ispod volana
komande ispod volana ne
omogućavaju da odaberete ler, niti da
pređete ili prekinete kretanje unazad,
niti da promenite režim vožnje.
Pilotirani ručni menjač sa pet ili šest stepena
prenosa koji nudi, po izboru, udobnost
automatskog menjanja stepena prenosa ili
zadovoljstvo prelaska na ručno menjanje
stepena prenosa.
na r

aspolaganju su vam dva načina rada

:
-

a

utomatizovani
režim rada za automatsko
upravljanje stepenima prenosa, bez
intervencije vozača,
-

r

učni režim
za sekvencionalno menjanje
brzina, pomoću ručice menjača ili komandi
ispod volana.
sa a

utomatizovanim režimom rada, možete, u
svakom trenutku, da momentalno uspostavite
kontrolu menjanja stepena prenosa pomoću
komandi ispod volana.

109
ds3_sr_Chap06_conduite_ed01-2014
Prikaz na instrument tabli
Položaji ručice menjača
n. neutral (Ler)
R.
re verse (Vožnja unazad)
1 2 3 4 5 / 6.
s
t
epeni prenosa u ručnom režimu
rada.
AUTO.

P
ali se izborom automatskog načina
upravljanja.
o
n s
e isključuje prelaskom
na manuelni režim rada.
F

P
ostavite nogu
na kočnicu
kada se upali pokazivač (npr
:
startovanje motora).
do
k startujete motor obavezno
pritisnite papučicu kočnice.
Startovanje vozila
F izaberite položaj n.
F P ritisnite jako papučicu kočnice.
F
s
t
artovanje motora.
n

se pojavljuje na instrument tabli.
n

treperi na instrument tabli, ako
menjač nije u položaju
n prilikom
startovanja.
F
o
d
aberite automatizovani režim rada
(položaj A), ručni režim rada (položaj M ) ili
kretanje unazad (položaj R ).
AUTO i 1, 1 ili R pojavljuju se na
ekranu na instrument tabli.
F
o
t
pustite parkirnu kočnicu.
F

P
ostepeno puštajte pedalu kočnice. U zavisnosti od verzije ručnog
pilotiranog menjača, vozila mogu
odmah da se pokreću (pogledajte
odeljak "Funkcija autonomne vuče").
ne p

ritiskajte istovremeno pedalu
kočnice i pedalu gasa.
r
i
zikujete brzo
trošenje kvačila.
F

U
brzajte.
Vožnja

ds3_sr_Chap06_conduite_ed01-2014
Funkcija autonomne vuče
( u zavisnosti od opreme)
ova funkcija omogućava spretnije upravljanje
vozilom pri manjoj brzini (manevrisanje pri
parkiranju, gužva u saobraćaju…).
na

kon što ste prethodno stavili ručicu menjača
u položaj A , M ili R, vozilo
se pomera čim
s

klonite nogu sa pedale kočnice, pri slaboj
brzini, dok je motor na leru.
automatizovani re žim r ada
AUTO i odabrani stepen prenosa
pojavljuju se na instrument tabli.
Menjač u tom slučaju radi u auto-aktivnom
režimu rada, bez potrebe za intervencijom
vozača.
o
n s
talno odabira stepen prenosa koji
je najbolje prilagođen sledećim parametrima
:
-

o

ptimizaciji potrošnje,
-

s

tilu vožnje,
-

p

rofilu puta,
-

o

pterećenju vozila,
da b

iste dobili optimalno ubrzanje, na primer
prilikom preticanja drugog vozila, snažno
pritisnite pedalu gasa i pređite tačku otpora.
U svakom trenutku, moguće je
promeniti režim rada, pomeranjem
ručice menjača od A do M ili obrnuto.
Funkcija nezavisne vuče može biti
momentalno nedostupna ako je
temperatura kvačila suviše visoka ili
ako je nagib velik.
ka

da motor radi, nemojte nikada
ostavljati decu bez nadzora u
unutrašnjosti vozila. F
o
d

aberite položaj
A.
do

k se vozilo kreće, nikada ne birajte
ler
n
.
Ponovno privremeno
uspostavljanje ručne kontrole
m

enjača
Možete privremeno preuzeti kontrolu
menjanja stepena prenosa pomoću komandi
ispod volana "+" i "-"


: ako režim motora to
omogućava, zahtev za promenu prenosa se
izvršava.
ov

a funkcija vam omogućava da predvidite
određene situacije kao preticanje vozila ili
približavanje krivini.
ka

da jedno vreme ne delujete na komande,
menjač ponovo uspostavlja automatski način
menjanja stepena prenosa.