2015 CITROEN DS3 CABRIO Priručnik (in Serbian)

31
ds3_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Vazdušni jastuci trenutno. Pali se na nekoliko sekundi a zatim se
gasi, kada se da kontakt. Treba da se isključi nakon startovanja motora.ak
o ostane upaljena, obratite se mreži CiTr oËn ili
stručnom servisu.
neprestano.
ne

pravilnost u radu jednog od
vazdušnih jastuka ili pirotehničkih
zatezača sigurnosnih pojaseva.
iz

vršite proveru u mreži C
iTr
o
Ën
ili u stručnom
servisu.
Lampica
se paliUzrok Aktivnosti / Primedbe
ne

zakopčan/
otkopčan
pojasneprestano svetli,
zatim treperi praćen
zvučnim signalom koji
se pojačava. Vozač i/ili suvozač nije vezao ili je
odvezao pojas.
Povucite pojas zatim uvucite jezičak u kopču.
Ser vo
upravljač neprekidno svetli.
se

rvo upravljač je u kvaru.Vozite pažljivo umerenom brzinom.
iz

vršite proveru u stručnom servisu ili u mreži C
iTr
o
Ën.
Provera rada

ds3_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Lampica se paliUzrok Aktivnosti / Primedbe
ne

dovoljan
p

ritisak u
pneumaticima stalan, praćen
zvučnim signalom i
porukom. Pritisak je nedovoljan u jednom ili
više pneumatika.
Proverite pritisak u pneumaticima što je pre moguće.
ov

a kontrola treba da se izvrši kada je vozilo hladno.
Morate ponovo pokrenuti sistem nakon svakog
podešavanja pritiska u jednom ili u više pneumatika i
nakon zamene jednog ili više točkova.
za v

iše informacija, pogledajte odeljak "
de
tekcija
nedovoljnog pritiska u pneumaticima"
+ treperi, a zatim je
stalno uključen,
praćen pokazivačem
ser

vis.Funkcija predstavlja disfunkciju
:
kontrola pritiska u pneumaticima nije
više sigurna.
či

m budete mogli, proverite pritisak u pneumaticima.
iz

vršite proveru u ovlašćenom servisu C
iTr
o
Ën
ili
kod servisera stručni servis.

33
ds3_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Lampica se paliUzrok Aktivnosti / Primedbe
Aditiv AdBlue
®
(Diesel Blue HDi) stalan, praćen
zvučnim signalom
i porukom koja
označava autonomiju
vožnje.au
tonomija vožnje je obuhvaćena
između 600 i 2400 km. Brzo dopunite aditivom
ad Blue® : obratite se
ov
lašćenom servisu CiTr
oËn
ili serviseru stručni
servis ili čak sami obavite ovu radnju tako što ćete
pogledati odgovarajući odeljak.
+ trepereći, vezan za
pokazivač
ser
ViCe,
p

raćen zvučnim
signalom i porukom
koja označava
autonomiju vožnje.
au

tonomija vožnje je obuhvaćena
između 0 km i 600 km.
oba

vezno dopunite aditivom
a
d
Blue
® da biste
izbegli kvar
: obratite se ovlašćenom servisu
C
iTr

o
Ën

ili serviseru stručni servis ili čak
sami obavite ovu radnju tako što ćete pogledati
odgovarajući odeljak.
trepereći, vezan za
pokazivač
ser
ViCe,
p

raćen zvučnim
signalom i porukom
koja označava
zabranu startovanja.
re

zervoar aditiva
a
d

Blue
® je prazan :
r
egulaciona blokada sprečava
ponovno startovanje motora.da b iste ponovo startovali motor, obavezno morate da
dopunite aditivom
ad Blue® : obratite se ovlašćenom
s
ervisu CiTr
oËn
ili serviseru stručni servis ili čak
sami obavite ovu radnju tako što ćete pogledati
odgovarajući odeljak.
oba

vezno treba sipati minimalnu količinu od 3,8 litre
a

dBlue
® u rezervoar.
Provera rada

ds3_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Lampica se pali Uzrok Aktivnosti / Primedbe
+
+ Sistem protiv
zagađenja
SCR
(Diesel Blue HDi) stalan, vezan za pokazivače
s

er
ViCe
i za sistem za
autodijagnostiku motora,
praćen zvučnim signalom i
porukom koja označava kvar u
sistemu protiv zagađenja.
ne

pravilnost u radu sistema protiv
zagađenja
s
Cr
se detektuje.
ov
o upozorenje nestaje čim emisija izduvnih
gasova ponovo postane normalna.
trepereći čim se da kontakt,
vezan za pokazivače
s

er
ViCe
i za sistem za
autodijagnostiku motora,
praćen zvučnim signalom
i porukom koja označava
autonomiju vožnje.
au

tonomija vožnje je obuhvaćena
između 0 km i 1 100 km.
ob

ratite se, čim budete mogli, ovlašćenom
servisu C
iTr

o
Ën
ili serviseru stručni servis
da biste izbegli kvar .
trepereći čim se da kontakt,
vezan za pokazivače
s

er
ViCe
i za sistem za
autodijagnostiku motora,
praćen zvučnim signalom
i porukom koja označava
zabranu startovanja. Prešli ste granicu dozvoljene
vožnje
: blokada sprečava ponovno
startovanje motora.
da b

iste mogli da startujete motor morate
obavezno da pozovete ovlašćeni servis
C
iTr

o
Ën
ili servisera stručni servis.

35
ds3_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
kada motor radi, strelica se nalazi :
- u z oni A, ako je temperatura pravilna,
-

u z
oni B, ako je temperatura previše
povišena
; pokazivač maksimalne
temperature 1 i centralni pokazivač
upozorenja STOP se pale u crvenoj boji,
praćeni zvučnim signalom i porukom na
višenamenskom ekranu.
Obavezno zaustavite vaše vozilo u
najbezbednijim uslovima.
sa

čekajte nekoliko minuta pre nego što ugasite
motor.
ob

ratite se mreži C
iTr
o
Ën
ili stručnom
servisu.
Pokazivač t emperature r ashladne t ečnosti
nakon nekoliko minuta vožnje, temperatura i
pritisak se povećavaju u rashladnom kolu.
da b

iste dopunili nivo :
F

s
ačekajte da se motor rashladi,
F

o
dvrnite za dva kruga čep da biste oborili
pritisak,
F

k
ada pritisak padne, skinite čep,
F

d
opunite nivo sve do oznake "M
aXi"
.
Provera rada

ds3_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
sistem obaveštava vozača o isteku roka za
sledeći redovan servis koji treba izvršiti, u
skladu sa planom održavanja konstruktora.
Indikator o državanja
Rok za servis između pređenih 1
000 km i 3000 km
Prilikom uspostavljanja kontakta i tokom
5 sekundi, pali se ključ koji simbolizuje
operacije održavanja. Linija prikaza kilometar-
sata pokazuje broj kilometara koji vam je
preostao do sledećeg servisa.
Primer


: ostaje vam 2800 km do sledećeg
servisa.
Prilikom uspostavljanja kontakta i tokom
5 sekundi prikazuje se
:
5 sekundi nakon davanja kontakta, ključ

s

e
i
sključuje

; brojač ukupne kilometraže
nastavlja normalno da radi.
d
i
splej prikazuje
ukupnu kilometražu.
za v

erzije
d
i

esel Blue H
di

, nivo
degradacije motornog ulja se takođe
može uzeti u obzir (u zavisnosti od
zemlje prodaje).
ro

k se računa počev od poslednjeg
resetovanja pokazivača, u zavisnosti od
pređene kilometraže i vremena koje je proteklo
od poslednjeg tehničkog pregleda.
Rok za servis posle pređenih 30 00 km
Po paljenju vozila, na ekranu se ne pojavljuje
nikakva informacija o održavanju.

37
ds3_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Rok za servis je ispod 1000 km
Primer : ostaje Vam 900 km do sledećeg
servisa.
Prilikom uspostavljanja kontakta i tokom
5 sekundi prikazuje se
:
5 sekundi nakon uspostavljanja kontakta,
kilometar sat nastavlja sa svojim normalnim
radom.
kl

juč ostaje upaljen da bi vas
podsetio da je uskoro vreme za servis. 5 sekundi nakon uspostavljanja kontakta,
kilometar-sat nastavlja sa svojim normalnim
radom.
kl

juč ostaje upaljen.
Prekoračili ste rok za redovan se
rvis
Prilikom uspostavljanja kontakta i u narednih
5 sekundi, ključ t
reperi da bi Vas upozorio da
treba da izvršite servis što pre.
Primer


: prekoračili ste rok za servis za 300 km.
Prilikom uspostavljanja kontakta i tokom
5 sekundi prikazuje se
:
za v
erzije d
i
esel Blue H
di
, ovo
upozorenje je isto tako praćeno stalnim
uključivanjem pokazivača se rvice, čim
se da kontakt.
Preostala kilometraža može biti
smanjena u zavisnosti od faktora
vremena, navika u vožnji i stila vožnje.
kl

juč se isto tako može upaliti, u slučaju
kada prekoračite period od poslednjeg
tehničkog pregleda, koji je označen u
servisne i garantne knjižice.
za v

erzije d
i
esel Blue H
di
, ključ
isto tako može unapred da se upali,
u zavisnosti od nivoa degradacije
motornog ulja (u zavisnosti od zemlje).
ni

vo degradacije motornog ulja zavisi
od uslova vožnje.
Provera rada

ds3_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
vraćanje na nulu pokazivača o
državanja
nakon svake revizije, pokazivač održavanja
mora se vratiti na nulu.
da b

iste to učinili, izvršite sledeću proceduru :
F

p
rekinite kontakt,
F

p
ritisnite taster za vraćanje na nulu brojač
dnevno pređene kilometraže i držite ga
pritisnutog,
F

u
spostavite kontakt ; kilometar-sat počinje
brojanje unazad,
F

k
ada se na pokazivaču pojavi "=0" , pustite
taster
; ključ će nestati.
na
kon ove operacije ako želite ponovo
da priključite akumulator, zaključajte
vozilo i sačekajte najmanje pet minuta,
da bi vraćanje na nulu bilo uzeto u
o bz i r.
Podsećanje na informacije
o održavanju
U svakom trenutku, možete doći do informacija
o održavanju.
F

P
ritisnite dugme za vraćanje brojila na nulu
za dnevnu kilometražu.


n
a e
kranu se na nekoliko sekundi
pojavljuje informacija o održavanju, a zatim
nestaje.