Page 65 of 344

63
C5_fi_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
taustapeilit
Kummassakin sivupeilissä on säädettävä
lasi, josta näkee sivuille taakse ohitus- ja
pysäköintitilanteissa. Peilit voidaan myös
kääntää kylkiä vasten.
Säätäminen
Virta kytkettynä :
F v alitse vastaava peili siirtämällä kytkin A
oikealle tai vasemmalle
F
s
äädä peilin asento nelisuuntakytkimellä B
F
s
iirrä kytkin A keskiasentoon.
Taittaminen paikoitusasentoon
F ulkopuolelta: lukitse auto kauko-ohjaimella tai avaimella
F
s
isäpuolelta: kun sytytysvirta on kytketty,
vedä kytkintä A taaksepäin.
jo
s peilit on käännetty kytkimellä A , ne eivät
käänny ulos auton lukkoja avattaessa. Kytkintä
A on vedettävä uudelleen taaksepäin.
Oikaisu
F ulkopuolelta: avaa auton lukot kauko- ohjaimella tai avaimella
F
s
isäpuolelta: kun sytytysvirta on kytketty,
vedä kytkintä A taaksepäin.
jo
s asentoa on muutettu käsin, pitkä painallus
kytkimestä A ohjaa jälleen peilejä.
Peilien taitto- ja oikaisutoiminto kauko-
ohjaimella voidaan poistaa käytöstä C
itro
Ë
N-
verkoston huoltopisteessä tai valtuutetussa
korjaamossa.
Sivupeilit
Peilistä näkyvät kohteet ovat
todellisuudessa lähempänä kuin peili
näyttää.
ot
a tämä huomioon, kun arvioit
välimatkaa takaa tuleviin autoihin.
Sivupeilien huurteenpoisto toimii
yhdessä takalasin huurteenpoiston
kanssa.
3
ergonomia ja mukavuus
Page 66 of 344

64
C5_fi_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
Sisätaustapeili, jossa on automaattinen himmennystoiminto
jotta näkyvyys olisi mahdollisimman hyvä
peruutettaessa, peili kirkastuu automaattisesti,
kun peruutusvaihde kytketään.
jä
rjestelmä mittaa anturin avulla takaa
tulevaa valoa ja muuttaa peilin kirkkautta
automaattisesti ja asteittain valoisalla ja
pimeällä ajettaessa.
jä
rjestelmässä on häikäisynesto-ominaisuus,
joka himmentää taustapeilin, jos siihen
osuu esimerkiksi takaa tulevien autojen
valokeila tai aurinko. Näin kuljettaja häiriintyy
mahdollisimman vähän.
au
toissa, jotka on varustettu himmenevillä
sivupeileillä, järjestelmässä on käynnistys/
pysäytys-katkaisija ja siihen liittyvä merkkivalo.
Käynnistys
F Kytke virta ja ja paina katkaisijaa 1 .
Merkkivalo 2 syttyy ja peilin automatiikka toimii.
Pysäytys
F Paina katkaisijaa 1 .
Merkkivalo 2 sammuu ja peili jää kirkkaimpaan
asentoonsa.
Sisätaustapeili
Sisätaustapeili, jossa on manuaalinen
valoisalla/pimeällä ajon toiminto
Säätäminen
F Suuntaa peili valoisalla ajon asentoon.
Valoisalla / pimeällä ajon asennot
F Siirrä peili häikäisemättömään pimeällä ajon asentoon vetämällä vivusta.
F
K
un painat vipua, peili siirtyy normaaliin
valoisalla ajon asentoon.
tu
rvallisuuden vuoksi tausta- ja
sivupeilit on säädettävä siten, että ns.
sokea kulma on mahdollisimman pieni.
Säädettävä peili, josta näkee keskelle taakse.
Sisältää häikäisynesto-ominaisuuden, joka tummentaa peilin ja vähentää kuljettajan häikäistymistä
esim. takaatulevien autojen valoista tai auringosta johtuen.
ergonomia ja mukavuus
Page 67 of 344
65
C5_fi_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
takaistuimet
Penkki, jonka vasen puoli (suhteessa 2/3) tai oikea puoli (suhteessa 1/3) voidaan kääntää tavaratilan kuormaustilavuuden muuttamiseksi.
F
S
iirrä tarvittaessa vastaava etuistuin eteen.
F
N
osta istuimen 1 etuosaa.
F
K
äännä istuin 1 kokonaan etuistuinta
vasten.
F
i
r
rota istuin 1 kiinnikkeistä vetämällä sitä
ylöspäin.
Istuimen paikalleenasennus
F aseta istuin 1 pystyasentoon sen
kiinnikkeisiin.
F
K
äännä alas istuin 1 .
F
L
ukitse istuin painamalla sen päältä.
Istuimen irrottaminen
3
ergonomia ja mukavuus
Page 68 of 344

66
C5_fi_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
Takaistuimien niskatuet
Niskatuet ovat irrotettavat ja niitä voidaan
käyttää kahdessa asennossa:
-
y
läasento (käyttöasento)
-
ala-asento.
Niskatuen nostaminen: vedä niskatuki halutulle
korkeudelle.
Niskatuen laskeminen: paina jousta ja laske
niskatuki.
Niskatuki irrotetaan nostamalla se yläasentoon.
Paina jousta ja vedä niskatukea samalla ylöspäin.
Niskatuki asetetaan paikalleen kiinnittämällä
niskatuen tangot selkänojassa oleviin
aukkoihin.
Niskatukien on aina oltava ajon
aikana paikoillaan ja asianmukaisesti
asennettuina.
Istuimen paikalleenasennus
Kun asennat takaistuimen takaisin paikalleen:
F n osta selkänoja 2 pystyyn ja lukitse se
F
k
äännä istuinosa 1
F
n
osta niskatukia tai aseta ne paikalleen.
as
ennettuasi takaistuimen takaisin paikalleen
tarkista, että turvavyöt eivät ole jääneet väliin ja
aseta niiden soljet paikalleen.
Ky t k im e n 3
punainen merkki ei saa olla
näkyvillä; jos se näkyy, työnnä istuin pohjaan
saakka.
Istuimen kääntäminen
Kun käännät takaistuimen, aloita aina
istuinosasta, ei selkänojasta, jotta istuin ei
vahingoittuisi.
F
S
iirrä tarvittaessa vastaavaa etuistuinta
eteenpäin.
F
N
osta istuimen 1 etuosaa.
F
K
äännä istuin 1 kokonaan etuistuinta
vasten.
F
t
a
rkista, että turvavyö on oikeassa
asennossa selkänojan vieressä.
F
L
aske alas pääntuet tai poista ne
tarvittaessa.
F
a
v
aa selkänojan 2 lukitus vetämällä
kytkintä 3
eteenpäin.
F
K
äännä selkänoja 2 .
i
stuinosa 1 voidaan poistaa, jolloin saadaan
lisää kuormaustilaa.
ergonomia ja mukavuus
Page 69 of 344
67
C5_fi_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
tuuletus
A. aurinkotunnistin
B.
P
uolitehoinen tuuletussuutin
P
uolitehoinen tuuletussuutin sijaitsee
kojelaudan keskellä ja se puhaltaa ilmaa
optimaalisesti etupaikoille.
t
äl
lä estetään häiritsevä vedontunne,
koska se pitää matkustamon lämpötilan
optimaalisena.
a
v
aa suutin kiertämällä säädin ylös.
S
ulje suutin kiertämällä se mahdollisimman
alas.
K
uumalla ilmalla tehokkaamman
tuuletuksen saamiseksi keskelle ja
reunoille suosittelemme, että suljet
puolitehoisen puhalluksen.
C.
j
ää
hdytetty hansikaslokero
D.
r
ai
tisilmasuuttimet matkustajille takana
3
ergonomia ja mukavuus
Page 70 of 344

68
C5_fi_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
on suositeltavaa käyttää ilmastoinnin
automaattista sääntelyä.
au
tomatiikka ohjaa useiden tunnistimien
avulla (ulkolömpötila, valoisuus) parhaalla
tavalla seuraavia toimintoja : ilman virtaus,
matkustamon lämpötila ja ilman suuntaus.
Sinun ei tarvitse käsitellä säätöjä paitsi
näytössä olevaa.
F
ä
lä
peitä aurinkotunnistinta A .
jo
s annat automatiikan huolehtia
ilmastoinnista (painamalla kytkintä
"
aUt
o
"
) ja pidät kaikki suuttimet auki,
matkustamossa säilyy parhain mukavuus,
jolloin kosteus ja huuru poistuvat olipa
vuodenaika mikä tahansa.
Matkustamon lämpötila ei voi olla alhaisempi
kuin ulkolämpötila, jos ilmastointilaite ei ole
päällä.
jo
tta ilmastointilaite voi toimia tehokkaasti,
auton ikkunoiden on oltava kiinni.
j
o
s auton
seisottua suorassa auringonpaisteessa
sisälämpötila on hyvin korkea, tuuleta
matkustamo pitämällä ikkunoita auki hetken
aikaa.
ohjeita tuuletukseen, lämmitykseen ja ilmastointiin
ilmastointilaitteen moitteettoman toiminnan
säilyttämiseksi on laitetta ehdottomasti
käytettävä vähintään kerran kuussa.
il
mastointilaite käyttää moottorin tehovaroja
toimiessaan.
a
u
ton polttoaineen kulutus
täten kasvaa.
er
ityisen vaativissa käyttöolosuhteissa
(maksimikuorman vetäminen jyrkässä
rinteessä kuumassa ilmassa) ilmastointilaite
saattaa keskeyttää toimintansa hetkeksi, jos
moottorin jäähdytysjärjestelmä niin vaatii,
jolloin hinauskapasiteetti paranee.
Ilman sisääntulo
huolehdi siitä, että ilman sisääntuloaukko
ja ilmakanavat tuulilasin alareunassa ovat
avoinna (lehdet, lumi jne.).
jo
s auto pestään painepesurilla, älä
suihkuta vettä ilman sisääntuloaukkojen
kohdalla. Paras mukavuus taataan hyvällä
ilmankierrolla matkustamossa, niin edessä
kuin takana.
ta
saisen ilmankierron saamiseksi
matkustamoon älä tuki ilman
sisääntuloaukkoja tuulilasin alareunassa,
raitisilmasuuttimia, ilmankiertoaukkoja
etuistuimien alla ja tavaratilassa olevia ilman
ulostuloaukkoja.
ra
itisilmasuuttimet edessä ja takana on
varustettu kiertonupilla, jolla voi säätää
puhallusvoimakkuutta ja puhalluksen
suuntaa. o
n
suositeltavaa pitää kaikki
raitisilmasuuttimet avoinna.
Sisäilmansuodatin /
hajunestosuodatin
(aktiivihiili)
auton ilmanvaihtojärjestelmään kuuluu
suodatin, joka estää tietyntyyppisen pölyn
pääsyn ja rajoittaa hajujen pääsyn auton
sisätiloihin.
Suodatin täytyy vaihtaa takuu- ja
huoltokirjan huolto-ohjelman mukaisesti.
Ilmastointi Ilmanvaihto
ergonomia ja mukavuus
Page 71 of 344

69
C5_fi_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
automaattinen ilmastointi (yksialueilmastointi)
tämä on järjestelmän normaali
käyttötapa. Painalluksella
tästä painikkeesta, jolloin
merkkivalo A syttyy, seuraavat
toiminnot ohjautuvat
automaattisesti ja samanaikaisesti valitun
mukavuustason mukaan:
-
ilmapuhallus
-
m
atkustamon lämpötila
-
i
lman suuntaus
-
r
aittiin ilman sisäänotto
-
ilmastointi.
1. Automaattinen ohjelma
on suositeltavaa pitää kaikki raitisilmasuuttimet
avoinna.
Painallus jostakin painikkeesta, paitsi
painikkeesta 2 , palauttaa käsiohjaukseen.
Merkkivalo A sammuu.
2. Lämpötilan säätö
Kierrä säädintä 2 lämpötilan
m uuttamiseksi:
-
m
yötäpäivään lämpötilan
nostamiseksi,
1.
a
utomaattinen ohjelma
2.
L
ämpötilan säätö
3.
i
l
man suuntauksen säätö
4.
i
l
mastoinnin kytkeminen toimintaan/pois
toiminnasta
5.
i
lmapuhalluksen säätö
6.
h
uur
teenpoisto edessä
7.
h
uur
teenpoisto takana
8.
S
isäilman kierrätys - raittiin ilman
sisäänotto
9.
Näyttö -
v
astapäivään lämpötilan laskemiseksi.
ha
luttu ohje tulee näyttöön.
Näytöllä näkyvä, valittujen asetusten mukainen
arvo vastaa miellyttävää sisälämpötilaa, ei
lämpötilan yksikköä (Celsius tai Fahrenheit).
Miellyttävä sisälämpötila saavutetaan, kun
arvoksi säädetään ar vo 21 . Säätö voi kuitenkin
tarpeen mukaan vaihdella arvojen 18
ja
24
välillä.
aj
oneuvoon tultaessa sisälämpötila voi olla
huomattavasti matalampi (tai korkeampi) kuin
haluttu lämpötila. Näytössä näkyvää lämpötilaa
ei kuitenkaan kannata halutun lämpötilan
nopeaksi saavuttamiseksi muuttaa.
tä
ysautomaattinen ilmastointijärjestelmä
työskentelee täydellä teholla tasoittaakseen
lämpötilaeron mahdollisimman nopeasti.
il
mastointijärjestelmä toimii moottorin käydessä.
Yksialueilmastointi: matkustamon lämpötilan, ilmanjaon ja puhallusvoimakkuuden yleinen säätely.au
tomaattisen ilmastointilaitteen säätöihin liittyvät symbolit ja viestit tulevat monitoiminäyttöön.
3
ergonomia ja mukavuus
Page 72 of 344

70
C5_fi_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
Käsinsäätö
Voit halutessasi säätää yhtä tai useampaa
toimintoa käsin ja säilyttää silti muut toiminnot
automaattisina.
F
P
aina jotakin painiketta, paitsi
lämpötilapainiketta 2 . Merkkivalo A
sammuu.
Manuaaliseen ohjelmaan siirryttäessä saattaa
esiintyä häiriöitä (lämpötila, kosteus, hajut,
höyrystyminen), eikä ilmastointi ehkä toimi
parhaalla mahdollisella tavalla (epämukavuus).
au
tomaattiohjelmaan voi palata painamalla
AUTO -painiketta.
3. Ilman suuntauksen säätö
F Paina painikkeita 3 ilman
suuntauksen muuttamiseksi.
4. Ilmastointi
F Paina painiketta 4 .
Merkkivalo B syttyy.
jo
tta ilmastointilaite voi toimia tehokkaasti,
ikkunoiden on oltava kiinni.
il
mastointilaitteen sammuttaminen voi
aiheuttaa epämiellyttäviä seikkoja (lämpötila,
kosteus, haju, huuru).
Valittua ilman suuntausta vastaavat merkkivalot
syttyvät:
-
t
uulilasi ja etusivulasit
-
t
uuletus edessä (keskisuuttimet,
päätysuuttimet ja puolitehon säleikkö, jos
se on auki) sekä takana
-
j
alkatilat edessä ja takana.
yh
täaikainen näyttö tuulilasiin, sivulaseihin
sekä tuuletukseen edessä ja takana on
mahdoton.
ilm
astointilaite toimii vain moottorin käydessä.
ilm
apuhalluksen tulee olla toiminnassa, jotta
ilmastointilaite toimii.
ergonomia ja mukavuus