2015 CITROEN C5 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

15
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Manuaali- tai automaattivaihteiston mittaristot - bensiini / diesel
A. Polttoainemittari
B. os oitin:
● Jäähdytinnesteen
läm

pötila
● Vakionopeussäätimen/ nopeudenrajoittimen tiedot
C.


Nopeusnäyttö
D.


Kierroslukumittari E. os
oitin:
● Moottoriöljyn l ämpötila
● Vaihteenvalitsimen
asento ja
v

aihteenosoitin (automaattivaihteisto)
F.


Kytkimet:
● Kojetauluvalojen
hi

mmennin
● Osamatkamittarin
ja huollon osoittimen
n

ollaaminenG.
Mittariston näyttö osoittaa:
● Ohjauspyörän v asemmalla k

iertokytkimellä valitun mukaisesti:
-


Nopeusnäyttö
-
ajo

tietokone
-


o
p
astuksen tiedot
-
h
ä
lytysviestien näyttö
-
M

oottoriöljyn tason kontrolli
-


h
u
ollon ilmaisin
● Pysyvästi: -
os

amatkamittari
-


Matkamittari
Paneeli, jossa on mittaristot ja auton toimintoja osoittavat merkkivalot.
1
ajonhallinta

16
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Valikko "Choice of language
[Kielen valinta]"
Voit valita näytön ja puhesyntetisaattorin kielen.
Valikko "Choice of units
[Yksiköiden valinta]"
Voit valita metrisen tai anglosaksisen
järjestelmän.
Päävalikossa voidaan parametrittää tiettyjä
auton toimintoja sekä mittariston näyttö:
Mittariston näyttöruutu A sijaitsee mittaritaulun
keskellä.
-

K

un auto seisoo, voit mennä mittariston
näytöllä päävalikkoon painamalla
ohjauspyörän vasemman puoleista
säädintä B .
-
j
o

s päävalikko yritetään avata auton
liikkuessa, mittariston näyttöön tulee
viesti "Impossible action in driving
[Toimenpide mahdoton ajon aikana]" .
Valikko "Vehicle parameters
[Auton parametrit]"
Pääset tiettyjen, luokittain ryhmiteltyjen
toimintojen parametritykseen:
-

a
utoon pääsy,
-


valaistus,
-
aj

on apulaite.
Päävalikko
ajonhallinta

17
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Valikko "Acces vehicle"
(Autoon pääsy)
Kun valikko on valittuna, voidaan:
F ak tivoida kuljettajan vastaanotto
toimintaan/toiminnasta pois.
F

V
alita kaikkien ovien tai ainoastaan
kuljettajan oven lukituksen avaaminen.
F
a
k
tivoida sähkötoimisen seisontajarrun
kytkeytyminen toimintaan/toiminnasta pois.
Valikko "Lighting [Valot]"
Kun valikko on valittuna, voidaan:
F ak tivoida huomiovalot toimintaan/
toiminnasta pois*.
F
a
k
tivoida automaattinen saattovalo
toimintaan/toiminnasta pois ja säätää sen
kesto.
F
a
k
tivoida kääntyvät kaksois-ksenon-
ajovalot toimintaan/toiminnasta pois.
* Kohdemaan mukaan.
"Driving aid" (ajon apu)
Kun valikko on valittuna, voidaan:
F ak tivoida toimintaan / toiminnasta pois
takalasinpyyhkimen kanssa yhdessä
toimiva tuulilasinpyyhintä.
1
ajonhallinta

18
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
järjestelmä, joka antaa tilannetietoa ajettavasta matkasta (polttoaineen riittoisuudesta, kulutuksesta jne.).
Tietojen näyttöReitin nollaaminen
ajotietokone näkyy mittariston näytössä.
F
K ierrä ohjauspyörän vasemmanpuoleista
kiertosäädintä A , niin se tuo näyttöön
peräjälkeen ajotietokoneen tiedot:
F

K
un näytössä on haluttu reitti, paina
ohjauspyörän vasemmanpuoleista
kiertosäädintä yli kahden sekunnin ajan.
re

itit 1 ja 2 ovat erillisiä, mutta niitä käytetään
samalla tavoin.
re

itin 1 avulla voidaan esimerkiksi seurata
päiväkohtaisia lukemia ja reitin 2
avulla
kuukausikohtaisia lukuja.
ajotietokone
- mittariston viestikenttään B tulevat näkyviin tilannetiedot, eli:
● ajettavissa
oleva matka eli
p

olttoaineen riittoisuus
● hetkellinen
kulu

tus
● ajonopeus
tai Stop & Start -
järjestelmän aikalaskuri
-

m
ittariston viestikenttään C tulee
näkyviin välilehti reitille 1 , josta
ilmoitetaan:
● ajettu
matka
● keskikulutus
● keskinopeus
en

simmäiselle reitille.
-

m
ittariston viestikenttään C tulee
näkyviin välilehti reitille 2 , josta
ilmoitetaan:
● ajettu
matka
● keskikulutus
● keskinopeus
t

oiselle reitille.
ajonhallinta

19
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ajotietokone, joitakin määritelmiä
Ajettavissa oleva
matka
(km tai mailia)
Hetkellinen kulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)
Keskimääräinen
kulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)
Keskinopeus
(km/h tai mph)
Ajettu matka
(km tai mailia)
Kilometrimäärä, joka vielä voidaan ajaa
säiliössä jäljellä olevalla polttoaineella (sen
mukaan, mikä keskimääräinen kulutus on ollut
viimeksi ajettuina kilometreinä).
Kun ajettavissa oleva matka on alle 30

km,
näyttöön tulee viivoja. Kun polttoainetta
lisätään vähintään 5

litraa, ajettavissa oleva
matka lasketaan uudelleen ja se tulee näyttöön,
kun se on yli 100

km. Kulutus, joka lasketaan muutaman viime
sekunnin ajalta.
Kulutus, joka lasketaan reitin viimeisen
nollauksen jälkeen.
Nopeus, joka lasketaan reitin viimeisen
nollauksen jälkeen. Matka, joka lasketaan reitin viimeisen
nollauksen jälkeen.
Stop & Start -

järjestelmän aikalaskuri
(minuutit / sekunnit tai tunnit /
minuutit)
jo

s autosi on varustettu Stop & Start -
järjestelmällä, aikalaskuri laskee yhteen
matkan aikana S
t

o
P
-tiloihin käytetyn ajan.
Laskuri nollautuu aina, kun virta kytketään
avaimella.
to

iminto tulee näyttöön vasta, kun
ajonopeus on vähintään 30


km/h.
tä

mä kilometrilukema saattaa
vaihdella, jos ajotapaa muutetaan tai
tien kunto vaihtuu.
t
ä

llöin hetkellinen
kulutus saattaa vaihdella suuresti.
jos

kilometrimäärän sijasta näytössä
näkyy jatkuvasti viivoja, ota yhteys
C
itro
Ë

N-merkkihuoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
1
ajonhallinta

20
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Paluu mittariston
päävalikkoon
Kiertämällä peräkkäin ohjauspyörän
vasemman puoleista säädintä voit palata
mittariston päävalikkoon (muistutus auton
nopeudesta), siirtyen ruudulla navigoinnin
tietojen muistutuksesta näyttöön, jossa
vain matkamittari ja osamatkamittari näytön
alaosassa.Kun haluat navigoinnin tietojen haun mittariston
näyttöön, kierrä ohjauspyörän vasemman
puoleista kiertosäädintä.
to

iminnolla saat näyttöön vikailmoitusten
luettelon.
F

P
aina painiketta A.
Seuraavat viestit näkyvät peräjälkeen
mittariston näytöllä:
-
m

uistutus rengaspaineiden tilasta
-
h

uollon ilmaisimen muistutus
-
m

ahdollisten vikailmoitusten näyttö
-
ö

ljytason kontrolli.
Toiminto Check
Navigoinnin tietojen haku
mittariston näytöllä
ajonhallinta

21
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Huollon osoitin
Yli 3000 km määräaikaishuoltoon
Virtaa kytkettäessä mitään huoltotietoja ei tule
mittariston keskusnäyttöön.
1000 km - 3000 km
m ääräaikaishuoltoon
huoltoa kuvaava avain näkyy näytössä
seitsemän sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä. Mittariston keskusnäyttöön
tulee kilometrimäärä, joka voidaan ajaa ennen
seuraavaa huoltoa.
Esimerkki: kilometrimäärä, joka voidaan ajaa
ennen seuraavaa huoltoa, on 2
800 km.
Seitsemän sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä keskusnäytössä näkyy:
Alle 1 000 km
m ääräaikaishuoltoon
Esimerkki: kilometrimäärä, joka voidaan ajaa
ennen seuraavaa huoltoa, on 900 km.
Seitsemän sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä keskusnäytössä näkyy:
Avainsymboli jää palamaan näyttöön
muistutukseksi siitä, että määräaikaishuollon
ajankohta lähestyy.
osoittimet
Nämä tiedot näkyvät muutaman sekunnin
ajan, kun sytytysvirta kytketään päälle.
jä

rjestelmä ilmoittaa kuljettajalle, kuinka
paljon ajokilometrejä on jäljellä seuraavaan
määräaikaishuoltoon.
täm

ä lasketaan mittarin edellisen nollauksen
perusteella. Määräaikaishuolto määritetään
kahdella parametrillä:
-
a

utolla ajettu kilometrimäärä
-
e

dellisestä tarkastuksesta kulunut aika.
1
ajonhallinta

22
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Huoltomittarin nollaaminenMääräaikaishuollon ajankohta ohitettu
aina seitsemän sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä avainsymboli vilkkuu muistutukseksi
siitä, että huolto on suoritettava mitä pikimmiten.
Esimerkki: ol et ylittänyt määräaikaishuollon
kilometrimäärän 300 kilometrillä.
Seitsemän sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä keskusnäytössä näkyy:
Avainsymboli jää palamaan näyttöön
muistutukseksi, että määräaikaishuolto olisi
pitänyt tehdä. Kuljettajan ajotavasta riippuen voi olla
syytä seurata kilometritarkastuksen
sijaan tietyin aikavälein tehtävän
tarkastuksen ajankohtaa.
av

ainsymboli saattaa siis ilmaantua
näkyviin myös silloin, jos olet ylittänyt
valmistajan huolto-ohjelmassa mainitun
määräaikaishuollon aikavälin.
hu

oltomittari on nollattava jokaisen huollon
jälkeen.
Nollaaminen tapahtuu seuraavasti:
F

K
atkaise virta.
F

P
aina osamatkamittarin nollauspainiketta
ja pidä sitä alas painettuna.
F

K
ytke virta. o
s
amatkamittarin lukema alkaa
juosta takaperin.
F

V
apauta painike vasta, kun matkamittari
osoittaa =0
(avainsymboli poistuu
näy tö st ä).
jo

s haluat tämän toimenpiteen jälkeen irrottaa
akun, lukitse auto ja odota vähintään viisi
minuuttia, jotta nollaus tulee voimaan.
ajonhallinta