11
303
C5_fi_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
Select TMC station
Valitse TMC-asema
Automatic TMC
TMC automaattinen
Manual TMC
TMC manuaalinen
List of TMC stations
TMC-asemien luettelo
Display / Do not display messages
Näytä viestit / älä näytä
LIIKENNETIEDOT-valikko
Geographic filter
Maantieteellinen suodatin
Retain all the messages
Säilytä kaikki viestit
Retain the messages
Säilytä viestit
a
round the vehicle
a
uton ympäristössä
o
n the route
r
eitillä
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
NÄYTTÖKAAVIO(T)
Dial
Valitse numero
Directory of contacts
Yhteystiedot Call
Soita
Open
Avaa
Import
Lähetä
TELEPHONE Puhelin-valikko
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
List of the paired peripherals
Paritettujen oheislaitteiden lista
Connect
y
hdistä
Disconnect
Lopeta yhdistäminen
Delete
Poista
Delete all
Poista kaikki
Phone functions
Puhelintoiminnot
Ring options
Soiton valinnat Contact mem. status
Yhteystietojen muistitila
Delete calls log
Poista puheluloki
Bluetooth functions
Bluetooth-toiminnot
Peripherals search
Oheislaitteen haku
Rename radiotelephone
Nimeä puhelin uudelleen
Hang up
Lopeta
Display all phone contacts
Näytä puhelimen kaikki yhteystiedot
Delete
Poista Search
Hae
Contacts management
Yhteystietojen hallinta
New contact
Uusi yhteystieto
Delete all contacts
Poista kaikki yhteystiedot
Import all the entries
Lähetä kaikki
Synchronization options
Synkronisointi Display telephone contacts
Näytä puhelimen yhteystiedotNo
synchronization
e
i synkronisointia
Display S
i
M card contacts
Näytä S
i
M-kortin yhteystiedot2Cancel
Peruuta
2List by name/surname
Lajittele sukunimen / etunimen perusteella
3Cancel
Peruuta
