Page 225 of 280

GEWICHTEN
Gewichten (kg)Turbo TwinAir 1.4 Benzine
4 zitplaatsen 5-zitplaatsen 4 zitplaatsen 5-zitplaatsen
Leeggewicht (met alle vloeistoffen,
brandstoftank 90% gevuld en zonder opties):1130 1130 1080 1080
Nuttig laadvermogen inclusief de
bestuurder.
(***)480 560 480 560
Maximum toelaatbare belastingen
(****)
– vooras: 950 950 850 850
– achteras: 850 850 850 850
– totaal: 1610 1690 1560 1640
Trekgewichten
– geremde aanhanger: 500 500 500 500
– ongeremde aanhanger: 400 400 400 400
Max. dakbelasting: 40 40 40 40
Max. toelaatbare kogeldruk (geremde
aanhanger):60 60 60 60
(***) Als er speciale uitrustingen zijn gemonteerd (bijv. schuifdak, trekhaak enz.) dan stijgt het leeggewicht, waardoor het laadvermogen daalt, omdat de max.
belastingen niet mogen worden overschreden.
(****) Belastingen mogen niet worden overschreden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker dat goederen zodanig over de bagageruimte en/oflaadvloer
worden verdeeld, dat de maximum toelaatbare belastingen niet worden overschreden.
221
WEGWIJS IN UW
AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Page 226 of 280

Gewichten (kg)1.4 Turbo MultiAir
4 zitplaatsen 5 zitplaatsen
Leeggewicht (met alle vloeistoffen, brandstoftank 90%
gevuld en zonder opties):1135 / 1145
(*)1135 / 1145(*)
Nuttig laadvermogen inclusief de bestuurder.(**)480 560
Maximum toelaatbare belastingen
(***)
– vooras: 950 950
– achteras: 850 850
– totaal: 1625 1705
Trekgewichten
– geremde aanhanger: 500 500
– ongeremde aanhanger: 400 400
Max. dakbelasting: 40 40
Max. toelaatbare kogeldruk (geremde aanhanger): 60 60
(*) 1.4 Turbo MultiAir 170 pk versie
(**) Als er speciale uitrustingen zijn gemonteerd (bijv. schuifdak, trekhaak enz.) dan stijgt het leeggewicht, waardoor het laadvermogen daalt, omdat de max.
belastingen niet mogen worden overschreden.
(***) Belastingen mogen niet worden overschreden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker dat goederen zodanig over de bagageruimte en/of laadvloer
worden verdeeld, dat de maximum toelaatbare belastingen niet worden overschreden.
222
WEGWIJS IN UW
AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Page 227 of 280

Gewichten (kg)1.3 JTDM-21.6 JTDM
4 zitplaatsen 5-zitplaatsen 4 zitplaatsen 5-zitplaatsen
Leeggewicht (met alle vloeistoffen,
brandstoftank 90% gevuld en zonder opties):1150 1150 1205 1205
Nuttig laadvermogen inclusief de bestuurder.
(*)480 560 480 560
Maximum toelaatbare belastingen
(**)
– vooras: 950 950 1000 1000
– achteras: 850 850 850 850
– totaal: 1630 1710 1685 1765
Trekgewichten
– geremde aanhanger: 1000 1000 1000 1000
– ongeremde aanhanger: 400 400 400 400
Max. dakbelasting: 40 40 40 40
Max. toelaatbare kogeldruk
(geremde aanhanger):60 60 60 60
(*) Als er speciale uitrustingen zijn gemonteerd (bijv. schuifdak, trekhaak enz.) dan stijgt het leeggewicht, waardoor het laadvermogen daalt, omdat de max.
belastingen niet mogen worden overschreden.
(**) Belastingen mogen niet worden overschreden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker dat goederen zodanig over de bagageruimte en/of laadvloer
worden verdeeld, dat de maximum toelaatbare belastingen niet worden overschreden.
223
WEGWIJS IN UW
AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Page 228 of 280

VULINHOUDEN
Turbo TwinAir 1.4 BenzineVoorgeschreven brand-
stof en originele smeer-
middelen liter kg liter kg
Brandstoftank 45 – 45 –Loodvrije benzine met
octaangetal van ten minste 95
RON (specificatie EN228) inclusief een reserve van 5 - 7 – 5 - 7 –
Motorkoelsysteem (met
klimaatregeling)5,4 5,3 5,2 4,6Mengsel van 50% gedestilleerd
water en 50% PARAFLU
UP
vloeistof(*)
Carterpan 2,8 2,5 2,7 2,3SELENIA DIGITEK P.E.
(Turbo TwinAir versies)
SELENIA StAR P.E.
(1.4 Benzineversies) Carterpan en filter 3,3 2, 2,9 2,5
Versnellingsbak-/differentieelhuis 1,65 1,5 1,6 1,4TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Hydraulisch remcircuit met ABS
antiblokkeersysteem0,53 0,5 0,53 0,5 TUTELA TOP 4
Ruitensproeier/achterruitsproeier/
koplampsproeier vloeistofreservoir
(**)
2,2 (4,5) 1,9 (4,0) 2,8 (4,6) 2,5 (4,1)Mengsel van water en TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
(*) Onder zeer strenge klimaatcondities is een mengsel van 60%UPen 40% gedemineraliseerd water aanbevolen.
(**) Het getal tussen haakjes heeft betrekking op versies met koplampsproeiers
224
WEGWIJS IN UW
AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
8
Page 229 of 280

1.4 Turbo MultiAir 1.3 JTDM-2Voorgeschreven
brandstof en originele
smeermiddelen liter kg liter kg
Brandstoftank 45 – 45 –Loodvrije benzine met
octaangetal van ten minste 95
RON (specificatie EN 228)
(1.4 Turbo MultiAir versies)
Diesel voor motorvoertuigen
(specificatie EN590) (1.3 JTD
M-2versies) inclusief een reserve van 5 - 7 – 5 - 7 –
Motorkoelsysteem (met
klimaatregeling)6,0 5,3 7,2 6,4Mengsel van 50% gedestilleerd
water en 50% PARAFLU
UP
vloeistof(*)
Carterpan 3,1 2,6 3,0 2,5SELENIADIGITEK P.E.
(1.4 Turbo MultiAir versies)
SELENIA WRFORWARD
(1.3 JTD
M-2versies) Carterpan en filter 3,5 3,0 3,2 2,7
Differentieelhuis/versnellingsbak 2.0 1.7 1.8 1.5TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Hydraulisch remcircuit met ABS
antiblokkeersysteem0,53 0,5 0,53 0,5 TUTELA TOP 4
Ruitensproeier/achterruitsproeier/
koplampsproeier vloeistofreservoir
(**)
2,2 (4,5) 1,9 (4,0) 3,0 (6,0) 2,8 (5,6)Mengsel van water en TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
(*) Onder zeer strenge klimaatcondities is een mengsel van 60%UPen 40% gedemineraliseerd water aanbevolen.
(**) Het getal tussen haakjes heeft betrekking op versies met koplampsproeiers
225
WEGWIJS IN UW
AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Page 230 of 280
1.6 JTDMVoorgeschreven brandstof
en originele smeermiddelen
liter kg
Brandstoftank 45 –
Diesel voor motorvoertuigen (EN 590-
specificatie)
inclusief een reserve van 5 - 7 –
Motorkoelsysteem– met klimaatregeling: 5,7 5,0Mengsel van 50% gedestilleerd water en
50% PARAFLU
UPvloeistof(*)
Carterpan 4,3 3,6
SELENIA WRFORWARD
Carterpan en filter 4,6 3,9
Differentieelhuis/versnellingsbak 2.0 1.7 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Hydraulisch remcircuit met ABS
antiblokkeersysteem0,53 0,5 TUTELA TOP 4
Ruitensproeier/achterruitsproeier/
koplampsproeier vloeistofreservoir
(**)3,0 (6,0) 2,8 (5,6)Mengsel van water en TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
(*) Onder zeer strenge klimaatcondities is een mengsel van 60%UPen 40% gedemineraliseerd water aanbevolen.
(**) Het getal tussen haakjes heeft betrekking op versies met koplampsproeiers
226
WEGWIJS IN UW
AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Page 231 of 280

VLOEISTOFFEN EN SMEERMIDDELEN
Het voertuig is voorzien van een motorolie die grondig ontwikkeld en getest is om aan de vereisten van het Geprogrammeerd Onderhoudsschema
te kunnen voldoen. Constant gebruik van de voorgeschreven smeermiddelen garandeert de specificaties van brandstofverbruik en emissies. De
kwaliteit van het smeermiddel is cruciaal voor de werking en de levensduur van de motor.
PRODUCTSPECIFICATIES
GebruikEigenschappen van vloeistoffen en
smeermiddelen voor een correcte werking van
de autoOriginele vloeistoffen
en smeermiddelenVerversingsinterval
Smeermiddel voor
benzinemotoren
(versie Turbo TwinAir
105 pk/1.4 Turbo)SAE 0W-30 ACEA C2 volledig synthetisch smeermiddel.
9.55535-GS1specificatieSELENIA DIGITEK P.E.
Contractual Technical
Reference no. F020.B12Volgens het
Geprogrammeerde
Onderhoudsschema
Smeermiddel voor
benzinemotoren
(1.4 Benzine
versies)SAE 5W-40 ACEA C3 volledig synthetisch smeermiddel.
9.55535-S2specificatieSELENIA StAR P.E.
Contractual Technical
Reference no. F603.D08Volgens het
Geprogrammeerde
Onderhoudsschema
Smeermiddel voor
dieselmotorenSAE 0W-30 volledig synthetisch smeermiddel.
9.55535-DS1specificatieSELENIA WR FORWARD
Contractual Technical
Reference No. F842.F13Volgens het
Geprogrammeerde
Onderhoudsschema
In noodgevallen kunnen, als er geen smeermiddelen met de voorgeschreven specificaties beschikbaar zijn, producten gebruikt worden met
minimaal de aangegeven ACEA prestatie om bij te vullen; in dat geval wordt de optimale prestatie van de motor niet gegarandeerd.
Voor Turbo TwinAir 105 pk motoren en motoren met MultiAirsystemen uitsluitend smeermiddelen metaangegeven SAE-waardeen
specificaties gebruiken.
Het gebruik van producten met andere dan de hierboven aangegeven specificaties kan leiden tot beschadigingen aan de motor die niet
door de garantie worden gedekt.
227
WEGWIJS IN UW
AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
MultiAir versies)
Page 232 of 280

GebruikEigenschappen van vloeistoffen en
smeermiddelen voor een correcte werking
van de autoOriginele vloeistoffen
en smeermiddelenToepassingen
Smeermiddelen
en vetten voor
krachtover
brengingenSAE 75W synthetisch smeermiddel.
Specificatie 9.55550-MZ6.TUTELA
TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference No. F002.F10Versnellingsbakken en
differentiëlen
(handgeschakeld)
Vet met molybdeendisulfide, voor gebruik op hoge
temperaturen. NL.G.I. 1-2 consistentie
9.55580-specificatieTUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference No. F702.G07Homokinetische
koppelingen aan
wielzijde
Vet met een lage wrijvingscoëfficiënt voor homokinetische
koppelingen NL.G.I. 0-1 consistentie
9.55580-specificatieTUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference No. F701.C07Homokinetische
koppelingen aan
differentieelzijde
RemvloeistofSynthetische vloeistof voor rem- en koppelingssystemen.
Overtreft de specificaties: FMVSS nr. 116 DOT 4,
ISO 4925, SAE J1704,
9.55597specificatieTUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference No. F001.A93Hydraulisch remsysteem
en hydraulische
koppelingsbediening
228
WEGWIJS IN UW
AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER