2014 Peugeot RCZ Savininko vadovas (in Lithuanian)

61
22 26
56 208, 209
105 147
208, 209
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
RCZ_lt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
TINKAMA PRIEŽIŪRA
Prietaisų skydelis turi nuolatinį foninį
apšvietimą, kuris garantuoja geriausią
matomumą bet kokiu metu - dieną ir naktį.
- Įjungus kontaktą degalų matuoklis turi rodyti likusį degalų kiekį.
- Užvedus variklį su juo susieta minimalaus degalų lygio lemputė turi užgesti.
- Įjungus kontaktą alyvos lygio rodiklis kelias sekundes turi rodyti, kad šis lygis
yra tinkamas - užrašą "OK" arba "correct",
priklausomai nuo modifi kacijos.
Jei lygiai yra nepakankami, pripilkite degalų
arba alyvos.
PRIETAISŲ SKYDELIS
- Įjungus kontaktą užsidega oranžinė ir raudona įspėjamosios lemputės.
- Veikiant varikliui šios lemputės turi užgesti.
Jei šios lemputės lieka degti, skaitykite
atitinkamą skyrių.
KONTROLINĖS LEMPUTĖS
Užsidegusi kontrolinė lemputė rodo
atitinkamos funkcijos būklę.
A. Skubios pagalbos skambučio pasiuntimas.
JUNGIKLIŲ EILUTĖ
B. Erdvinės apsaugos signalo atjungimas.
C. Centrinis užraktas.
D. Sistemos CDS/ASR atjungimas.
E. Vaizdinės ir garsinės pastatymo pagalbos atjungimas.
F. Susisiekimas su PEUGEOT paslaugų tarnyba.

129
114, 119
110, 114, 119
16
RCZ_lt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
UŽVEDIMAS
1. Išjungta padėtis.
2. Kontakto padėtis.
3. Užvedimo padėtis.
UŽDEGIMO KONTAKTAS
Venkite ant rakto kabinti sunkų
pakabuką, sveriantį rakto ašelę kontakto
spynelėje; jis ilgainiui gali sugadinti
spynelę.
TINKAMA KELEIVIŲ APSAUGA
 Padėties pasirinkimas :
"OFF" (atjungta), kai uždėta atgal atsukta
vaiko sėdynė,
"ON" (įjungta), kai važiuoja keleivis arba
uždėta į priekį atsukta vaiko sėdynė.
PRIEKINĖ KELEIVIO ORO
PAGALVĖ
A. Neprisegto/atsegto priekinio ir/arba galinio
saugos diržo lemputė.
B. Priekinio kairiojo saugos diržo lemputė.
C. Priekinio dešiniojo saugos diržo lemputė.
D. Galinio dešiniojo saugos diržo lemputė.
E. Galinio kairiojo saugos diržo lemputė.
F. Atjungtos priekinės keleivio oro pagalvės
lemputė.
G. Įjungtos priekinės keleivio oro pagalvės lemputė.
SAUGOS DIRŽAI IR PRIEKINĖ
KELEIVIO ORO PAGALVĖ

11172
72
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
RCZ_lt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
- Sagties liežuvėlis
A įsegamas į užraktą A
galinės sėdynės viduryje.
- Sagties liežuvėlis B įsegamas į užraktą B
šoninės apdailos pusėje.
GALINIAI SAUGOS DIRŽAI GALINIO ATLOŠO
NULENKIMAS
1. Atlošas atsklendžiamas patraukiant
rankenėlę iš bagažinės pusės.
ĮLIPIMAS Į GALINES VIETAS
1. Atlošo atsklendimas.
2. Atlošo nulenkimas.
GALINĖ DALIS
2. Atlošas nulenkiamas ant sėdimosios dalies iš salono.
Norėdami atsegti diržą paspauskite raudoną
mygtuką
B , po to juodą mygtuką A .
Įlipimo į galines vietas rankenėlė
neatsklendžia sėdynės sėdimosios dalies.

140143
18
RCZ_lt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
TINKAMAS VAIRAVIMAS
1. Greičio ribojimo padėties įjungimas arba išjungimas.
2. Įvesto greičio sumažinimas.
3. Įvesto greičio padidinimas.
4.
Greičio ribojimo paleidimas arba sustabdymas.
Reguliavimas turi būti atliekamas veikiant varikliui.
GREIČIO RIBOTUVAS "LIMIT"
1. Greičio reguliavimo padėties įjungimas arba išjungimas.
2. Greičio suprogramavimas / suprogramuoto greičio sumažinimas.
3. Greičio suprogramavimas / suprogramuoto greičio padidinimas.
4. Greičio reguliavimo sustabdymas arba atnaujinimas.
GREIČIO REGULIATORIUS
"CRUISE"
Tam, kad būtų suprogramuotas ir
reguliuojamas, greitis turi būti ne mažesnis
kaip 40 km/h, ir turi būti įjungta ne žemesnė
kaip ketvirtoji rankinės dėžės pavara (antroji
automatinės pavarų dėžės pavara).
RODMENYS PRIETAISŲ
SKYDELYJE
Greičio reguliatorius
Greičio ribotuvas
Įjungta greičio reguliatoriaus arba ribotuvo
padėtis rodoma skydelyje, kai ji yra pasirinkta.

PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
RCZ_lt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA

20
RCZ_lt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
OPTIMALUS JŪSŲ AUTOMOBILIO PAVARŲ
DĖŽĖS VALDYMAS
Kai jūsų automobilis turi rankinę (mechaninę) pavarų dėžę, pajudėkite
iš vietos švelniai ir ilgai nelaukdami junkite aukštesnę pavarą. Kai
didinate greitį, junkite aukštesnes pavaras gana anksti.
Kai jūsų automobilis turi automatinę arba automatizuotą pavarų dėžę,
pirmenybę teikite automatiniam perjungimo būdui ir stipriai arba
staigiai nespauskite akceleratoriaus pedalo.
Pavaros perjungimo indikatorius jums siūlo įjungti labiausiai tinkamą
pavarą: kai tik nuoroda pasirodo prietaisų skydelyje, junkite pavarą
iškart.
Automobilio su automatizuota arba automatine pavarų dėže šis
indikatorius pasirodo tik naudojantis rankiniu perjungimo būdu.
STENKITĖS VAŽINĖTI ŠVELNIAI
Laikykitės saugaus atstumo tarp automobilių, mažindami greitį
stenkitės naudotis varikliu, o ne stabdžiais, laipsniškai spauskite
akceleratoriaus pedalą. Toks vairavimo stilius padės taupyti degalus ir
mažinti CO
2 emisiją, taip pat sumažinti automobilių keliamą triukšmą.
RIBOKITE NAUDOJIMĄSI AUTOMOBILIO
ELEKTROS ĮRANGA
Jei prieš važiuojant automobilio salonas pernelyg įkaitęs, prieš
jungdami oro kondicionierių pirmiausia pravėdinkite saloną atidarę
langus ir įjungę ventiliatorius.
Važiuodami didesniu nei 50 km/h greičiu uždarykite langus ir palikite
atviras ventiliacijos angas.
Nepamirškite naudotis temperatūrą salone mažinančiomis
priemonėmis (stoglangio uždanga, užuolaidėlėmis ir kt.).
Kai tik pasiekiama norima temperatūra, išjunkite oro kondicionierių,
nebent jis nustatytas veikti automatiškai.
Nepamirškite išjungti šerkšno ir aprasojimo pašalinimo funkcijų, jei jos
nėra valdomos automatiškai.
Kaip galima trumpiau naudokitės sėdynių šildymo funkcija.
Nevažinėkite su įjungtais rūko žibintais, kai matomumo sąlygos yra
pakankamos.
Venkite laikyti užvestą variklį žiemą prieš pradėdami važiuoti; jūsų
automobilio variklis greičiau įkais važiuojant.
Jei važiuodami kaip keleivis vengsite jungti prie automobilio sistemos
multimedijos įrangą (fi lmus, muziką, vaizdo žaidimus ir kt.), prisidėsite
mažinant elektros, o drauge ir degalų, sąnaudas.
Prieš palikdami automobilį atjunkite nuo jo nešiojamuosius aparatus.
EKO-VAIRAVIMAS
Eko-vairavimas yra vairuotojo kasdienių praktinių veiksmų visuma, leidžianti apriboti degalų sąnaudas ir CO 2 emisiją.
Kai eismo srautas tolygus ir kai jūsų automobilis turi greičio
reguliavimo funkciją "Cruise", įjunkite greičio reguliatorių važiuodami
didesniu nei 40 km/h greičiu.

RCZ_lt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
RIBOKITE PER DIDELIŲ DEGALŲ SĄNAUDŲ
PRIEŽASTIS
Tolygiai paskirstykite svorį automobilyje; sunkiausią bagažą dėkite ant
bagažinės dugno, arčiau galinių sėdynių.
Ribokite savo automobilio įkrovą ir sumažinkite aerodinaminį
pasipriešinimą (stogo sijas, atvirą stogo bagažinę, dviračių dėklus,
priekabą ir kt.). Pirmenybę teikite uždarai stogo bagažinei.
Pasinaudoję nuimkite stogo sijas, stogo bagažinę.
Pasibaigus žiemos sezonui žiemines padangas pakeiskite
vasarinėmis.
LAIKYKITĖS TECHNINĖS PRIEŽIŪROS
REKOMENDACIJŲ
Reguliariai tikrinkite padangų oro slėgį (padangoms esant šaltoms),
laikydamiesi nuorodų, išdėstytų etiketėje, esančioje ant durų angos,
vairuotojo pusėje.
Labiausia tikrinkite tokiais atvejais:
- prieš vykdami į ilgą kelionę,
- kaskart keičiantis sezonui,
- po ilgo automobilio stovėjimo.
Nepamirškite ir atsarginio rato padangos, taip pat priekabos arba
turistinio vagonėlio padangų.
Reguliariai atlikite savo automobilio techninę priežiūrą (keiskite alyvą ir
jos fi ltrą, salono oro fi ltrą ir kt.), laikydamiesi gamintojo rekomenduoto
grafi ko, nurodyto techninės priežiūros ir garantijų knygelėje.
Pildami į baką degalų nepilkite daugiau kaip iki 3-iojo pistoleto
išsijungimo, kad neperpiltumėte per viršų.
Jei įsigijote naują automobilį, tik nuvažiavę juo daugiau nei
3 000 pirmųjų kilometrų galėsite pasiekti nuolatines geriausias degalų
sąnaudas.

22
BENZININIO IR DYZELINIO AUTOMOBILIO
SU RANKINE ARBA AUTOMATINE PAVARŲ
DĖŽE PRIETAISŲ SKYDELIS
SU RANKINE ARBA AUTOMATINE PAVARŲ
DĖŽE PRIETAISŲ SKYDELIS
SU RANKINE ARBA AUTOMATINE PAVARŲ
PRIETAISŲ RODIKLIAI
1. Tachometras
Rodo variklio veikimo apsisukimus (x 1000 aps./min).
2. Aušinimo skysčio temperatūros rodiklis
Rodo variklio aušinimo skysčio temperatūrą (° Celsijaus).
3. Degalų lygio matuoklis
Rodo bake likusį degalų kiekį.
4. Spidometras
Rodo esamo momento važiuojančio automobilio greitį (km/h arba mph).
5. Mažasis displėjus
6. Centrinis displėjus
7. Rodmenų tvarkymo mygtukas
Patikrinimo CHECK rankinis paleidimas
Priežiūros informacijos priminimas
Nustatoma į nulinę padėtį pasirinkta funkcija (dienos kilometrų skaičiuoklis arba techninės priežiūros rodiklis).
8. Apšvietimo reostato mygtukas
Juo keičiamas prietaisų skydelio apšvietimo intensyvumas.
Su dideliu centriniu displėjumi
Skydelyje su nuolatiniu foniniu apšvietimu išdėstyti automobilio veikimo
prietaisų rodikliai ir kontrolinės lemputės.
Norėdami sužinoti daugiau informacijos skaitykite mygtuką ar
funkciją bei jų rodmenis atitinkantį skyrelį.
Su mažu centriniu displėjumi