2014 Peugeot 508 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

23
Lampica na ekranu na
instrument tabliStanje
Uzrok Postupci
/ Primedbe
+
+ Sistem protiv
zagađenja SCR
(Diesel Blue HDi)
stalan, vezan za
pokazivače SERVICE
i za sistem za
autodijagnostiku
motora, praćen
zvučnim signalom
i porukom koja
označava kvar
u sistemu protiv
zagađenja. Nepravilnost u radu sistema protiv
zagađenja SCR se detektuje.
Ovo upozorenje nestaje čim emisija izduvnih gasova
ponovo postane normalna.
trepereći čim se
da kontakt, vezan
za pokazivače
SERVICE i za sistem
za autodijagnostiku
motora, praćen
zvučnim signalom
i porukom koja
označava autonomiju
vožnje. Autonomija vožnje je obuhvaćena
između 0 km i 1 100 km.
Obratite se, čim budete mogli, ovlašćenom servisu
PEUGEOT ili serviseru stručni servis da biste izbegli
kvar
.
trepereći čim se
da kontakt, vezan
za pokazivače
SERVICE i za sistem
za autodijagnostiku
motora, praćen
zvučnim signalom
i porukom koja
označava zabranu
startovanja. Prešli ste granicu dozvoljene
vožnje
: blokada sprečava ponovno
startovanje motora. Da biste mogli da startujete motor morate
obavezno
da pozovete ovlašćeni servis PEUGEOT ili servisera
stručni servis.
1
Provera rada

24
Lampica na ekranu na
instrument tabliStanje
Uzrok Postupci
/ Primedbe
Pritisak ulja u
motoru neprestano svetli.
Nepravilnost u radu sistema za
podmazivanje motora. Zaustavljanje je obavezno čim se za to ukažu
najbezbedniji uslovi.
Parkirajte se, prekinite kontakt i obratite se mreži
PEUGEOT ili stručnom servisu.
Punjenje
akumulatora neprestano svetli.
Sistem za punjenje akumulatora
ne radi (prljave ili otpuštene kleme,
popuštanje ili pucanje kaiša
alternatora...). Signalna lampica bi trebalo da se isključi nakon
pokretanja motora.
Ukoliko se ne isključi, obratite se mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu.
Otvorena vrata
neprestano svetli sa
porukom za odgovarajuća
vrata, ako je brzina manja
od 10
km/h.Jedna vrata ili prtljažnik su ostali
otvoreni. Zatvoriti odgovarajuća vrata.
neprestano svetli,
sa porukom za
odgovarajuća vata,
ako je brzina veća od
10

km/h.
Provera rada

25
LampicaStanjeUzrok Aktivnosti / Primedbe
Vazdušni jastuci povremeno svetli. Pali se na nekoliko sekundi a zatim
se isključuje, kada se da kontakt. Treba da se isključi kada se pokrene motor.
Ako ostane uključen, obratite se mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu.
neprestano svetli. Nepravilnost u radu jednog od
vazdušnih jastuka ili pirotehničkih
pred-zatezača sigurnosnih pojaseva. Izvršite proveru u mreži PEUGEOT ili ustručnom
servisu.
Direkcioni farovi treperi. Sistem direkcionih farova je
neispravan. Izvršite proveru u mreži PEUGEOT ili u stručnom
servisu.
Nevezan/
odvezan pojas
neprestano svetli,
zatim treperi praćen
zvučnim signalom koji
se pojačava. Neko od putnika nije vezao ili je
odvezao pojas.
Povucite pojas zatim uvucite jezičak u kopču.
Nedovoljan
pritisak u
pneumaticima neprestano svetli.
Pritisak je nedovoljan u jednoj ili više
guma. Poverite pritisak u gumama što je pre moguće.
Ovu proverru treba izvršiti kada je guma hladna.
+ treperi, a zatim je
stalno uključen,
praćen pokazivačem
Servis.Sistem za nadzor pritiska pneumatika
je otkazao ili jedan od točkova ne
sadrži senzor.
Detekcija nedovoljnog pritiska nije više sigurna.
Izvršite proveru u servisnoj mreži PEUGEOT ili kod
servisera stručni servis.
1
Provera rada

26
Pokazivač temperature
rashladne tečnosti
Kada motor radi, strelica se nalazi :
- u z oni A, ako je temperatura pravilna,
-

u z
oni B, ako je temperatura previše
povišena, centralni pokazivač upozorenja
STOP se pali, praćen zvučnim signalom i
porukom na ekranu na instrument tabli.
Obavezno zaustavite vaše vozilo čim
saobraćaj dozvoli zaustavljanje u
bezbednim uslovima.
Sačekajte nekoliko minuta pre nego što ugasite
motor.
Obratite se mreži PEUGEOT ili stručnom
servisu. Nakon nekoliko minuta vožnje, temperatura i
pritisak se povećavaju u rashladnom kolu.
Da biste dopunili nivo
:
F
s
ačekajte da se motor rashladi,
F
o
dvrnite za dva kruga čep da biste oborili
pritisak,
F
k
ada pritisak padne, skinite čep,
F
d
opunite nivo sve do oznake "MA XI".
Nakon davanja kontakta ili kada je vozilo u
pokretu, ovaj indikator pokazuje temperaturu
motornog ulja.
Kazaljka u zoni C, temperatura je ispravna.
Kazaljka u zoni D , temperatura je isuviše
visoka.
Smanjite brzinu da biste je spustili.
Indikator temerature
motornog ulja
Pazite na opekotine tokom dosipanja
rashladne tečnosti. Ne dosipajte preko
maksimalnog nivoa (prikazanog na
rezervoaru).
Provera rada

27
* U zavisnosti od zemlje komercijalizacije.
CHECK (auto provera vozila)
Automatska provera CHECK
Kad je ključ u kontaktu, prikazuju se svi
pokazivači testiranih funkcija. Nakon nekoliko
sekundi svi se gase.
Istovremeno, jedna automatska provera
(CHECK) (autotest vozila) se ostvaruje.
U slučaju nepravilnosti u radu
Otkrivena je "manja" nepravilnost u radu :
p okazivač ili pokazivači u pozorenja će se
pojaviti, a zatim nestati.
Možete startovati vaše vozilo, ipak se što pre
obratite mreži PEUGEOT ili stručnom servisu.
Otkrivena je "veća" nepravilnost u radu
:
pokazivači upozorenja će ostati prikazani na
ekranu, praćeni porukom STOP ili SERVICE.
Nemojte pokretati vaše vozilo.
Obratite se što pre mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu.
Ručna provera CHECK
Pritiskom na taster "CHECK" na instrument tabli
započinjete ručnu CHECK proveru (autotest vozila).
Ova funkcija vam omogućava da u svakom
trenutku imate na raspolaganju (bilo da je ključ u
položaju kontakta ili dok motor radi), upozorenja
:
Sve dok je vazdušni jastuk suvozača
isključen*, pokazivač ostaje upaljen.
U vožnji, dok motor radi, na ekranu na
instrument tabli prikazani su pokazivači
upozorenja (u slučaju nepravilnosti u radu).
Ako nije otkrivena neka "velika" nepravilnost u
radu, možete da pokrenete vozilo.
Reostat osvetljenja
Kada su upaljena svetla, pritisnite dugme B da
povećate jačinu osvetljenosti vozačkog mesta
i ambijentalnog osvetljenja ili dugme A da je
smanjite.
Otpustite dugme kad se postigne željeno
osvetljenje.
Ako je Vaše vozilo opremljeno
motorom Blue HDi, dugme " CHECK"
Vam omogućava da se upoznate sa
procenom pređenih kilometara pre
automatskog blokiranja startovanja
motora.
Za dodatne informacija o aditivima
AdBlue
®, konsultujte odgovarajuću
rubriku.
1
Provera rada

28
Indikator održavanja
Rok za servis posle pređenih
3000 km
Nakon davanja kontakta, na ekranu se ne
pojavljuje nikakva informacija o održavanju.
Sistem obaveštava vozača o približavanju
roka za naredni redovan servis prema planu
proizvođača. Odbrojavanje do servisa se vrši
unazad.
Ovaj rok se računa od poslednjeg vraćanja
indikatora na nulu, u zavisnosti od pređene
putanje u kilometrima i vremenskog perioda koji
je protekao od poslednjeg redovnog servisa.
Isključivo za Diesel Blue HDi verzije (u
zavisnosti od tržišta prodaje), uzima se u obzir i
smanjenje nivoa ulja u motoru.
Rok za servis između pređenih
1000 km i 3000 km
Nakon davanja kontakta, pali se ključ koji
simbolizuje operacije održavanja u trajanju
od 5 sekundi. Linija prikaza kilometar-sata
pokazuje broj kilometara koji vam je preostao
do sledećeg servisa.
Primer
: možete da pređete još 2800 km do
sledećeg servisa.
Prilikom uspostavljanja kontakta i tokom
5
sekundi prikazuje se :
5 sekundi nakon davanja kontakta, ključ
se gasi
; kilometar-sat nastavlja sa svojim
normalnim radom. Nakon toga se pojavljuje
broj ukupno i dnevno pređenih kilometara.
Rok za servis je za manje od
1000 km
Primer : ostaje Vam 900 km do sledećeg
ser visa.
Nakon davanja kontakta, u trajanju od
5
sekundi, pojavljuje se :
5 sekundi nakon davanja kontakta, kilometar
sat nastavlja sa svojim normalnim radom. Ključ
ostaje upaljen da bi vas podsetio da je uskoro
vreme za servis.
Aktiviranje ključa je praćeno porukom
na ekranu na instrument tabli.
Kod verzija Diesel Blue HDi, pali se
takođe i lampica Service
, odmah nakon
davanja kontakta.
Provera rada

29
Prekoračili ste rok za redovan servis
Nakon svakog davanja kontakta, u trajanju od
5 sekundi, ključ treperi da bi vas upozorio da
treba što pre da odvezete vozilo na redovan servis.
Primer
: prekoračili ste rok za servis za
300
km.
Nakon svakog davanja kontakta, u trajanju od
5
sekundi, na ekranu se pojavljuje :Ključ se isto tako može upaliti, u slučaju
kada prekoračite period od poslednjeg
redovnog servisa, koji je naznačen u
servisnoj i garantnoj knjižici.
Kod verzija Blue HDi, može i ranije da
dođe do paljenja ključa u zavisnosti
od smanjenja nivoa motornog ulja koji
zavisi od uslova vožnje.
Nakon ove operacije ako želite ponovo
da priključite akumulator, zaključajte
vozilo i sačekajte najmanje pet minuta,
da bi vraćanje na nulu bilo uzeto u obzir.
5 sekundi nakon davanja kontakta, kilometar
sat nastavlja sa svojim normalnim radom. Ključ
ostaje upaljen
.
Vraćanje na nulu indikatora za
redovno održavanje
Nakon svakog redovnog servisa, lampica
održavanja mora se vratiti na nulu.
Podsećanje na informacije o
održavanju
U svakom trenutku, možete doći do informacija
o održavanju.
F

P
ritisnite dugme za vraćanje brojila na nulu
za dnevnu kilometražu.
N

a ekranu se, u trajanju od nekoliko
sekundi, pojavljuje informacija o
održavanju, a zatim nestaje.
Da biste to učinili, izvršite sledeću proceduru
:
F
p
rekinite kontakt,
F
p
ritisnite taster za vraćanje na nulu brojača
za dnevno pređene kilometre i zadržite
pritisnuto dugme,
F
d
ajte kontakt ; kilometar-sat će započeti
odbrojavanje,
F
k
ada se na indikatoru pojavi "=0"
, pustite
taster ; ključ će nestati.
1
Provera rada

30
Indikator nivoa motornog ulja*
Nedostatak ulja
Označava se prikazivanjem poruke "Nepravilan
nivo ulja" na instrument tabli, praćeno je
uključivanjem pokazivača servis i zvučnim
signalom.
Ako se nedostatak ulja potvrdi i merenjem
pomoću ručnog merača, obavezno dopunite
nivo da biste izbegli kvar motora.
Otkazivanje rada merača
Signalizira se prikazom poruke "Merenje nivoa
ulja je nevažeće" na instrument tabli.
Obratite se ovlašćenom servisu PEUGEOT ili
serviseru stručnom servisu.
U slučaju kvara električnog merača, nivo ulja u
motoru se više ne meri.
Sve dok je sistem pokvaren, morate da
kontrolišete nivo ulja u motoru pomoću ručnog
merača koji je smešten u delu motora.Ukupno pređena kilomterža se prikazuje
u zoni
A pokazivača, a dnevno pređena
kilometraža u zoni B .
Pritisnite taster na nekoliko sekundi i prikazuje
se dnevno pređena kilometraža.
Kilometar-sat
Vraćanje na nulu pokazivača
dnevno pređene kilometraže
Na verzijama koje su opremljene sa električnim meračem, informacija o nivou ulja u motoru se
prikazuje nekoliko sekundi na instrument tabli, pri davanju kontakta, nakon informacija o održavanju. Provera nivoa je pravilna samo ako je
vozilo na horizontalnom tlu sa motorom
koji je zaustavljen barem 30
minuta.
Pravilan nivo ulja
* u zavisnosti od verzije.P ogledajte odeljak "Provera nivoa".
Pogledajte odeljak "Provera nivoa".
Provera rada