2014 Peugeot 508 Hybrid Manualul de utilizare (in Romanian)

55
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Reiniţializare geamuri
electrice
Scoateţi întotdeauna cheia din contact
când părăsiţi vehiculul fie şi pentru o
scurtă perioadă.
În caz de lovire la manipularea
geamurilor, trebuie să inversaţi
mişcarea geamului. Pentru aceasta
apăsaţi comanda corespunzătoare.
Când şoferul acţionează comanda
geamurilor electrice ale pasagerilor,
acesta trebuie să se asigure că nu este
nimeni care să împiedice închiderea
corectă a geamurilor.
Şoferul trebuie să se asigure că
pasagerii folosesc corect sistemul de
deschidere/închidere al geamurilor.
Aveţi grijă la copii în timp ce manevraţi
geamurile.
După o rebranşare a bateriei trebuie să
reiniţializaţi funcţia anti-lovire.
Funcţia anti-lovire este dezactivată în timpul
acestor operaţii:
-

c

oborâţi complet geamul, apoi ridicaţi-l,
el va urca în etape de câţiva centimetri la
fiecare apăsare; repetaţi operaţiunea până
la completa închidere a geamului,
-

m

enţineţi comanda apăsată încă
aproximativ o secundă după ce s-a atins
poziţia geam închis.
2
Deschideri

56
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Portbagaj
Berlină
F După deblocarea totală a vehiculului cu telecomanda sau cu cheia, apăsaţi pe
acest buton.
SW
F După deblocarea totală a vehiculului folosind telecomanda sau cheia, apăsaţi în
sus (pe clapeta A ), şi ridicaţi portbagajul.
Din interior
Menţineţi apăsat acest buton până auziţi
deblocarea portbagajului.
Deschidere
Închidere
F Coborâţi portbagajului cu ajutorul mânerului din interior.
Când portbagajul nu este bine închis:
-

m
otorul pornit, acest martor
şi un mesaj apar pe afişajul
tabloului de bord,
-

v
ehiculul în mişcare (viteza mai mare
de 10 km/h), acest martor şi un mesaj pe
ecranul, însoţit de un semnal sonor, apar
pe afişajul tabloului de bord timp de câteva
secunde.
Deschideri

57
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Portbagaj servo-acţionat (SW)
Deschidere
Vehicul blocat/blocat
anti-intruziune
F Apăsaţi butonul A, aflat pe cheia
cu telecomandă.Vehicul deblocat
F Apăsaţi butonul A al cheii cu telecomandă, sau apăsaţi butonul B al portbagajului.
Din interior
F Apăsaţi pe acest buton pentru a debloca şi deschide portbagajul.
Verificaţi să nu fie obstacole în cazul
deschiderii portbagajului de la distanţă.
2
Deschideri

58
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Închidere
F Apăsaţi pe acest buton C pentru a comanda închiderea electrică
a portbagajului.
Asiguraţi-va ca inchiderea capotei portbagajului
nu este împiedicată de nici un obstacol; altfel,
la întâlnirea obstacolului mişcarea de închidere
se va opri şi portbagajul va urca automat câţiva
centimetri.
Pentru închiderea manuală: mişcaţi uşor uşa
portbagajului în sus apoi în jos pentru a o debloca,
apoi coborâţi-o până se închide.
Pentru a evita orice risc de rănire, aveţi
grijă ca nici o persoană sa nu se afle în
apropierea por tbagajului în momentul
manevrelor de deschidere/inchidere a
portbagajului. În timpul inchiderii/deschiderii portbagajului,
oricând puteţi interveni pentru intreruperea
mişcării:
F

a
păsaţi butonul interior sau pe butonul A al
cheii cu telecomandă sau pe butonul B sau
C al portbagajului.
Întrerupere la închidere/
deschidere Reglare a înălţimii de
deschidere
Înălţimea maximă de deschidere a
portbagajului poate fi memorizată
(înălţime redusă a plafonului, ...).
Această memorizare se efectuează în două
etape, prin apăsări succesive pe butonul C
:
-

în t
impul deschiderii, o primă apăsare
permite oprirea uşii portbagajului la
înălţimea dorită,
-

o a d
ouă apăsare, continuă, memorizează
poziţia uşii portbagajului, un semnal sonor
confirmă memorarea.
Pe

ntru a şterge această memorarizare,
efectuaţi o nouă apăsare continuă până la
semnalul sonor.
Alertă "portbagaj deschis"
Cu motorul pornit sau cu vehiculul în rulare,
dacă portbagajul nu este corect inchis, un
mesaj însoţit de un semnal sonor (la o viteză
mai mare de 10 km/h) este afişat pe ecranul
tabloului de bord.
Deschideri

59
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Comandă de urgenţă
(Berlină şi SW)
Dispozitiv pentru deschiderea mecanică a
portbagajului în cazul defectării bateriei sau a
închiderii centralizate.
Deschidere
F Rabataţi scaunele din spate pentru a accesa broasca prin interiorul
portbagajului.
F

I
ntroduceţi o şurubelniţă mică în orificiul A
al încuietorii, apoi basculaţi levierul spre
stânga pentru a debloca portbagajul.
2
Deschideri

60
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Tr a p ă
Deschidere
Rotiţi comanda rotativă spre stânga pentru a
culisa trapa (sunt posibile mai multe poziţii de
deschidere).
Trapă de mascare
Trapa de mascare ameliorează confortul termic
şi acustic.
Aceasta este angrenată automat la
deschiderea trapei vitrate. Este necesar să o
aduceţi la loc manual după închiderea trapei
vitrate.
Întredeschidere
Dispuneţi de un plafon cu trapă din sticlă fumurie care măreşte luminozitatea şi vizibilitatea în habitaclu.Readuceţi comanda rotativă în poziţia iniţială.
Când poziţia panoului vitrat nu corespunde
poziţiei indicate de comanda rotativă, apăsaţi
comanda pentru a declanşa deschiderea până
la această poziţie.
Închidere
Rotiţi comanda rotativă spre dreapta pentru a
întredeschide trapa.
Deschideri

61
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Antilovire
Un dispozitiv antilovire opreşte închiderea
trapei în timpul culisării şi întredeschiderii.
Dacă aceasta întâlneşte un obstacol, ea se
opreşte şi se deschide par ţial.
După o nouă tentativă ineficace, poate fi
necesară for ţarea închiderii transperantului
procedând la o reiniţializare a sistemului.
Reiniţializarea sistemului
După rebranşarea bateriei sau în caz de
disfuncţie în timpul mişcării sau imediat după
oprire, trebuie să reiniţializaţi funcţia antilovire:
F
r
otiţi comanda spre dreapta pentru a
întredeschide trapa,
F

a
şteptaţi ca trapa să ajungă în poziţia de
întredeschidere completă,
F

a
păsaţi imediat comanda rotativă pentru
cel puţin trei secunde.
În caz de deschidere intempestivă a trapei în
timpul închiderii, şi imediat după oprirea sa:
-

a
duceţi comanda în poziţia de închidere
completă,
-

a
păsaţi imediat pe comanda rotativă,
-

m
enţineţi apăsarea până la închiderea
completă a trapei.
Pe durata acestor operaţii, funcţia antilovire
este inoperantă. Conducătorul trebuie să se asigure
că pasagerii utilizează corect trapa.
Aveţi mare atenţie la copii în timpul
manevrării trapei.
2
Deschideri

62
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Dispuneţi de un plafon panoramic din sticlă
fumurie care măreşte luminozitatea şi
vizibilitatea în habitaclu. Trapa de mascare a
acestuia este acţionată electric şi ameliorează
confortul termic şi acustic.
Este comandată electric printr-o comandă
rotativă de deschidere.
Deschidere
Rotiţi comanda rotativă spre stânga (sunt
posibile mai multe poziţii de deschidere).
Antilovire
Când trapei de mascare întâlneşte un obstacol
în timp ce se închide, aceasta se opreşte şi se
deschide din nou par ţial până la a doua poziţie.
După o nouă tentativa ineficace, poate fi
necesară for ţarea închiderii trapei de mascare
procedând la o reiniţializare a sistemului.
Închidere
Readuceţi comanda rotativă în poziţia iniţială.
Când poziţia trapei de mascare nu corespunde
poziţiei indicate de comanda rotativă, apăsaţi
comanda pentru a declanşa deschiderea până
la această poziţie.
Trapă de mascare electricăÎn caz de lovire în timpul manipulării
trapei de mascare, trebuie să inversaţi
sensul său de mişcare. Pentru aceasta,
rotiţi comanda rotativă în cauză.
Când şoferul acţionează comanda
rotativă a transperantului, trebuie să se
asigure că nimic impiedică închiderea
sa corectă.
Şoferul trebuie să se asigure că
pasagerii folosesc corect trapa de
mascare.
Fiţi atenţi la copii în timpul manevrării
trapei de mascare.
Reiniţializarea sistemului
După rebranşarea bateriei sau în caz de
disfuncţie în timpul mişcării sau imediat după
oprire, trebuie să reiniţializaţi funcţia antilovire:
F
r
otiţi comanda în poziţia de deschidere
completă,
F

a
şteptaţi ca trapa de mascare să ajungă în
poziţia de deschidere completă,
F

a
păsaţi imediat comanda rotativă pentru
cel puţin trei secunde. În caz de deschidere intempestivă a trapei de
mascare în timpul închiderii, şi imediat după
oprirea sa:
-

a
duceţi comanda în poziţia de închidere
completă,
-
a
păsaţi imediat pe comanda rotativă,
-
m
enţineţi apăsarea până la închiderea
completă a trapei de mascare.
Pe durata acestor operaţii, funcţia antilovire
este inoperantă.
Plafon vitrat panoramic (SW)
Deschideri