2014 PEUGEOT 5008 Kezelési útmutató (in Hungarian)

2
Többfunkciós képernyők
55

"C" monokróm képernyő


Műszerfali kijelző
16/9 színes képernyő










Fedélzeti számítógép


Adatok megjelenítése



"C" vagy színes képernyőn



)
A fedélzeti számítógép különböző
adatlapjainak egymást követő
megjelenítéséhez nyomja meg az
ablaktörlő-kapcsolókar
végén található
gombot.


Műszerfali kijelzőn



)
A fedélzeti számítógép különböző
adatlapjainak egymást követő
megjelenítéséhez nyomja meg a
kijelölőgomb felfelé és lefelé mutató nyilait.
A megtett útról (hatótávolság, üzemanyag-fogyasztás, stb.) pillanatnyi információkat nyújtó rendszer.

Gépjárműve felszereltségétől függően
a fedélzeti számítógép információi
vagy a többfunkciós képernyőn, vagy a
műszerfali kijelzőn jelennek meg.

Többfunkciós képernyők
56

Útvonal nullázása


"
C" vagy színes képernyővel



)
A kívánt útvonal kijelzését követően nyomja
meg két másodpercnél hosszabban a
kapcsolót.
Műszerfali kijelzővel



)
Amikor a kívánt útvonal megjelenik, nyomja
meg két másodpercnél hosszabban a
kijelölőgomb "OK"
billentyűjét.
Az "1"
-es és "2"
-es útvonal egymástól
függetlenek, használatuk mindenben
megegyezik.
Az "1"
-es például a napi, a "2"
-es pedig a havi
számítások elvégzéséhez használható.



- Pillanatnyi információkat
tartalmazó adatlap a
következő adatokkal:


●
hatótávolság,

●
pillanatnyi fogyasztás,

●
megteendő út.





- Útvonal "1"
adatlap a
következő adatokkal:


●
megtett távolság,

●
átlagfogyasztás,

●
átlagsebesség,
az első útvonalon.





- Útvonal "2"
adatlap a
következő adatokkal:


●
megtett távolság,

●
átlagfogyasztás,

●
átlagsebesség,
a második útvonalon.





)
A következő gombnyomásra a képernyő
elsötétedik.
Egy újabb gombnyomással visszatérhet a
folyamatban lévő kijelzéshez.

2
Többfunkciós képernyők
57






Fedélzeti számítógép, néhány meghatározás


Amikor a hatótávolság 30 km alá csökken, a
képernyőn vonalak jelennek meg. Legalább
5 liter üzemanyag tankolása után megtörténik a
hatótávolság kiszámítása, és ha az meghaladja
a 100 km-t, az érték megjelenik.


Hatótávolság

(km vagy mér föld)
A tartályban érzékelt
üzemanyag-mennyiséggel a következő
tankolásig megtehető kilométerek száma,
az utolsó néhány kilométer átlagfogyasztása
alapján.


Pillanatnyi üzemanyag-
fogyasztás
(l/100 km vagy km/l vagy mér föld/
gallon)

Az utolsó pár másodperc alapján
számolt érték.


Átlagfogyasztás

(l/100 km vagy km/l vagy
mérföld/gallon)
Az utazási adatok legutóbbi
nullázása óta számolt érték.


Megtett távolság

(km vagy mér föld)
Az utazási adatok legutóbbi
nullázása óta számolt érték.



Átlagsebesség

(km/h vagy mérföld/óra)
Az utazási adatok legutóbbi
nullázása óta számolt érték.








A Stop & Start rendszer
számlálója
(perc/másodperc vagy óra/perc)
Ha gépjárműve rendelkezik Stop & Start
funkcióval, egy számláló összegzi a menet
közben STOP üzemmódban töltött időt.
A számláló a motor gyújtáskulccsal történő
indításakor minden alkalommal lenullázódik.




Megteendő távolság

(km vagy mér föld)
Az úti célig még megteendő távolság.
Bekapcsolt célravezetés esetén a pillanatnyi
adatok alapján a rendszer számolja ki, egyéb
esetben a felhasználó adja meg.
Ha a távolság nincs megadva, a számok helyén
vonalak jelennek meg.


Ha menet közben a kijelzőn számok
helyett tartósan vízszintes vonalak
láthatók, forduljon a PEUGEOT
hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
Az érték a vezetési stílus vagy a
domborzati viszonyok változása
miatt erősen ingadozó pillanatnyi
fogyasztástól függően jelentős
mértékben változhat.
A funkció csak 30 km/h sebesség felett
kerül kijelzésre.

Kényelem
58








Fűtés és szellőztetés


Kapcsolók

A beáramló levegő - felszereltség szerint a
vezető, az első utas vagy a hátsó utasok által
választott beállításoktól függően - különböző
útvonalakon érkezhet.
A hőmérséklet-szabályozó a különböző
körökön keresztül érkező levegő keverésével
teszi lehetővé a kívánt komfortszint elérését.
A levegőelosztás-szabályozó a társított
gombok kombinálásával a levegő-elosztási
pontok meghatározását teszi lehetővé az
utastérben.
A levegőhozam-szabályozó a ventilátor
fúvóerejének növelését vagy csökkentését
teszi lehetővé.
A kapcsolók a középkonzol A
kapcsolótábláján
találhatók.


Levegőbefúvás

Az utastér megszűrt levegője vagy a szélvédő
alján található bemeneti rácson át, kívülről
érkezik, vagy a belső levegő keringetéséből
származik.


Levegőbefúvás



1.
Szélvédő jég- vagy páramentesítő fúvókái.

2.
Első ajtóüvegek jég- és páramentesítő
fúvókái.

3.
Elzárható és állítható oldalsó
szellőzőnyílások.

4.
Elzárható és állítható középső
szellőzőnyílások.
5.
Levegőbefúvás az első utasok lábterébe.

6.
Elzárható és állítható szellőzőnyílások a
hátsó utasok számára.

7.
Levegőbefúvás a hátsó utasok lábterébe.
A rendszer a megfelelő komfortérzet és kilátás
megteremtését és fenntartását biztosítja a
gépjármű utasterében.

3
Kényelem
59

A légkondicionáló rendszer nem
tartalmaz klórt, így nem károsítja
bolygónk ózonrétegét.












Ta n á c s o k a s z e l lőztetés és a légkondicionáló használatához

A rendszerek hatékony működése érdekében tartsa be a következő használati és
karbantartási szabályokat:


)
Ha a gépjármű hosszabb ideig napon állt és a belső levegő felforrósodott, szellőztesse
át az utasteret.
A levegőhozam szabályozóját az utastéri levegőcsere biztosításának megfelelő szintre
állítsa.

)
Az egyenletes levegőeloszlás biztosítása érdekében ne takarja el a szélvédő
aljánál található külső levegőbemeneti rácsokat, a fúvókákat, szellőzőnyílásokat,
levegőkimeneti nyílásokat és a csomagtartóban található szellőzőnyílásokat.

)
Lehetőség szerint a külső levegő beáramlása funkciót használja, mert a belső levegő
huzamosabb keringetése a szélvédő és az oldalsó ablakok bepárásodását okozhatja.

)
Ne takarja el a műszer falon található, az automata légkondicionáló szabályozását
szolgáló fényerő-érzékelőt.

)
A tökéletes működőképesség fenntartása érdekében havonta egyszer-kétszer kapcsolja
be 5 -10 percre az automata légkondicionáló rendszert.

)
Ügyeljen az utastéri szűrő megfelelő állapotára, és cserélje rendszeresen a
szűrőbetéteket (további információk az "Ellenőrzések" c. fejezetben).
A kombinált utastéri sz
űrő használatát ajánljuk. Második, speciális aktív szűrőjének
köszönhetően nagyban hozzájárul az utasok által belélegzett levegő megtisztításához
és az utastér tisztaságának megőrzéséhez (allergiás tünetek, rossz szagok és
zsírlerakódás csökkentése).

)
A légkondicionáló működése során a motor energiáját használja. Ebből következően a
gépjármű üzemanyag-fogyasztása megnő.
Ha maximális terhet vontat erős emelkedőn magas külső hőmérséklet mellett, a
légkondicionáló kikapcsolásával növelheti a motor teljesítményét és javíthatja vontatási
képességét.
A légkondicionáló által létrehozott kondenzáció miatt a gépjármű alatt álló helyzetben
tócsa keletkezhet.

)
A légkondicionáló rendszer megfelelő működésének biztosítása érdekében javasoljuk,
hogy rendszeresen ellenőriztesse.

)
Ha a rendszer nem hűt, ne használja, és forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy
minősített műhelyhez.






Hátsó szellőztetés
beállítása
Nyomja meg a "REAR" gombot, majd forgassa
a hátsó szélső szellőzőnyílások beállítógombját
a levegőhozam csökkentéséhez vagy
növeléséhez.
Ügyeljen rá, hogy ne takarja el a szélső
szellőzőnyílásokat és a padlón elhelyezett
levegőkimeneti nyílásokat.
A levegőbeáramlás leállításához zárja le a
nyílásokat, a forgókapcsolót pedig állítsa 0 -ra.

Kényelem
60

2. Levegőhozam beállítása



)
A hőkomforthoz szükséges
levegőhozam beállításához
fordítsa el a forgókapcsolót
az 1
-es és 5
-ös érték között. Szélvédő, oldalsó ablakok és az
első/hátsó utasok lábtere.
Az utasok lábtere, elöl, hátul
(a szellőzőnyílások lezárásával
növelhető a lábtér levegőhozama) .
Középső, oldalsó és hátsó
szellőzőnyílások.

)
A megfelelő hőmérséklet
beállításához forgassa a
forgókapcsolót a kék (hideg)
tartományból a piros (meleg) felé.
Szélvédő és oldalsó ablakok.


1. Hőmérséklet beállítása

A levegőelosztás szabályozása
során a forgókapcsoló köztes
helyzetbe is állítható.















A légkondicionáló rendszer csak járó motornál
működik.


4. Levegő-beáramlás /
Levegő-keringetés

A külső levegő beáramlásával mérsékelhető a
szélvédő és az oldalsó ablakok bepárásodása.
A belső levegő keringetésével
megakadályozható a kellemetlen szagok és a
füst bejutása az utastérbe.
Az utastéri levegőminőség romlása és a
páraképződés elkerülése érdekében, amint
arra lehetősége van, tegye lehetővé a külső
levegő beáramlását az utastérbe.


3. Levegőelosztás szabályozása



)
A belső levegő keringetéséhez
nyomja meg a gombot.
A jelzőlámpa kigyullad.

)
A külső levegő beáramlásához nyomja
meg ismét a gombot. A jelzőlámpa kialszik.



Manuális légkondicionáló


)
Ha " 0
" (a rendszer kikapcsolása)
helyzetbe állítja a levegőhozamot,
a rendszer nem biztosítja a
hőkomfortot, a továbbiakban
csupán a gépjármű haladásából
származó gyenge légáram lesz
érzékelhető.

3
Kényelem
61

Jég- és páramentesítés



5. Légkondicionáló be- és
kikapcsolása
A légkondicionálót úgy ter vezték,
hogy zárt ablakok mellett évszaktól
függetlenül hatékonyan működjön.
A következőket teszi lehetővé:


- nyáron az utastér hőmérsékletének
csökkentését,

- télen (3 °C felett) a páramentesítés
hatékonyságának fokozását.



Bekapcsolás



)
Nyomja meg az "A /C "
gombot: a gomb
jelzőlámpája kigyullad.
A légkondicionálás nem működik, ha a
levegőhozam-szabályozó forgókapcsolója ( 2
)
"0"
helyzetben van.
A levegő gyorsabb felfrissítése érdekében
használja néhány másodpercig a
levegőkeringetés funkciót, majd térjen vissza a
külső levegő felhasználása beállításhoz. Az előlapon látható ábrák jelzik a
szélvédők és az oldalsó ablakok
gyors pára- és jégmentesítéséhez
szükséges kapcsolók
elhelyezkedését:


)
a levegőbeáramlás-kapcsolót ( 4
) állítsa
"Külső levegő beáramlása" helyzetbe
(a jelzőlámpa nem világít),

)
a levegőelosztás-forgókapcsolót ( 3
) állítsa
"Szélvédő" helyzetbe,

)
a levegőhozam forgókapcsolóját ( 2
) állítsa
5 -ös helyzetbe (maximális érték),

)
a hőmérséklet forgókapcsolóját ( 1
) állítsa
piros helyzetbe (meleg).



Kikapcsolás



)
Nyomja meg ismét az "A /C "
gombot: a
gomb jelzőlámpája kialszik.
A kikapcsolás kellemetlen jelenségeket okozhat
(nedvesség, páraképződés).







Stop & Start funkció esetén bekapcsolt
pára- és jégmentesítőnél a STOP
üzemmód nem kapcsolható.

Kényelem
62
A vezérlőgomb a légkondicionáló
rendszer konzolján található.






Hátsó szélvédő pára - és jégmentesítése


Bekapcsolás
Kikapcsolás

A túlzott áramfogyasztás elkerülése érdekében
a jégmentesítés automatikusan leáll.


)
A gomb ismételt megnyomásával a
jégmentesítés az automatikus leállást
megelőzően is kikapcsolható. A gombhoz
tartozó jelzőlámpa kialszik.


)
A hátsó szélvédő és - verziótól
függően - a külső visszapillantó tükrök
jégmentesítéséhez nyomja meg a gombot.
A gombhoz tartozó jelzőlámpa kigyullad.









A hátsó szélvédő pára- és jégmentesítése
kizárólag járó motornál működik.


)
Amint lehet, kapcsolja ki a hátsó
szélvédő és a külső visszapillantó
tükrök jégmentesítését, mivel az
alacsonyabb áramfogyasztás
az üzemanyag-fogyasztást is
csökkenti.