Page 177 of 199
Технические данные175Данные автомобиляРекомендуемые жидкости и смазочные материалы
Требования к качеству моторного маслаСорт моторного маслаdexos 2✔
При отсутствии в продаже моторного масла, соответствующего спецификации Dexos, можно использовать пере‐
численные ниже масла:
Сорт моторного маслаGM-LL-A-025
Бензиновые двигатели✔GM-LL-B-025
Дизельные двигатели✔ACEA A3/B3
Бензиновые двигатели✔ACEA A3/B4
Дизельные двигатели без фильтра твердых частиц✔ACEA C3
Дизельные двигатели с фильтром твердых частиц✔
Page 178 of 199
176Технические данные
Степень вязкости моторного маслаТемпература окружающей средыБензиновые и дизельные двигателивплоть до -25 °CSAE 5W-30 или SAE 5W-40ниже -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40
Page 179 of 199
Технические данные177Параметры двигателяТорговое обозначение2.01.92.0
Обозначение двигателя
F4R 820F9Q 760M9R 6302)
M9R 692Количество цилиндров444Рабочий объем [см 3
]199818701995Мощность двигателя (кВт)867466 / 84при об/мин470035003500Крутящий момент [Нм]186240260 / 300при об/мин375018001500Тип топливаБензинДизельное топливоДизельное топливоРекомендованное октановое число по исследовательскому
методу
95
разрешенное98разрешенное91 3)2)
Выход низкого/высокого уровня.
3) Если неэтилированные сорта топлива класса Premium не являются доступными, можно использовать топливо
91 ОЧИ, избегая больших нагрузок на двигатель и езды на полном дросселе.
Page 180 of 199
178Технические данные
Торговое обозначение2.02.0
Обозначение двигателя
M9R 7864)M9R 786 5)
M9R 788Количество цилиндров44Рабочий объем [см 3
]19951995Мощность двигателя (кВт)6684при об/мин35003500Крутящий момент [Нм]290310при об/мин16002100Тип топливаДизельное топливоДизельное топливо4) Низкая мощность.
5) Высокая мощность.
Page 181 of 199
Технические данные179Весовые характеристики автомобиля
Собственная масса базовой моделиМодельБаза колесКрышаКласс грузоподъемностиДвигательСнаряженная масса 6)7)ФургонКороткаяСтандартная1000F4R1660F9Q1660M9R1678Стандартная1200F4R1660F9Q1669M9R1688Высокая1200F4R1695F9Q1713M9R17606)
Собственная масса и общая масса увеличена в моделях, оснащенных пакетом для плохих дорог - см. табличку
с идентификационным номером автомобиля.
7) Минимальная масса автомобиля в соответствии с одобрением типа, включая все жидкости, инструменты и
заправку топливом на 90%. не включает массу водителя и необязательные опции, например, запасное колесо,
переборку и сдвижную боковую погрузочную дверь. Конечная масса может меняться в зависимости от характеристик автомобиля, например, опций, исключенных опций и принадлежностей.
Page 182 of 199
180Технические данные
МодельБаза колесКрышаКласс грузоподъемностиДвигательСобственная масса6)7)ФургонДлиннаяСтандартная1200F4R1660F9Q1676M9R1724Высокая1200F4R1745F9Q1761M9R18106)
Собственная масса и общая масса увеличена в моделях, оснащенных пакетом для плохих дорог - см. табличку
с идентификационным номером автомобиля.
7) Минимальная масса автомобиля в соответствии с одобрением типа, включая все жидкости, инструменты и
заправку топливом на 90%. не включает массу водителя и необязательные опции, например, запасное колесо,
переборку и сдвижную боковую погрузочную дверь. Конечная масса может меняться в зависимости от характеристик автомобиля, например, опций, исключенных опций и принадлежностей.
Page 183 of 199
Технические данные181
МодельБаза колесКрышаКласс грузоподъемностиДвигательСобственная масса6)7)CombiКороткаяСтандартная1000F4R1818F9Q1835M9R1883Стандартная1200F4R1829F9Q1846M9R1893ДлиннаяСтандартная1200F4R1890F9Q1906M9R1954МодельБаза колесКрышаКласс грузоподъемностиДвигательСобственная масса6)7)Кабина PlatformДлиннаяСтандартная1200F4R14498)F9Q14678)M9R1515 8)6)
Собственная масса и общая масса увеличена в моделях, оснащенных пакетом для плохих дорог - см. табличку
с идентификационным номером автомобиля.
7) Минимальная масса автомобиля в соответствии с одобрением типа, включая все жидкости, инструменты и
заправку топливом на 90%. не включает массу водителя и необязательные опции, например, запасное колесо,
переборку и сдвижную боковую погрузочную дверь. Конечная масса может меняться в зависимости от характеристик автомобиля, например, опций, исключенных опций и принадлежностей.
8) Автомобиль без модификации кузова.
Page 184 of 199
182Технические данные
МодельБаза колесКрышаКласс грузоподъемностиДвигательСобственная масса6)7)TourКороткаяСтандартная900F4R1879F9Q-M9R19446)
Собственная масса и общая масса увеличена в моделях, оснащенных пакетом для плохих дорог - см. табличку
с идентификационным номером автомобиля.
7) Минимальная масса автомобиля в соответствии с одобрением типа, включая все жидкости, инструменты и
заправку топливом на 90%. не включает массу водителя и необязательные опции, например, запасное колесо,
переборку и сдвижную боковую погрузочную дверь. Конечная масса может меняться в зависимости от характеристик автомобиля, например, опций, исключенных опций и принадлежностей.