2014 OPEL COMBO Instrukcja obsługi (in Polish)

Wskaźniki i przyrządy71
Zastosowanie nieodpowiednich
wtyków może spowodować
uszkodzenie gniazdek zasilających.
Jeśli używany jest zestaw do naprawy opon, należy wyłączyć wszystkie
odbiorniki elektryczne. Zestaw do
naprawy opon 3 155.
Zapalniczka
Zapalniczka jest umiejscowiona w
konsoli środkowej.
Wcisnąć wkład zapalniczki. Po
rozżarzeniu się spirali dopływ prądu zostanie automatycznie przerwany.
Wyciągnąć zapalniczkę.
PopielniczkiPrzestroga
Popielniczki służą wyłącznie do
gromadzenia popiołu; nie należy
do nich wrzucać łatwopalnych
śmieci.
Przenośną popielniczkę można
umieścić w uchwytach na napoje w
środkowej konsoli.
Kontrolki ostrzegawcze,
zegary i wskaźniki
Zestaw wskaźników
Po włączeniu zapłonu strzałki
wskaźników na desce rozdzielczej
wykonują pełny obrót (aż do
położenia granicznego).
Prędkościomierz
Wskazuje prędkość jazdy
samochodu.

72Wskaźniki i przyrządyLicznik przebiegu
całkowitego
Wyświetla zarejestrowany przebieg w
km.
Do czasu osiągnięcia przebiegu
100 km na wyświetlaczu może być
widoczne wskazanie H.
Licznik przebiegu
dziennego
Wyświetlana jest liczba kilometrów
przejechanych od czasu ostatniego
wyzerowania licznika.
W niektórych wariantach modelu dwa
niezależne liczniki przebiegu
dziennego A i B wskazują odległość,
jaką przejechał pojazd od czasu
ostatniego zerowania.
Aby wyzerować licznik przebiegu
dziennego, nacisnąć i przytrzymać
przez kilka sekund przycisk TRIP, gdy
wyświetlone jest wskazanie danego
licznika.
Obrotomierz
Wyświetla prędkość obrotową silnika.
Silnik powinien na każdym biegu
pracować z jak najniższą prędkością obrotową.Przestroga
Strzałka obrotomierza nie
powinna nigdy znajdować się w czerwonej strefie oznaczającej
zbyt wysoką prędkość obrotową.
Istnieje wówczas
niebezpieczeństwo uszkodzenia
silnika.
Wskaźnik poziomu paliwa

Wskaźniki i przyrządy73
Pokazuje poziom paliwa lub poziom
gazu w zbiorniku (w zależności od rodzaju używanego paliwa).
Podczas zasilania gazem ziemnym
układ automatycznie przełączy się na
zasilanie benzyną, gdy zbiorniki gazu zostaną opróżnione 3 73.
Przełącznik rodzaju paliwa 3 129.
Zapalenie się lampki kontrolnej $
oznacza niski poziom paliwa w
zbiorniku.
Nie wolno dopuszczać do
całkowitego opróżnienia zbiornika
paliwa!
Ponieważ w zbiorniku zawsze
znajduje się pewna ilość paliwa, przy
tankowaniu można wlać jego
mniejszą ilość, niż przewiduje to
pojemność całkowita zbiornika.
Wskazówka pokaże 0 i lampka
kontrolna $ będzie migać,
sygnalizując usterkę w systemie.
Należy skorzystać z pomocy
warsztatu.
Lampka kontrolna niskiego poziomu
paliwa $ 3 83.Wskaźnik poziomu CNG
W trybie zasilania gazem ziemnym
cztery pionowe słupki obok CNG
informują o poziomie metanu w
zbiornikach. Wraz z obniżaniem się
poziomu CNG słupki na wskaźniku
znikają.
Jeśli poziom metanu w zbiornikach
jest niski, CNG i ostatni słupek na
wskaźniku migają.
Uzupełnianie paliwa 3 130.
Przełącznik rodzaju paliwa
Naciśnięcie przycisku Y w konsoli
środkowej powoduje przełączenie zasilania z benzyny na gaz ziemny i
odwrotnie. Aktualnie wybrany rodzaj
paliwa jest sygnalizowany za pomocą diody LED 1.
1 dioda nie
świeci=zasilanie gazem
ziemnym.1 dioda
świeci=zasilanie
benzyną.
Jeśli podczas zasilania gazem
ziemnym na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy (DIC)

74Wskaźniki i przyrządy
3 84, zapala się lampka kontrolna
Y oznacza to, że zbiorniki gazu są
puste i automatycznie włączane jest
zasilanie silnika benzyną.
Gaz ziemny 3 129, tankowanie
3 130.
Wskaźnik temperatury
płynu chłodzącego
Pokazuje temperaturę płynu
chłodzącego silnika.
C=temperatura robocza
silnika nie została
jeszcze osiągniętaśrod‐
kowa
część
skali=normalna temperatura
pracy silnikaH=temperatura jest zbyt
wysoka
Jeśli lampka kontrolna $ świeci i
jednocześnie na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy pokazuje się
komunikat 3 84, temperatura płynu
chłodzącego jest za wysoka. Należy
skorzystać z pomocy warsztatu.
Przestroga
W przypadku zbyt wysokiej
temperatury płynu chłodzącego
zatrzymać samochód i wyłączyć
silnik. Niebezpieczeństwo
uszkodzenia silnika. Sprawdzić
poziom płynu chłodzącego.
Wyświetlacz serwisowy
Wyświetlacz serwisowy jest dostępny w pojazdach z wersją wielofunkcyjną
wyświetlacza informacyjnego
kierowcy 3 84.
Po włączeniu stacyjki przez krótki
czas wyświetlany jest przebieg
pozostały do kolejnego przeglądu. W
zależności od warunków
eksploatacyjnych częstotliwość
pojawiania się informacji o
wymaganym przeglądzie może się
zmieniać.

Wskaźniki i przyrządy75
Gdy do kolejnego przeglądu
pozostaje mniej niż 2000 km, na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy widoczne jest wskazanie
Przegl. . Przypomnienie o przeglądzie
jest powtarzane co 200 km i zaczyna
pojawiać się ze zwiększoną
częstotliwością po obniżeniu się
wskazania odległości poniżej
200 km.
Samochód wymaga serwisowania.
Należy skorzystać z pomocy
warsztatu.
Przebieg pozostały do następnego
przeglądu można też wyświetlić na wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy SERVICE , wybierając opcje
z menu ustawień 3 84.
Wyzerowywanie wyświetlacza
serwisowego Po wykonaniu przeglądu wyświetlacz
serwisowy musi zostać zresetowany
przez warsztat.Lampki kontrolne
Nie wszystkie z opisanych w dalszej
części tego rozdziału lampek
kontrolnych występują w zakupionym
samochodzie. Opis dotyczy
wszystkich wersji deski rozdzielczej. Kontrolki mogą być różne w
zależności od wyposażenia.
W momencie włączania zapłonu na
chwilę zapala się większość lampek
kontrolnych w ramach testu.
Kolory lampek kontrolnych
oznaczają:czerwony=niebezpieczeństwo,
ważne przypomnienieżółty=ostrzeżenie, uwaga,
usterkazielony=potwierdzenie
włączenianiebieski=potwierdzenie
włączenia

76Wskaźniki i przyrządy
Lampki kontrolne na desce rozdzielczej

Wskaźniki i przyrządy77Ostrzeżenia typowe
Lampka 9 świeci w kolorze żółtym.
W niektórych wariantach modelu
lampka kontrolna 9 może świecić
niezależnie lub razem z Æ, t , Z lub
r .
Jeśli 9 świeci wraz z I,
niezwłocznie wyłączyć silnik i
skorzystać z pomocy warsztatu.
Jednocześnie na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy może
pojawić się komunikat ostrzegawczy
3 84.
9 zapala się też w przypadku
uruchomienia wyłącznika
odcinającego dopływ paliwa lub
wykrycia usterki w czujniku ciśnienia
oleju silnikowego. Należy zwrócić się
do warsztatu.
Układ odcinający dopływ paliwa
3 91.
Kierunkowskaz 2 lub 3 miga na zielono.Lampka miga
Włączone są kierunkowskazy albo
światła awaryjne.
Szybkie miganie: usterka
kierunkowskazu lub związanego z
nim bezpiecznika, usterka
kierunkowskazu w przyczepie.
Wymiana żarówki 3 142,
bezpieczniki 3 148.
Kierunkowskazy 3 97.
Lampka kontrolna pasa bezpieczeństwa
Przypomnienie o niezapięciupasów bezpieczeństwa naprzednich fotelach X dla fotela kierowcy i/lub fotela
pasażera z przodu świeci lub miga na
czerwono.
Lampka świeci
Po włączeniu zapłonu lampka
kontrolna X przez chwilę świeci, jeśli
pas bezpieczeństwa kierowcy i/lubpasażera z przodu nie jest zapięty.
Dodatkowo przez kilka sekund
słychać ostrzeżenie akustyczne.
Lampka miga
Podczas jazdy lampka X zaczyna
migać i przez 90 sekund rozlega się
ostrzeżenie akustyczne; sygnalizacja
zostaje wyłączona w momencie
zapięcia przednich pasów
bezpieczeństwa.
Zapinanie pasa bezpieczeństwa
3 41.9 Ostrzeżenie
Pasy bezpieczeństwa należy
zapinać przed każdą jazdą.
Osoby bez zapiętych pasów
bezpieczeństwa w razie wypadku
narażają na ciężkie obrażenia nie
tylko siebie, lecz również innych
pasażerów oraz kierowcę.
Aby wyłączyć funkcję przypomnienia
o niezapięciu pasów
bezpieczeństwa, należy zwrócić się
do warsztatu. Ostrzeżenie
akustyczne o niezapięciu pasów

78Wskaźniki i przyrządy
bezpieczeństwa można ponowniewłączyć za pomocą wyświetlaczainformacyjnego kierowcy 3 84.
Uwaga
Głośność ostrzeżenia akustycznego można też wyregulować za pomocą
wyświetlacza informacyjnego
kierowcy 3 84.
Poduszki powietrzne i
napinacze pasów
bezpieczeństwa
Lampka v świeci w kolorze
czerwonym.
Po włączeniu zapłonu lampka zapala
się na ok. 4 sekundy. Jeśli lampka w
ogóle nie zaświeci, nie zgaśnie po
4 sekundach bądź nagle zaświeci
podczas jazdy, doszło do usterki w
układzie poduszek powietrznych.
Należy skorzystać z pomocy
warsztatu. W razie wypadku układy te
mogą nie zadziałać.
Zadziałanie napinaczy pasów
bezpieczeństwa lub poduszek
powietrznych jest sygnalizowane
świeceniem się lampki kontrolnej v.9
Ostrzeżenie
Przyczynę usterki należy
niezwłocznie usunąć w serwisie.
Napinacze pasów bezpieczeństwa,
poduszki powietrzne 3 40, 3 43.
Wyłączanie poduszek
powietrznych
Lampka * świeci w kolorze żółtym.
Przy aktywnej poduszce powietrznej
przedniego pasażera:
Po włączeniu zapłonu, lampka *
świeci się przez około 4 sekundy, potem miga przez następne
4 sekundy i gaśnie.
Przy nieaktywnej poduszce
powietrznej przedniego pasażera:
* świeci ciągle na żółto.
Wyłączenie poduszek powietrznych
3 48.
9 Niebezpieczeństwo
Użytkowanie aktywnej poduszki
powietrznej pasażera z przodu w
połączeniu z fotelikiem
dziecięcym może spowodować
uraz śmiertelny.
Osoby dorosłe podróżujące na
miejscu pasażera z przodu w
przypadku, gdy wyłączona jest
poduszka powietrzna, mogą ulec
urazowi śmiertelnemu.
Układ ładowania
akumulatora
Lampka p świeci w kolorze
czerwonym.
Lampka zapala się po włączeniu
zapłonu i gaśnie krótko po
uruchomieniu silnika.