2014 Hyundai Elantra Manuel du propriétaire (in French)

4129
Équipements de votre véhicule
FONCTIONS INTÉRIEURES
Écran LCD (horloge et
température extérieure)
(le cas échéant)
Horloge
Si la batterie ou les fusibles associés
sont débranchés, l'heure sera
réinitialisée. Lorsque le contact est en
position ACC ou ON, les boutons de
l'horloge fonctionnent comme suit :• H (Heure)
Appuyez sur le bouton H pour avancer
l'heure affichée d'une heure.
• M (Minute)
Appuyez sur le bouton M pour avancer
l'heure affichée d'une minute.
• Conversion de l'affichage
Pour passer du format 12 heures au
format 24 heures, appuyez simultanément
sur les boutons " H " et " M " pendant plus
de 4 secondes.
Par exemple, si vous appuyez sur " H " et
" M " à 10:15 du soir, l'affichage indique
22:15.
Température extérieure
La température extérieure s'affiche par
incréments de 1 °C (1 °F).
La plage est comprise entre -40 °C et 80
°C (-40 °F -176 °F).
La température extérieure affichée peut ne
pas changer immédiatement (comme c'est
le cas pour les thermomètres).
OMD044138L
AVERTISSEMENT
Ne réglez pas l'horloge pendant que
vous conduisez. Vous pourriez
perdre le contrôle du véhicule et
provoquer un accident susceptible
d'occasionner des blessures
graves, voire mortelles.
OMD044196N

Équipements de votre véhicule
130 4
• Conversion de l'unité d'affichage de la
température (°C↔

4131
Équipements de votre véhicule
Cendrier (le cas échéant)
Pour utiliser le cendrier, ouvrez le
couvercle.
Pour nettoyer ou vider le cendrier, tirez
dessus pour le sortir de son logement.
Ne déposez pas de déchets dans le
cendrier.
Porte-gobelet
Les porte-gobelets peuvent accueillir des
gobelets ou de petites canettes.
AVERTISSEMENT -
Utilisation du cendrier
Si vous jetez des cigarettes ou des
allumettes allumées dans le
cendrier avec d'autres matériaux
combustibles, vous risquez de
provoquer un départ de feu.
OMD040133
OMD040134
OMD040136
■Arrière
■AvantAVERTISSEMENT-
Liquides chauds
• Ne posez pas de gobelets sans
couvercle dans le porte-gobelet
lorsque le véhicule est en
mouvement. Le déversement de
liquide chaud pourrait provoquer
une brûlure susceptible
d'occasionner une perte de
contrôle du véhicule.
• Pour réduire le risque de
blessure en cas de freinage
brutal ou de collision, ne placez
pas de bouteilles, verres,
canettes, etc. sans couvercle ou
bouchon dans le porte-gobelet
lorsque le véhicule est en
déplacement.
AVERTISSEMENT
Ne laissez pas de canettes ou de
bouteilles en plein soleil ou dans
un véhicule exposé à une forte
chaleur. Elles pourraient exploser.

Équipements de votre véhicule
132 4
Pare-soleil
Utilisez le pare-soleil pour vous protéger
de la lumière directe du soleil provenant
du pare-brise ou des vitres latérales.
Pour utiliser un pare-soleil, tirez-le vers le
bas.
Pour utiliser un pare-soleil sur une
fenêtre latérale, tirez-le vers le bas,
détachez-le du support (1) et rabattez-le
sur le côté (2).
Avancez ou reculez (4) le pare-soleil en
fonction de vos besoins. (Le cas
échéant)
Pour utiliser le miroir de courtoisie,
baissez le pare-soleil et ouvrez le cache
du miroir (3).Pour utiliser l'éclairage du miroir de
courtoisie, allumez-le. (Le cas échéant)
Pour en savoir plus sur l'utilisation de
l'éclairage du miroir de courtoisie,
reportez-vous à la section " Éclairage
intérieur " de ce chapitre.
OHD046089L
ATTENTION
• N'essuyez pas le porte-gobelet à
haute température lorsque vous
nettoyez des déversements de
liquide. Cela pourrait
endommager la partie chromée.
• Les bouteilles ou gobelets
doivent être fermés lorsque le
véhicule est en mouvement pour
éviter les déversements. En cas
de déversement, le liquide risque
de pénétrer dans le système
électrique/électronique du
véhicule et d'endommager des
composants.

4133
Équipements de votre véhicule
✽REMARQUE
Refermez correctement le cache du
miroir de courtoisie et replacez le pare-
soleil dans sa position initiale après
utilisation.
Prise électrique (le cas échéant)
La prise électrique est conçue pour
permettre l'alimentation de téléphones
portables ou d'autres appareils destinés
à être utilisés avec les systèmes
électriques du véhicule.
Ces appareils ne doivent pas
consommer plus de 15 ampères lorsque
le moteur tourne.
OMD044137
AVERTISSEMENT
Évitez les chocs électriques.
N'introduisez pas vos doigts ou
tout autre élément étranger
(épingle, etc.) dans une prise de
courant. Ne touchez pas une prise
de courant avec les mains
mouillées.
ATTENTION- Éclairage
du miroir de courtoisie
(le cas échéant)
Mettez toujours le commutateur en
position OFF lorsque l'éclairage du
miroir de courtoisie n'est pas
utilisé. Si le pare-soleil est fermé
alors que l'éclairage est toujours en
marche, la batterie pourrait se
décharger et le pare-soleil pourrait
être endommagé.
AVERTISSEMENT
Pour votre sécurité, assurez-vous
que le pare-soleil n'obstrue pas
votre champ de vision.

Équipements de votre véhicule
134 4
Port aux, USB et iPod®
(le cas échéant)
Si votre véhicule dispose d'un port aux
et/ou USB, vous pouvez utiliser le port
AUX pour connecter des appareils audio
et le port USB pour brancher une clé
USB ou un iPod
®.
ATTENTION
• Utilisez la prise de courant
uniquement lorsque le moteur
tourne et retirez la prise
accessoire immédiatement après
utilisation. L'utilisation prolongée
de la prise accessoire lorsque le
moteur est à l'arrêt peut
décharger la batterie.
• Utilisez uniquement des
accessoires électriques 12 V
ayant une capacité électrique
inférieure à 15 A.
• Réglez la climatisation ou le
chauffage sur le niveau de
puissance le moins élevé lorsque
vous utilisez la prise de courant.
• Fermez le cache lorsque vous
n'utilisez pas la prise.
• Certains appareils électroniques
peuvent provoquer des
interférences électroniques
lorsqu'ils sont branchés à la prise
d'un véhicule. Ils peuvent causer
des bruits excessifs ou des
dysfonctionnements dans
d'autres systèmes ou appareils
électroniques utilisés dans le
véhicule.
(Suite)
(Suite)
• Enfoncez la prise au maximum. Si
le contact n'est pas correct, la
prise risque de surchauffer ou le
fusible de température interne
peut sauter.
• Utilisez uniquement des appareils
électriques/électroniques à
batterie dotés d'un système de
protection contre le courant
inversé.
Dans le cas contraire, le courant
de la batterie peut circuler dans le
système électrique/électronique
du véhicule et entraîner un
dysfonctionnement.
OMD044140

4135
Équipements de votre véhicule
✽REMARQUE
Lorsque vous utilisez un appareil audio
portable branché à la prise, il est
possible que vous entendiez un bruit à la
lecture. Dans ce cas, utilisez la source
d'alimentation de l'appareil portable.
iPod®est une marque commerciale
d'Apple Inc.
Cintres (le cas échéant)
Pour accrocher des vêtements, tirez sur
la partie supérieure du cintre. (Type A)
Le cintre n'est pas prévu pour supporter
des objets de grande taille ou lourds.
OUN026348
OMDS042193
■Type A
■Type B
AVERTISSEMENT
Ne suspendez aucun objet autre que
des vêtements. En cas d'accident,
cela pourrait endommager le
véhicule ou entraîner des blessures.

Attache(s) de tapis de sol
(le cas échéant)
Utilisez TOUJOURS les attaches de
tapis de sol pour fixer les tapis de sol au
véhicule. Elles évitent aux tapis de
glisser.
Support de filet à bagages
(le cas échéant)
Pour éviter que des objets ne glissent
dans le coffre, vous pouvez utiliser les 4
supports situés sous le panneau de sol
du coffre pour fixer le filet à bagages.
Vérifiez que le filet est correctement fixé
aux supports dans le coffre.
Si nécessaire, nous vous conseillons de
vous procurer un filet à bagages auprès
d'un concessionnaire HYUNDAI agréé.
AVERTISSEMENT
Respectez les consignes suivantes
lorsque vous installez des tapis de
sol dans votre véhicule.
• Vérifiez que les tapis sont
correctement fixés aux attaches
du véhicule avant de prendre la
route.
• N'utilisez PAS des tapis qui ne
peuvent pas être correctement
fixés aux attaches du véhicule.
• N'empilez pas plusieurs tapis
(par exemple, ne placez pas un
tapis en caoutchouc tout temps
par-dessus un tapis en
moquette). Installez un seul tapis
à chaque emplacement.
IMPORTANT - Votre véhicule est
équipé d'origine d'attaches de tapis
côté conducteur qui permettent de
maintenir le tapis de sol en place.
Pour éviter toute interférence avec le
fonctionnement des pédales,
HYUNDAI recommande d'installer les
tapis de sol HYUNDAI conçus pour
votre véhicule.
OYF049225
Équipements de votre véhicule
136 4
OMD040195N