2014 FIAT PUNTO Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

183ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМСИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯАВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
Обязательно сообщите, что ремонт
шины выполнен с помощью комплекта
для срочного ремонта. Передайте
информационную брошюру персоналу, который
будет заниматься дальнейшим ремонтом шины,
обработанной с помощью комплекта для
срочного ремонта.
ВНИМАНИЕ
ТОЛЬКО ДЛЯ ПРОВЕРКИ И ВОССТАНОВЛЕНИЯ
ДАВЛЕНИЯ В ШИНАХ
Компрессор можно использовать также только для
восстановления давления в шинах. Отсоедините
быстроразъемное соединение и подсоедините его
напрямую к ниппелю шины рис. 156. В этом случае
баллончик не будет подсоединен к компрессору, и не
будет происходить заполнение шины герметиком.
F0U0145m
рис. 156
F0U0146m
рис. 157
ПРОЦЕДУРА ПО ЗАМЕНЕ БАЛЛОНЧИКА
Замена баллончика выполняется следующим образом:❒отсоедините муфту A – рис. 157;❒поверните баллончик против часовой стрелки
и приподнимите его;❒вставьте и поверните новый баллончик по часовой
стрелке;❒подсоедините к баллончику муфту A и вставьте
прозрачную трубку B в соответствующий отсек.
173-208 PUNTO EASY RUS 29/10/13 14.30 Pagina 183

ЗАМЕНА ЛАМПЫ ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ❒Прежде чем приступать к замене лампы, убедитесь, что
не перегорел соответствующий предохранитель.
Расположение предохранителей указано в параграфе
«Замена предохранителей» настоящего раздела.❒Перед заменой неработающей лампы проверьте, не
окислились ли контакты.❒Перегоревшие лампы должны быть заменены
аналогичными того же типа и мощности.❒После замены лампы в целях безопасности проверьте
правильность регулировки оптических осей фар.
184
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
При работе с галогенными лампами
касайтесь только металлических частей
лампы. Прикосновение пальцев к
прозрачной колбе лампы может привести
к снижению ее световой интенсивности и
к возможному сокращению срока службы. При
случайном прикосновении протрите колбу
ветошью, смоченной спиртом, и дайте ей
высохнуть.
Изменения или ремонт
электрооборудования автомобиля
(электронные блоки управления), выполненные
неправильно и без учета его технических
характеристик, могут привести
к неисправностям в работе и к опасности
возникновения пожара.
ВНИМАНИЕ
В колбе галогенных ламп содержится газ
под давлением, поэтому при их
разрушении могут разлетаться осколки стекла.
ВНИМАНИЕ
173-208 PUNTO EASY RUS 29/10/13 14.30 Pagina 184

185ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМСИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯАВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Внутренняя поверхность фары может
слегка запотевать. Это не указывает на наличие
неисправности, а является естественным явлением,
вызванным низкой температурой окружающей среды и
влажностью воздуха. Запотевание быстро исчезает после
включения фар. Если внутри фары скапливаются
капельки воды, это означает, что в корпус фары попала
вода. В этом случае обратитесь на станцию
техобслуживания Fiat.
ТИПЫ ЛАМП – рис. 158
В автомобиле установлены различные типы ламп.
A Стеклянные лампы. Вставляются нажимом. Чтобы
вынуть, потяните за лампу.
B Байонетные лампы. Для их удаления из патрона
нажмите и поверните против часовой стрелки, затем
выньте лампу.
C Цилиндрические лампы. Для снятия лампы отожмите
удерживающие ее контакты.D-E Галогенные лампы: для снятия лампы освободите
удерживающий ее фиксатор.
рис. 158
F0U0147m
173-208 PUNTO EASY RUS 29/10/13 14.30 Pagina 185

H4
W21W
W5W
H11
PY21W
WY5W
PY21W
LED
P21W
W2,3W
W16W
W16W
W5W
C10W
C10W
C10W
W5W
C5W D
A
A
–
B
A
B
–
B
B
–
–
A
C
C
C
A
C55W/60W
21W
5W
55W
21W
5W
21W
–
21W
2,3W
16W
16W
5W
10W
10W
10W
5W
5W
186
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
Лампы Обозначение Тип Мощность
на рисунке
Дальний и ближний светЛампы дневного светаПередние габаритные огни
Передние противотуманные фары (для моделей/рынков, где предусмотрено)Передние указатели поворота Боковые указатели поворота Задние указатели поворота Задние габаритные огни Стоп-сигналы 3 стоп-сигнал (дополнительный) Фонари заднего хода Задние противотуманные фары Фонарь подсветки номерного знака
Передний плафон освещения салона с подвижным прозрачным колпакомПередний плафон с точечными светильникамиЗадний плафон освещения салонаФонарь освещения багажника Лампа подсветки
173-208 PUNTO EASY RUS 29/10/13 14.30 Pagina 186

F0U0635m
рис. 159
F0U0149m
рис. 160
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Замена лампы передних указателей
поворота, дальнего и ближнего света выполняется через
соответствующий люк (см. параграф «Указатели
поворота» настоящего раздела).
ГАБАРИТНЫЕ ОГНИ рис. 17 160
Замена лампы выполняется следующим образом:❒с помощью специального язычка снимите резиновый
колпачок;❒нажмите на усики B и выньте патрон;❒выньте и замените лампу С;❒вновь установите патрон и резиновый колпачок,
убедившись в надежности его крепления.
ЗАМЕНА ЛАМПЫ ПРИБОРА НАРУЖНОГО
ОСВЕЩЕНИЯДля определения типа и мощности установленной лампы
см. предыдущий параграф «Замена лампы».
ПЕРЕДНИЕ ОПТИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ рис. 159
К передним оптическим элементам автомобиля
относятся габаритные огни (подфарники), фары
ближнего света, фары дальнего света и указатели
поворота.
Лампы оптического элемента располагаются
в следующем порядке:
A габаритные огни
B лампы дневного света
C указатели поворота (стрелки)
D фары дальнего / ближнего света
187ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМСИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯАВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
173-208 PUNTO EASY RUS 29/10/13 14.30 Pagina 187

188
F0U0250m
рис. 161
ЛАМПЫ ДНЕВНОГО СВЕТА (D.R.L.)
Замена лампы выполняется следующим образом:❒при помощи соответствующего ребра поверните A
– рис. 161 против часовой стрелки и выньте патрон;❒выньте лампу B, слегка нажав на нее и вращая против
часовой стрелки;❒заново установите патрон, вставив его в гнездо и
вращая по часовой стрелке до срабатывания щелчка
фиксатора.
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
F0U0150m
рис. 162
ДАЛЬНИЙ/БЛИЖНИЙ СВЕТ
Замена лампы выполняется следующим образом:❒снимите резиновый колпачок;❒отсоедините центральную электрическую колодку B
– рис. 162 и открепите пружинный зажим;❒выньте лампу A и замените ее;❒установите новую лампу таким образом, чтобы
профиль ее металлической части совпал с желобками
на параболе отражателя;❒закрепите пружинный зажим и вновь подсоедините
электрическую колодку;❒установите резиновый колпачок и убедитесь в
надежности его крепления.
173-208 PUNTO EASY RUS 29/10/13 14.30 Pagina 188

189ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМСИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯАВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
F0U0152m
рис. 164
A
AB
F0U0621m
рис. 163
УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА
Передние указатели рис. 163
Замена лампы выполняется следующим образом:❒поверните правое или левое колесо внутрь;❒раскрутите крепежные элементы A – рис. 163 и
снимите крышку люка доступа B;
D
F0U0153m
рис. 165
❒снимите крышку патрона C – рис. 164 вращением
против часовой стрелки;❒выньте лампу D – рис. 165, слегка надавив и вращая ее
против часовой стрелки (байонетное соединение);
замените лампу на новую;❒заново установите крышку/патрон C – рис. 164, вращая
его по часовой стрелке, убедитесь в надежности
крепления;❒установите крышку B – рис. 163 и закрутите крепежные
элементы A.
173-208 PUNTO EASY RUS 29/10/13 14.30 Pagina 189

190
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
A
F0U0526m
рис. 168
❒открутите крепежные винты C и извлеките фару;❒снимите лампу A – рис. 168, вращая ее против часовой
стрелки, и отсоедините электрическую колодку.
F0U0280m
рис. 166
Боковые указатели рис. 166
Замена лампы выполняется следующим образом:❒сдвиньте прозрачную крышку А в сторону передка
автомобиля, чтобы сжался внутренний пружинный
зажим B, извлеките узел, потянув его на себя;❒поверните патрон против часовой стрелки C, выньте
лампу D, вставленную нажимом, и замените ее;❒вновь установите патрон C в прозрачную крышку,
вращая его по часовой стрелке;❒установите узел, убедившись в срабатывании
внутреннего пружинного зажима B.
ПРОТИВОТУМАННЫЕ ФАРЫ
(для моделей/рынков, где предусмотрено)
Замена лампы выполняется следующим образом:❒открутите винт A – рис. 167 и снимите защитный
элемент B;
C
A
C
B
C
F0U0525m
рис. 167
173-208 PUNTO EASY RUS 29/10/13 14.30 Pagina 190