2014 CITROEN C4 AIRCROSS Priručnik (in Serbian)

9
231
Te h n ičke karakteristike


* Vozilo koje ne vuče priključno vozilo.














Za ostale zemlje u kojima je vozilo komercijalizovano.


BENZINSKI MOTORI



2,0 L 150



Menjači


Ručni
(5 brzina)



CVT (6 brzina)



Tipovi varijante
verzij

:
BU...


AFYR

AFZ7



AFYV

AFZM



AFYT

AFZH



AFYW

AFZP



Pogon


2WD



4WD



2WD



4WD




- Masa praznog vozila
1 340
1 405
1 370
1 435


- Masa u vožnji
1 415
1 480
1 445
1 510


- Maksimalno tehnički dozvoljeno opterećenje
(MTAC)
1 970
1 970
1 970
1 970


- Maksimalna tehnički dozvoljena težina
(MTAC) prilikom vuče
2 035
2 035
2 035
2 035


- Ukupna dozvoljena masa u vožnji (MTR A)
na nagibu 12 %
2 655
2 655
- *

- *



-
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTRA) na nagibu 10 % ili 12 %
650
650
- *

- *



- Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja
650
650
- *

- *



- Preporučena težina na osovini
65
65
- *

- *

232
Te h n ičke karakteristike


* Maksimalna snaga odgovara homologacijskim vrednostima, u skladu sa uslovima definisanim evropskim propisima (Direktiva 1999/99/CE).
DIZEL MOTORI


1,6
HDi
110



1,8 HDi 150



Tipovi varijante verzije

: BU

...


9HD8/S



9HDB/S



6HZ8/S



6HZB

6HZB/S



Prenos


2WD



4WD



2WD



4WD


Zapremina (cm
3
)
1 560
1 798
Prečnik x hod (mm)
77 x 88,3
83 x 83,1
Maksimalna snaga * : standard CEE (kW)
84
11 0
Režim maks. snage (obrt /min)
3 600
4 000
Maksimalni obrtni momenat : standard CEE (Nm)
270
300
Režim maksimalnog obrtnog momenta (obrt /min)
1 750
2 000 do 3 000
Gorivo
Dizel
Dizel
Katalizator
Da
Da
Filter za čestice (FAP)
Da
Da

MENJAČI

Ručni
(6 brzina)
Ručni
(6 brzina)

ZAPREMINA ULJA (u litrima)









Motor (sa zamenom patrone)
3,75
5,3














Motori i menjači


.../S
: model opremljen funkcijom Stop & Start (AS&G).

9
233
Te h n ičke karakteristike
















Mase i vučna opterećenja kod dizel motora (kg)


Homologacione vrednosti vučne mase razlikuju
se u zavisnosti od tržišta (pogledajte tabele na
sledećim stranicama).
Tačne vrednosti se mogu videti u saobraćajnoj
dozvoli kao i na pločici proizvođača.
Ta k ođe ih možete pogledati i u komercijalnoj
dokumentaciji.
Za dodatne informacije, obratite se CITROËN
ili stručnom servisu.
Masa vozila u vožnji jednaka je zbiru mase
praznog vozila + težine vozača (75 kg).
Date vrednosti za ukupnu dozvoljenu masu u
vožnji (MTR A) i za vučna oterećenja važe do
nadmorske visine od najviše 1 000 metara ;
pomenuto opterećenje se mora smanjivati
za 10 % na svakih dodatnih 1 000 metara
nadmorske visine.
Zabranjeno je da se vozilo koje vuče kreće
brzinom većom od 100 km/h (poštujte važeće
propise u svojoj zemlji)
Visoke spoljne temperature mogu dovesti
do smanjenja per formansi vozila kako bi se
zaštitio motor ; kad je spoljna temperatura veća
od 37 °C, ograničite vučenu masu.



Masa prikolice sa nezavisnim sistemom kočenja
može biti, u granicama ukupne dozvoljene mase u
vožnji (MTR A), povećana u onolikoj meri u kolikoj se
smanji maksimalno tehnički dozvoljeno operećenje
(MTAC) vozila koje vuče. Pažnja, vuča sa
nedovoljno opterećenim vučnim vozilom može
da poremeti njegovo ponašanje na putu.

234
Te h n ičke karakteristike


DIZEL MOTORI


1,6 HDi 110



1,8 HDi 150



Menjači


Ručni
(6 brzina)



Ručni
(6 brzina)



Tipovi varijante verzije

:
BU...


9HD8/S



9HDB/S



6HZ8/S



6HZB/S



Prenos


2WD



4WD



2WD



4WD




- Masa praznog vozila
1 315
1 425
1 430
1 495


- Masa u vožnji
1 390
1 500
1 505
1 570


- Maksimalno tehnički dozvoljeno opterećenje
(MTAC)
2 060
2 060
2 060


- Maksimalna tehnički dozvoljena težina
(MTAC) u slučaju vuče.
2 130
2 130
2 130


- Ukupna dozvoljena masa u vožnji (MTR A)
na nagibu 12 %
3 260
3 260
3 530


-
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTRA) na nagibu 10 % ili 12 %
1 130
1 130
1 400


- Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (sa
prenosom opterećenja u granicama MTR A)
1 300
1 300
-


- Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja
695
750
750


- Preporučena težina na osovini
70
70
70














Za sledeće oblasti : Evropa, Turska, prekomorske francuske teritorije.

9
235
Te h n ičke karakteristike


DIZEL MOTORI


1,6 HDi 110



1,8 HDi 150



Menjači


Ručni
(6 brzina)



Ručni
(6 brzina)



Tipovi varijante verzije

:
BU...


9HD8/S



9HDB/S



6HZ8/S



6HZB/S



Prenos


2WD



4WD



2WD



4WD




- Masa praznog vozila
1 410
1 475
1 480
1 545


- Masa u vožnji
1 485
1 550
1 555
1 620


- Maksimalno tehnički dozvoljeno opterećenje
(MTAC)
2 060
2 060
2 060


- Maksimalna tehnički dozvoljena težina
(MTAC) u slučaju vuče.
2 130
2 130
2 130


- Ukupna dozvoljena masa u vožnji (MTR A)
na nagibu 12 %
3 260
3 260
3 530


-
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTRA) na nagibu 10 % ili 12 %
1 130
1 130
1 400


- Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (sa
prenosom opterećenja u granicama MTR A)
1 300
1 300
-


- Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja
695
750
750


- Preporučena težina na osovini
70
70
70














Za : Rusiju, Ukrainu, Maroko, Argentinu, Čile.

236
Te h n ičke karakteristike


DIZEL MOTORI


1,6 HDi 110



1,8 HDi 150



Menjači


Ručni
(6 brzina)



Ručni
(6 brzina)



Tipovi varijante verzije

:
BU...


9HD8/S



9HDB/S



6HZB

6HZB/S



Prenos


2WD



4WD



4WD




- Masa praznog vozila
1 410
1 475
1 530


- Masa u vožnji
1 485
1 550
1 605


- Maksimalno tehnički dozvoljeno opterećenje
(MTAC)
2 060
2 060
2 060


- Maksimalna tehnički dozvoljena težina
(MTAC) u slučaju vuče.
2 130
2 130

2 130


- Ukupna dozvoljena masa u vožnji (MTR A)
na nagibu 12 %
3 110
3 110
3 110


-
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTRA) na nagibu 10 % ili 12 %
1 050
1 050
1 050


- Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja
750
750
750


- Preporučena težina na osovini
70
70
70














Za : Australiju, Novi Zeland.

9
237
Te h n ičke karakteristike


DIZEL MOTORI



1,6 HDi 110



Menjači



Ručni
(6 brzina)



Tipovi varijante verzije

:
BU...


9HD8/S



9HDB/S



Prenos


2WD



4WD




- Masa praznog vozila
1 420
1 485


- Masa u vožnji
1 495
1 560


- Maksimalno tehnički dozvoljeno opterećenje
(MTAC)
2 060
2 060


- Maksimalna tehnički dozvoljena težina
(MTAC) u slučaju vuče.
2 130
2 130


- Ukupna dozvoljena masa u vožnji (MTR A)
na nagibu 12 %
3 321
3 321


-
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTRA) na nagibu 10 % ili 12 %
1 200
1 200


- Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja
750
750


- Preporučena težina na osovini
70
70














Za : Južnoafričku Republiku.

238
Te h n ičke karakteristike


DIZEL MOTORI



1,6 HDi 110



Menjači



Ručni
(6 brzina)



Tipovi varijante verzije

:
BU...


9HD8/S



9HDB/S



Prenos


2WD



4WD




- Masa praznog vozila
1 420
1 485


- Masa u vožnji
1 495
1 560


- Maksimalno tehnički dozvoljeno opterećenje
(MTAC)
2 060
2 060


- Maksimalna tehnički dozvoljena težina
(MTAC) u slučaju vuče.
2 130
2 130


- Ukupna dozvoljena masa u vožnji (MTR A)
na nagibu 12 %
2 745
2 745


-
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTRA) na nagibu 10 % ili 12 %
650
650


- Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja
650
650


- Preporučena težina na osovini
70
70














Za ostala tržišta.