Page 225 of 243
Dane techniczne223Dane pojazduZalecane płyny i środki smarneHarmonogram przeglądów serwisowych w Europie Wymagana jakość oleju silnikowegoWszystkie państwa europejskie
(Z wyjątkiem Białorusi, Mołdawii, Rosji i Turcji)
Tylko Izrael
Jakość oleju silnikowegoSilniki benzynowe
(w tym zasilane E85)Silniki wysokoprężneSilniki benzynowe
(w tym zasilane E85)Silniki wysokoprężnedexos 1––✔–dexos 2✔✔–✔
Jeśli oleje spełniające wymagania specyfikacji jakościowej Dexos nie są dostępne, w okresie między wymianami oleju można jeden raz użyć maks. 1 litra oleju silnikowego jakości ACEA C3.
Klasy lepkości oleju silnikowego
Wszystkie państwa europejskie i Izrael
(Z wyjątkiem Białorusi, Mołdawii, Rosji i Turcji)Temperatura otoczeniaSilniki benzynowe i wysokoprężneDo -25 °CSAE 5W-30 lub SAE 5W-40Poniżej -25 °CSAE 0W-30 lub SAE 0W-40
Page 226 of 243
224Dane techniczne
Harmonogram przeglądów serwisowych poza EuropąWymagana jakość oleju silnikowegoWszystkie państwa pozaeuropejskie z wyjątkiem Izraela
Tylko Białoruś, Mołdawia, Rosja i Turcja
Jakość oleju silnikowegoSilniki benzynowe
(w tym zasilane E85)Silniki wysokoprężneSilniki benzynowe
(w tym zasilane E85)Silniki wysokoprężnedexos 1✔–––dexos 2–✔✔✔
Jeśli oleje spełniające wymagania specyfikacji jakościowej Dexos nie są dostępne, można użyć jednego z olejów o klasach wymienionych poniżej:
Wszystkie państwa pozaeuropejskie
z wyjątkiem Izraela
Tylko Białoruś, Mołdawia, Rosja i Turcja
Jakość oleju silnikowegoSilniki benzynowe
(w tym zasilane E85)Silniki wysokoprężneSilniki benzynowe
(w tym zasilane E85)Silniki wysokoprężneGM-LL-A-025✔–✔–GM-LL-B-025–✔–✔
Page 227 of 243
Dane techniczne225
Wszystkie państwa pozaeuropejskiez wyjątkiem Izraela
Tylko Białoruś, Mołdawia, Rosja i Turcja
Jakość oleju silnikowegoSilniki benzynowe
(w tym zasilane E85)Silniki wysokoprężneSilniki benzynowe
(w tym zasilane E85)Silniki wysokoprężneACEA A3/B3✔–✔–ACEA A3/B4✔✔✔✔ACEA C3✔✔✔✔API SM✔–✔–API SN Resource Conserving✔–✔–
Klasy lepkości oleju silnikowego
Wszystkie państwa pozaeuropejskie (z wyjątkiem Izraela) w tym Białoruś, Mołdawia, Rosja i TurcjaTemperatura otoczeniaSilniki benzynowe i wysokoprężneDo -25 °CSAE 5W-30 lub SAE 5W-40Poniżej -25 °CSAE 0W-30 lub SAE 0W-40Do -20 °CSAE 10W-30 1)
lub SAE 10W-40 1)1)
Dozwolony, ale zaleca się stosowanie oleju klasy SAE 5W-30 lub SAE 5W-40 spełniającego wymagania specyfikacji jakościowej Dexos.
Page 228 of 243
226Dane techniczneDane techniczne silnikaOznaczenie handlowe2.43.0 V62.2 CDTI2.2 CDTIOznaczenie kodowe typu silnikaA 24 XFA 30 XFA 22 DMA 22 DMHLiczba cylindrów4644Pojemność skokowa [cm3
]2384299722312231Moc silnika [kW]123190120135przy obr./min5600690038003800Moment obrotowy [Nm]217287350400przy obr./min4500540020002000Rodzaj paliwaBenzynaBenzynaOlej napędowyOlej napędowyWymagana liczba oktanowa [LO]––49 (D)49 (D)Zalecana liczba oktanowa [RON] 2)9595––dopuszczalna98
91 3)98
91 3)––Dodatkowy rodzaj paliwaE85E85––Zużycie oleju [l/1000 km]0,60,60,60,62)
Używać wyłącznie paliwa bezołowiowego klasy Premium w przypadku następujących krajów: Armenia, Azerbejdżan, Białoruś, Mołdawia.
3) Używanie paliwa o LO 91 powoduje ograniczenie mocy oraz momentu obrotowego. Jeżeli paliwo bezołowiowe klasy Premium nie jest dostępne, można
użyć paliwa LO 91, zwracając uwagę, aby unikać dużego lub pełnego obciążenia silnika oraz jazdy w terenie górskim z przyczepą lub z dużym
obciążeniem.
Page 229 of 243
Dane techniczne227Osiągi
Napęd na wszystkie kołaSilnikA 24 XFA 30 XFA 22 DMA 22 DMHPrędkość maksymalna 4)
[km/h]Manualna skrzynia biegów186–188200Automatyczna skrzynia biegów1751981821914) Podaną prędkość maksymalną pojazd może osiągnąć przy masie własnej (bez kierowcy) i ładowności ponad 200 kg. Wyposażenie dodatkowe może
spowodować zmniejszenie rzeczywistej prędkości maksymalnej samochodu.
Napęd na przednią oś
SilnikA 24 XFA 30 XFA 22 DMA 22 DMHPrędkość maksymalna 4)
[km/h]Manualna skrzynia biegów190–189–Automatyczna skrzynia biegów––184–4) Podaną prędkość maksymalną pojazd może osiągnąć przy masie własnej (bez kierowcy) i ładowności ponad 200 kg. Wyposażenie dodatkowe może
spowodować zmniejszenie rzeczywistej prędkości maksymalnej samochodu.
Page 230 of 243
228Dane techniczneMasa pojazdu
Masa własna pojazdu w wersji podstawowej, bez żadnego wyposażenia opcjonalnego Manualna skrzynia biegów / Automatyczna skrzynia biegów.SilnikNapęd na wszystkie kołaNapęd na przednią ośA 24 XF1825-1885 / 1845-19051750-1810 / -A 30 XF- / 1875-1935- / -A 22 DM1911-1971 / 1936-19961836-1896 / 1861-1921A 22 DMH1911-1971 / 1936-1996- / -Wymiary pojazduDługość [mm]4596Szerokość [mm]1850Wysokość z szynami dachowymi [mm]1761Wysokość bez szyn dachowych [mm]1717Rozstaw osi [mm]2707Rozstaw kół [mm]
Przód1569Tył1576Średnica zawracania, całkowita [m]12,78Średnica zawracania, od krawężnika do krawężnika [m]11,87
Page 231 of 243
Dane techniczne229
Maksymalna głębokość brodzenia [mm]
(przy 5 km/h)450Kąt natarcia20°Kąt rampowy18°Kąt zjazdu24°
Page 232 of 243
230Dane technicznePojemności
Olej silnikowySilnikA 24 XFA 30 XFA 22 DMA 22 DMHwraz z filtrem [l]4,75,75,65,6pomiędzy oznaczeniami MIN i MAX [l]1,01,01,01,0
Zbiornik paliwa
Pojemność znamionowa zbiornika benzyny/oleju napędowego [l]65