2013 Peugeot 807 PEUGEOT 807 2013 Manuel du propriétaire (in French)

BIENVENUE
Votre 807 a été conçue pour satisfaire toutes vosexigences en termes de praticité, de confort, de sécurité et d’esthétisme. Pour profi ter pleinement devotre véhicule, nous vous proposons d’en faire le tour, du poste de conduite aux places arrière, avec en mainle «Guide d’utilisation».
Le guide présente en détail le fonctionnement des équipements et confi gurations dont vous disposez ‡ bord.
PEUGEOT vous remercie de votre confi ance et voussouhaite bonne route.
Chaque modËle peut ne reprendre quíune partie
des Èquipements mentionnÈs dans ce guide, selon
le niveau de fi nition, les modèles, les versions et les
caractéristiques propres au pays où il est commercialisé.
L’équipement ou la fonction introduite par l’expression
«Si votre véhicule est équipé ...» attire votre attention sur
l’existence possible de ces différents niveaux. Nous attirons votre attention sur le point suivant : la
pose d’un équipement ou d’un accessoire électrique non
référencé par Automobiles PEUGEOT , peut entraîner
une panne du système électronique de votre véhicule.
Nous vous remercions de bien vouloir noter cette
particularité et, vous conseillons de prendre contact avec
un représentant de la marque PEUGEOT pour vous faire
présenter les équipements et accessoires référencés.

2

Sommaire
4. SÉCURITÉ 85-102
Sécurité en conduite 86
Frein de stationnement 86
Signal de détresse 86
Aide au stationnement 87
ABS et REF 88
Avertisseur sonore 88
AFU 88
ASR et ESP 89
Détection
de sous-gonfl age 90
Ceintures de sécurité 91
Airbags 93
Neutralisation airbag
passager 93
Sièges enfants 97
Sièges Isofi x 99
Sièges recommandés 100
Miroir de surveillance 102 Commandes au volant 43
Éclairage 43
Essuie-vitre 46
Régulateur de vitesse 48
Limiteur de vitesse 51
Ventiler 54
Dégivrage et
désembuage 55
Sièges 59
Avant 59
Arrière 64
Banquette 69
Modularité 71
Vie à bord 75
Aménagements 75
Plafonniers 80
Pare-soleil 81
Rétroviseurs et vitres 82
3. ERGONOMIE
et CONFORT 43-84
Présentation 4
Communication 4
A l’extérieur 6
A l’intérieur 8
Éléments d’identifi cation 17
1. PRISE en MAIN 4-17
Ouvertures 18
Clés 18
Alarme 22
Portes 23
Sécurité enfants 25
Volet arrière 25
Toits ouvrants 26
Poste de conduite 27
Bloc de contrôle 27
Combinés 28
Témoins 29
Indicateurs, Affi cheur 34
Boîtes de vitesses
Automatique 37
Manuelle 41
Réglage volant 41
Démarrer et arrêter 42
2. PRÊT à PARTIR 18-42

SOMMAIR
E
3

Sommaire
5. ACCESSOIRES 103-1077. AIDE RAPIDE 116-131
8. CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
132-1386. VÉRIFICATIONS 108-11510. LOCALISATION
139-146
Atteler une remorque 103
Barres de toit 105
Écran grand froid 106
Autres accessoires 107
Carburant 109
Réservoir 109
Circuit neutralisé 110
Pompe réamorçage
diesel 110
Ouverture du capot 111
Sous capot Diesel 112
Niveaux 113
Contrôles 115Batterie 116
Changer
une roue 117
une lampe 121
un fusible 124
un balai d’essuie-vitre 130
Se faire remorquer 131
Types
Variantes Versions 132
Diesel 133
Motorisation 133
Masses et charges
remorquables 134
Dimensions 136Extérieur 139
Intérieur 140
Intérieur avant 141
Poste de conduite 142
Caractéristiques -
Entretien 143
Éco-conduite 144
9. TECHNOLOGIE
à BORD
WIP Nav+ 9.1
WIP Sound 9.61

WIP : World In Peugeot
est l’appellation
transversale des nouveaux
équipements de la gamme
radionavigation.
La rubrique «Localisation»
vous permet de retrouver
les commandes, les
fonctions et leurs numéros
de pages associés aux
silhouettes schématisées
du véhicule (index visuel). La rubrique «Technologie
à bord» vous présente les
nouveaux équipements de
radionavigation.

4PRÉSENTATION
Au sein des rubriques, des repères attirent votre attention sur un contenu hiérarchisé : Ce document de bord est conçu pour rendre familier le nouveau véhicule dès sa prise en main et transmettre les fonctionnements d’usage.
Sa lecture est facilitée par un contenu composé de10 rubriques identifi Èes, repÈrables par un codecouleur spÈcifi que ‡ chacune. Ses parties abordent, par thÈmatique toutes les fonctionnalitÈs du vÈhicule dans saconception la plus complËte.
COMMUNICATION PEUGEOT MET UN SITE INTERNET À VOTRE DISPOSITION


http://public.servicebox.peugeot.com
, sélectionnez :


- votre modèle,

- la silhouette : berline, CC, SW, break, fourgon...,

- la période correspondant à la date de la première mise
en circulation,

- le chapitre «Les Dernières Informations». Les caractéristiques techniques, équipements et
accessoires peuvent évoluer en cours d’année. Afi n de
vous renseigner sur ces nouvelles données, consultez
gratuitement, sur le site Internet SERVICE BOX, le
chapitre «Les Dernières informations».
Dans la rubrique 8, retrouvez toutes les caractéristiquestechniques de votre véhicule. En fi n du document, desvisuels de l’extérieur et de l’intérieur du véhicule vousaideront à localiser un équipement ou une fonction et sa page indexée pour vous y reporter.

vous oriente vers la rubrique et partie qui contientl’information détaillée liée à une fonction,

vous signale une information importante relative àl’utilisation des équipements,

vous met en garde sur la sécurité des personnes et des équipements à bord.

http://public.servicebox.peugeot.com

2
6
6
4
2


A l’extérieur

6

Trappe à carburant
ouverte, un système
de sécurité limite
l’ouverture de
la porte latérale
coulissante lors
du remplissage du
carburant.
Trappe ouverte

4 boutons
Un appui sélectionné
de l’une ou de
l’autre. Il faut accompagner
le mouvement de
la porte lors de
l’ouverture.
2 boutons
Porte
gauche


Porte
droite



Légende




Aide au stationnement
Aide sonore et/ou graphique
au stationnement avant. 87
repère rubrique
repère page
18
109