2013 CITROEN DS5 Manuales de Empleo (in Spanish)

215
Información práctica




Remolcado del
vehículo
Procedimiento para remolcar su vehículo
o remolcar otro vehículo con un dispositivo
mecánico amovible.
Remolcado de su
vehículo
Remolcado de otro
vehículo
Acceso al utilla
je
La anilla de remolcado está situada debajo del suelo del maletero.
Para acceder a ella: )abra el maletero;)saque la anilla de remolcado, situada en la caja de herramientas.

)
En el paragolpes delantero, suelte la tapa
presionando bajo la par te inferior para soltar las fijaciones.) Enrosque al máximo la anilla de remolcado.)
Instale la barra de remolcado.
)
Encienda la señal de emergencia en el
vehículo remolcado.
) En el paragolpes trasero, suelte la tapa haciendo palanca con el extremo de la
anilla en la par te izquierda.
) Enrosque al máximo la anilla de
remolcado. ) Instale la barra de remolcado.
)
Encienda la señal de emergencia en elvehículo remolcado.


Al remolcar un vehículo con las cuatro ruedas en el suelo, utilice siempre unabarra de remolcado.
Al remolcar un vehículo con solo dosruedas en el suelo, utilice siempre unútil de elevación profesional.
Al remolcar un vehículo con el motor parado, no hay asistencia a la frenada ni dirección asistida.
)Ponga la palanca de cambios enpunto muerto (posición Npara lacaja de cambios manual pilotada oautomática).No respetar esta particularidadpuede provocar el deterioro dealgunos órganos del sistema defrenos y la ausencia de asistencia ala frenada al arrancar el motor.

Enganche de un remolque
Se recomienda utilizar enganchesde remolque y cableado originalesCITROËN, que han sido probados y homologados desde el diseño delvehículo, y confiar el montaje de estedispositivo a la red CITROËN o a un taller cualificado.En caso de no realizar el montaje enla red CITROËN, éste debe efectuarse imperativamente siguiendo las preconizaciones del fabricante. Dispositivo mecánico adaptado para en
ganchar
un remolque o instalar un por tabicicletas con señalización y alumbrado complementarios.

Si no lleva remolque, no circule sinhaber retirado previamente la rótuladesmontable, con el fin de no tapar la luz central trasera.
La conducción con remolque someteal vehículo tractor a un mayor esfuerzo y exige que el conductor preste una atención especial.

Su vehículo ha sido concebido esencialmente para transpor tar personas y equipaje, pero
también puede utilizarse para arrastrar unremolque.

217Información práctica

Consejos de conducción


Distribución de la carga
)Distribuya la carga en el remolque de modo que los objetos más pesados seencuentren lo más cerca posible del eje,y que el peso en la lanza se aproxime al máximo autorizado sin superarlo.
La densidad del aire disminuye con la altitud,
reduciendo así las prestaciones del motor. La
carga máxima remolcable debe reducirse un
10% por cada 1 000 metros de altitud.

Viento lateral
)Te nga en cuenta el aumento de laresistencia al viento transversal.
Refrigeración

Arrastrar un remolque en pendienteascendente aumenta la temperatura del líquido
de refrigeración.
Debido a que el ventilador se acciona
eléctricamente, su capacidad de refri
geración no depende del régimen del motor. ) Para disminuir el régimen del motor,reduzca la velocidad.
La carga máxima remolcable en pendienteascendente prolongada depende de la inclinación
de la pendiente y de la temperatura exterior.
Preste atención en todo momento a la
temperatura del líquido de refrigeración.
) Si se enciende el testigo de
alerta junto con el testigo STOP , Pdetenga el vehículo y pare el motor lo antes posible.



Frenos
Arrastrar un remolque aumenta la distancia de frenada.
Para limitar el recalentamiento de los frenos,
en particular en pendiente descendente de tipo
montaña, se recomienda utilizar el freno motor.

Neumáticos
)
Controle la presión de los neumáticos del
vehículo tractor y del remolque y respete
las presiones recomendadas.
Alumbrado
)
Compruebe la señalización eléctrica del
remolque.



La ayuda trasera al estacionamiento seneutraliza automáticamente si utilizaun enganche de remolque de origenCITROËN.

Consulte el apartado "Características técnicas"
para conocer las masas y cargas remolcables en función del vehículo.

Montaje de las barras de techo
de techo para una altura de cargaque no sobrepase los 40 cm (excepto portabicicletas): 70kg
. Si la altura sobrepasa los 40 cm, adapte
la velocidad del vehículo en función del tipo de carretera para no deteriorar las barras de techo y las fijaciones en eltecho.
Consulte la legislación vigente en cadapaís para respetar la reglamentación del transporte de objetos más largosque el vehículo.
Para instalar las barras de techo transversales,
respete las pautas de colocación: Utilice los accesorios homologados por CITROËN respetando las consignas y la información de montaje del fabricante. De no ser así, podríadeteriorar la carrocería (deformación,rayones, etc.) .
)Retire el tapón con la ayuda de una llaveallen TM
. )Coloque las barras y apriete el tornillo de
sujeción.

219Información práctica





Accesorios

La red CITROËN le recomienda una amplia gama de accesorios y piezas originales.
Estos accesorios y piezas han sido probados tanto en fiabilidad como en seguridad.
Todos ellos han sido adaptados a su vehículo y cuentan con la recomendación y garantía de CITROËN.



"Confort":

Deflectores de puer ta, estores laterales, estor
trasero, módulos isotermo, percha fijada al
reposacabezas, lámpara de lectura, retrovisor
para caravana, ayuda al estacionamiento, etc.


"Soluciones de transporte":
Alfombrilla de maletero, bandeja de maletero,
red de maletero, organizadores de maletero,
barras de techo transversales, portabicicletas,
portaesquís, cofres de techo, enganches de
remolque, cablerías de enganche de remolque,etc.
En caso de no montar el enganche de
remolque y su cablería en la red CITROËN,
éste debe realizarse imperativamente
utilizando las preinstalaciones eléctricas del
vehículo
y siguiendo las preconizaciones del
fabricante.
"Estilo":
Pomos de palanca de cambios, reposapiésde aluminio, llantas de aluminio, carcasas de retrovisor cromados, molduras cromadas departe inferior de la puerta, etc.

*
Para evitar el ries
go de bloqueo de lospedales:
- Asegúrese de que la alfombrilla estácorrectamente colocada y fijada.
- Nunca superponga varias alfombrillas.

"Seguridad":

Alarma antirrobo, módulo antilevantamiento,
sistema de localización de vehículo robado,
cojines elevadores y asientos para niños, alcoholímetro, botiquín, extintor, triángulos de preseñalización, chaleco reflectante de alta
visibilidad, antirrobos de rueda, cadenas paranieve, fundas antideslizantes, etc.

"Protección":
Alfombrillas * , fundas para asientos compatibles con los airbags laterales, faldillas, molduras
de protección de las puertas, molduras
de protección de los para
golpes, funda de protección del vehículo...
Los elementos de la carrocería trasera del
vehículo han sido diseñados para evitar las
pro
yecciones.

El montaje de un equipamiento o de unaccesorio eléctrico no recomendadopor CITROËN puede provocar una avería en el sistema electrónico delvehículo y un exceso de consumo. Le agradecemos que tenga en cuentaesta recomendación de seguridad yle aconsejamos que contacte con unrepresentante de la marca CITROËN para conocer la gama de equipamientoso accesorios recomendados.


Instalación de emisoras de radiocomunicación

Consulte con la red CITROËN antesde instalar cualquier emisora de radiocomunicación de accesorios conantena en el exterior del vehículo. La red le facilitará información relativa a las características de las emisoras quepueden montarse (banda de frecuencia, potencia de salida máxima, posición dela antena, condiciones específicas deinstalación) conforme a la Directiva deCompatibilidad Electromagnética de los vehículos (2004/104/CE).
En función de la legislación nacionalvigente, podrá ser obligatorio llevar en el vehículo chalecos reflectantes, triángulos de preseñalización y lámparas y fusibles de recambio. .


En la red CITROËN podrá adquirir
productos de limpieza y mantenimiento (interior y exterior) – como los productos ecológicos
de la gama "TECHNATURE"–, productos de
puesta a nivel (líquido lavaparabrisas, etc.), rotuladores de retoque y sprays de pintura
del color exacto del vehículo, recargas (car tucho para kit de reparación provisional de
neumáticos...), etc.
"Multimedia":
Autorradios, mandos bajo el volante para autorradio, altavoces, módulo Hi-Fi, kit manos
libres Bluetooth, navegadores portátiles,soporte semiintegrado de navegador por tátil, asistentes a la conducción, USB Box, cámara
de marcha atrás, pantalla de vídeo portátil,
soporte de vídeo portátil, toma de 230V/50Hz, adaptador de red 230V/12V, Wi-Fi a bordo, etc.

221Información práctica

009
Revisiones