2013 CITROEN DS3 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

103Πόρτες
Ποιότητα του καυσίμου που
χρησιμοποιείται στους κινητήρες βενζίνης
Οι κινητήρες βενζίνης είναι πλήρως συμβατοί με τα βιοκαύσιμα βενζίνης τύπου E10 ή E24 (που περιέχουν κατά 10% ή 24%αιθανόλη), τα οποία ανταποκρίνονται στα ευρωπαϊκά πρότυπα EN 228 και EN 15376. Τα καύσιμα τύπου E85 (που περιέχουν μέχρι 85% αιθανόλη) προορίζονται αποκ λειστικά και μόνο για τα αυτοκίνητα που διατίθενται στην αγορά για χρήση του συγκεκριμένου τύπου καυσίμου (αυτοκίνητα BioFlex). Η ποιότητα της αιθανόλης πρέπει να ανταποκρίνεται στο ευρωπαϊκό πρότυπο EN 15293. Μόνο στη Βραζιλία πωλούνται ειδικά αυτοκίνητα για να λειτουργούν με καύσιμα που περιέχουν μέχρι 100% αιθανόλη (τύπος E100).
Ποιότητα του καυσίμου που
χρησιμοποιείται στους κινητήρες Ντίζελ
Οι κινητήρες Ντίζελ είναι πλήρως συμβατοί με τα βιοκαύσιμα που ανταποκρίνονται στις σημερινές και μελ λοντικές ευρωπαϊκές προδιαγραφές (πετρέλαιο που ανταποκρίνεται στο πρότυπο EN 590 σε μείγμα με βιοκαύσιμο που ανταποκρίνεται στο πρότυπο EN 14214) και τα οποία μπορούν να διατεθούν στα πρατήρια καυσίμων (πιθανή ενσωμάτωση από 0 ως 7 % Μεθυλικού εστέρα λιπαρού οξέος). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το βιοκαύσιμο B30 σε ορισμένους κινητήρες Ντίζελ, αλ λά η χρήση αυτή προϋποθέτει την αυστηρή τήρηση των ειδικών όρων συντήρησης. Απευθυνθείτε σε εγκεκριμένο συνεργείο της CITROËN. Η χρήση κάθε άλ λου τύπου (βιο)καυσίμου
(φυτικά ή ζωϊκά έλαια, καθαρά ή διαλυμένα, πετρέλαιο θέρμανσης κ λπ) απαγορεύεται αυστηρά (κίνδυνοι πρόκ λησης ζημιάς στον κινητήρα και το κύκ λωμα καυσίμου).

* Ανάλογα με τη χώρα.
Εκτροπέας καυσίμου (Diesel) * Μηχανικό σύστημα που εμποδίζει την πλήρωση με βενζίνη, ενός ρεζερβουάρ αυτοκινήτου diesel. Αποφεύγεται με αυτόν τον τρόπο η ζημιά στον κινητήρα diesel από ένα τέτοιο λάθος. Βρίσκεται στο στόμιο του ρεζερβουάρ και ο εκτροπέας εμφανίζεται όταν αφαιρεθεί η τάπα.
Λειτουργία
Κατά την εισαγωγή μάνικας βενζίνης στο στόμιο του ρεζερβουάρ Diesel, αυτή εμποδίζεται από κ λαπέτο. Το σύστημα παραμένει κ λειστό και εμποδίζει την πλήρωση. Μην επιμείνετε, το σύστημα δέχεται μόνο μάνικα Diesel.
Ο εκτροπέας έχει προβλεφθεί να δέχεται αργά πλήρωση από ειδικό μπιτόνι σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης. Για τη σωστή ροή του καυσίμου, μην φέρνετε σε επαφή το ακροφύσιο του μπιτονιού με το κ λαπέτο του εκτροπέα.
Μετακινήσεις στο εξωτερικό
Επειδή τα πιστόλια τύπου ντίζελ ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα, η παρουσία της οπής ασφαλείας μπορεί να κάνει αδύνατη την πλήρωση του ρεζερβουάρ. Πριν από κάθε μετακίνηση στο εξωτερικό, σας συμβουλεύουμε να ενημερωθείτε από το δίκτυο CITROËN σχετικά με το εάν το όχημά σας είναι συμβατό με τον εξοπλισμό των πρατηρίων καυσίμων στις χώρες στις οποίες πρόκειται να ταξιδέψετε.

105Πόρτες
Ο εξοπλισμός αυτός είναι διαθέσιμος ή όχι
ανάλογα με την έκδοση του αυτοκινήτου.
Προκειμένου να πληρώσετε το ρεζερβουάρ με "πιστόλια" αντλίας Diesel που δεν είναι
συμβατά με το αυτοκίνητό σας (υπάρχουν σε κάποιες χώρες), ένα ειδικό εργαλείο επιτρέπει την προσωρινή απενεργοποίηση του εκτροπέα καυσίμου.
Α π ε ν ε ρ γ ο π ο ί η σ η
Ο εκτροπέας καυσίμου θα είναι και
πάλι ενεργός στην επόμενη χρήση ενός κ λασσικού πιστολιού αντλίας κ α υ σ ί μ ο υ .
Χ ρ ή σ η
 Με το χειριστήριο κάθετο, βάλτε το ειδικό εργαλείο στο ρεζερβουάρ μέχρι τέρμα.  Γυρίστε το ειδικό εργαλείο κατά 1/4 της στροφής προς τα δεξιά ή προς τα αριστερά.  Βγάλτε τελείως το ειδικό εργαλείο.  Πληρώστε το ρεζερβουάρ.

Ο ρ α τ ό τ η τ α
Σε αυτό το κεφάλαιο, θα βρείτε πληροφορίες σχετικές με τα φώτα, τη ρύθμιση προβολέων, τους υαλοκαθαριστήρες, τον εσωτερικό φωτισμό και τα φώτα ημέρας τύπου LED, που αποτελούν σημείο αναφοράς του αυτοκινήτου σας.

Χειριστήρια φώτων Διάταξη επιλογής φώτων που εξασφαλίζουν το φωτισμό του αυτοκινήτου και την ορατότητα.
Τα φώτα του αυτοκινήτου έχουν σχεδιαστεί
έτσι ώστε να προσαρμόζεται η ορατότητα του οδηγού ανάλογα με τις συνθήκες περιβάλ λοντος: - φώτα θέσης (μικρά), - φώτα μεσαίας σκάλας (δεν ενοχλούν τους άλ λους οδηγούς), - φώτα μεγάλης σκάλας, για την καλύτερη ορατότητα σε ανοιχτό δρόμο.
Κύρια φώτα
Έχουν τοποθετηθεί και συμπληρωματικά φώτα για να ανταποκρίνονται στις ιδιαίτερες συνθήκες οδήγησης: - πίσω φως ομίχλης, ώστε το αυτοκίνητο να φαίνεται από μακριά, - φώτα ομίχλης εμπρός. - φώτα "ημέρας" τύπου LED.
Πρόσθετα φώτα
Διάφορες λειτουργίες αυτόματου ελέγχου των
φώτων είναι επίσης διαθέσιμες σε συνάρτηση με τις παρακάτω επιλογές: - φωτισμός συνοδείας (Follow me home), - αυτόματο άναμμα των φώτων.
Προγραμματισμός
Σε ορισμένες καιρικές συνθήκες (χαμηλή θερμοκρασία, υγρασία), η παρουσία υγρασίας στην εσωτερική επιφάνεια του κρυστάλ λου των μπροστινών προβολέων και των πίσω φώτων είναι φυσιολογική και εξαφανίζεται λίγα λεπτά μετά το άναμμα των φώτων.

109Ορατότητα
Μοντέλο χωρίς ΑΥΤΟΜΑΤΟ άναμμα
Μοντέλο με ΑΥΤΟΜΑΤΟ άναμμα
Ε π ι λ ε κ τ ι κ έ ς ε ν τ ο λ έ ς
Οι εντολές ανάμματος πραγματοποιούνται απευθείας από τον οδηγό κάνοντας χρήση του δακτυλίου A και του χειριστηρίου B .
Αυτόματο άναμμα των φώτων.
B. Χειριστήριο εναλ λαγής των φώτων: τραβήξτε το για να εναλ λάξετε τα φώτα μεσαίας σκάλας/μεγάλης σκάλας. Στις καταστάσεις σβηστών φώτων και φώτων θέσης, ο οδηγός μπορεί να ανάψει
απευθείας τα φώτα μεγάλης σκάλας ("σινιάλο με τα φώτα") εφόσον κρατήσει το χειριστήριο τραβηγμένο.
A. Δακτύλιος επιλογής κύριων φώτων: τον περιστρέφετε ώστε να έρθει το σύμβολο που επιθυμείτε απέναντι από το σημάδι.
Σβηστά φώτα.
Φώτα θέσης μόνο,
Φώτα μεσαίας και μεγάλης σκάλας.
Ενδείξεις οθόνης
Το άναμμα της αντίστοιχης λυχνίας στον πίνακα οργάνων επιβεβαιώνει την ενεργοποίηση του επιλεγμένου φωτισμού. Το καντράν φωτίζεται μόνιμα. Ο φωτισμός του κατά συνέπεια, δεν έχει σχέση με το άναμμα των φώτων.

C. Δακτύλιος επιλογής φώτων ομίχλης.
Λειτουργούν με τα φώτα μεσαίας σκάλας και μεγάλης σκάλας.
Περιστρέψτε τον δακτύλιο C :  προς τα εμπρός 1 φορά για να ανάψετε τους προβολείς ομίχλης εμπρός.  προς τα εμπρός μια 2η φορά για να ανάψετε το πίσω φως ομίχλης,  προς τα πίσω 1 φορά για να για να σβήσετε το πίσω φως ομίχλης.  προς τα πίσω μια 2η φορά για να σβήσετε τους προβολείς ομίχλης.
Μοντέλο με φώτα ομίχλης εμπρός και πίσω Φώτα ξεχασμένα αναμμένα
Κ λείνοντας τον διακόπτη, όλα τα φώτα σβήνουν αυτόματα, εκτός της περίπτωσης κατά την οποία ο αυτόματος φωτισμός συνοδείας είναι ενεργοποιημένος. Σε περίπτωση εντολής δια χειρός διατήρησης των φώτων μετά το κ λείσιμο του διακόπτη, η ενεργοποίηση ενός ηχητικού σήματος, ανοίγοντας μια μπροστινή πόρτα, ειδοποιεί τον οδηγό ότι έχει ξεχάσει να σβήσει τα φώτα του αυτοκινήτου του.
Με καλό ή βροχερό καιρό, τόσο
την ημέρα όσο και τη νύχτα, τα φώτα ομίχλης εμπρός και πίσω απαγορεύεται να είναι αναμμένα. Σε αυτές τις καταστάσεις, η δύναμη της δέσμης τους φωτός μπορεί να ενοχλεί τους άλ λους οδηγούς. Μην ξεχνάτε να σβήνετε τους προβολείς ομίχλης και το πίσω φως ομίχλης όταν δεν χρειάζονται πια.
Φώτα ομίχλης εμπρός και πίσω
Αν σβήσουν αυτόματα τα φώτα (στο μοντέλο με ΑΥΤΟΜΑΤΗ λειτουργία) ή εάν σβήσετε εσείς οι ίδιοι τα μεσαία φώτα, τα φώτα ομίχλης και τα μικρά φώτα θα παραμείνουν αναμμένα.  Περιστρέψτε τον δακτύλιο προς τα πίσω για να σβήσετε τα φώτα ομίχλης και τότε θα σβήσουν και τα μικρά φώτα.