2013 Alfa Romeo Giulietta Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

Prekoračeno ograničenje brzine
(za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
Signal upozorenja (za izvedbe/tržišta gdje je predviđeno), se pali
prilikom prekoračivanja brzine 120 km/h. Kada vozilo postavljeno
ograničenje brzine – Setup izbornik (npr.120km/h), u nekim izvedbama na
zaslonu se prikazuje poruka i simbol upozorenja, te se oglašava i zvučni signal. Uvijek vozite brzinom koja je u skladu sa prometnim i
vremenskim uvjetima, te zakonskim propisima. Dok je
upaljen signal upozorenja DPF-a moguće je ugasiti motor; pa
ipak ponavljani prekidi u postupku regeneracije mogu
rezultirati sa prijevremenim gubitkom svojstva ulja u motoru.
Iz toga razloga, preporučamo Vam da pričekate prije gašenja
motora da se signal upozorenja ugasi, pridržavajući se pre-
thodno opisanih uputa. Svakako nije preporuka da se
postupak regeneracije DPF dovrši dok je vozilo zaustavljeno. SIGNALIZIRANJE OPĆE NEPRAVIL-
NOSTI (žuto)
(za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
Paljenjem signala upozorenja u nekim od sljedećih okolnosti:
obratite se ovlaštenom servisu Alfa Romeo kao bi se otklonio kvar.
Kvar vanjskih svjetala
Vidi opis pod signal upozorenja.
Kvar kočionih svjetala
Vidi opis pod „kvar kočionih svjetala“.
Aktiviran inercijski prekidač dovoda
goriva
Signal upozorenja se pali prilikom aktiviranja inercijskog prekidača dovoda
goriva. Na zaslonu se prikazuje i odgovarajuća poruka upozorenja.
Kvar Start&Stop sustava
(za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
Signal upozorenja se pali u slučaju kvara na Start&Stop sustavu.
Kvar senzora kiše
(za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
Signal upozorenja se pali u slučaju kvara na sustavu senzora kiše.UPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST
PRAVILNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
SERVISIRANJE I
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ

Stražnja svjetla za maglu (žuto)
Signal upozorenja se pali kada se uključe stražnja svjetla za
maglu. Svjetleća dioda iznad 4. tipke se pali.
Prednja svjetla za maglu (zeleno) Signal upozorenja se pali kada se uključe prednja svjetla za
maglu. Svjetleća dioda iznad 5. tipke se pali.
Pozicijska svjetla (zeleno) Upozoravajući signal se pali kada se upale pozicijska ili kratka
svjetla.
Follow me home
Upozoravajući signal se pali (zajedno sa porukom na zaslonu) kada se uključi
uređaj „Follow me home“ (pogledajte po „Followe me home“). Kvar parkirnih senzora
(za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
Vidi opis pod signal upozorenja .
Kvar senzora sumraka
(za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
Signal upozorenja se pali u slučaju kvara na sustavu senzora sumraka.
Kvar na adaptivnim AFS svjetlima
(za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
Signal upozorenja se pali u slučaju kvara na sustavu adaptivnih svjetala AFS
(pogledajte pod „AFS adaptivna svjetla“). Na zaslonu se prikazuje posebna
poruka.
Kvar na sustavu protiv prignječenja
Signal upozorenja se pali u slučaju kvara na sustavu protiv prignječenja stakla.
Na zaslonu se prikazuje posebna poruka.
Kvar senzora pritiska ulja u motoru
Signal upozorenja se pali u slučaju kvara senzora pritiska ulja u motoru. Na
zaslonu se prikazuje posebna poruka.UPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA
U SLUČAJU NUŽDE
SERVISIRANJE I ODRŽAVANJE VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ

Kratka svjetla (zeleno)
Upozoravajući signal se pali kada se upale kratka svjetla.
Duga svjetla (plavo) Upozoravajući signal na instrument ploči se pali kada se uključe
duga svjetla.
Lijevi pokazivači smjera (zeleno)
Upozoravajući signal se pali kada se ručica za upravljanje
pokazivačima smjera pomakne prema dolje ili, zajedno sa desnim
pokazivačima smjer, kada se prekidač svjetala upozorenja pritisne.
Desni pokazivači smjera (zeleno)Upozoravajući signal se pali kada se ručica za upravljanje
pokazivačima smjera pomakne prema gore ili, zajedno sa desnim
pokazivačima smjer, kada se prekidač svjetala upozorenja pritisne. Start&Stop uključivanje/isključiva-
nje
(za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
Kvar na sustavu Start&Stop
Uključivanje Start&Stop funkcije
Kada se sistem Start&Stop uključi na zaslonu se pali poruka.
Svjetleća dioda na tipki na armaturnoj ploči (pogledajte „Start&Stop“ u
ovome poglavlju) je ugašena.
Isključivanje Start&Stop funkcije Izvedbe sa multifunkcijskim zaslonom: poruka se prikazuje na zaslonu
kada se Start&Stop funkcija isključi.
Izvedbe sa nadogradivim multifunkcijskim zaslonom: Simbol i poru-
ka se prikazuju prilikom isključivanja Start&Stop funkcije.
Svjetleća dioda na tipki biti će upaljena kada je funkcija isključena.
Kvar na sustavu Start&Stop
U slučaju kvara na sustavu Start&Stop treperi simbol . U ovome slučaju,
obratite se ovlaštenom servisu Alfa Romea. Na zaslonu se prikazuje poruka.UPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST
PRAVILNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
SERVISIRANJE I
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ

Otvoren prtljažnik
U nekim izvedbama, prilikom otvaranja prtljažnika na zaslonu se
prikazuje poruka + simbol upozorenja.
Otvoren poklopac motoraU nekim izvedbama, prilikom otvaranja poklopca motora na
zaslonu se prikazuje poruka + simbol upozorenja.
Moguća prisutnost leda na prome- tnici
U izvedbama opremljenim sa „Nadogradivim multifunkcijskim
zaslonom“ poruka+simbol se prikazuju na zaslonu kada vanjska
temperatura dosegne ili padne ispod 3°C kako bi se vozača upozorilo na
moguću prisutnost leda na prometnici. U izvedbama sa „Multifunkcijskim
zaslonom“ na zaslone se prikazuje samo poruka.
U slučaju kvara senzora leda , na zaslonu se prikazuju samo crtice umjesto
brojčane vrijednosti.
Prekidanje dovoda gorivaU nekim izvedbama, prilikom aktiviranja prekidača dovoda
goriva na zaslonu se prikazuje poruka + simbol upozorenja. Za
ponovno aktiviranje dovoda goriva pogledajte postupak opisan pod
“Prekidanje dovoda goriva u ovome poglavlju“. Kvar vanjskih svjetala
Signal upozorenja + simbol na zaslonu se pali u slučaju
kvara/nepravilnosti na sljedećim svjetlima:
dnevna svjetla (DRL)
pozicijska svjetla;
pokazivači smjera;
stražnja svjetla za maglu;
osvjetljenje registarske pločice;
Uzrok paljenja signala može biti: jedan ili više pregorenih žarulja, pregoren
osigurač, prekida električnog napajanja.
Kvar kočionih svjetala
U nekim izvedbama na zaslonu se prikazuje poruka+simbol
kada se otkrije kvar na kočionim svjetlima. Uzrok paljenja signala
može biti: jedan ili više pregorenih žarulja, pregoren osigurač,
prekida električnog napajanja.
Kvar senzora kiše/sumraka Poruka upozorenja + simbol na zaslonu se pali u slučaju kvara
senzora sumraka/kiše.UPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA
U SLUČAJU NUŽDE
SERVISIRANJE I ODRŽAVANJE VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ

Kvar senzora kiše
(za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
Poruka upozorenja + simbol na zaslonu se pali u slučaju kvara
senzora kiše.
Kvar parkirnih senzora
(gdje je opremljeno)
Por uka upozorenja + simbol na zaslonu se pali u slučaju kvara senzora
sumraka.
Prikaz odabranog moda vožnje (Alfa DNA
sustav)
(za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
U izvedbama opremljenim sa „Nadogradivim multifunkcijskim zaslonom“
prikazuje se poruka i simbol odabranog načina vožnje – „DYNAMIC“ ,
„NORMAL“ ili „ALL WEATHER“. Signal upozorenja se prikazuje na zaslonu u
koliko neki od načina vožnje nije raspoloživ.
U izvedbama opremljenim sa „Multifunkcijskim zaslonom“ slovo (d ili a) se
prikazuje sukladno odabranom način vožnje, te zajedno sa pripadajućom
porukom. Prikaz razine ulja u motoru
(za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
Kada se kontakt ključ okrene na položaj MAR, na par sekundi se na zaslonu
prikazuje razina ulja u motoru. U koliko je razina ulja u motoru preniska na
zaslonu se prikazuje i poruka upozorenja.
VAŽNO Kako bi utvrdili koja je točna razina ulja u motoru, uvijek provjerite
putem oznaka na mjernoj šipki (pogledajte „Provjera razina“ u poglavlju
„Servisiranje i održavanje“).
VAŽNO Kako bi se točno utvrdila količina ulja u motoru, provjeru izvodite
isključivo kada je vozilo zaustavljeno na ravnoj površini.
VAŽNO Za izvođenje pravilnog očitovanja razine ulja u motoru, nakon okretanja
ključa na položaj MAR pričekajte otprilike 2 sekunde prije nego što pokrenete
motor.
VAŽNO Nakon što je motor duže ugašen moguće je da se poveća razina ulja u
motoru.UPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST
PRAVILNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
SERVISIRANJE I
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ

sl. 6
ZASLON
Vozilo može biti opremljeno sa multifunkcijskim zaslonom/nadogradivim
multifunkcijskim zaslonom koji, u skladu sa izvedenim postavkama, tijekom
vožnje može prikazivati korisne informacije.
Sa izvađenim kontakt ključem, zaslon ostaje upaljen i prikazuje vrijeme i
ukupno prijeđene kilometre (u km ili miljama) u trajanju od par sekundi nakon
što se vrata otvore/zatvore. „STANDARDNI“ PRIKAZ INFORMACIJA NA
MULTIFUNKCIJSKOM ZASLONU sl.6
Na standardnom prikazu su sadržane sljedeće informacije:
A. Datum
B. Brojčanik (prijeđenih km ili milja).
C. Način vožnje odabran putem „ALFA dna“ (upravljački sustav dinamike vozila)(gdje je opremljeno)
d = Dynamic
n = Normal
a = All Weather
D. Sat (uvijek prikazan, čak i kada se kontakt ključ izvadi i vrata zaključaju)
E. Start&Stop indikator (za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
F. Vanjska temperatura
G. Indikator promijene brzine/stupnja prijenosa mjenjača (za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
H. Položaj snopa svjetala (samo sa upaljenim kratkim svjetlima).
UPOZNAVANJE S VOZILOM
SIGURNOSNOST PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA
U SLUČAJU NUŽDE
SERVISIRANJE I ODRŽAVANJE VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ

„STANDARDNI“ PRIKAZ NA NADOGRADI-
VOM MULTIFUNKCIJSKI ZASLON sl.7
Na standardnom prikazu su sadržane sljedeće informacije:
A. Vrijeme
B. Prijeđeni km
C. Brojčanik (prijeđenih km ili milja).
D. Stanje vozila (npr.otvorena vrata, led na prometnici, itd)/indikator funkcije Start/Stop (za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno), indikator stupnja
prijenosa Gear Shift (za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
E. Položaj snopa svjetala (samo sa upaljenim kratkim svjetlima).
F. Vanjska temperatura U nekim izvedbama kada je odabran način vožnje „DYNAMIC“ na zaslonu se
prikazuje pritisak prednabijanja turbopunjača sl.8.sl. 7 sl. 8
UPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST
PRAVILNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
SERVISIRANJE I
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ

GEAR SHIFT - INDIKATOR STUPNJA PRIJE-
NOSA MJENJAČA
GSI sustav (Gear Shift Indicator) preporuča promjenu brzine na način da na
kontrolnoj ploči upali indikator (pogledajte sliku 9.). Promjena brzina u skladu
sa pojavljivanjem indikatora GSI vozač štedi potrošnju goriva. Za ekonomičnu
vožnju, odaberite Normal ili All weather postavku i zatim se pridržavajte
preporuka za promjenu brzina kada je to i moguće. Kada se na zaslonu pojavi SHIFT UP ikona ( SHIFT) GSI preporuča promjenu
na višu brzinu, kada se na zaslonu pojavi SHIFT DOWN ikona ( SHIFT) GSI
preporuča promjenu na nižu brzinu.
NAPOMENA Signaliziranje na instrument ploči ostaje sve dok vozače ne
promijeni stupanj prijenosa ili dok se uvjeti vožnje ne vrate na stanje kada više
nije potrebna promjena stupnja prijenosa kako bi se smanjila potrošnja.sl. 9
UPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA
U SLUČAJU NUŽDE
SERVISIRANJE I ODRŽAVANJE VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ