2013 Alfa Romeo Giulietta Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

UNUTRAŠNJOST
ČIŠĆENJE SJEDALA I OBLOGA OD TKANINE
Povremeno provjerite da se nije skupila voda ispod prostirača (od kapanje sa
cipela, kišobrana i dr.) koja bi mogla uzrokovati koroziju.
Odstranite prašinu mekanom navlaženom četkom ili usisavačem. Pri čišćenju
baršunastih prevlaka od tkanina koristite navlaženu četku.
Za čišćenje sjedala, očetkajte sjedala sa spužvom koja je lagano namočena u
otopini vode i neutralnog sapuna. ČIŠĆENJE KOŽNIH SJEDALA
PLASTIČNI DIJELOVI U UNUTRAŠNJOSTI
VOZILA
(za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
Skinite suhu prljavštinu sa jelenskom kožicom ili sa malo navlaženom
tkaninom bez prevelikog pritiska.
Tekuće ili masne mrlje skinite sa suhom upijajućom tkaninom bez četkanja.
Potom je obrišite sa jelenskom kožicom ili mekom tkaninom navlaženom
vodom i neutralnim sapunom.
Ako mrlje ostanu, upotrijebite posebno sredstvo za čišćenje kože tako da se
strogo pridržavate uputa za uporabu.
VAŽNO Nikada ne koristite alkohol ili proizvode na bazi alkohola ili njegovih
derivata, čak niti u najmanjim količinama.
Za rutinsko čišćenje plastičnih dijelova unutrašnjosti koristite mekanu tkaninu
(ako je moguće od microfibre) koja je navlažena sa vodom i neutralnim
sapunom. Masnoću ili prisutne mrlje skinite korištenjem odgovarajućih
sredstava bez otapala koji su će sačuvati izgled i boju plastičnih komponenti.
Prašinu uklonite sa tkaninom od microfibre, ako je potrebno navlažite je sa
vodom. Ne preporuča se upotreba papirnatih ubrusa jer mogu ostavljati
ostatke.
VAŽNO Ne upotrebljavajte alkohol ili benzin za čišćenje sklopa instrumenta i
drugim plastičnih dijelova.UPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST
PRAVILNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
SERVISIRANJE I
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ

KOŽOM PRESVUČENI DIJELOVI
(za izvedbe/tržišta gdje je opremljeno)
Ove komponente čistite isključivo sa vodom i neutralnim sapunom. Nikada ne
koristite proizvode na bazi alkohola.
Prije uporabe posebnih proizvoda za čišćenje unutrašnjosti svakako pročitajte
upute za njegovo korištenje kao bi se uvjerili da ne sadrži alkohole i proizvode
na bazi alkohola/benzina. Ne držite u vozilu sredstva u obliku raspršivača (spreja)
jer postoji opasnost od eksplozije. Bočice raspršivača ne
smiju se izlagati temperaturama iznad 50?C. Za vrućeg
vremena temperatura u unutrašnjosti vozila može narasti i iznad
te vrijednosti.
Nikada ne koristite zapaljive proizvode (petrolejni ili
benzinski) pri čišćenju unutrašnjosti vozila. Elektro-
statska pražnjenja koja se pojavljuju pri čišćenju
(četkanju) mogu uzrokovati pojavu vatre.UPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA
U SLUČAJU NUŽDE
SERVISIRANJE I ODRŽAVANJE VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ

TEHNIČKE ZNAČAJKE
PODACI ZA PREPOZNAVANJE
m Pločica za prepoznavanje;
m Oznaka šasije;
m Pločica za prepoznavanje laka karoserije;
m Pločica motora.
Podaci za prepoznavanje koji su utisnuti na pločicama su sljedeći
sl.1: PLOČICA ZA PREPOZNAVANJE sl.171
Pločica je postavljena na prednjem poprečnom nosaču u motoru, te su sadržani
sljedeći podaci za prepoznavanje:
B Broj tipskog odobrenja
C Kod za prepoznavanje tipa vozila
D Broj Šasije
E Maksimalno dopuštena masa vozila pod punim opterećenjem
F Maksimalno dopuštena masa vozila pod punim opterećenjem sa prikolicom
G Maksimalno dopušteno opterećenje na prednju osovinu
H Maksimalno dopušteno opterećenje na stražnju osovinu
I Tip motora
L Kod izvedbe karoserije
M Broj za rezervne dijelove
N Indeks ispravnog koeficijenta dimljenja (za diesel motore).sl. 171
UPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST
PRAVILNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
SERVISIRANJE I
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ

OZNAKA ŠASIJE sl.172
m
model vozila (ZAR 940000);
m broj šasije.
Ova oznaka se nalazi u putničkom prostoru, pored prednjeg sjedala sa desne
strane.
Da bi se došlo do oznake treba podignuti poseban poklopac na oblozi te su
sadržani sljedeći podatci: PLOČICA ZA PREPOZNAVANJE LAKA
sl.173
OZNAČAVANJE MOTORA
Pločica je postavljena sa unutarnje strane poklopca motora te sadržava sljedeće
podatke:
A Proizvođač laka.
B Naziv boje.
C Alfa Romeo kod boje
D Kod za prelakiravanje i popravke.
Označavanje motora je otisnuto na bloku motora i sadržava model i broj šasije.sl. 172 sl. 173
UPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA
U SLUČAJU NUŽDE
SERVISIRANJE I ODRŽAVANJE VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ

KODOVI MOTORA – IZVEDBE KAROSERIJE
Izvedbe Kod tipa motora Kod izvedbe k
aroserije
(*) za Izvedbe/tržišta gdje je opremljeno
(**) Izvedbe sa većim kočionom kliještamaUPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST
PRAVILNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
SERVISIRANJE I
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ

MOTOR
OPĆE ZNAČAJKE 1750
Turbo Petrol
1.4 Turbo
Benzinski 1.4 Turbo
Multi Air
Kod motora
Vrsta motora
Broj i smještaj cilindara
Promjer i hod klipa mm
3
Radni obujam cm
Kompresijski omjer
Maksimalna snaga(EEC) kW
KS
pri broju okretaja motora o/min


Maksimalni okretni moment(EEC) Nm

kgm
pri broju okretaja o/min

Svjećice
Gorivo
(*) za Izvedbe/tržišta gdje je opremljeno Diesel gorivo za
motorna vozila
(Specifikacije EN 590)
198A4000
940A6000(*) 940A2000
955A8000(*) 940A1000
Otto
Otto
4 u liniji 4 u liniji 4 u liniji
83.0 x 80.5
72.0 x 84,0 72.0 x 84,0
1742
1368
1368
9.8 9.8 9.8
88
120
5000 85 (*)
115 (*)
5000 (*) 125
170
5500 120 (*)
163 (*)
5500 (*) 172,5
235
5500
206 21
1750 230
23,4
2250 250
25,4
2500 300
30,5
4500 340
34,6
1900
NORMAL DYNAMIC NORMAL DYNAMIC
NGK IKR9F8 NGK IKR9F8 NGK IKR9F8
Bezolovni benzin RON 95
(Specifikacije 228) Bezolovni benzin
RON 95
(Specifikacije 228) Diesel UPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA
U SLUČAJU NUŽDE
SERVISIRANJE I ODRŽAVANJE VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ

OPĆE ZNAČAJKE 1.6 JTDm 2.0 JTDm
Kod motora
Vrsta motora
Broj i smještaj cilindara
Promjer i hod klipa mm
3
Radni obujam cm
Kompresijski omjer
Maksimalna snaga(EEC) kW
KS
pri broju okretaja motora o/min


Maksimalni okretni moment(EEC) Nm

kgm
pri broju okretaja o/min
Svjećice

Gorivo
(*) za Izvedbe/tržišta gdje je opremljeno 940A3000
940A4000
940A7000 (*)
Diesel Diesel
4 u liniji 4 u liniji
79,5 × 80,5 83 × 90,4
1598 1956
16,5 16,5
120 (*)
163 (*)
4000 (*)
77
105
4000 125
170
4000
NORMAL DYNAMIC NORMAL DYNAMIC 280
28,5
1500 320
32,5
1750 320
32,5
1500 320
35,6
1750
Diesel gorivo za motorna vozila
(Specifikacije EN590) Diesel gorivo za
motorna vozila
(Specifikacije EN590)UPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST
PRAVILNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
SERVISIRANJE I
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ

NAPAJANJE GORIVOM/PALJENJE
1.4 Turbo Multi Air 1.4 Turbo Benzinski1750 Turbo Benzinski 1.6 JTDm – 2.0 JTDm
Napajanje gorivom Elektronsko sekvencijalno fazno
ubrizgavanje sa kontrolom detonacije i varijabilnim
aktuatorom usisnog ventila Multipoint elektronsko
sekvencijalno fazno ubrizgavanje
sa turbo punjačem i intercoolerom Elektronski upravljano direktno
ubrizgavanje „Common Rail“ sa turbopunjačem i intercoolerom
PRIJENOS 1.4 Turbo Benzinski - 1.4 Turbo Multi Air – 1750 Turbo Benzinski - 1.6 JTDm – 2.0 JTDmŠest stupnjeva za vožnju naprijed i stupanj za hod unazad sa sinkronizatorom brzina za stupnjeve za vožnju naprijed
Samopodešavajuća pedala bez praznog hoda PrednjiMjenjač
SpojkaPogon
Izmjene i popravci na sustavu za napajanje koji su nepravilno izvedeni ili bez uvažavanja tehničkih značajki mogu uzrokovati
nepravilnost u radu i povećati rizik od pojave vatre.
UPOZNAVANJE
S VOZILOM
SIGURNOSNOST PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA
U SLUČAJU NUŽDE
SERVISIRANJE I ODRŽAVANJE VOZILA
TEHNIČKE
ZNAČAJKE
SADRŽAJ