2013 Acura RDX Manuel du propriétaire (in French)

360
INDEX
RéglageAccoudoir ................................................... 142Appuie-tête ................................................. 138Rétroviseurs................................................. 133Sièges arrière............................................... 141Sièges avant ................................................ 136Température .................................................. 85Volant de direction ...................................... 132Réglage de l’horloge ....................................... 96Règlementation............................ 255, 304, 347Régulateur de vitesse ................................... 248Témoin........................................................... 76Rehausseurs de siège de voiture pour
enfant ............................................................. 63Réinitialiser un compteur journalier .............. 85Remorquage
Équipement et accessoires de remorquage .. 234Remorquage du véhicule ............................. 237Urgence ...................................................... 340Remplacement
Ampoules.................................................... 287Balai d’essuie-glaces en caoutchouc avant ... 297Caoutchouc du balai d’essuie-glaces arrière ....................................................... 299Fusibles ............................................... 337, 338Pneus .......................................................... 307Remplacement d’une ampoule ................... 287Ampoule de feu de freinage surélevé .......... 296Clignotants avant/feux de stationnement et
feux de position latéraux avant .................. 291Feu de recul et feu arrière............................ 294Feux de freinage, feux arrière, clignotants arrière et feux de position latéraux arrière.. 292
Lampe de plaque d’immatriculation arrière .. 295Phares ......................................................... 287Phares antibrouillard .................................... 289Remplissage du réservoir de carburant ....... 263Cadran de niveau de carburant...................... 82Essence ............................................... 263, 344Témoin de bas niveau de carburant ............... 71Renseignements du service à la clientèle .... 354Rétrogradation forcée (boîte de vitesses
automatique) .............................................. 243Rétroviseur intérieur .................................... 133Rétroviseurs................................................... 133Extérieur ...................................................... 134Portière ....................................................... 134Réglage ....................................................... 133Rétroviseur intérieur .................................... 133Rétroviseurs latéraux .................................... 134Rideaux de sécurité gonflables latéraux ....... 47
SSécurité des enfants....................................... 52Serrures de portière à l’épreuve des
enfants ...................................................... 105Sélecteurs de vitesse sur le volant (mode d’embrayage séquentiel) ............................ 246Serrures de portière à l’épreuve des
enfants ......................................................... 105Siège (ceintures de sécurité) .......................... 29Siège de sécurité pour enfant ........................ 52Choix d’un siège de sécurité pour enfant ....... 56
Installation d’un siège de sécurité pour enfant
avec une ceinture sous-abdominale/épaulière.....................................................
59Rehausseurs de siège de voiture pour enfant.. 63Siège de sécurité pour enfant faisant face à l’arrière ........................................................ 54Siège de sécurité pour enfants de petite taille ............................................................ 55Sièges de sécurité pour bébés ........................ 54Siège de sécurité pour enfants Enfants plus grands ....................................... 62Sièges ............................................................. 136Chauffe-siège .............................................. 151Réglage ....................................................... 136Sièges arrière ............................................... 141Sièges avant ................................................ 136Soutien lombaire du siège conducteur ......... 136Sièges arrière (rabattement) ........................ 141Sièges avant................................................... 136Réglage ....................................................... 136Signalement des défauts de sécurité ........... 348Soutien lombaire du siège conducteur ........ 136Spécifications................................................. 344Spécifications des ampoules ......................... 344Stationnement.............................................. 261Surchauffe..................................................... 331Système d’accès sans clé ............................... 101Système d’assistance au démarrage en
pente ............................................................ 241Système d’immobilisation............................. 113Témoin .......................................................... 75Système de contrôle de la température ...... 152Capteurs ...................................................... 155

361
INDEX
Changement de mode ................................. 152Dégivrage du pare-brise et des glaces .......... 153Filtre à poussière et à pollen......................... 312Mode de recirculation/d’air frais................... 152Mode synchronisé........................................ 154Utilisation du système de contrôle automatique de la température ................. 152Système de direction assistée électrique (EPS)Témoin ..................................................
74, 335Système de freinage ..................................... 257Frein à pied.................................................. 258Frein de stationnement ................................ 257Liquide ........................................................ 285Système d’assistance au freinage ................. 260Système de freinage antiblocage (ABS) ........ 259Témoin .................................................. 68, 335Témoin du système de freinage ..................... 68Système de freinage antiblocage (ABS) ...... 259Témoin .......................................................... 71Système de mémorisation du siège
conducteur .................................................. 130Système de prévention d’oubli des clés à
l’intérieur ..................................................... 100Système de radiocommunication de
données (RDS) ............................................. 168Système de retenue supplémentaire (SRS) .... 40Système de sécurité...................................... 113Témoin de l’alarme du système de sécurité .... 76Témoin du système d’immobilisation ............. 75Système de surveillance de la pression de
gonflage des pneus (TPMS) ........................ 253Témoin .................................................. 74, 336
Système EPS (direction assistée
électrique) .............................................. 74, 335
TTableau de bord .............................................. 67Contrôle de l’intensité lumineuse
(tableau de bord) ....................................... 128Tachymètre ...................................................... 82Tapis de plancher .......................................... 314Télécommande................................................ 99Télécommandes de la chaîne sonore ........... 165Témoin d’annulation du coussin de sécurité
gonflable du passager .................................. 49Témoin d’anomalie................................. 69, 334Témoin d’avertissement s’allume/clignote .. 333Témoin de bas niveau de carburant.............. 71Témoin de basse pression d’huile.......... 69, 333Témoin de feux de route................................ 74Témoin de message du système ..................... 76Témoin des phares antibrouillard .................. 75Témoin du frein de stationnement et du
système de freinage .............................. 68, 335Témoin du système de chargement ....... 69, 333Témoins........................................................... 68ABS (système de freinage antiblocage) ........... 71Aide-mémoire d’entretien ............................ 271Aide-mémoire des ceintures de sécurité ... 30, 71Alarme du système de sécurité ....................... 76Annulation du coussin de sécurité
gonflable latéral ........ ............................. 50, 75Bas niveau de carburant ................................. 71Basse pression d’huile ............................ 69, 333
Basse pression de gonflage des pneus/TPMS .. 74Boîte de vitesses ............................................. 70Clignotant...................................................... 74CRUISE CONTROL (régulateur de
vitesse) ................................................ 76, 249CRUISE MAIN (régulateur de vitesse principal) ............................................. 76, 248Feux de route ................................................. 74Frein de stationnement et système de freinage .............................................. 68, 335Message du système ...................................... 76Phare antibrouillard ........................................ 75Phares allumés ............................................... 75Portière entrouverte ....................................... 28Portière ouverte ............................................. 73Position du levier de vitesses........................... 70Système d’immobilisation ............................... 75Système de chargement ........................ 69, 333Système de freinage ....................................... 68Système de retenue supplémentaire ........ 48, 72Système de transmission intégrale .................. 72Système EPS (direction assistée électrique) ........................................... 74, 335Système VSA ® (assistance à la stabilité
du véhicule)......................................... 73, 251Témoin d’anomalie ............................... 69, 334VSA ® OFF (désactivé) ............................. 73, 252Témoins de dépassement .............................. 122Température
Affichage de la température extérieure .......... 85Temps écoulé ................................................... 86Tirer une remorque ....................................... 233Capacités de remorquage ............................ 233

362
INDEX
Toit ouvrant.................................................. 118TPMS (système de surveillance de la
pression de gonflage des pneus) ............... 253Témoin.................................................. 74, 336Transmission intégrale................................. 253Transport de bagages.......................... 229, 231
UUrgence......................................................... 340
VVérification de sécurité ................................... 28Verrouillage/déverrouillage ............................ 97À l’aide d’une clé ........................................ 100Clés................................................................ 97De l’extérieur.................................................. 99De l’intérieur ............................................... 104Serrures de portière à l’épreuve des
enfants...................................................... 105Verrouillage/déverrouillage automatique des portières.................................................... 106Verrouillage/déverrouillage automatique des portières ............................................... 106Personnalisation ............................................. 92Viscosité (huile) ..................................... 277, 345Vitesse moyenne .............................................. 86Volant de direction ...................................... 132Réglage ....................................................... 132Volet du réservoir de carburant ............ 15, 264VSA® (assistance à la stabilité du
véhicule) ...................................................... 251
WWatts............................................................. 344WMA..................................................... 171, 179