Page 201 of 364
200
uuBluetooth® HandsFreeLink ®u Menus HFL
Caractéristiques
Configuration tél.ConnexionAjouter un nouveau téléphone
Brancher un téléphone
Débrancher le téléphone
Supprimer un téléphone
Jumeler un téléphone au système.
Connecter un téléphone au système.
Déconnecter un téléphone jumelé du
système.
Supprimer un téléphone jumelé
auparavant.
Code de jumelage
Créer un code pour un téléphone jumelé.
Page 202 of 364
201
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u Menus HFL
à suivre
Caractéristiques
*1 : Apparaît seulement lorsqu’un téléphone est connecté à HFL.
Composition abrégée*1Annuaire
Historique des appels
Numéro de téléphone
Modifier les appels abrégés
Sélectionner un numéro de téléphone de
l’annuaire téléphonique pour le mémoriser
en tant que composition abrégée.
Choisir un numéro de téléphone dans
l’historique des appels pour le mémoriser
en tant que composition abrégée.
Entrer un numéro de téléphone à
mémoriser en tant que composition
abrégée. Modifier une composition abrégée
mémorisée auparavant.
Supprimer composition abrégée
Supprimer une composition
abrégée mémorisée auparavant.
Sauvegarder la marque vocale
Modifier la marque vocale
Créer une marque vocale pour une
composition abrégée.
Modifier une marque vocale pour
une composition abrégée.
Supprimer la marque vocale
Supprimer une marque vocale
pour une composition abrégée.
Ajouter un nouveau
Liste de numéros existants
Page 203 of 364
202
uuBluetooth® HandsFreeLink ®u Menus HFL
Caractéristiques
*1 : Apparaît seulement lorsqu’un téléphone est connecté à HFL.
Transfert automatique
Priorité de nom
Priorité de numéro
L’identification de l’appelant donne
priorité au nom de l’appelant.
L’identification de l’appelant donne
priorité au numéro de téléphone de
l’appelant.
Identification de l’appelant
Code d’accès*1
Avis de message texte
Suppression du système
Régler les appels afin qu’ils soient automatiquement transférés du téléphone
au HFL en entrant dans le véhicule.
Effacer du système tous les téléphones jumelés, les entrées à l’annuaire et les
codes de sécurité.Activer ou désactiver la notification de nouveau message texte entrant.
Créer un NIP de sécurité pour un téléphone jumelé.
Page 204 of 364

à suivre203
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u Menus HFL
Caractéristiques
■Pour jumeler un téléphone cellulaire
(lorsqu’il n’y a aucun téléphone jumelé au
système)
1. Appuyer sur le bouton PHONE (téléphone) ou le
bouton .
2. Tourner pour sélectionner Oui, puis appuyer
sur .
3. S’assurer que le téléphone est en mode
recherche ou découverte, puis appuyer sur .
u HFL recherche automatiquement un appareil
Bluetooth .
4. Une fois que le bon téléphone apparaît dans la
liste, sélectionner celui-ci en appuyant sur .
u Si le téléphone n’apparaît pas, sélectionner
Tél. n’a pas été trouvé ? et faire une
recherche d’appareils Bluetooth à l’aide du
téléphone. À partir du téléphone, sélectionner
HandsFreeLink .
5. HFL transmet un code de jumelage à quatre
chiffres à saisir dans le téléphone.
Lorsqu’indiqué par les invites du téléphone,
entrer le code de jumelage à quatre chiffres.
6. Un avis apparaîtra sur l’écran pour confirmer que
le jumelage a réussi.■Configuration du téléphone1Configuration du téléphoneUn téléphone compatible avec Bluetooth doit être jumelé à
HFL avant même de pouvoir placer ou recevoir des appels
mains libres.
Conseils pour le jumelage :
•Le téléphone ne peut pas être jumelé pendant que le
véhicule roule.
•Jusqu’à six téléphones peuvent être jumelés.•La pile du téléphone peut se vider plus rapidement lorsque
celui-ci est jumelé au système HFL.
•Si le téléphone n’est pas prêt à être jumelé ou que le
système ne le détecte pas dans un délai de trois minutes, le
système se mettra en veilleuse et reviendra au mode repos.
Une fois le jumelage d’un téléphone effectué, il est possible
de le voir affiché à l’écran avec une ou deux icônes sur le côté
droit.
Ces icônes indiquent ceci : : Le téléphone être utilisé avec HFL.
: Le téléphone est compatible avec Bluetooth® Audio.
Page 205 of 364
204
uuBluetooth® HandsFreeLink ®u Menus HFL
Caractéristiques
■Pour jumeler un téléphone cellulaire
(lorsqu’un téléphone est déjà jumelé au
système)
1. Appuyer sur le bouton PHONE (téléphone) ou le
bouton .
u Si un message apparaît demandant de se
connecter à un téléphone, sélectionner Non
et passer à l’étape 2.
2. Tourner pour sélectionner Configuration
tél. , puis appuyer sur .
3. Tourner pour sélectionner Connexion, puis
appuyer sur .
4. Tourner pour sélectionner Ajouter un
nouveau téléphone puis appuyer sur .
u L’écran passe à Sélectionner endroit .
5. Tourner pour sélectionner Vide, puis
appuyer sur .
Page 206 of 364
205
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u Menus HFL
à suivre
Caractéristiques
6. S’assurer que le téléphone est en mode
recherche ou découverte, puis appuyer sur .
u HFL recherche automatiquement un appareil
Bluetooth .
7. Une fois que le bon téléphone apparaît dans la
liste, sélectionner celui-ci en appuyant sur .
u Si le téléphone n’apparaît pas, sélectionner
Tél. n’a pas été trouvé ? et faire une
recherche d’appareils Bluetooth à l’aide du
téléphone. À partir du téléphone, sélectionner
HandsFreeLink .
8. HFL transmet un code de jumelage à quatre
chiffres à saisir dans le téléphone.
Lorsqu’indiqué par les invites du téléphone,
entrer le code de jumelage à quatre chiffres.
9. Un avis apparaîtra sur l’écran pour confirmer que
le jumelage a réussi.
Page 207 of 364
uuBluetooth® HandsFreeLink ®u Menus HFL
206
Caractéristiques
■Pour modifier le réglage du code de
jumelage
1. Appuyer sur le bouton PHONE (téléphone) ou le
bouton .
2. Tourner et sélectionner Configuration tél.,
puis appuyer sur .
3. Tourner pour sélectionner Connexion, puis
appuyer sur .
4. Tourner et sélectionner Code de jumelage,
puis appuyer sur .
5. Tourner pour sélectionner Fixe ou
Aléatoire , puis appuyer sur .1Pour modifier le réglage du code de jumelageLe code de jumelage par défaut est « 0000 » jusqu’à ce que
l’utilisateur change le réglage.
Pour créer un code personnalisé, sélectionner Fixe, et
supprimer le code actuel, puis saisir le nouveau code.
Pour qu’un nouveau code de jumelage soit généré de façon
aléatoire à chaque fois qu’un téléphone est jumelé,
sélectionner Aléatoire.
Page 208 of 364
207
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u Menus HFL
à suivre
Caractéristiques
■Pour supprimer un téléphone jumelé
1. Appuyer sur le bouton PHONE (téléphone) ou le
bouton .
2. Tourner pour sélectionner Configuration
tél. , puis appuyer sur .
u Répéter la procédure et sélectionner
Connexion , puis Supprimer un téléphone .
3. Tourner et sélectionner un téléphone à
supprimer, puis appuyer sur .
4. Un message de confirmation s’affichera à l’écran.
Tourner pour sélectionner Oui, puis appuyer
sur .
u Un avis apparaîtra sur l’écran pour confirmer
que le tout a réussi.