2012 YAMAHA GRIZZLY 550 Notices Demploi (in French)

Page 25 of 186

YAMAHA GRIZZLY 550 2012  Notices Demploi (in French) 2-4
2
Toujours s’assurer qu ’il n ’y a pas d ’obstacles ni
de personnes derri ère le vé hicule avant de rou-
ler en marche arri ère. D émarrer lentement en
marche arri ère une fois que l

Page 26 of 186

YAMAHA GRIZZLY 550 2012  Notices Demploi (in French) 2-5
2
Ne pas faire tourner un moteur dans un en-
droit mal ventilé ou des endroits partielle-
ment clos, comme les granges, garages ou
abris d ’auto.Ne pas faire tourner un moteur  à un endroit

Page 27 of 186

YAMAHA GRIZZLY 550 2012  Notices Demploi (in French) 3-1
3
FBU17680
DESCRIPTION 
FBU17690Vue gauche
FBU17700Vue droite
1. Bouchon du radiateur
2. Batterie
3. Fusibles
4. Boîtier de filtre  à air
5. Pare- étincelles
6. Jauge de niveau d’ huile
7. Ca

Page 28 of 186

YAMAHA GRIZZLY 550 2012  Notices Demploi (in French) 3-2
3
FBU17712Commandes et instruments
N.B.Les illustrations de ce manuel peuvent lég èrement
diff érer du mod èle r éel.
1. S électeur de marche
2. Levier de frein arriè re
3. Commodos
4. Cont

Page 29 of 186

YAMAHA GRIZZLY 550 2012  Notices Demploi (in French) 4-1
4
FBU17733
COMMANDES ET INSTRUMENTS
FBU29911Contacteur à cl é Les positions du contacteur à  clé sont les
suivantes :
“”  (contact)
Tous les circuits  électriques sont sous tension. Les
p

Page 30 of 186

YAMAHA GRIZZLY 550 2012  Notices Demploi (in French) 4-2
4
FBU26695Témoins et t émoins d ’alerte 
FBU17990T émoin de la gamme basse “” 
Ce t émoin s ’allume lorsque la bo îte de vitesses est
en gamme basse.FBU17980T émoin de la gamme haute

Page 31 of 186

YAMAHA GRIZZLY 550 2012  Notices Demploi (in French) 4-3
4
FBU30530Témoin d ’alerte de la temp érature du liquide de 
refroidissement “” 
Ce t émoin d ’alerte s ’allume en cas de surchauffe
du moteur. Si cela se produit lors d’ une randon

Page 32 of 186

YAMAHA GRIZZLY 550 2012  Notices Demploi (in French) 4-4
4
FBU30570Témoin d ’alerte de la direction assist ée  “EPS ” 
(pour mod èle avec EPS) 
Ce t émoin d ’alerte s ’allume lorsque la cl é de con-
tact est tourn ée sur “” (contact)