Page 17 of 236
ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
15
Automatická klimatizácia
Nastavenie teploty.
Vstup vzduchu z exteriéru.
Recirkulácia vzduchu v interiéri.
Nastavenie prietoku vzduchu. Automatický program (komfort).
Neutralizácia klimatizácie.
Natavenie rozloženia vzduchu.
Ovládač viditeľnosti vpredu.
Rozmrazovanie zadného okna.
46
Page 18 of 236
ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
16
Združený prístroj
Ovládacie pásmo
Pri zapnutí zapaľovania sa rozsvietia výstražné
kontrolky oranžovej a červenej farby.
Pri uvedení motora do chodu musia tie isté kon-
trolky zhasnúť.
V prípade, ak ostanú kontrolky i naďalej rozsviete-
né, oboznámte sa s obsahom príslušnej strany.
Kontrolky
21
A.
Kontrolka neutralizácie airbagu spo-
lujazdca.
109
B.
Tlačidlo výstražnej svetelnej signa-
lizácie.
102
C.
Kontrolka nezapnutého alebo odop-
nutého pásu predného spolujazdca.
106
22
Detekcia zapnutia pásu vodiča
Pri zapnutí zapaľovania
sa
rozsvieti kontrolka pásu
, do-
prevádzaná zvukovým signá-
lom v prípade, ak si vodič pás
nezapol.
Kontrolka zhasne, akonáhle je pás za-
pnutý.
24
A.
Ukazovateľ rýchlosti.
B.
Displej združeného prístroja.
C.
Otáčkomer.
D.
Reostat osvetlenia prístrojovej do-
sky.
Page 19 of 236
ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
17
Airbag predného spolujazdca
Detská bezpečnostná poistka
1.
Vsunutie kľúča.
2.
Voľba polohy "OFF"
.
3.
Vytiahnutie kľúča. Znemožňuje otvorenie príslušných dve-
rí z interiéru vozidla.
Zatlačením alebo nadvihnutím ovláda-
ča A
zamknete alebo odomknete.
109
101
Uchytenie ISOFIX
Dve oká A
, nachádzajúce sa medzi ope-
radlom a sedacou časťou sedadla vozid-
la, umožňujú uchytenie detskej sedačky.
Jedno oko B
umožňuje uchytenie horné-
ho pásu, nazývaného TOP TETHER
.
98
Page 20 of 236

ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
18
Regulátor rýchlosti
Umožňuje stálym spôsobom udržiavať
rýchlosť vozidla naprogramovanú vodi-
čom.
1.
Tlačidlo "ON/OFF"
: aktivácia / de-
aktivácia režimu regulátora.
2.
Tlačidlo "COAST SET"
: uloženie
rýchlosti do pamäti a následné zní-
ženie naprogramovanej rýchlosti.
3.
Tlačidlo "ACC RES"
: zvýšenie na-
programovanej rýchlosti a vyvolanie
rýchlosti uloženej do pamäti.
4.
Tlačidlo "CANCEL"
: vypnutie regu-
lácie rýchlosti.
Aby mohla byť rýchlosť naprogramova-
ná alebo aktivovaná, musí byť rýchlosť
vozidla vyššia ako 40 km/h, s minimál-
ne druhým zaradeným prevodovým
stupňom. Zistí akúkoľvek prekážku (osoba, vo-
zidlo, strom, zábrana,...), nachádzajúcu
sa za vozidlom.
Vozidlo je vybavené štyrmi snímačmi:
D
. dva bočné snímače.
E
. dva stredné snímače.
Zvuková pomoc pri parkovaní v
spätnom chode
121
123
SPRÁVNE VIDENIE
Systém pohonu štyroch kolies
K dispozícii sú tri režimy pohonu, kto-
ré si vodič môže zvoliť manuálne podľa
svojej potreby:
A. Pohon dvoch kolies (2WD)
,
B. Pohon štyroch kolies (4WD
AUTO)
,
C. Pohon štyroch kolies (4WD
LOCK).
119
Okrem toho...
Režim pohonu môžete zmeniť
na zastavenom vozidle alebo na
vozidle za jazdy, ak je jeho rých-
losť nižšia ako 100 km/h.
Page 21 of 236

19
EKO-JAZDA
Eko-jazda je súbor každodenných úkonov, ktoré umožňujú vodičovi optimalizovať spotrebu paliva a emisíí CO2.
Optimalizujte použitie
prevodovky vášho vozidla
Na vozidle s manuálnou prevodovkou sa
rozbiehajte pomaly a plynule, včas za-
raďte vyšší prevodový stupeň a vo vše-
obecnosti uprednostnite jazdu so skorým
zaraďovaním prevodových stupňov. Ak
je súčasťou výbavy vášho vozidla, uka-
zovateľ zmeny prevodových stupňov
vás navádza na zaradenie vyššieho pre-
vodového stupňa; ak sa zobrazí na zdru-
ženom prístroji, riaďte sa jeho pokynmi.
Na vozidle s automatickou prevodov-
kou alebo automatickou riadenou pre-
vodovkou zotrvajte v polohe Drive "D"
alebo Auto "A"
, v závislosti od typu
ovládača, bez prudkého a náhleho
zatlačenia pedála akcelerátora.
Osvojte si flexibilný štýl jazdy
Dodržiavajte bezpečnú vzdialenosť
medzi vozidlami, ako brzdu upred-
nostnite motor pred brzdovým pe-
dálom, pedál akcelerátora stláčajte
postupne. Tieto návyky prispievajú k
zníženiu spotreby paliva, emisií CO
2
a k obmedzeniu hlučnosti dopravnej
premávky.
Ak je vaše vozidlo vybavené ovláda-
čom "Cruise" na volante, zvoľte si za
plynulej premávky a pri rýchlosti vo-
zidla vyššej ako 40 km/h funkciu regu-
látora rýchlosti.
Naučte sa správne používať
elektrickú výbavu
V prípade, ak je vo vnútri vozidla príliš
vysoká teplota, skôr ako sa s vozidlom
pohnete otvorte okná, vetracie otvory a
interiér vyvetrajte, následne použite kli-
matizáciu.
Pri rýchlosti vyššej ako 50 km/h, zatvor-
te okná a vetracie otvory ponechajte
otvorené.
Používajte výbavu umožňujúcu zníže-
nie teploty v interiéri vozidla (zatemňo-
vacia clona otváracej strechy, slnečné
clony...).
Akonáhle je v interiéri vozidla dosiahnu-
tý požadovaný teplotný komfort, vypni-
te klimatizáciu, s výnimkou aktivovanej
automatickej regulácie.
V prípade, ak nie sú ovládače rozmra-
zovania a odrosovania riadené auto-
maticky, vypnite ich.
Čo možno najskôr vypnite vyhrievanie
sedadla.
V prípade dostatočnej viditeľnosti ne-
jazdite s rozsvietenými hmlovými svet-
lometmi a svetlami.
Predovšetkým v zimnom období, skôr
ako zaradíte prvý prevodový stupeň
nenechávajte dlho motor v chode; za
jazdy vaše vozidlo začne kúriť rýchlej-
šie.
Ako spolucestujúci môžete prispieť k
zníženiu spotreby elektrickej energie a
teda aj paliva tak, že nebudete v pre-
hnanej miere používať multimediálne
nosiče (fi lmy, hudba, video hry...).
Skôr ako opustíte vozidlo odpojte vaše
prenosné zariadenia.
Page 22 of 236

20
Obmedzte príčiny nadmernej
spotreby
Rozložte zaťaženie na celé vozidlo;
najťažšiu batožinu umiestnite do za-
dnej časti kufra, čo možno najbližšie k
zadným sedadlám.
Obmedzte zaťaženie vášho vozidla a
minimalizujte aerodynamickú rezisten-
ciu (strešné tyče, nosič batožiny, nosič
bicykov, príves...). Uprednostnite pou-
žitie strešného kontajnera.
Po použití, strešné tyče a nosič bato-
žiny odstráňte.
Na konci zimnej sezóny odstráňte
zimné pneumatiky a namontujte na
vozidlo letné pneumatiky.
Dodržiavajte odporúčania pre
údržbu
Pravidelne kontrolujte tlak hustenia va-
šich pneumatík v studenom stave a do-
držujte odporúčania uvedené na štítku
umiestnenom na stĺpiku dverí vodiča.
Túto kontrolu vykonávajte predovšetkým:
- pred dlhou jazdou,
- pri zmene ročného obdobia,
- po dlhšom odstavení vozidla.
Rovnako tiež nezabudnite skontrolovať
rezervné koleso a pneumatiky prívesu
alebo karavanu.
Pravidelne vykonávajte údržbu vášho
vozidla (olej, olejový fi lter, vzduchový
fi lter...) a dodržiavajte plán údržby, ktorý
odporúča výrobca.
Pri čerpaní pohonných hmôt nepokra-
čujte po 3. vypnutí pištole, vyhnete sa
tak pretečeniu paliva.
Na vašom novom vozidle budete môcť
spozorovať lepšiu hodnotu vašej prie-
mernej spotreby paliva až po prejdení
prvých 3000 kilometrov.
Page 23 of 236
1
KONTROLA ČINNOSTI
ZDRUŽENÝ PRÍSTROJZDRUŽENÝ PRÍSTROJ
3.
Displej združeného prístroja:
- Zobrazenia výstrah a stavu.
- Celkové a denné počítadlo kilo-
metrov.
- Ukazovateľ údržby.
- Teplota chladiacej kvapaliny.
- Zobrazenie informácií palubného
počítača.
- Pokyn regulátora rýchlosti.
- Nastavenie osvetlenia prístrojovej
dosky a parametrov.
- Úroveň hladiny paliva.
- Vonkajšia teplota.
- Prevodový režim.
Panel, zoskupujúci ukazovatele a kon-
trolky, ktoré informujú vodiča o uvedení
systému do činnosti (kontrolky činnosti
alebo neutralizácie) alebo o vzniku po-
ruchy (výstražné kontrolky).
Displej typu 1
Displej typu 2
1.
Otáčkomer.
2.
Ukazovateľ rýchlosti.
Page 24 of 236

1
KONTROLA ČINNOSTI
KONTROLKY ZDRUŽENÉHO PRÍSTROJA
Kontrolka
je
rozsvietená
Príčina
Úkony / Pripomienky
Ľavý
ukazovateľ
smeru
Smerovka
so zvukovým
sprievodom
Bliká v prípade, ak
použijete ovládač
osvetlenia a zatlačíte ho
smerom dole. Ak kontrolka bliká nezvyčajne rýchlo, môže to
znamenať vypálenie elektrickej žiarovky jednej
zo smeroviek. Žiarovku vymeňte alebo sa
obráťte na sieť PEUGEOT alebo kvalifi kovaný
servis.
Pravý
ukazovateľ
smeru
Smerovka
so zvukovým
sprievodom
Bliká v prípade, ak
použijete ovládač
osvetlenia a zatlačíte ho
smerom hore. Ak kontrolka bliká nezvyčajne rýchlo, môže to
znamenať vypálenie elektrickej žiarovky jednej
zo smeroviek. Žiarovku vymeňte alebo sa
obráťte na sieť PEUGEOT alebo kvalifi kovaný
servis.
Diaľkové svetlá
Trvalo Rozsvieti sa, ak zatlačíte
ovládač osvetlenia
smerom k vám. Potiahnite ovládač a vrátite sa k stretávacím
svetlám.
Parkovacie
svetlá
Trvalo Rozsvieti sa, ak sa
ovládač osvetlenia
nachádza v polohe
"Parkovacie svetlá" alebo
"Stretávacie svetlá". Otočte ovládač do požadovanej polohy.
Predné hmlové
svetlomety
Trvalo Rozsvieti sa, ak ste
použili predné hmlové
svetlomety. Otočte ovládací prstenec smerom dopredu, čím
aktivujete hmlové svetlomety.
Zadné hmlové
svetlá
Trvalo Rozsvieti sa, ak ste použili
zadné hmlové svetlá. Otočte ovládací prstenec smerom dopredu, čím
aktivujete hmlové svetlá.
Regulátor
rýchlosti
Trvalo Rozsvieti sa v prípade, ak
je režim aktívny. Zatlačte na tlačidlo "ON/OFF", čím režim
aktivujete alebo deaktivujete.