2012 CITROEN C3 PICASSO Návod na použití (in Czech)

12
167
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
Hodnoty celkové hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená
hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.
* Pouze pro Rusko.

**
Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena
celková hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.

HMOTNOST VOZIDLA A TAŽENÉHO PŘÍVĚSU (kg)



Benzínové motory


VTi 95



VTi 115

*


VTi 120



VTi 115 *



VTi 120



Převodovky



Mechanick

á



Mechanick

á



Mechanická pilotovaná
(

6 stup

ňová)



Typy, varianty, verze:

SH...


8FP0



5FJ0 *



5FS0



5FJ8/P *



5FS8/P




- Hmotnost prázdného vozidla
1 201
1 204
1 205


- Pohotovostní hmotnost
1 276
1 279
1 280


- Užitečné zatížení
546
549
564


- Celková hmotnost vozidla při zatížení
1 747
1 753
1 769


- Celková hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
2 597
2 603
2 619


- Brzděný přívěs (v limitu celk. hmotnosti
jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
850
850
850


- Brzděný přívěs ** (s přenosem zatížení
v limitu celk. hmot. jízdní soupravy)
1 100
1 100
1 100


- Nebrzděný přívěs
635
635
640


-
Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení

54
54
54

12
168
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

MODELY:


MOTORY A PŘEVODOVKA



Typy

,
varianty

, verze:
SH...


8FN0/LPG



MOTOR LPG


VTi 95


Obsah (cm
3
)
1 397
Vrtání x zdvih (mm)
77 x 75
Max. výkon CEE (kW)
70
Otáčky při max. výkonu (ot./min.)
6 000
Maximální točivý moment CEE (Nm)
136
Otáčky max. momentu (ot./min.)
4 000
Palivo
LPG/Bezolovnaté
Katalyzátor
Ano

PŘEVODOVKA

Mechanická
(5 stupňová)

OBJEM
OLEJOV

É
NÁ

PLNĚ
(l)




Motor (s výměnou fi ltru)
4,25

12
169
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY


HMOTNOST VOZIDLA A TAŽENÉHO PŘÍVĚSU (kg)



Motor LPG


VTi 95



Převodovka


Mechanick

á



Typy

,
varianty

,
verze:
SH...


8FN0/LPG




- Hmotnost prázdného vozidla
1 301


- Pohotovostní hmotnost
1 376


- Užitečné zatížení
446


- Celková hmotnost vozidla při zatížení
1 747


- Celková hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
2 597


- Brzděný přívěs (v limitu celk. hmotnosti
jízdní soupravy)
svah 12 %
850


- Brzděný přívěs * (s př
enosem zatížení
v limitu celk. hmot. jízdní soupravy)
1 100


- Nebrzděný přívěs
650


-
Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení

54

*
Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu
snížena celková hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení
jeho jízdní stability.
Hodnoty celkové hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená
hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

12
170
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

MODELY:


MOTORY A PŘEVODOVKY



Typy, varianty, verze:
SH...


9HP0



9HP8/P/S



9HR8



NAFTOVÉ MOTORY


HDi 90 FAP



e-HDi 90 FAP



HDi
11 0 FA P


Zdvihový objem (cm
3
)
1 560
1 560
1 560
Vrtání x zdvih (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
Max. výkon: norma EHS (kW)
68
68
82
Otáčky max. výkonu (ot./min)
4 000
4 000
3 600
Max. točivý moment: norma EHS (Nm)
230
230
270
Otáčky max. momentu (ot./min)
1 750
1 750
1 750
Palivo
Nafta
Nafta
Nafta
Katalyzátor
ano
ano
ano
Filtr pevných částic
ano
ano
ano

PŘEVODOVKY

Mechanická
(5 stupňová)
Mechanická pilotovaná
(6 stupňová)
Mechanická
(6 stupňová)


OBJEM OLEJOVÉ NÁPLNĚ (

l

)




Motor (s výměnou fi ltru)
3,75
3,75
3,75

.../S
: model e-HDi vybavený systémem Stop & Start.

12
171
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

*
Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu
snížena hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní
stability.

HMOTNOST VOZIDLA A PŘÍVĚSU (kg)



Vznětové motory


HDi 90 FAP



e-HDi 90 FAP



HDi 110 FAP



Převodovky


Mechanick

á



Mechanická
pilotovaná



Mechanick

á



Typy, varianty, verze:
SH...


9HP0



9HP8/P/S



9HR8




- Hmotnost prázdného vozidla
1 277
1 313
1 318


- Pohotovostní hmotnost
1 352
1 388
1 393


- Užitečné zatížení
502

498
489


- Celková hmotnost vozidla při zatížení
1 779
1 811
1 807


- Celková hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
2 979
3 011
2 757


- Brzděný přívěs (v limitu celk. hmotnosti
jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
1 200
1 200
950


- Brzděný přívěs * (s přenosem zatížení
v limitu celk. hmot. jízdní soupravy)
1 200
1 200
1 200


- Nebrzděný přívěs
675
675
675


-
Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení

54
54
54
Hodnoty celkové hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená
hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

12
172
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
ROZMĚRY (V MM)

12
173
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
IDENTIFIKAČN

174