2012 CITROEN C-CROSSER Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

XI
207
AUDIO şi TELEMATICĂ


Schimbarea modului de redare Apăsaţi pe [ 
Track] pentru a selecta piesa anterioară sau pentru a reveni
la începutul piesei în curs de redare.
Ţineţi degetul apăsat pentru o derulare înapoi rapidă.
Selectarea unei piese
Apăsaţi pe [Track 

] pentru a selecta piesa următoare.
Ţineţi degetul apăsat pentru o derulare înainte rapidă.
Apăsaţi pe [Repeat] pentru a reda piesa selectată în continuu (repetare).
Apăsaţi a doua oară pe [Repeat] pentru a reda toate piesele dosarului
selectat, în continuu.
Apăsaţi din nou pentru a opri redarea.
Apăsaţi pe [Scan] pentru a reda începutul fi ecărei piese din fi ecare dosar,
timp de aproximativ 10 secunde (scanare).
Apăsaţi a doua oară pe [Scan] pentru a reda începutul fi ecărei piese a
dosarului selectat, în continuu.
Apăsaţi din nou pentru a opri sau apăsaţ
i pe piesa în curs de redare (în
timpul celor 10 secunde) şi redarea re începe.
Apăsaţi pe [Random] pentru a reda toate piesele dosarului selectat, într-o
ordine aleatorie.
Apăsaţi a doua oară pe [Random] pentru a reda toate piesele CD-ului,
într-o ordine aleatorie.
Apăsaţi din nou pentru a opri redarea.
Apăsaţi pe [^] pentru a accesa meniul secundar. Apăsare pe Explicaţii Rezultat


Redarea unui CD MP3/WMA (2/2)

XI
!
208
AUDIO şi TELEMATICĂ
MOD DVD

Tasta DVD nu este activă decât dacă
este introdus un DVD în player.
Apăsaţi pe Open pentru a reaşeza
ecranul în poziţie verticală. Din motive de siguranţă, imagi-
nea video nu este afi şată în tim-
pul condusului, dar funcţionea-
ză redarea audio.
Pentru a afi şa imaginea şi a vizualiza
un DVD, parcaţi vehiculul într-un loc
sigur.
K.
Pentru a afi şa meniul titlu al DVD-ului.

L.
Pentru a parcurge capitolele în sus
sau în jos.
Ţineţi apăsat pentru o derulare rapidă
înapoi sau înainte.

M.
Pentru a parcurge titlurile în sus sau
în jos.

N.
Pentru a introduce numărul de titlu
sau de capitol.

O.
Pentru a schimba unghiul.

P.
Pentru a schimba limba de subtitrare.

Q.
Pentru a schimba limba.

R.
Pentru a selecta un capitol, un titlu
sau pentru a specifi ca un număr.

A.
Această pistogramă este afi şată
când operaţia solictată nu poate fi
executată.

B.
Este afi şat numărul capitolului în
curs de redare.

C.
Este afi şat numărul titlului în curs de
redare.

D.
Stadiul curent al redării este afi şat
cu ajutorul unor simboluri.

E.
Este afi şată durata de redare.

F.
Pentru a relua o redare normală
când redarea este în pauză sau în
timpul unei redări cu încetinitorul.

G.
Pentru a opri redarea pentru moment.

H.
Pentru a opri redarea. Apăsaţi pe
ecran pentru a accesa meniul.

I.
Pentru o redare cu încetinitorul.

J.
Pentru a reda zona selectată în pre-
alabil de pe disc.

Informaţiile afişate în modul DVD ABCDE
FGHIJ
KLM
RQPON

XI
209
AUDIO şi TELEMATICĂ
Redarea unui DVD

Rezultat
Explicaţii

Selectarea unui capitol Apăsaţi tasta MODE, apoi apăsaţi pe DVD, dacă este deja introdus un
DVD în player.
În caz contrar, introduceţi un DVD în player, iar imaginile sunt
afi şate automat. Apăsaţi pe ecran pentru a accesa meniurile.

În timpul condusului, este redată doar banda de sunet şi nicio o imagine
nu este afi şată.
Apăsaţi pe [ 
Chapter] pentru a selecta capitolul anterior sau pentru a
reveni la începutul capitolului în curs de redare.
Ţineţi apăsat pentru o derulare rapidă înapoi.
Apăsaţi pe [Chapter 

] pentru a selecta capitolul următor.
Ţineţi apăsat pentru o derulare înainte rapidă.

Selectarea unui titlu
Apăsaţi pe [ 
Title] pentru a selecta titlul anterior.
Apăsaţi pe [Title 
] pentru a selecta titlul următor.
Apăsare pe

XI
210
AUDIO şi TELEMATICĂ

A - Alegeţi stingerea ecranului.
Pentru a-l reporni, atingeţi ecranul
sau apăsaţi oricare dintre taste.
B - Alegeţi reglajele sunetului din
vehicul, dacă o sursă audio este
selectată (FM, CD, etc.) pentru:
B1 - distribuţia sunetului sau nivelul
sonor, precum balansul faţă-spa-
te, sunetele joase, sunetele me-
dii, înalte, reglajul volumului, în
funcţie de viteza vehiculului,
B2 - tipul de muzică (dacă există op-
ţiunea surround), precum classic,
jazz, pop, rock, hip hop, country,
normal, etc.
B3 - câmpul sonor (dacă există opţi-
unea surround), precum stage,
live, hall, normal, etc.
C - Alegeţi calitatea imaginii pentru:
C1 - culoarea (în redare DVD),
C2 - intensitatea culorilor (în redare
DVD),
C3 - luminozitatea,
C4 - contrastul,
C5 - nivelul de negru.
REGLAJE

Ecran, sunet, ima
gine
ABCB1B2
B3
C1C2C3C4C5

XI
211
AUDIO şi TELEMATICĂ


Ora şi data, limba, unitatea demăsură, dimensiunea imaginii

E - Alegeţi dimensiunea imaginii DVD pentru:


E1 - afi şaj normal 4/3,
E2 - a extinde imaginea uniform spre dreap-
ta şi spre stânga în modul larg,

E3 - a extinde doar părţile dreapta şi
stânga, lăsând partea centrală aşa
cum este în modul larg,
E4 -
a mări imaginea în format 4/3. Partea de
sus şi cea de jos sunt înafara cadrului.

D - Alegeţi reglajele de bază ale siste-
mului pentru:
D1 - reglajul orei prin semnalul RDS, al
fusului orar, al orei de vară,
D2 - limbă (English, Français, Deutsch,
Nederlands, Portuguese, Español,
Svenska, Italiano, Dansk),
D3 - unităţile de măsură pentru calcularea
distanţelor (km sau mile şi °C sau °F),

D4 - alte reglaje precum:


- volumul ghidării vocale,

- tipul de voce (feminină sau masculi-
nă) pentru ghdarea vocală,

- volumul semnalului sonor care în-
soţeşte manipulările (1 - 3 şi 0=fără
semnal sonor),

- tipul tastaturii pentru introducerea
informaţiilor (alfabet sau PC),

- potrivirea culorilor meniurilor (roşu
sau albastru),

- afi şarea sau nu a pictogramelor de
redare audio pe ecranul hartă,

- reiniţializarea senzorului vehiculului,

- întreruperea sau nu a afi şajului în
timpul utilizării climatiză
rii.
DE
E1E2E3E4
D1D2
D3D4

XI
212
AUDIO şi TELEMATICĂ


Echipamente, contrast, informaţii rutiere (TP)

F - Alegeţi reglarea sau confi gurarea
anumitor echipamente oferite în
vehiculul dumneavoastră (ex.:
desfacerea/rabatarea oglinzilor
retrovizoare, ridicarea geamurilor
la blocarea vehiculului, tempori-
zarea şi sensibilitatea iluminării
automate, funcţia de autostradă
a semnalizatoarelor, etc.):
F1 - pentru a derula lista în sus,
F2 - pentru a derula lista în jos,
F3 - pentru a reseta toate reglajele
(reglaje constructor).
Apăsaţi pe fi ecare reglaj pentru a
selecta sau modifi ca parametrii.
G - Alegeţi reglarea contrastului
ecranului în funcţie de luminozi-
tatea exterioară (zi, noapte sau au-
tomat).
H - Alegeţi activarea sau dezactiva-
rea informaţiilor rutiere (TP).
H
G
F
F1
F2
F3

XI
213
AUDIO şi TELEMATICĂ
INFORMAŢII

A - Consultaţi informaţiile sistemului:
A1 - versiunea programului software,
A2 - versiunea informaţiilor cartografi ce,
A3 - versiunea bazelor de date a in-
formaţiilor sistemului.
Pentru actualizarea versiunilor,
introduceţi DVD-ul care conţine
noile date şi urmaţi indicaţiile de
pe ecran.
B - Consultaţi informaţiile de pe
GPS:
B1 - schema poziţiilor sateliţilor cu
direcţia de deplasare a vehiculu-
lui, precum şi poziţia receptorilor
semnalelor de la sateliţi,
B2 - numele locaţiei actuale,
B3 - longitudinea şi latitudinea locaţiei
actuale,
B4 - starea măsurării poziţiei (2D=3 sa-
teliţi sau mai puţini, 3D=4 sateliţi
sau mai mulţi),
B5 - numărul de sateliţi receptori,
B6 - pentru a avea nordul indicat spre
partea de sus a hărţii,
B7 - pentru a avea sensul de depla-
sare a vehiculului îndreptat spre
partea de sus a hărţii,
B8 - pentru a roti harta aeriană sau
pentru a schimba unghiul hărţii.

Versiune sistem, satelit
AB
A2A1
A3
B1B2
B3B4
B5B6B7B8

XI
214
AUDIO şi TELEMATICĂ


Calendar, călătorie

D - Consultaţi informaţiile privind con-
dusul:
D1 - viteza medie,
D2 - consumul mediu,
D3 - consumul instantaneu,
D4 - pentru grafi ce privind viteza şi con-
sumul la intervale de 5 minute,
D5 - pentru a alege resetaea automa-
tă (cheia pe off timp de mai mult
de 4 ore) sau manuală (apăsaţi
pe reset),
D6 - distanţa rămasă de parcurs (în
funcţie de carburantul rămas şi
de consumul mediu recent),
D7 - distanţa parcursă de la ultima ali-
mentare (apăsaţi pe refuel pentru
a reseta),
D8 - timpul de condus (durata între
cheia pe on apoi pe off),
- apăsaţi pe [Start] pentru a măsu-
ra timpi intermediari cu:
D9 - durata,

D10 - distanţa,

D11 - viteza,

D12 - consumul. C - Notaţi în calendar anumite zile,
aniversări, etc.
Utilizaţi săgeţile, pentru a găsi o
dată şi apăsaţi direct pe ziua do-
rită pentru a marca evenimentul.

Aceste săgeţi duble permit
accesul la ecranul informaţi-
ilor privind condusul, anterior
sau următor.
D
C
D1D2D3
D4D5
D6D7D8
D7
D9D10D11D12