2012 CITROEN C-CROSSER Betriebsanleitungen (in German)

XI
223
AUDIO und TELEMATIK

Sprachbefehle (2/2)

Null
Eins
Zwei
Drei
Vier
Fünf
Sechs
Sieben
Acht
Neun
Stern (*)
Raute (#) Stimmtraining
Passwort
Erneut trainieren
Aktivieren
Deaktivieren
Konferenzgespräch herstellen
senden Deutsch
Neuer Eintrag ins Telefonbuch
Telefonbuch bearbeiten
Telefonbuch löschen
Alle Telefonbucheinträge löschen
Aufl istung Telefonbuchnamen
Einrichtung der Eingabeaufforderungen
zur Bestätigung
Einrichtung der Telefonauswahl
Einrichtung Ankopplungsoptionen
Einen Namen löschen
Einrichtung Sprache
Einrichtung Passwort Drücken Sie diese Taste, um die Spracherkennung zu starten.


Wenn das System auf einen Sprachbefehl wartet, sagen Sie "Hilfe", um je nach Situation eine Übersicht der nutzbaren
Befehle zu erhalten.

224
VISUELLE SUCHE

AUSSEN VORN


Schlüssel mit Fernbedienung, Starten,
Batterie Fernbedienung ............... 73-76
Zentralverriegelung............................79

Schiebedach ................................ 82-83

Frontscheibenwischer.................. 90-91
Regensensor .....................................90

Motorhaube öffnen ..........................126
Motor ....................................... 127-128

Abschleppen ....................................154
Außenspiegel.....................................61

Öffnen/Schließen ......................... 79-80

Tankverschluss, Kraftstoff tanken ......84
Kraftstofftankanzeige .........................84

Leuchten, Blinker, Nebelscheinwerfer,
Scheinwerfer................................ 86-89
Austausch der Glühlampen ..... 137-141


Bremse .................................... 112, 131
ABS .................................................103
Reifen, Druck ...................................162
Beläge .............................................131
Aluminiumrad...................................132

225
VISUELLE SUCHE

AUSSEN HINTEN


Dritte Bremsleuchte .........................142

Heckklappe .................................. 80-81
Heckscheibenwischer ........................91

Ersatzrad, Wagenheber,
Radwechsel, Rad montieren .....132-136
Untere Klappe....................................81
Zugbetrieb .......................................156

Einparkhilfe hinten ................... 123-124
Abschleppen ....................................154

Heckleuchten, Blinker,
Nebelschlusslicht ......................... 86-89
Austausch der Glühlampen ..... 142-144
Außenspiegel.....................................61

Seitliche Zusatzblinker.....................140

Türen öffnen/schließen ................ 79-80

Bremse .................................... 112, 131
ABS .................................................103
Reifen, Druck ...................................162
Beläge .............................................131
Aluminiumrad...................................132

Zubehör ...........................................158
Dachträger .......................................157

226
VISUELLE SUCHE

BEDIENUNGSEINHEIT


Kombiinstrument, Anzeigeskalen,
Messinstrumente ...............................21
Kontrollleuchten, Meldungen ....... 22-30
Anzeigen, Anzeigefelder .............. 31-38
Helligkeitsregler .................................43

ASC .................................................104
Sicherungen ............................ 146-150

Getriebe .................................... 112-118

Feststellbremse, Handbremse......... 112
Bordcomputer ....................................34
Bildschirme .................................. 39-43
Uhrzeit ändern ............................. 39-43
Autoradio ................................. 164-223

Heizung ....................................... 44-49


- Belüftungsdüse, Abtauen, Beschlag
beseitigen

- Automatische Klimaanlage

- Luftumwälzung

- Belüftung


Ausstattung.................................. 64-68


- 12 V Steckdose, Aschenbecher


Elektrische Fensterheber............. 77-78
Elektrische Außenspiegel ..................61

Motorhaube öffnen ..........................126
Fenster für Mautkarte ........................63
Deckenleuchten ........................... 92-93
Innenspiegel ......................................62

Tankklappe öffnen .............................84
Warnblinker .....................................102

227
VISUELLE SUCHE

BEDIENUNGSSCHALTER AM LENKRAD


Beleuchtung................................. 86-88


- Abblendlicht

- Fernlicht

- Nebelleuchte
Beleuchtungsautomatik .....................88
Scheinwerferwaschanlage.................90

Bedienungsschalter Autoradio ....166, 178

Bedienungsschalter Telefon ............216
Scheibenwischer ......................... 90-91
Scheibenwaschanlage................. 90-91

Geschwindigkeitsregler ........... 121-122

Lenkrad, Verstellung ..........................63
Hupe ................................................102
Airbags ..................................... 108-111

Scheinwerferleuchtweitenverstellung .... 89
Einparkhilfe .............................. 123-124
ASC .................................................104

228
VISUELLE SUCHE

Ausstattung hinten ....................... 69-72


- Befestigungsösen

- Staufach

- Gepäckraumabdeckung


Kindersitze ................................. 94-101
Sitze............................................. 50-52


- Kopfstützen

- Bedienungsschalter Sitzheizung
Rücksitze ..................................... 53-57

Sicherheitsgurte....................... 105-107
Airbags ..................................... 108-111

Deckenleuchte, Innenbeleuchtung .....92-93

Rückbank (Version 7 Plätze) ....... 58-60
INNEN

229
VISUELLE SUCHE

TECHNISCHE DATEN - WARTUNG


Füllstandskontrollen................. 129-131


- Kraftstoffzufuhr

- Ölmessstab

- Flüssigkeit Servolenkung

- Bremsfl üssigkeit

- Kühlfl üssigkeit


Scheiben-/Scheinwerferwaschanlage,
Flüssigkeitsbehälter ................. 127-129

Glühlampen ............................. 137-145
Austausch der Glühlampen ..... 137-145
Motordaten ......................................159
Gewichte, Anhängelasten ................160
Fahrzeugabmessungen ...................161
Fahrzeugkenndaten.........................162

Motorhaube öffnen, Haubenstütze ......126
Ansicht Motorraum .................. 127-128
Luft-/Ölfi lter, Kontrollen ............ 129-131
Sicherungen ............................ 146-150

Batterie .................................... 151-152

230
STICHWORTVERZEICHNIS
AAbblendlicht .............................. 137
ABS .......................................... 103
ABS und EBV ........................... 103
Abtauen ...................................... 46
Anhängelasten.......................... 159
Anordnung der Sitze ................... 57
Antiblockiersystem
(ABS) ..................................... 103
Antriebsschlupfregelung
(TCL) ..................................... 104
Anzeige Kombiinstrument........... 31
Armlehne hinten ................... 54, 69
Armlehne vorn ................ 52, 64, 66
ASC .......................................... 104
Aschenbecher,
herausnehmbar ................. 64, 67
Audio-CD .. 169, 170, 172, 175, 177
Audio-CD-Anlage .... 169, 170, 172,
175, 177
Audio-Telematik ................ 178-182,
186, 190, 191, 194, 196, 197,
202-204, 208-210, 213, 216, 217,
220-222
Audio-Telematik-Anlage.... 178-182,
186, 190, 191, 194, 196, 197,
202-204, 208-210, 213, 216, 217,
220-222
Audio-Video .............................. 190
Außenspiegel.............................. 61
Ausstattung hinten ...................... 69
Ausstattung Kofferraum .............. 70
Ausstattung vorn......................... 64Austausch
der Glühlampen ............. 137, 142
Austausch der
Scheibenwischerblätter ......... 153
Autobahnfunktion (Blinker) ....... 102
Automatisches Ausschalten
der Beleuchtung ...................... 88
Autoradio, Fernbedienung
am Lenkrad ........................... 166
Autoradios ........ 164, 166, 167, 169,
170, 172, 173, 175, 177-182,
186, 190, 191, 194, 196, 197,
202-204, 208-210, 213, 216, 217,
220-222
BBatterie ..................................... 130
Batterie der Fernbedienung ........ 76
Becherhalter ................... 64, 68, 69
Befestigungsösen ................. 70, 71
Beladen ...................................... 19
Beleuchtung nicht
ausgeschaltet .......................... 87
Belüftung .............................. 19, 44
Belüftungsdüsen ......................... 44
Benzinmotor ....................... 85, 127
Betriebskontrollleuchten ........ 22-24
Bildschirm
im Kombiinstrument ...... 21, 25-31
Blinker....................... 102, 137, 142
Bluetooth (Telefon) ............ 220-222
Bordcomputer ....................... 31, 34
Bordinstrumente ......................... 21Bremsbeläge ............................ 130
Bremshilfe................................. 103
Bremsleuchten.......................... 142
Bremsscheiben ......................... 130 B A
CD-Wechsler .................... 175, 177 C
"DCS"-Getriebe ........................ 115
Dachhimmel................................ 83
Dachträger ................................ 157
Deckenleuchte hinten ................. 92
Deckenleuchte vorn .................... 92
Dieselmotor .................. 29, 85, 128
Drehzahlmesser ......................... 21
Dritte Bremsleuchte .................. 142
DVD (Modus) .................... 208, 209 D
EBV .......................................... 103
Einklappen/Ausklappen
der Außenspiegel .................... 61
Einklemmsicherung .................... 82
Einparkhilfe hinten .................... 123
Einschaltautomatik
Beleuchtung ...................... 86, 88
Einschaltautomatik Warnblinker ... 102
Einstellung der Uhrzeit ......... 39, 41
Einstellungen (Menüs) ................ 31 E