2012 Alfa Romeo MiTo Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

8LÆR BILEN AT KENDE
INSTRUMENTGRUPPE
AC
DE
B
VERSIONER MED MULTIFUNKTIONSDISPLAY
A Speedometer
B Multifunktionsdisplay
C Omdrejningstæller
D Brændstofmåler med kontrollampe for reserve
E Kølevæsketermometer med kontrollampe for maks. temperatur
mcKontrollamperne findes kun i versioner med dieselmotor. På dieselversioner er omdrejningstællerens maksimale omdrejninger
på 6000.
VIGTIGT! Instrumenternes baggrundsfarve og type kan variere afhængigt af version.
A0J0349mfig. 2

LÆR BILEN AT KENDE9
1
VERSIONER MED REKONFIGURERBART MULTIFUNKTIONSDISPLAY
A Speedometer
B Rekonfigurerbart multifunktionsdisplay
C Omdrejningstæller
D Brændstofmåler med kontrollampe for reserve
E Kølevæsketermometer med kontrollampe for maks. temperatur
mcKontrollamperne findes kun i versioner med dieselmotor. På dieselversioner er omdrejningstællerens maksimale omdrejninger
på 6000.
VIGTIGT! Instrumenternes baggrundsfarve og type kan variere afhængigt af version.
A0J0263mfig. 3

10LÆR BILEN AT KENDE
SPEEDOMETER
Angiver bilens hastighed.
OMDREJNINGSTÆLLER
Angiver motorens omdrejningstal.
BRÆNDSTOFMÅLER
Angiver mængden af brændstof i tanken.
0 – Tom tank
1 – Fuld tank.
Kontrollampen på indikatoren begynder at lyse, når der er 5–7 li-
ter brændstof tilbage i tanken. I så fald skal der hurtigst muligt fo-
retages brændstofpåfyldning.
KØLEVÆSKETERMOMETER
Termometeret angiver temperaturen af væskeblandingen i moto-
rens kølesystem. Kontrollampen på indikatoren viser en stigning
i temperaturen af væskeblandingen i motorens kølesystem. Hvis
det sker, slukkes motoren, og der rettes henvendelse til et autori-
seret Alfa Romeo værksted.

LÆR BILEN AT KENDE11
1
KONTROLLAMPER I INSTRUMENTGRUPPE
Generelle advarsler
Lysende kontrollamper kan være ledsaget af specifikke meddelel-
ser og/eller lydsignaler, hvor instrumentgruppen giver mulighed
for det. Disse meddelelser er kortfattede advarsler eller forholds-
regler der hverken må opfattes som udtømmende eller som et al-
ternativ til instruktionsbogen, hvis anvisninger altid bør læses og
følges omhyggeligt. Hold dig altid til oplysningerne i dette kapi-
tel, hvis der angives en fejl.
For lav bremsevæskestand (rød)
Kontrollampen lyser op, når tændingsnøglen drejes
til position MAR, men skal slukke efter nogle sekun-
der. Kontrollampen (eller symbolet på displayet) lyser
op hvis bremsevæskestanden i beholderen kommer under mini-
mumsgrænsen som følge af en eventuel utæthed i kredsløbet.
Displayet viser den pågældende meddelelse.
Aktiveret håndbremse (rød)
Kontrollampen lyser op, når tændingsnøglen drejes til position MAR,
men skal slukke efter nogle sekunder. Kontrollampen (eller sym-
bolet på displayet) lyser, når håndbremsen er aktiveret. Hvis bi-
len er i bevægelse, afgives der desuden et lydsignal.
VIGTIGT! Hvis kontrollampen lyser op under kørslen, skal man kon-
trollere, om håndbremsen er slækket.
x

12LÆR BILEN AT KENDE
Fejl ved EBD-system
(rød)/(ravfar vet)
Hvis lamperne xog>lyser op samtidig, når mo-
toren er i gang, betyder det, at der er opstået en fejl
ved EBD-systemet, eller at dette ikke er til rådighed.
I så fald kan baghjulene blokere unormalt tidligt un-
der en hård opbremsning, med deraf følgende risiko
for udskridning.
Kør med største forsigtighed til nærmeste autoriserede Alfa Romeo
værksted for en kontrol af systemet. Displayet viser den pågæl-
dende meddelelse.x
>
Slitage på bremseklodser
(ravfar vet)
Kontrollampen (eller symbolet på displayet) tændes,
når en eller flere bremseklodser er slidte. I så fald skal
de hurtigt udskiftes. Displayet viser den pågældende meddelelse.
Det anbefales at lade et autoriseret Alfa Romeo værksted udføre
indgrebet.d
Fejl i ABS-system (ravfar vet)
Kontrollampen lyser op, når tændingsnøglen drejes
til position MAR, men skal slukke efter nogle sekun-
der. Kontrollampen (eller symbolet på displayet) lyser
op, hvis systemet er ineffektivt. I så fald er effektiviteten af det ba-
sale bremsesystem uændret, men ABS-funktionen mangler. Kør for-
sigtigt, og henvend dig snarest muligt til et autoriseret Alfa Ro-
meo værksted. Displayet viser den pågældende meddelelse.>

LÆR BILEN AT KENDE13
1
Fejl ved airbag (rød)
Kontrollampen lyser op, når tændingsnøglen drejes til
position MAR, men skal slukke efter nogle sekunder.
Kontrollampen forbliver tændt med fast lys, hvis der er op-
stået en fejl ved airbagsystemet. Displayet viser den pågældende
meddelelse.¬
Hvis kontrollampen ¬ikke lyser op, når nøglen
drejes til position MAR, eller hvis den forbliver
tændt under kørslen (ledsaget af en meddelelse
på displayet), kan der være opstået en fejl i fastholdel-
sessystemerne. I så fald risikerer man, at airbags eller se-
lestrammere ikke bliver udløst ved et sammenstød, eller
– i sjældnere tilfælde – at de udløses uden ydre årsag.
Kontakt omgående autoriserede Alfa Romeo værksteder
for at få systemet kontrolleret inden du kører.
Fejl ved kontrollampen ¬angives ved at kontrol-
lampen
“for frakoblet frontairbag i passagersiden
blinker ud over de normale 4 sekunder. Desuden
afbryder airbagsystemet automatisk airbaggene i passa-
gersiden (front- og sideairbag, afhængigt af versioner/ mar-
keder). I så fald er det muligt, at kontrollampen
¬ikke
angiver eventuelle fejl ved sikkerhedssystemerne. Kontakt
omgående autoriserede Alfa Romeo værksteder for at få
systemet kontrolleret inden du kører.

14LÆR BILEN AT KENDE
Passagersidens airbag/sideairbag
frakoblet (ravfar vet)
Kontrollampen“lyser, når passagersidens front- og
sideairbag er frakoblet. Når tændingsnøglen drejes til po-
sition MAR med passagersidens airbag tilkoblet, lyser kontrollam-
pen
“med fast lys i nogle sekunder og blinkende lys i nogle se-
kunder. Derefter skal den slukke.
“
Fejl ved kontrollampen “angives ved at kontrol-
lampen
¬tænder. Desuden afbryder airbagsy-
stemet automatisk airbaggene i passagersiden
(front- og sideairbag hvis monteret). Kontakt omgående
autoriserede Alfa Romeo værksteder for at få systemet
kontrolleret inden du kører.
Sikkerhedsseler ikke spændt (rød)
Når bilen holder stille, lyser kontrollampen med fast
lys, hvis sikkerhedsselen i førersiden ikke er fast-
spændt. Hvis sikkerhedsselerne på forsæderne stadig ik-
ke er spændt, når bilen kører, blinker kontrollampen, og der afgi-
ves et lydsignal.
Henvend dig til et autoriseret Alfa Romeo værksted for perma-
nent at deaktivere den akustiske anordning (buzzer) i S.B.R.-
systemet (Seat Belt Reminder).
Systemet kan slås til igen i setup-menuen.<
Svigtende opladning af batteri (rød)
(afhængigt af versioner/markeder)
Kontrollampen i instrumentgruppen lyser op, når tæn-
dingsnøglen drejes til position MAR, men skal slukke så
snart motoren er startet (med motoren i tomgang er en let forsin-
ket slukning acceptabel).
Hvis kontrollampen (eller symbolet på displayet) forbliver tændt
med fast eller blinkende lys, bør du straks kontakte et autoriseret
Alfa Romeo værksted.w

LÆR BILEN AT KENDE15
1
LYSER KONSTANT:
For lavt motorolietryk (rød)
BLINKER:Nedbrudt motorolie
(kun dieselversioner med DPF-partikelfilter – rød)
Kontrollampen i instrumentgruppen lyser op, når tændingsnøglen dre-
jes til position MAR, men skal slukke så snart motoren er startet.
1. For lavt motorolietryk
Kontrollampen tænder og lyser konstant samtidig med, (afhæn-
gigt af versioner/markeder) at der vises en meddelelse på dis-
playet, når systemet registrerer et for lavt motorolietryk.
v
Hvis kontrollampen vlyser op under kørslen
(i nogle versioner ledsaget af en meddelelse på
displayet), skal man omgående stoppe motoren
og kontakte de autoriserede Alfa Romeo værksteder.
2. Nedbrudt motorolie(kun dieselversioner med DPF)
Kontrollampen tænder og blinker, og der vises (afhængigt af ver-
sioner/ markeder) en specifik meddelelse på displayet. Afhængigt
af versionerne kan kontrollampen blinke med følgende funktion:
– I 1 minut hver anden time
– I cyklusser på 3 minutter med intervaller hvor kontrollampen
slukker i 5 sekunder, indtil olien bliver udskiftet.Efterfølgende ved den første signalering, ved hver start af moto-
ren, fortsætter kontrollampen med at blinke på ovenstående be-
skrevne måde, indtil olien udskiftes. Ud over kontrollampen, viser
displayet (afhængigt af versioner/markeder) den pågældende
meddelelse.
At denne kontrollampe tændes i blinkende tilstand skal ikke be-
tragtes som en fejl på bilen, men som et signal til kunden om, at
den almindelige brug af bilen har ført til, at det er nødvendigt at
udskifte olien.
Husk på, at forringelsen af motorolien forøges ved:
– Hovedsagelig bykørsel, som gør regenereringsprocessen for par-
tikelfiltret hyppigere
– Brug af bilen til korte ture, som forhindrer motoren i at nå nor-
mal driftstemperatur
– Gentagne afbrydelser af regenereringsprocessen, signaleret ved,
at partikelfiltrets kontrollampe tænder.Ved tænding af kontrollampen bør den nedbrudte
motorolie udskiftes så hurtigt som muligt, og aldrig
efter mere end 500 km fra kontrollampens første
tænding. Manglende overholdelse af det ovennævnte kan
forårsage alvorlige skader på motoren og bortfald af ga-
rantien. Vi minder dig om, at tænding af denne kontrol-
lampe ikke er relateret til mængden af olie i motoren, så
i tilfælde af, at kontrollampen blinker, er det absolut ik-
ke nødvendigt at hælde mere olie på motoren.