2012.5 Peugeot 308 SW BL Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

327
08ЧЕТЯЩИ УСТРОЙСТВА НА МУЗИКАЛНИ МЕДИИ


CD, CD MP3, USB

Аудиосистемата чете файлове с разширение ".wma, .aac, .fl ac,.ogg, .mp3", със скорост между 32 Kbps и 320 Kbps.
Тя поддържа и режима VBR
(Variable Bit Rate).
Всеки др
уг вид файл (.mp4, .m3u, ...) не може да бъде прочетен.
Файловете WMA тря
бва да бъдат от тип wma 9 стандарт.
Поддържаните честоти са 11, 22, 44 и 48 KHz.

Препоръчва се имената на файловете да съдържат по-малко от
20 знака, без да се използват специфични знаци
(напр. : " " ? ; ù),за да се избегне проблем при четене или изписване.

За да п
рочете записан CDR или CDRW, използвайте стандарта за записване ISO 9660 ниво 1, 2 или Joliet.

Ако дискът е записан с друг стандарт, има опасност четенето да
не бъде нормално.

Препоръчва се при записване на един диск да се използва едини същ стандарт и възможно най-ниска скорост (4x максимум),за оптимално качество на звука.

За CD multi-sessions се препоръчва стандартът Joliet.
ИНФОРМА
ЦИИ И СЪВЕТИ


Системата поддържа преносимите устройства USB Mass Storage или IPod чрез входа USB (съответният кабел не се
предоставя).

Управлението на периферното устройство се осъществява
посредством бутоните на аудиосистемата.
Др
угите периферни устройства, които не се разпознават от системата при свързване, трябва да бъдат включени към
допълнителния вход чрез кабел Jack (не се предоставя).

За да бъде прочетена, USB-паметта трябва да бъде с формат FAT 16 или 32.

328
08ЧЕТЯЩИ УСТРОЙСТВА НА МУЗИКАЛНИ МЕДИИ


Поставете CD в четящото устройство,
поставете USB-паметта във входа USB или
включете периферното USB устройство в
контакта USB чрез специален кабел (не се
предоставя).
Системата съставя списъци за четене
(\j_f_ggZ памет), което може да отнемеот няколко секунди до няколко минути при
първата връзка.
Намаляването на броя на не-м
узикалните файлове и броя на директориите позволява
да се намали времето на изчакване.
Списъците за четене се акт
уализират при
всяко изключване от контакт или включванена USB-памет. Все пак, радиото запаметяватези списъци и ако те не са променяни,
времето за зареждане се съкращава.
Четенето започва автоматично след
известно време, което зависи от капацитета
на USB-паметта.
ИЗБОР НА ИЗТОЧНИКА
Кл
авишът SOURCE(ИЗТОЧНИК) от превключвателите на волана позволява да се премине директно към следващата медия.
" CD / CD MP
3
"
"
USB, IPod"
"AUX
" "
STREAMING
" "RADIO
"
Н
атиснете MUSIC,за да се изобрази менюто "MEDIA
".

Из
берете "Following media source"(следващ източник) и потвърдете.

Повторете операцията колкото пъти е нео
бходимо, за да
достигнете до желаната медия (с изключение на радиото,
достъпно чрез бутоните SOURCE
или RADIO ).
ИЗТОЧНИ
ЦИ

329
08
/
/
//
//
/
+/
/
/


ИЗБОР НА ПИСТА ЗА ЧЕТЕНЕ
ЧЕТЯЩИ УСТРОЙСТВА НА МУЗИКАЛНИ МЕДИИ
Предходна песен.
Следваща песен.
Предходна директория.
Следваща директория.
Бързо придвижване напред.
Бързо придвижване назад.
Пауза : продължителнонатискане на SRC.

MU
SIC : Списък на песните идиректориите в USB или CD
Придвижване нагоре и надол
у всписъка.

Потвърждаване, придвижване надолу
в дървовидното меню.
Придвижване нагоре в дървовидното
меню.


Продължително
натискане

Продължително
натискане

330
08
СТРИЙМИНГ АУДИО
Стриймингът позволява да се слушат аудио файловете оттелефона през колоните на автомобила.
Свързване на телефона : виж глава "ТЕЛЕФОНИРАНЕ".
ИЗберете профил "
Audio" или "All
".

Ако четенето не започне автоматично, може да се окаже
нео
бходимо четенето на аудио файлове да се стартира оттелефона.
Управлението се осъществява през периферното устройство или
като използват клавишите на автомобилното радио.
След като е свързан в режим стрийминг, телефонът се възприема
като медия.
Препоръчва се да се активира режим "
Repetition
" в периферното устройство Bluetooth.
ЧЕТЯЩИ УСТРОЙСТВА НА МУЗИКАЛНИ МЕДИИ


ВРЪЗКА С ЧЕТЯЩО УСТРОЙСТВО APPLE®
Свържете четящото устройство Apple® към USB контакта с ®
помощта на подходящ кабел (не се предоставя).
Четенето започва автоматично.
Управлението се извършва чрез
бутоните на аудио системата.
Разполагате със списъците в свързания преносим плейър
(baitegbl_eb / албуми / жанрове / плейлисти / аудиокниги / подкаст).
По подразбиране се използва подреждането по изпълнители.
За да промените използвания списък, качете се до първото ниво на падащото меню, изберете желания от вас списък (напримерплейлист) и потвърдете, за да слезете надолу до желаната писта.
Версията на софт
уера на автомобилното радио може да бъденесъвместима с поколението на вашето четящо устройство Apple®.
Списъкът на съвместимите апарати и актуализациите на софтуера са налични в мрежата PEUGEOT.

331
08ЧЕТЯЩИ УСТРОЙСТВА НА МУЗИКАЛНИ МЕДИИ
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ДОПЪЛНИТЕЛНИЯ
ВХОД
(AUX)
ОТ
ДЕЛЕН АУДИОКАБЕЛ JACK-RCA


Включете преносимото устройство (MP3, WMA плеър…) към
аудиовходовете RCA (бял и червен) с помощта на аудиокабелJACK-RCA. Натиснете MUSIC
, за да се появи меню "MUSIC".

Из
берете "Activate / Deactivate AUXinput " и потвърдете.
Рег
улирайте първо силата на звука на
вашето преносимо устройство (високо
ниво). След това регулирайте силата
на звука на вашето радио.

Управлението се извършва през преносимото устройство.

332
09АУДИО НАСТРОЙКИ
Те са достъпни чрез бутонаMUSICот предния панел или чрезпродължително натискане на бутонаRADIO, според слушания източник.
-"
Equalizer" (6 вида настройки по избор)r
-"Bass"
-"Treble"
- "
Loudness" (Активиране/>_aZdlb\bjZg_)
- "Distribution" (" Driver
", "rAll passengers
")
- " Le-Ri balanc
e
" (Ляво/>ykgh)
- " Fr-Re balance
" (Предни/Задни)
-"Auto. Volume
" в зависимост от скоростта (Активиране/
Дезактивиране)

Аудионастройките ( Equalizer, rBass, Treble , Loudness) са различни и независими за всеки аудиоизточник.
Настройките на разпределението и
баланса са общи за всички аудио източници.
Разпределението на зв
ука (благодарение на системата Arkamys©)
е аудио настройка, която позволява да се адаптира качеството на
звука спрямо броя на слушателите в автомобила.

333
10
Натиснете SETUP,за да се появи меню "Confi guration".
Изберете "Choose colour"иrпотвърдете, за да изберете цвят надисплея и режима на представяне накартата :
-
режим ден,
-
режим нощ,
- автоматично ден
/ghs, споредтова дали са включени фаровете.
Из
берете "Adjust luminosity"ипотвърдете, за да регулирате осветеността на дисплея.
Н
атиснете "OK", за да запаметите промените.
Настройките за режим ден и нощ са
независими.
Из
берете " Display confi guration"ипотвърдете.


КОНФИГУРИРАНЕ НА ИЗПИСВАНЕТО

334
11ПОДМЕНЮТА ДИСПЛЕЙ


МЕНЮ "Навигация-водене"

Enter an address
Въвеждане на адрес
Select destination
Избо
р на дестинация

DirectoryДиректория


GPS coordinates
(Archive)
GPS кородинати, Архив



Journey leg and routeЕтапи и маршрут

Add a stage
Добавяне на етап
Enter an addressВъвеждане на адрес
Directory

Директория
Previous destinations Предишни дестинации

Order/delete
journey legs
Задаване / Изтриване на етап

Divert route
Отклонение от маршрута


Chosen destination
Избрана дестинация


Guidance options
Оп
ции на навигацията
Defi ne calculation criteria
Оп
ределяне на критериите за изчисление

Set speech s
ynthesis Регулиране на гласовия синтез

Delete last destinations
Изтриване на последните дестинации

Map mana
gement Управление на картата
Map orientation Насочване на картата

Select TMC station Избор TMC станция

Automatic TMC
Автоматично ТМС следене

Manual TMC
Ръчно ТМС следене


List of TMC stations
Списък на ТМС станции



Display / Do not display messages
Активиране / дезактивиране на съо
бщенията

ОСНОВНА ФУНКЦИЯ
избор A1
избор A2
ИЗБОР A
ИЗБОР B...

Map detailsДетайли на картата

Move the map
/ "Vehicle monitoring" Движение на картата/Следене на автомобила
Mapping and updating Картография и актуализация

Descri
ption of risk areas database
Описание на базата данни рискови участъци

Stop / Restore
guidance
Спиране/възобновяване на воденето
МЕНЮ "Пътна обстановка"

Geographic fi lter
Географски филтър

Retain all the messa
ges
Запазване на всички съобщения


Retain the messages
Запазване на съобщенията

Around the vehicle
Около автомобила


On the route
По пътя


1
2
3
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
Set parameters for risk areasПараметриране на рисковите участъци2