2012.5 Peugeot 308 SW BL Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

5
103
ВИДИМОСТ






Външно осветление при
влизане в автомобила

Тази функция улеснява водача при
слаба външна светлина. Тя се акти-
вира според външната осветеност,
отчетена от датчика.


Активиране


)
Натиснете символа отворен катинар
на дистанционното управление.
Късите светлини и габаритите свет-
ват ; автомобилът е отключен.


Дезактивиране
Функцията се дезактивира автома-
тично след определено време, при
подаване
на контакт или при заклю-
чване на автомобила.
РЪЧНО РЕГУЛИРАНЕ НА ХАЛОГЕННИТЕ ФАРОВЕ

Първоначално регулиране на по-
ложение "0"
.
За да не пречите на останалите учас-
тници в движението, фаровете с
халогенни лампи трябва да се регу-
лират във височина, в зависимост от
товара в автомобила.

0.
1 или 2 пътника на предните места.

-.
3 пътника.

1.
5 пътника.

-.
Междинно положение.

2.
5 пътника + максимално допустим
товар.

-.
Междинно положение.

3.

Водач + максимално допустим товар.


Активирането, неутрализирането и
продължителността на осветлението
при влизане в автомобила зависят
от програмирането на автоматично-
то придружаващо осветление.











Автоматично придружаващо
осветление


Когато функцията автоматично
включване на светлините е активира-
на, при слаба външна светлина къси-
те светлини остават включени след
изключване от контакт.

Програмиране

Активирането или неут-
рализирането, както и
продължителността на при-
дружаващото осветление
могат да бъдат параметри-
рани чрез менюто за конфи-
гуриране на автомобила.

5ВИДИМОСТ
ФАРОВЕ С ФУНКЦИЯ
САМОНАСОЧВАНЕ

При включени къси или дълги свет-
лини, тази функция позволява на фа-
ровете да oсветят по-добре края на
пътното платно в завой.
Използването й, което е възможно след
достигане на скорост от около 20 км/ч и
единствено при наличие на ксенонови
фарове, повишава значително качест-
вото на осветяването на
завоя.

с функция самонасочване


без функция самонасочване



Програмиране

Аномалия

Активирането или неут-
рализирането на функ-
цията се извършва чрез
менюто за конфигурира-
не на автомобила.
При неизправност, този ин-
дикатор мига в таблото, при-
дружен от съобщение на
дисплея.
Обърнете се към мрежата PEUGEOT
или към специализиран сервиз за
проверка.
АВТОМАТИЧНО РЕГУЛИРАНЕНА КСЕНОНОВИТЕ ФАРОВЕ

Не пипайте ксеноновите фарове.
Консултирайте се с мрежата
PEUGEOT или със специализи-
ран сервиз. За да не пречите на останалите водачи
на пътя, тази система коригира автома-
тично и при спрян автомобил, височи-
ната на снопа на ксеноновите фарове,
в зависимост от товара в автомобила.
При неизправност, този ин-
дикатор
светва в таблото,
придружен от звуков сигнал
и съобщение върху дис-
плея.
В този случай, системата поставя
фаровете в ниско положение.
При работа на двигателя на празен
ход или много ниска скорост или
при включване на задната предавка,
функцията не е активирана.
При прекъсване на контакта, състоя-
нието на функцията се запаметява.

5
105
ВИДИМОСТ
ЛОСТ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА
ЧИСТАЧКИТЕ
Устройство за избиране на различни-
те режими на работа на предните и
задните чистачки.
Чистачките осигуряват по-добра ви-
димост, в зависимост от външните
условия.


Ръчно управление

Управлението на чистачките се из-
вършва от водача чрез лостчето А
и
пръстена В
.


Модел без функция автоматично
почистване




Модел с функция автоматично
действие на чистачките (AUTO)

Бързо (силен валеж).

Нормално (умерен валеж).

Интервал (съобразно ско-
ростта на автомобила).

Автоматично, след кое-
то единично (виж съот
-
ветната рубрика).

Изключване.



Единично (натиснете надо-
лу и пуснете лостчето).



Програмиране

Различни режими за автоматично
управление на чистачките, според
следните опции :


- автоматично действие на предни-
те чистачки,

- включване на задната чистачка
при движение на заден ход.

Предни чистачки

А.
Лостче за избиране на ритъма на
почистване.







или

5
106
ВИДИМОСТ









Устройство за миене на предното стъкло и
устройство за миене на фаровете

В.
Регулатор на задната чистачка :
изключване,
почистване с интервал,
стъкломиялно устройство
(определена продължител-
ност).

Програмиране

)
Дръпнете лоста за управление
на чистачките към себе си. Ус-
тройството за миене на предното
стъкло, а след това и чистачката
работят определено време.
Устройствата за миене на фарове-
те
се активират само когато късите
светлини са включени
.











Задна чистачка
При снеговалеж или силен скреж и
ако на задния капак е монтиран ба-
гажник за велосипед, неутрализи-
райте автоматичното действие на
задната чистачка, като използвате
менюто за конфигуриране на мно-
гофункционалния дисплей.









Минимално ниво на течността за
миене
на стъклата / фаровете
Активирането или дезакти-
вирането на функцията се
извършва чрез менюто за кон-
фигуриране на автомобила.


Заден ход
При включване на задната предавка,
ако предните чистачки работят, зад-
ната също ще се включи.
Тя е активирана по подразбиране.


При наличие на устройство за
миене на фаровете, когато бъде
достигнато минималното ниво на
резервоара, този и/или сервизният
индикатор светва в таблото, придружен от
звуков сигнал и от съобщение на дисплея.
При следващото спиране допълнете резер-
воара за стъкломиялна течност / устрой-
ство за миене на фаровете.
То й светва при
подаване на контакт или
при всяко действие с лоста за управление,
докато резервоарът не бъде напълнен.

5
107
ВИДИМОСТ









Специфично положение на
предните чистачки










Автоматично действие на
предните чистачки

Предните чистачки се включват автома-
тично, без намеса от страна на водача,
при отчитане на валеж (сензор зад въ-
трешното огледало за обратно вижда-
не), като скоростта на почистването се
адаптира към силата на валежа.


Активиране
То се извършва от водача чрез натис-
кане на лоста надолу до положение
"AUTO"
.
Активирането е придружено от съоб-
щение на дисплея. Положение, в което перата на чис-
тачките са разделени.
То позволява да почистим рамената
или да сменим перата. Освен това,
през зимата е удобно, за да отделим
рамената от стъклото.

Не покривайте сензора за дъжд,
комбиниран с този за осветеност и
разположен в средата на предното
стъкло, зад вътрешното огледало за
обратно виждане.
При миене на автомивка, неутрали-
зирайте автоматичното действие на
чистачките.
През зимата, за да не повредите чис-
тачките, се препоръчва да изчакате
пълното размразяване на предното
стъкло
преди да активирате автома-
тичния режим на работа.


Необходимо е да активирате от-
ново автоматичното действие на
чистачките след всяко прекъсва-
не на контакта за повече от една
минута като натиснете лоста на-
долу.

Дезактивиране
То се извършва от водача чрез натис-
кане на лоста нагоре и връщането му
в положение "0"
.
Дезактивирането е придружено от
съобщение
на дисплея.
Аномалия
При повреда в автоматичното дейст-
вие на чистачките, те ще преминат в
режим почистване с интервал.
Обърнете се към мрежата PEUGEOT
или към специализиран сервиз за
проверка.

За да запазите ефикасността
на чистачките с плоски пера тип
"fl at-blade", ние ви съветваме :


- да ги използвате
внимателно,

- да ги почиствате редовно с
вода и сапун,

- да не ги използвате, за да за-
държате картонена табелка
върху стъклото,

- да ги сменяте при първите
призначи на износване.




)
В минутата след прекъсване на
контакта всяко действие с лоста
поставя чистачките в средата на
предното стъкло.

)
За да върнете чистачките в обичай-
но положение подайте контакт и за-
въртете лоста за управлението им.

5
108
ВИДИМОСТ
ПЛАФОНИ



1.
Преден плафон


2.
Лампи за четене


3.

Странични лампи за четене в задната част


4.
Заден плафон




Заден и преден плафон

В това положение, плафонът
светва постепенно :


Лампи за четене



)
При подаден контакт, натиснете
съответния бутон.

В режим "постоянно включен"
продължителност на светенето
варира по следния начин :


- при прекъснат контакт, около
десет минути,

- в режим икономия на енер-
гия, около трийсет секунди,

- при работещ двигател, без
ограничение.

- при отключване на автомобила,

- при изваждане на контактния ключ,

- при отваряне на врата,

-
при активиране на бутона за заклю-
чване от дистанционното управление,
за да се локализира автомобилът.

Постоянно изключен плафон
Постоянно включен плафон Когато предният плафон е "по-
стоянно включен", задният също
светва, освен ако е в режим "по-
стоянно изключен".
За да угасите задния плафон,
поставете го в режим "постоянно
изключен".


Странични лампи за
четене в задната част
То й угасва постепенно :


- при заключване на автомобила,

- при подаване на контакт,

- 30 секунди след затваряне на по-
следната врата.
Внимавайте да не оставяте нищо
в близост до плафоните. При подаден контакт и натиснат бу-
тон, лампата светва в режим "по-
стоянно включена". Тя угасва при
прекъсване
на контакта или при на-
тискане на бутона.
При подаден контакт и ненатиснат
бутон, тя светва :


- при отключване на автомобила,

- при изваждане на контактния ключ,

- при отваряне на врата,

- при натискане на бутона за зак-
лючване от дистанционното уп-
равление, за локализиране на
автомобила
,
Тя угасва постепенно :


- при заключване на автомобила,

- при подаване на контакт,

- трийсет секунди след затваряне
на последната врата.
Натискането на бутона позволява
да се премине в режим "постоянно
включена".

5
109
ВИДИМОСТ
ОСВЕТЛЕНИЕ В КУПЕТО

Смегчената светлина в купето оси-
гурява видимост при слаба външна
светлина.






Продължителността на светенето се
променя в зависимост от ситуацията :



- при прекъснат контакт, около
10 минути,

- в режим икономия на енер-
гия, около 30 секунди,

- при работещ двигател, нео-
граничено. То се включва автоматично при отва-
ряне и се изключва автоматично при
затваряне на багажника.
ВЪТРЕШНО ОСВЕТЛЕНИЕ ПРИ ВЛИЗАНЕ В АВТОМОБИЛА

Включването на осветлението в ку-
пето от разстояние улеснява водача
при слаба външна осветеност. То се
активира в зависимост от отчетената
от датчика външна светлина.





ОСВЕТЛЕНИЕ В БАГАЖНИКА

Активиране



)
Натиснете символа отворен катинар
на дистанционното управление.

Включва се осветлението на прага на
предните врати, на пода и плафони-
те ; автомобилът е отключен.


Дезактивиране

Функцията се дезактивира автома-
тично след определено време или
при отваряне на една от вратите.


Активиране

През нощта, осветлението на пода и
лампата в предния плафон светват авто-
матично при включване на габаритите.


Дезактивиране

Вътрешното осветление угасва авто-
матично при изключване на габарит-
ните светлини.


Програмиране


Продължителността й е еднаква с
тази на придружаващото осветление.


Активирането или неут-
рализирането на функ-
цията се извършва чрез
менюто за конфигурира-
не на автомобила.
Функцията е активирана
по подразбиране.

6
110
ВЪТРЕШНО ОБОРУДВАНЕ
ОБОРУДВАНЕ В КУПЕТО



1.
Място за очила


2.
Сенник

(подробности на следващата страница)


3.
Ръкохватка със закачалка за
дрехи


4.
Зони за плащане на пътни
такси/паркинг

(подробности на следващата страница)


5.
Отделение за вещи


6.
Джоб


7.
Кука за чанти


8.
Жабка с осветление

(подробности на следващата страница)


9.
Джобове във вратите


10.
Пепелник с осветление

(подробности на следващата страница)


11 .
Отделение с покритие против
плъзгане


12.
Контакт аксесоари 12 V

(подробности на следващата страница)


13.
Поставка за кен


14.
Преден подлакътник

(подробности на следващата страница)


15.
Кутия