2011 FIAT SCUDO Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

Verzia s vysokou strechou
❒kľúčom OK 8 demontujte upevňovacie
skrutky A;
❒vyjmite držiak žiarovek;
❒vytiahnite zatlačenú žiarovku a vymeň-
te ju.OSVETLENIE ZNAČKY
Pri výmene žiarovky postupujte nasledu-
júcim spôsobom:
Verze s krídlovými dverami obr. 17❒zvnútri vozidla sejmite vnútorné oblo-
ženie;
❒roztažením příslušného jazýčku rozpoj-
te konektor;
❒sejmite platový kryt;
obr. 15
AA
F0P0210m
obr. 16
A
A
F0P0211m
obr. 17F0P0212m
obr. 18F0P0607m
TRETIE BRZDOVÉ SVETLÁ
Výklopné zadné dvere obr. 15
Pri výmene žiarovky postupujte nasledu-
júcim spôsobom:
❒otvorte výklopné zadné dvere;
❒demontujte upevňovacie skrutky A;
❒stlačte zaistenie na koncoch a vyjmite
svietilnu so žiarovkami;
❒rozpojte elektrický konektor;
❒vytiahnite zatlačenú žiarovku a vymeň-
te ju.
Zadné dvojkrídlové dvere obr. 16
Pri výmene žiarovky postupujte nasledu-
júcim spôsobom:
❒demontujte upevňovacie skrutky A
skrutkovačom Torx™ 20;
❒vyjmite držiak žiarovek;
❒vytiahnite žiarovku inštalovanú zatlače-
ním a vymeňte ji.
144
KONTROLKY
A HLÁSENIA
ÚDRŽBA A
STAROSTLI-
VOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
OBSAH
PRÍSTROJOV
Á DOSKA A
OVLÁDAČE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTO-
VA N I E A
JAZDA
NÚDZOVÝ
STAVZA

VÝMENA VNÚTORNEJ
ŽIAROVKY
Typ žiarovky a príslušný výkon si prosím
pozrite v odseku “Výmena svetla”.
STROPNÉ SVETLO
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledu-
júcim spôsobom:
❒pôsobte na body znázornené šípkami
a odstráňte stropné svetlo;
❒nahraďte žiarovku uvoľnením od boč-
ných kontaktov uistením sa, že nové žia-
rovky vykazujú správne blokovanie me-
dzi samotnými kontaktami;
❒nainštalujte svietilnu, pričom skontroluj-
te její zaistenie.
obr. 19F0P0298m
obr. 20F0P0234m
❒otočte držiak žiarovky o čtvrť otáčky
naľavo;
❒vymeňte žiarovku.
Verzia s výklopnými dverami
obr. 18
❒zvonku vozidla pósobte v miestě vy-
značeném šípkou a vyjmite svietilnu A;
❒odpojte žiarovku od bočných kontaktov
a vymeňte žiarovku, dbajte na to, aby no-
vá žiarovka dobre dosadala na kontakty;
❒nainštalujte späť svietilnu, korá sa zais-
tí zatlačením.
145
KONTROLKY
A HLÁSENIA
ÚDRŽBA A
STAROSTLI-
VOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
OBSAH
PRÍSTROJOV
Á DOSKA A
OVLÁDAČE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTO-
VA N I E A
JAZDA
NÚDZOVÝ
STAVZA

Výmena poistiek
VŠEOBECNÉ
Poistky chránia elektrické zariadenie tým,
že sa spustia v prípade poruchy alebo sa
spustia priamo na zariadení.
Keď nejaké zariadenie nefunguje, je preto
potrebné skontrolovať účinnosť príslušnej
ochrannej poistky: vodiaca časť A -
obr. 21nesmie byť prerušená. V opačnom
prípade je potrebné vymeniť vyhorenú po-
istku inou poistkou s rovnakou intenzitou
prúdu (rovnaká farba).
Bneporušená poistka,
Cpoistka s prerušenou vodiacou časťou.
Pri výmene poistky použijte pinzetu A-
obr. 21/a, ktorá je spolu s náhradnými po-
istkami umiestená pod snímatelným kry-
tom B.
obr. 21F0P0236m
žiadnom prípade nenahrá-
dzajte poistku inou, ktorá má
vyššiu hodnotu intenzity prúdu: VZNI-
KÁ NEBEZPEČENSTVO POŽIARU.
POZOR!
Nikdy nenahrádzajte pokaze-
nú poistku kovovými drôtmi
alebo iným náhradným mate-
riálom.
Ak sa zapne všeobecná po-
istka (MEGA-FUSE, MIDI-
FUSE, MAXI-FUSE), obráťte sa na
Asistenčnú sieť Fiat . Pred výmenou
poistky dbajte na to, aby Ste vytiahli
kľúč zo zapaľovania a že Ste vypli
a/alebo odpojili všetky spotrebiče.
POZOR!
Ak sa poškodí všeobecná po-
istka ochrany bezpečnost-
ných systémov (systém air bag, brzdo-
vý systém), systém pohonných jedno-
tiek (systém motora, systém prevo-
dovky) alebo systém riadenia, obráť-
te sa na Asistenčnú Sieť Fiat .
POZOR!
V prípade, že by sa poistka
opakovane kazila, obráťte sa
na Asistenčnú sieť Fiat .
POZOR!
obr. 21/aF0P0348m
146
KONTROLKY
A HLÁSENIA
ÚDRŽBA A
STAROSTLI-
VOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
OBSAH
PRÍSTROJOV
Á DOSKA A
OVLÁDAČE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTO-
VA N I E A
JAZDA
NÚDZOVÝ
STAVZA

obr. 22F0P0299m
F1
F2
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
F11
F12
F13
F14
F15
F16
F1715
–
10
30
30
5
20
10
30
15
15
5
15
30
–
40/10
Poistková skrinka v palubnej doske na strane spolujazdca
SPOTREBIČE POISTKY AMPÉRY
Stierač zadného okna
Neobsadené
Regulátor sklonu svetlometov, diagnostická zásuvka, riadiaca
jednotka ESP, ventilácia, čerpadlo odlučovače pevných častíc,
snímač polohy volantu
Ovládanie spätného zrkadla predného na strane spolujazdca
Napájanie ovládania predných okien
Stropné svietilny, osvetlenie schránky v palubnej doske
Multifunkčný displej, siréna alarmu, autorádio,
menič CD, telefón, riadiaca jednotka prívesu,
poistková skrinka nástavby
Zapaľovač cigariet, zásuvka v batožinovom priestoru
Odpruženie zadnej nápravy, spínacia skrinka,
sdružený prístroj
Diagnostická zásuvka, riadiaca jednotka alarmu
Sada hands-free, riadiaca jednotka systému airbagov
Ríadiaca jednotka motoru, riadiaca jednotka prívesu
Dažďový senzor, automatická klimatizácia, sdružený
prístroj, ventilácia zadnej části interiéru (Combinato)
Centrálne zamykanie
Neobsadené
Vyhrievanie zadného okna a vonkajších spätných zrkadiel
❒Poistky sa sprístupní odklopením schrán-
ky a vyťažením.
147
KONTROLKY
A HLÁSENIA
ÚDRŽBA A
STAROSTLI-
VOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
OBSAH
PRÍSTROJOV
Á DOSKA A
OVLÁDAČE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTO-
VA N I E A
JAZDA
NÚDZOVÝ
STAVZA

obr. 23F0P0239m
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F8
F9
F10
F11
F12
F13
F1420
15
10
20
15
10
20
10
30
40
30
40
30
Poistková skrinka v motorovém priestoru
SPOTREBIČE POISTKY AMPÉRY
Řiadiaca jednotka motoru, systém dodávky paliva a vzduchu, ventilátor chladiča
Akustický ohlasovač
Čerpadlo ostrekovačov čelného a zadného okna
Čerpadlo ostrekovačov svetlometov
Systém dodávky paliva
Sekundárný spínač pedálu brzdy, posilňovač riadenia
Spínacia skrinka
Primárny spínač pedálu brzdy
Systém dodávky paliva a vzduchu
Predný ventilátor kúrenia
Stierač čelného skla
Riadiaca jednotka obslužných funkcií
Neobsadené
❒Po otvoreniu kapoty motoru posuňte
držiak, čím sa usnadní prístup.
❒Uvolnite a skrinku, čím sa sprístupní po-
istky.
148
KONTROLKY
A HLÁSENIA
ÚDRŽBA A
STAROSTLI-
VOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
OBSAH
PRÍSTROJOV
Á DOSKA A
OVLÁDAČE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTO-
VA N I E A
JAZDA
NÚDZOVÝ
STAVZA

obr. 24
F1
F2
F3
F1 F4 F3 F4 F5
F0P0241m
F1
F2
F3
F4
F36
F37
F38
F39
F4030
–
40/50
–
15
10
20
–
5
Poistková skrinka v interiéru (na batériu)
SPOTREBIČE POISTKY AMPÉRY
Vyhrievanie sedadiel
Napájacia zásuvka 12 V pre tretí rad sedadiel (Combinato)
Riadiaca jednotka prívesu a (ak je vo výbave)
poistková skrinka nástavby
Neobsadené
Zámky krídlových dverí
Zámky krídlových dverí
Stierač zadného okna
Ventilácia zadnej časti interiéru
(Combinato)
Priklápanie spätných zrkadiel
❒Uvolnite veko priestoru batérie.
❒Odpojte červenou svorku batérie (+).
Po dokončení dókladně zavrete ve-
ko.
149
KONTROLKY
A HLÁSENIA
ÚDRŽBA A
STAROSTLI-
VOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
OBSAH
PRÍSTROJOV
Á DOSKA A
OVLÁDAČE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTO-
VA N I E A
JAZDA
NÚDZOVÝ
STAVZA

obr. 25
F1
F2
F3
F4
F5
F0P0246m
F1
F2
F3
F4
F515
15
15
15
40
Prídavná poistková skrinka
SPOTREBIČE POISTKY AMPÉRY
Neobsadené
Relé a alternátor voliteľný
Napájanie prívesu
Trvalé napájanie pre nástavbu
Núdzové svetlá
150
KONTROLKY
A HLÁSENIA
ÚDRŽBA A
STAROSTLI-
VOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
OBSAH
PRÍSTROJOV
Á DOSKA A
OVLÁDAČE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTO-
VA N I E A
JAZDA
NÚDZOVÝ
STAVZA

NABITIE BATÉRIE
UPOZORNENIE Opis nabitia batérie sa
uvádza jedine ako informatívny. Kvôli vy-
konaniu tejto činnosti odporúčame obrá-
tiť sa na Asistenčnú sieť Fiat.
Odporúčame pomalé nabíjanie pri nízkej
intenzite prúdu počas doby približne 24
hodín. Rýchle nabíjanie vysokým prúdom
by mohlo poškodiť batériu.
Pri nabíjaní postupujte nasledujúcim spô-
sobom:
❒odpojiť svorku zo záporného pólu ba-
térie;
❒napojiť na póly batérie káble nabíjacie-
ho zariadenia rešpektujúc polarizáciu;
❒zapnite nabíjacie zariadenie;
kvapalina obsiahnutá v ba-
térii je jedovatá a korozívna,
vyhýbajte sa kontaktu kvapaliny s
očami a s pokožkou. Nabíjanie musí
prebiehať vo vetranom prostredí a
ďaleko od voľného ohňa alebo mož-
ných zdrojov iskrenia, kvôli obme-
dzeniu nebezpečenstva výbuchu a
požiaru.
POZOR!
❒po dokončení nabíjania vypnite zaria-
denie a potom ho odpojte od batérie,
❒napojiť svorku na záporný pól batérie.
Nepokúšajte sa nabiť za-
mrznutú batériu: najprv je
potrebné ju rozmraziť, inak vzniká
nebezpečenstvo výbuchu. Ak bola ba-
téria zamrznutá, je treba ju dať skon-
trolovať pred nabíjaním špecializo-
vanému personálu na overenie vnú-
torných elementov, či nie sú poško-
dené a konektor nie je prasknutý s ri-
zikom vylievania jedovatej a koróznej
kyseliny.
POZOR!
ÚSPORNÝ REŽIM
Po vypnutiu motora je možné pri kľúči vo
spínacej skrinke v polohe Mpoužívať niek-
toré funkcie (ovládania okien, stierače,
stropné svietilny, autorádio, atd.) iba po
dobu maximálne 30 minút, aby nedochá-
dzalo k vybíjaniu batérie.
Po uplynutiu týchto 30 minút sa aktívna
funkcia prepnú do pohotovostného sta-
vu, bliká kontrolka batérie a na displeji sa
zobrazí hlásenie.
K obnoveniu prevádzky týchto funkcií je
nutné naštartovať motor a nechať ho
chvíľu bežať.
Disponibilná doba potom bude dvojná-
sobkom doby chodu motora.
Táto doba však bude vždy v rozmezí me-
dzi 5 a 30 minútami.
Pri vybitej batérii nie je možné naštarto-
vať motor.
151
KONTROLKY
A HLÁSENIA
ÚDRŽBA A
STAROSTLI-
VOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
OBSAH
PRÍSTROJOV
Á DOSKA A
OVLÁDAČE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTO-
VA N I E A
JAZDA
NÚDZOVÝ
STAVZA