2010 Alfa Romeo MiTo Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

224
NEGAIODR
žAVANJE
VAŽNO
Izbegavajte parkiranje ispod drveća; smola koja otpada sa
drveća čini da karoserija postane mat, i povećava mogućnost
korozije.
Ptičji izmet treba odmah i dobro da operete, pošto je kiselina
koju sadrži posebno agresivna. Stakla
Koristite specijalne proizvode za čišćenje stakla.
Koristite takođe i čiste krpe kako biste izbegli grebanje stakla
ili oštećenje providnosti.
VAŽNO Obrišite pažljivo zadnje staklo sa unutrašnje strane
sa krpom u pravcu vlakana kako biste izbegli oštećenje ure-
đaja za grejanje.
Prednja svetla
Koristite mekanu, vlažnu krpu natopljenu vodom i deterdžen-
tom za pranje vozila.
VAŽNO Nemojte nikada da koristite aromatične supstance
(npr. benzin) ili ketone (npr. aceton) za čišćenje plastičnog soči-
va prednjih farova.
VAŽNO Kada čistite vozilo sa peračem pod pritiskom, držite
mlaz vode najmanje 2 cm udaljen od farova.
Prostor za motor
Na kraju svake zime, dobro operite prostor za motor, pazeći
da ne usmerite mlaz vode direktno na elektronske kontrolne
jedinice ili motore brisača vetrobranskog stakla. Uradite ovaj
postupak u specijalizovanoj radionici.
VAŽNO Uradite ovo kada je motor hladan, a ključ za palje-
nje okrenut na STOP. Posle pranja, proverite da razne zaštite
(npr. gumeni poklopci i štitnici) nisu skinute ili oštećene.
Deterdženti uzrokuju zagađenje vode. Vozila treba
prati u prostorima koji su opremljeni uređajima za
sakupljanje i prečišćavanje tečnosti koja je potrošena
u toku procesa pranja.
Prilikom sušenja pazite da prvo osušite najmanje izložene de-
love gde voda može najlakše da se zadrži. Nemojte prati vozi-
lo ukoliko je prethodno stajalo na suncu ili kada je hauba mo-
tora vruđa: ovo bi moglo da skine sjaj boje.
Spoljašnje plastične delove treba čistiti na isti način kao i os-
tale delove vozila.
Da biste sačuvali estetski izgled boje, nemojte kori-
stiti abrazivna i/ili sredstva za poliranje za č
išćenje
karoserije vozila.

NEGAIODR
žAVANJE
225
5
UNUTRAŠNJOSTPovremeno proveravajte da se nije zadržala voda ispod tepi-
ha koja bi mogla da uzrokuje rđanje lima.
ČIŠĆENJE SEDIŠTA I DELOVA OD TKANINA
Očistite prašinu mekanom četkom ili usisivačem. Preporuču-
jemo vam da koristite vlažnu četku za tapacirung od pliša. Istr-
ljajte sedišta sa sunđerom koji ste navlažili rastvorom vode i
neutralnog deterdženta. KOŽNA SEDIŠTA (za određene verzije i tržišta)
Skinite suvu prljavštinu jelenskom kožicom ili vlažnom krpom,
bez previše pritiskanja.
Skinite tečnost ili masne fleke korišćenjem suve upijajuće krpe,
bez trljanja. Zatim čistite sa mekanom krpom ili jelenskom
kožicom navlaženom vodom i neutralnim sapunom.
Ukoliko fleke i dalje ostaju, upotrebite specijalne proizvode i
poštujte pažljivo uputstva.
VAŽNO Nemojte nikada da koristite alkohol. Pazite dobro
da proizvodi za čišćenje koje koristite ne sadrže alkohol niti
derivate alkohola, čak ni u malim količinama.
UNUTRAŠNJI DELOVI OD PLASTIKE
Čistite unutrašnje delove od plastike vlažnom krpom i ra-
stvorom vode i blagog sapuna. Za čišćenje masnih ili upornih
fleka koristite specijalne proizvode bez rastvarača koji su pred-
viđeni za održavanje originalne boje komponenata.
VAŽNO Nemojte nikada koristiti alkohol niti benzin za čišće-
nje stakla instrument table niti drugih plastičnih delova.

226
NEGAIODR
žAVANJE
Nikada ne koristite zapaljive proizvode, kao što su
petrolejski eter ili prečišćen petrolej za čišćenj
e ente-
rijera vozila. Elektrostatičko naelektrisanje koje na-
staje trljanjem tokom procesa čišćenja m
ože da uzrokuje požar.
Nemojte držati pakovanja aerosola u vozilu: rizik od
eksplozije. Pakovanja aerosola se ne smeju izlaga
ti
temperaturama koje prelaze 50°C. Kada je vozilo
izloženo sunčevoj svetlosti, unutrašnja temperatura
može da
znatno pređe ovu vrednost.
KOŽNI DELOVI
(za određene verzije i tržišta)
Koristite samo vodu i neutralni sapun za čišćenje ovih delova.
Nemojte nikada koristiti alkohol i/ili proizvode na bazi alko-
hola.
Pre upotrebe nekog sredstva za čišćenje enterijera, proverite
da ne sadrži alkohol i/ili supstance na bazi alkohola.

Identifikacioni podaci ..................................................................... 228
Kodovi motora – verzije karoserije................................................ 230
Motor ............................................................................................. 231
Sistem za gorivo ............................................................................. 234
Transmisija ...................................................................................... 234
Kočnice ............................................................................................ 235
Vešanje ........................................................................................... 235
Upravljanje ..................................................................................... 235
Točkovi ........................................................................................... 236
Dimenzije ....................................................................................... 240
Performanse ................................................................................... 241
Težine ............................................................................................. 242
Kapaciteti ........................................................................................ 244
Tečnosti i maziva ............................................................................ 246
Potrošnja goriva ............................................................................. 248
Emisije CO
2 ................................................................................... 249
6
TEHNIČKIPODACI
227

IDENTIFIKACIONI PODACI Identifikacioni podaci o vozilu su:
❍identifikaciona pločica;
❍oznaka šasije;
❍pločica sa bojom karoserije;
❍oznaka motoraIDENTIFIKACIONA PLOČICA Slika 1
Ova pločica se nalazi na levoj strani poda prtljažnika i sadrži
sledeće identifikacione podatke:
B broj homologacije
C kôd tipa vozila
D broj šasije
E maksimalna težina vozila pod punim opterećenjem
F maksimalna težina vozila pod punim opterećenjem sa
prikolicom
G Maksimalna težina vozila na prednjoj osovini.
H Maksimalna težina vozila na zadnjoj osovini.
I Tip motora
L Kod verzije karoserije
M Kod rezervnih delova
N Indeks neprovidnosti dima (za dizel motore)
Slika 1
A0J0161m
228
TEHNIČKIPODACI

OZNAKA ŠASIJE Slika 3
Ovo je odštampano na limu poda prostora za putnike blizu
prednjeg desnog sedišta. Pomerite pokretni poklopac A da
dođete do nje.
Oznaka šasije obuhvata:
❍tip vozila (ZAR 955000)
❍broj šasijeIDENTIFIKACIONA PLOČICA BOJE
KAROSERIJE Slika 3
Ova pločica se nalazi u prtljažniku i sadrži sledeće podatke:
A proizvođača boje
B naziv boje
C Fiatov kôd boje
D kôd za ponovno prskanje i doradu.
OZNAKA MOTORA
Oznaka motora je utisnuta na bloku motora i sadrži broj mo-
dela i šasije.
Slika 2
A0J0140m
Slika 3
A0J0138m
6
TEHNIČKIPODACI
229

955A6000
955A2000
955A2000
940A2000
955A8000 (*)
955A1000
199A6000
198A4000
198A1000
199A8000
199B1000
199B1000
955A4000
955A3000
955AXL1B 08 () (**)
955AXL1B 08B () (**)
955AXM1A 09 () (**)
955AXM1A 09B () (**)
955AXM1A 09C () (**)
955AXM1A 09D () (**)
955AXN1B 10 () (**)
955AXN1B 10B () (**)
955AXS1B 13 () (*) (**)
955AXS1B 13B () (*) (**)
955AXB1B 01 ()
955AXB1B 01B ()
955AXB1B 01C () (**)
955AXB1B 01D () (**)
955AXF1B 05 ()
955AXF1B 05B ()
955AXG1A 06 ()
955AXG1A 06B ()
955AXD1B 03C () (**)
955AXD1B 03D () (**)
955AXA1B 00 ()
955AXA1B 00B ()
955AXA1B 00C () (**)
955AXA1B 00D () (**)
955AXP1A 11 () (**)
955AXP1A 11B () (**)
955AXP1A 11C () (**)
955AXP1A 11D () (**)
955AXE1B 04C () (**)
955AXHE1B 04D () (**)
955AXC1B 02 ()
955AXC1B 02B ()
955AXC1B 02E () (**)
955AXC1B 02F (
) (**)
(*) Za određene verzije i tržišta (**) Euro 5 verzije () Verzije sa 4 sedišta () Verzije sa 5 sedištaKODOVI MOTORA – VERZIJE KAROSERIJE 230
TEHNIČKIPODACI
K

940A2000
955A8000 (*)
Oto
4 redno
72,0 x 84,0
1368
9,8
120 (*) 125
163 (*) 170
5500 (*) 5500
NORMAL DYNAMIC
230 250
23,4 25,5
2250 2500
NGK ZKR7A-10
Bezolovni benzin
95 RON ili 98 RON
(Specifikacija EN228)
M OTO R(*) Za određene verzije i tržišta
955A1000
Oto
4 redno
72.0 x 84.0
1368
10.8
58
78
5750
120
12.2
4000
NGK ZKR7A-10
Bezolovni benzin
95 RON
(Specifikacija EN228)
955A6000
Oto
4 redno
72.0 x 84.0
1368
10.8
77
105
6500
130
13.2
4000
NGK DCPR7E-N-10
Bezolovni benzin
95 RON
(Specifikacija EN228)
955A2000
Oto
4 redno
72.0 x 84.0
1368
9.8
99
135
5000
NORMAL DYNAMIC
180 206
18.3 21
1750 1750
NGK IKR9F8
Bezolovni benzin
95 RON ili 98 RON
(Specifikacija EN228)
6
TEHNIČKIPODACI
231
OPŠTE 1.4 Multi Air 1.4 Turbo 1.4 Turbo 1.4 Petrol
Multi Air 135HP Multi Air 170HP 78HP (*)
Quadrifoglio Verde
Kod motora
CiklusBroj i raspored cilindaraOtvor i hod klipa mmUkupna radna zapremina cm
3
Stepen kompresije
Maksimalna snaga (EEC) kW
HPbroj obrtaja rpm
Max. obrtni moment (EEC) Nm
kgmbroj obrtaja rpmSvećice
Gorivo