2007 BMW MOTORRAD K 1200 GT Instrukcja obsługi (in Polish)

Akcesoria
Akcesoria
Wskazówki ogólne . .............. 104
Gniazdo elektryczne ............. 104
Bagaż . . . . . . .................... 105
Kufer boczny .................... 106
Kufer centralny
AD
................ 108
7103zAkcesoria

Wskazówki ogólneBMW Motorrad zaleca, stoso-
wanie do tego motocykla części
i akcesoriów, które zostały do-
puszczone przez BMW.
Twój Dealer BMW Motorrad jest
właściwym partnerem do zama-
wiania oryginalnych części i ak-
cesoriów BMW, innych produk-
tów dopuszczonych przez BMW
oraz aby udzielić Ci fachowej
porady.
Te części i produkty zostały
sprawdzone przez BMW pod
względem bezpieczeństwa, dzia-
łania i przydatności.BMW bierze
odpowiedzialność za te produkty.
BMW nie może jednak odpowia-
dać za niedopuszczone części
lub akcesoria jakiegokolwiek ro-
dzaju.BMW Motorrad nie jest w
stanie ocenić w przypadku
każdego obcego wyrobu, czy
może on być zastosowany w
motocyklach BMW bez ryzyka dla bezpieczeństwa. Tej gwa-
rancji nie ma również wtedy,
gdy obcy wyrób posiada urzę-
dowe badanie techniczne. Ta-
kie badania mogą czasem nie
uwzględniać wszystkich warun-
ków działania obcego wyrobu w
motocyklu BMW i dlatego bywają
niewystarczające.
Dlatego wolno stosować wyłącz-
nie części i akcesoria, które zo-
stały dopuszczone przez BMW
dla tego motocykla.
Przy wprowadzaniu jakichkol-
wiek zmian należy przestrzegać
ustawowych przepisów.Należy
zasięgnąć informacji w Kodeksie
ruchu drogowego.
Gniazdo elektryczneObciążalnośćW razie zbyt niskiego napięcia
akumulatora oraz w razie prze-
kroczenia maksymalnego ob-
ciążenia seryjnego gniazda
1i
gniazda dodatkowego (AD) zo-
staną one automatycznie odłą-
czone.Użytkowanie urządzeń
dodatkowychUrządzenia dodatkowe mogą
być użytkowane wyłącznie przy
włączonym zapłonie.Jeśli wów-
czas zapłon zost anie wyłączony,
7104zAkcesoria

to urządzenie dodatkowe będzie
nadal pracować. Ok. 15 minut
po wyłączeniu zapłonu i/lub na
czas rozruchu silnika gniazdo
pokładowe zostanie odłączone
w celu odciążenia sieci pokłado-
wej.Ułożenie kabliKable od gniazda do urządzenia
dodatkowego należy ułożyć w
taki sposób, abyNie przeszkadzały kierowcy
Nie ograniczały skrętu kierow-
nicy ani nie utrudniały jazdy
Nie mogły zostać przycięte
Niewłaściwe ułożenie kabli
może prowadzić do utrud-
nień dla kierowcy.
Kable należy układać w sposób
opisany powyżej.
BagażWłaściwy załadunek
motocykla
Przeładowanie i nierówno-
mierny załadunek mogą
prowadzić do niestabilności pod-
czas jazdy motocykla.
Nie wolno przekraczać dozwolo-
nej masy całkowitej ani wskazó-
wek dotyczących załadunku.
Ustawienie wstępnego naciągu
sprężyny, amortyzacji i ciśnie-
nia powietrza w oponach na-
leży dostosować do masy cał-
kowitej.
Ustawianie wstępnego naciągu
sprężyny w tylnym kole ( 73)
Kontrola ciśnienia powietrza w
oponach ( 77)
Ustawianie amortyzacji w tyl-
nym kole ( 74)
Należy zwrócić uwagę równo-
mierne rozłożenie pojemności
kufrów na lewą i prawą stronę. Należy zwrócić uwagę na rów-
nomierne rozmieszczenie cię-
żaru na lewą i prawą stronę.
Cięższe sztuki bagażu pako-
wać na dole i od wewnętrznej
strony.
Przestrzegać maksymalnej
wartości załadunku kufra oraz
odpowiedniej prędkości maksy-
malnej jazdy.
Załadunek kufra
≤8 kg Ograniczenie prędkości
dla jazdy z kufrem
≤180 km/h
Przestrzegać maksymalnej
wartości załadunku kufra cen-
tralnego oraz odpowiedniej
prędkości maksymalnej jazdy.
7105zAkcesoria

Załadunek kufra central-
nego
z AD Kufer centralny: ≤5 kg
Załadunek kufra central-
nego
z AD duży kufer centralny: ≤10 kg
Ograniczenie prędkości
dla jazdy z kufrem cen-
tralnym
z AD Kufer centralny:
≤180 km/h
Przestrzegać maksymalnego
załadunku sakwy na zbiornik.
Załadunek sakwy na
zbiornik
z AD Torba na zbiorniku pa-
liwa: Załadunek sakwy na
zbiornik
≤5 kg
Kufer bocznyOtwieranie kufra bocznegoObrócić klucz w zamku kufra w
położenie OPEN.
Kufer jest otwarty. Nacisnąć na cylinderek zamy-
kający
1.
Dźwignia odryglowująca 2
otworzy się.
Pociągnąć w górę dźwignię
odryglowującą.
Pokrywa kufra otworzy się.
7106zAkcesoria

Zamykanie kufra bocznegoPociągnąć dźwignię odryglo-
wującą2całkowicie w górę.
Zamknąć pokrywę kufra i doci-
snąć ją. Zwrócić uwagę na to,
aby nie przyciąć jego zawarto-
ści. Nacisnąć dźwignię odryglowu-
jącą
2w dół.
Dźwignia odryglowująca za-
skoczy.
Obrócić klucz w zamku kufra w
położenie LOCK.
Kufer jest zamknięty.
Zdejmowanie kufra bocznegoObrócić klucz w zamku kufra w
położenie RELEASE.
Wyskoczy uchwyt do przeno-
szenia.
7107zAkcesoria

Pociągnąć za uchwyt do prze-
noszenia3najpierw do ze-
wnątrz, a następnie do oporu
w górę.
Kufer jest odblokowany i może
zostać zdjęty.Montaż kufra bocznegoUchwyt do przenoszenia otwo-
rzyć do oporu. Włożyć kufer w uchwyty
4.
Nacisnąć uchwyt do przeno-
szenia 3w dół, tak aby wsko-
czył w blokadę.
Kufer jest zablokowany. Obrócić klucz w zamku kufra w
położenie LOCK.
Kufer jest zamknięty.
Sprawdzić, czy kufer został
bezpiecznie zamocowany.
Kufer centralny
AD
Otwieranie kufra centralnegoObrócić klucz w zamku ku-
fra centralnego w położenie
OPEN.
Kufer centralny jest otwarty.
7108zAkcesoria

Nacisnąć na cylinderek zamy-
kający1.
Dźwignia odryglowująca 2
otworzy się.
Pociągnąć w górę dźwignię
odryglowującą.
Pokrywa kufra centralnego
otworzy się.
Zamykanie kufra centralnegoPociągnąć dźwignię odryglo-
wującą 2całkowicie w górę.
Zamknąć pokrywę kufra cen-
tralnego i docisnąć ją. Zwrócić
uwagę na to, aby nie przyciąć
jego zawartości. Nacisnąć dźwignię odryglowu-
jącą
2wdół.
Dźwignia odryglowująca za-
skoczy.
Obrócić klucz w zamku ku-
fra centralnego w położenie
LOCK.
Kufer centralny jest zamknięty.
Zdejmowanie kufra
centralnegoObrócić klucz w zamku kufra
centralnego w położenie RE-
LEASE.
Wyskoczy uchwyt do przeno-
szenia.
7109zAkcesoria

Przesunąć uchwyt do przeno-
szenia3całkowicie w tył.
Podnieść tylną część kufra
centralnego i zdjąć ze stelaża
kufra.Montaż kufra centralnegoUchwyt do przenoszenia otwo-
rzyć do oporu. Zaczepić kufer centralny na
stelażu kufra. Zwrócić uwagę
na to, aby zaczepy
4pew-
nie wskoczyły w odpowiednie
gniazda 5. Nacisnąć uchwyt do przeno-
szenia
3w dół, tak aby wsko-
czył w blokadę.
Kufer centralny jest zabloko-
wany.
Obrócić klucz w zamku ku-
fra centralnego w położenie
LOCK.
Kufer centralny jest zamknięty.
Sprawdzić, czy kufer centralny
został bezpiecznie zamoco-
wany.
7110zAkcesoria