2007.5 Peugeot 307 CC Manuale del proprietario (in Italian)

GUIDA
Questo limitatore di velocità, di nuo-
va generazione permette una visua-
lizzazione sul quadro strumenti, della
velocità programmata.
Permette di non superare la velocità
programmata dal conducente. Una
volta raggiunta la velocità limite, la
pressione sul pedale dell'accelerato-
re non ha più effetto.
Il limitatore funziona con una velocità
programmata di almeno 30 Km orari;
rimane attivo qualunque sia l'azione
sul pedale del freno o della frizione.

Le manipolazioni devono essere
effettuate:
- quando il veicolo è fermo e il
motore gira
o
- quando il veicolo è in marcia. Quando la funzione limitatore di velo-
cità è attivata, una pressione su que-
sto pulsante consente di visualizzare
i contachilometri.
Dopo alcuni secondi o dopo una nuo-
va pressione su questo pulsante, la
visualizzazione torna alla funzione
limitatore di velocità. Memorizzazione di una velocità
Questa memorizzazione può essere
effettuata senza attivare il limitatore.
Una pressione breve sui tasti
2 e 3
diminuisceo aumenta di 1 Km/ora.
Una pressione lunga diminuisce o
aumenta di 5 Km/ora.
Una pressione mantenuta riduce o
aumenta la velocità programmata di
5 Km/ora alla volta.
Selezione della funzione

 Posizionare la manopola 1 su

LIMIT . Il limitatore non è ancora
attivo. Per default, il display indica: Attivazione/disattivazione del
limitatore
Una prima pressione sul tasto
4 atti-
va il limitatore, una seconda pressio-
ne lo disattiva.
Una volta attivato il limitatore, il di-
splay indica (es. a 110 Km orari):
LIMITATORE DI VELOCITÀ * Visualizzazione sul quadro
strumenti
* Secondo il paese di destinazione.

!
84
GUIDA

Osservazione: la velocità lampeggia
anche quando il limitatore non può
impedire al veicolo di superare la ve-
locità programmata (in forte pendio,
in caso di forte accelerazione).
Per riattivare il limitatore, rilasciare
l'acceleratore per scendere ad una
velocità inferiore alla velocità pro-
grammata. Arresto della funzione

 Posizionare la manopola 1 su 0 o
disinserire il contatto per arresta-
re il sistema. L'ultima velocità pro-
grammata rimane memorizzata.
Anomalia di funzionamento
In caso di anomalia di funzionamento
del limitatore, la velocità programma-
ta viene cancellata e i trattini lampeg-
giano per alcuni secondi:
Rivolgersi ad un Punto Assistenza
PEUGEOT per far verii care il sistema.
Superamento della velocità
programmata
In una situazione eccezionale, privi-
legiare questo modo per superare la
velocità programmata.
Una pressione sull'acceleratore per
superare la velocità programma sarà
inattiva, tranne se si preme
forte sul
pedale superando il punto di resi-
stenza .
Il limitatore si disattiva temporanea-
mente e la velocità visualizzata sul
quadro di controllo lampeggia (es. a
110 Km orari): In caso di forte discesa o di for-
te accelerazione, il limitatore di
velocità non potrà impedire al
veicolo di superare la velocità
programmata.
Il limitatore non può, in nessun
caso, sostituire il rispetto dei li-
miti di velocità, né la vigilanza e la
responsabilità del conducente.
Per evitare di bloccare i pedali:
- verii care il corretto posizio-
namento del rivestimento
tappeto
- non sovrapporre mai più ri- vestimenti.

85
GUIDA
Questo regolatore di velocità di nuo-
va generazione è accoppiato al li-
mitatore di velocità. Permette una
visualizzazione sul quadro strumenti
della velocità programmata e memo-
rizzata.
Consente di mantenere costante la ve-
locità programmata dal conducente.
Per poter essere memorizzata od at-
tivata, la velocità della vettura deve
essere superiore ai 40 Km orari, con
almeno la quarta marcia inserita per i
veicoli dotati di cambio manuale.
Sui veicoli dotati di cambio automati-
co, è necessario trovarsi in posizione

D oppure almeno in seconda marcia
(guida sequenziale). Quando la funzione regolatore di
velocità è attivata, una pressione su
questo pulsante permette di visualiz-
zare i contachilometri.
Dopo alcuni secondi o una nuova
pressione su questo pulsante, la vi-
sualizzazione torna alla funzione re-
golatore di velocità. Prima attivazione/memorizzazione
di una velocità programmata
Non appena si raggiunge la velocità
voluta, premere il tasto
2 o 3 . La ve-
locità viene memorizzata e il display
indica (es. a 110 km/ora):
Selezione della funzione

 Portare la manopola 1 sulla posi-
zione CRUISE . Il regolatore non è
ancora attivato e nessuna velocità
è memorizzataIl display indica:
Osservazione: è possibile accele-
rare e viaggiare momentaneamente
ad una velocità superiore a quella
memorizzata. Il valore memorizzato
lampeggia. Quando viene rilasciato
il pedale dell'acceleratore, il veicolo
torna alla velocità memorizzata.
Disattivazione dell'impostazione
Se si desidera disattivare l'imposta-
zione:

 Premere il pulsante 4 o il pedale
del freno o della frizione.
Il display indica (es. a 110 km/ora):
* Secondo il paese di destinazione.
REGOLATORE DI VELOCITÀ * Visualizzazione sul quadro
strumenti

!
86
GUIDA Annullamento della velocità
programmata memorizzata

 All'arresto del veicolo, dopo aver
disinserito il contatto, le velocità
non vengono più memorizzate
dal sistema.
Riattivazione dell'impostazione
Dopo la disattivazione dell'imposta-
zione,
premere il tasto 4 . La vettura
torna sull'ultima velocità memoriz-
zata. Il display indica (es. a 110 km/
ora):
Modii ca di una velocità
programmata e memorizzata
Per memorizzare una velocità supe-
riore a quella precedente, è possibile
procedere in due modi:
Senza utilizzare l'acceleratore:

 premere il tasto 3 .
Una pressione breve aumenta di
1 Km/ora.
Una pressione lunga aumenta di
5 Km/ora.
Una pressione mantenuta aumenta
di 5 Km/ora alla volta.
Utilizzando l'acceleratore:

 superare la velocità memorizzata
i no a raggiungere la velocità de-
siderata,

 premere il tasto 2 o 3 . Arresto della funzione

 Portare la manopola 1 sulla posi-
zione 0 per arrestare il sistema.
Anomalia di funzionamento
In caso di malfunzionamento del re-
golatore, la velocità memorizzata vie-
ne cancellata, e i trattini lampeggiano
per alcuni secondi:
Per memorizzare una velocità infe-
riore a quella precedente:

 premere il tasto 2 .
Una pressione breve diminuisce di
1 Km/ora.
Una pressione lunga diminuisce di
5 Km/ora.
Una pressione mantenuta diminuisce
di 5 Km/ora alla volta.
Rivolgersi ad un Punto Servizio
PEUGEOT per far controllare il
sistema. Fare attenzione quando si modi-
i ca la velocità programmata con
una pressione mantenuta, in
quanto la velocità può aumenta-
re o diminuire rapidamente.
Non utilizzare il regolatore di ve-
locità su una strada scivolosa o
con un trafi co intenso.
In caso di forte discesa, il rego-
latore di velocità non potrà im-
pedire al veicolo di superare la
velocità programmata.
Il regolatore non può, in nessun
caso, sostituire il rispetto dei li-
miti di velocità, né la vigilanza e la
responsabilità del conducente.
Per evitare di bloccare i pedali:
- verii care il corretto posizio-
namento del rivestimento
tappeto
- non sovrapporre mai più ri- vestimenti.

87
GUIDA
Prima attivazione/memorizzazione
di una velocità programmata
Non appena si raggiunge la velocità
voluta, premere il tasto 2 o 3 . La ve-
locità viene memorizzata e il display
indica (es. a 110 km/ora):
Questo regolatore di velocità per-
mette una visualizzazione sul quadro
strumenti della velocità programmata
e memorizzata.
Consente di mantenere costante la ve-
locità programmata dal conducente.
Per poter essere memorizzata od at-
tivata, la velocità della vettura deve
essere superiore ai 40 Km orari, con
almeno la quarta marcia inserita per i
veicoli dotati di cambio manuale.
Per i veicoli dotati di cambio automa-
tico, è necessario essere in posizione

D oppure almeno in seconda marcia
(guida sequenziale). Quando la funzione regolatore di
velocità è attivata, una pressione su
questo pulsante permette di visualiz-
zare i contachilometri.
Dopo alcuni secondi o una nuova
pressione su questo pulsante, la vi-
sualizzazione torna alla funzione re-
golatore di velocità.
Selezione della funzione

 Portare la manopola 1 sulla posi-
zione ON . Il regolatore non è an-
cora attivato e nessuna velocità è
memorizzata. Il display indica:
Osservazione: è possibile accele-
rare e viaggiare momentaneamente
ad una velocità superiore a quella
memorizzata. Il valore memorizzato
lampeggia. Quando viene rilasciato
il pedale dell'acceleratore, il veicolo
torna alla velocità memorizzata.
Disattivazione dell'impostazione
Se si desidera neutralizzare l'impo-
stazione:

 Premere il pulsante 4 o il pedale
del freno o della frizione.
Il display indica (es. a 110 km/ora):
* Secondo il paese di destinazione.
REGOLATORE DI VELOCITA * Visualizzazione sul quadro
strumenti

!
88
GUIDA
Riattivazione dell'impostazione
Dopo la disattivazione dell'imposta-
zione, premere il tasto 4 . La vettura
torna sull'ultima velocità memorizza-
ta. Il display indica (es. a 110 km/h):
Annullamento della velocità
programmata e memorizzata

 All'arresto del veicolo, dopo aver
disinserito il contatto, le velocità
non vengono più memorizzate
dal sistema.
Modii ca della velocità
programmata e memorizzata
Per memorizzare una velocità supe-
riore a quella precedente, è possibile
procedere in due modi:
Senza utilizzare l'acceleratore:

 premere il tasto 3 .
Una pressione breve aumenta di
1 Km/ora
Una pressione lunga aumenta di
5 Km/ora.
Una pressione mantenuta aumenta
di 5 Km/ora alla volta.
Utilizzando l'acceleratore:

 superare la velocità memorizzata
i no a raggiungere la velocità de-
siderata,

 premere il tasto 2 o 3 . Arresto della funzione

 Portare la manopola 1 sulla posizio-
ne OFF per arrestare il sistema.
Anomalia di funzionamento
In caso di malfunzionamento del re-
golatore, la velocità memorizzata vie-
ne cancellata, e i trattini lampeggiano
per alcuni secondi:

Per memorizzare una velocità
inferiore a quella precedente:

 premere il tasto 2 .
Una pressione breve diminuisce di
1 Km/ora.
Una pressione lunga diminuisce di
1 Km/ora.
Una pressione mantenuta diminuisce
di 5 Km/ora alla volta.
Rivolgersi ad un Punto Servizio
PEUGEOT per far controllare il
sistema. Fare attenzione quando si modi-
i ca la velocità programmata con
una pressione mantenuta, in
quanto la velocità può aumenta-
re o diminuire rapidamente.
Non utilizzare il regolatore di ve-
locità su una strada scivolosa o
con un trafi co intenso.
In caso di forte discesa, il rego-
latore di velocità non potrà im-
pedire al veicolo di superare la
velocità programmata.
Il regolatore non può, in nessun
caso, sostituire il rispetto dei limi-
ti di velocità, né la vigilanza e la
responsabilità del conducente.
Per evitare di bloccare i pedali:
- verii care il corretto posizio-
namento del rivestimento
tappeto
- non sovrapporre mai più ri- vestimenti.

!
89
GUIDA
SISTEMA DI ASSISTENZA
GRAFICA E SONORA AL
PARCHEGGIO
L'informazione di prossimità viene
fornita da:
- un segnale acustico che aumenta di frequenza a mano a mano che
il veicolo si avvicina all'ostacolo
- un grai co sul display multifunzio- ne, con dei quadratini sempre più
vicini al veicolo.
Gli altoparlanti posteriori emettono
un segnale acustico:
- a destra per un ostacolo rilevato a destra
- a sinistra per un ostacolo rilevato a sinistra
- a destra e a sinistra per un osta- colo centrale.
Quando la distanza "posteriore vei-
colo/ostacolo" è inferiore a circa
venticinque centimetri, il segnale
acustico diventa continuo e sul di-
splay multifunzione appare il simbolo
"Pericolo".
 Per disattivare il sistema, mettere
in folle.
Attivazione/Disattivazione È possibile attivare o disat-
tivare il sistema usando il
menù di coni gurazione del
display multifunzione.
L'attivazione e la disattiva-
zione del sistema sono memorizzate
quando il veicolo si ferma.
Arresto del sistema
In caso di mancato funziona-
mento, quando si inserisce la
retromarcia la spia di servizio
si accende, accompagnata da
un segnale acustico (bip breve)
e da un messaggio sul display
multifunzione.
Rivolgersi ad un Punto Assisten-
za PEUGEOT.
Questo sistema è costituito da quat-
tro sensori di prossimità, situati nel
paraurti posteriore.
Consente di rilevare la presenza di
ostacoli (persone, veicoli, alberi, bar-
riere, ecc.) dietro il veicolo, ma non
può rilevare gli ostacoli che si trova-
no sotto il paraurti.
Un oggetto come un picchetto può
essere rilevato all'inizio della mano-
vra, ma non quando il veicolo arriva
in prossimità dell'ostacolo.

Osservazione: questa funzione ver-
rà neutralizzata automaticamente in
caso di traino di un rimorchio (veicolo
dotato di un gancio di traino racco-
mandato dalla PEUGEOT).
In inverno o in caso di cattivo tem-
po, accertarsi che i sensori non sia-
no ricoperti di fango, brina o neve.
Quando si inserisce la retromarcia,
un segnale acustico (bip lungo) in-
dica che i sensori possono essere
sporchi.
Attivazione
Il sistema viene attivato quando si in-
serisce la retromarcia.
È accompagnato da un segnale acu-
stico e dalla visualizzazione del vei-
colo sul display multifunzione.

91
VERIFICHE
Alzare il comando ed aprire il cofano. Asta di mantenimento
MANCANZA DI CARBURANTE
(DIESEL)
In caso di mancanza di carburante, è
necessario reinnescare il circuito.
La pompa di reinnesco e la vite di de-
gasaggio sono poste sotto il cofano
motore (vedi relativo disegno):
Motore 2 litri HDI 16V
- riempire il serbatoio di carburante
con almeno cinque litri di gaso-
lio,
- staccare l'elemento prottetivo per accedere alla pompa di reinne-
sco,
- allentare la vite di degasaggio,
- azionare la pompa manuale di reinnesco, i no a che un po' di
gasolio fuoriesce dalla vite di de-
gasaggio,
- stringere la vite di degasaggio,
- azionare il motorino d'avviamen- to, i no a quando il motore si av-
via.
APERTURA DEL COFANO
All'interno
Spostare verso destra il comando,
lato sinistro, sotto il cruscotto.
All'esterno Fissare l'asta per
mantenere aper-
to il cofano.
Prima di chiudere
il cofano, rimette-
re l'asta nel suo
alloggiamento.
Per chiudere:
Abbassare il cofano e a i ne corsa
lasciarlo.
Controllare che sia chiuso bene.