Page 137 of 181
11
120
TECHNICAL DATA
Motori Diesel2 litri Turbo HDI 16V
Cambio di velocitàManuale
Tipi varianti versioni: 3B...RHRH
Page 138 of 181
11
121
TECHNICAL DATA
DIMENSIONI (IN MM)
Page 139 of 181

123
S
O S SOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
Il sito Internet SERVICE BOX fornisce informazioni
complementari ed animate sull'autoradio RT4. Puo' e ssere
consultato al seguente indirizzo:
http://public.servicebox.peugeot.com
Con una semplice registrazione è possibile accedere alla
documentazione di bordo e consultarla gratuitamente .
I l r a d i o t e l e f o n o G P S R T 4 è c o d i i c a t o i n m o d o d a p o t e r
funzionare unicamente sul vostro veicolo. Per poter lo
montare su un altro veicolo, rivolgersi ad un Punto
A s s i s t e n z a P E U G E O T p e r l a c o n i g u r a z i o n e d e l s i s t e m a .
Per ragioni di sicurezza, le operazioni che richied ono
un'attenzione particolare devono assolutamente esse re
effettuate con il veicolo fermo.
Quando il motore è spento, il funzionamento del
radiotelefono GPS RT4 può interrompersi dopo qualch e
minuto per preservare la batteria. RT4
RT4 AUTORADIO MULTIMEDIA/TELEFONO
FUNZIONE JUKEBOX (10 GB)/GPS (EUROPA)
SOMMARIO
Page 140 of 181

124
S
O S
SOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
2
1
5
3 4
89 10 15
11 17 18
12 16
14
7
6
13
01
1. Espulsione del CD.
2. Selezione della sorgente: radio, Jukebox, CD, cari catore
C D e d a u s i l i a r i ( A U X , s e a t t i v a t a n e l m e n ù C o n i g u r a z i o n e ) .
Pressione lunga: copia CD su disco rigido.
3. Pressione lunga sul tasto SOS: chiamata di emergen za.
4. Selezione della visualizzazione sul diplay dei mod i: TRIP,
TEL, NAV e AUDIO.
5. M o d i i c a d e l l a v i s u a l i z z a z i o n e d e l l o s c h e r m o .
Pressione lunga: reinizializzazione del radiotelef ono GPS
RT4.
6. Accensione/Spegnimento e Regolazione volume.
7. Selezione delle gamme d'onda FM1, FM2, FMast, AM. 8.
Attivazione/disattivazione della funzione TA
( A n n u n c i o T r a f i c o ) .
Pressione lunga: accesso al modo PTY (tipi di prog rammi
r a d i o ) .
9. Accesso al menù dei servizi "PEUGEOT".
10. Annullamento dell'operazione in corso.
Pressione lunga: ritorno all'applicazione in corso .
11. Ricerca automatica frequenza inferiore/superiore.
Selezione brano CD, MP3 o Jukebox precedente/succe ssivo.
12. Visualizzazione del menù generale.
13. Tastiera d'immissione messaggi mediante pressioni
successive. 14.
Selezione CD precedente/successivo. Selezione rubr ica
MP3/Jukebox precedente/successivo.
15. Regolazione delle opzioni audio: bilanciamento dav anti/
dietro, sinistra/destra, loudness, ambienti sonori.
16. Selezione e convalida.
17. Sportello carta SIM.
18. Visualizzazione dell'elenco delle stazioni radio l ocali, dei
brani del CD o delle rubriche MP3/Jukebox. Pression e
lunga: aggiornamento delle stazioni radio locali.
PRIMI PASSI
Page 141 of 181
125
02
MENU GENERALE
MAPPA: orientamento, dettagli,
visualizzazione. FUNZIONI AUDIO: radio, CD,
Jukebox, opzioni.Per pulire il display, si
raccomanda di utilizzare un
panno morbido non abrasivo
( c o m e q u e l l o p e r g l i o c c h i a l i )
senza aggiungere prodotti
detergenti.
TELEMATICA: telefono,
rubrica, SMS.
CONFIGURAZIONE: parametri
veicolo, visualizzazione, ora,
lingue, voce, presa ausiliaria
( A U X ) .
VIDEO: attivazione, parametri.
DIAGNOSTICA VEICOLO:
giornale degli allarmi, stato
delle funzioni.
NAVIGAZIONE: GPS, tappe,
opzioni. INFORMAZIONE TRAFFICO:
informazioni TMC, messaggi.
Page 142 of 181
126
MENUESCLIST
MENU
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
1
2
3 5
7
4 6
8
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03 GPS
SCELTA DI UNA DESTINAZIONE
Premere sul tasto MENU.
Ruotare la manopola e selezionare la
funzione NAVIGAZIONE.
Premere sulla manopola per
convalidare la scelta.
Ruotare la manopola e selezionare la
funzione SCELTA DESTINAZIONE. Premere sulla manopola per
convalidare la scelta.
Premere sulla manopola per
convalidare la scelta.
Ruotare la manopola e selezionare la
funzione DIGITA INDIRIZZO.
Una volta selezionato il paese,
ruotare la manopola e selezionare
CITTÀ.
CITTÀ
DIGITA INDIRIZZO
SCELTA DESTINAZIONE Astuzia: per avere una visione globale del dettagli
o dei menù da scegliere, andare nella sezione
"Struttura delle schermate" in questo capitolo RT4.
Page 143 of 181

127
9
11
12
14
10
13
ESC
MENU LIST
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0
#
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
Premere sulla manopola per
convalidare la scelta.
Ruotare la manopola e selezionare
le lettere della città ad una ad una
convalidando ogni volta con una
pressione sulla manopola.
Selezionare OK e premere sulla
manopola per convalidare.
Per un'immissione più rapida, è possibile inserire
il
CODICE POSTALE invece della città.
Utilizzare la tastiera alfanumerica per digitare le
lettere e le cifre e "*" per correggere. Premere sulla manopola per
convalidare la scelta.Selezionare OK della pagina DIGITA
INDIRIZZO.
Ricominciare dalle fasi 8 - 12 per le voci VIA e N°
.
OK
OKSelezionare la funzione MEMORIZZA per memorizzare l
'indirizzo
immesso in una scheda della rubrica e premere sulla manopola per
convalidare la scelta.
I c e n t r i d ' i n t e r e s s e ( P O I ) s e g n a l a n o l ' i n s i e m e d e i s e r v i z i n e l l e
v i c i n a n z e ( a l b e r g h i , n e g o z i v a r i , a e r o p o r t i , e c c . ) .MEMORIZZA
PARIS
POI
Page 144 of 181
128
ESCLIST
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
MENU1
2
3
4 5
6
7
8
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
OPZIONI DI GUIDA GPS
L'itinerario scelto dal radiotelefono GPS RT4 dipende direttamente dalle opzioni di guida.
S e s i m o d i i c a n o q u e s t e o p z i o n i , l ' i t i n e r a r i o p u ò c a m b i a r e c o m p l e t a m e n t e .
Premere sul tasto MENU.
Ruotare la manopola e selezionare la
funzione NAVIGAZIONE.
Premere sulla manopola per
convalidare la scelta.
Ruotare la manopla e selezionare
la funzione OPZIONI GUIDA
PERCORSO. Ruotare la manopola e selezionare
la funzione IMPOSTA CRITERI DI
CALCOLO.
Premere sulla manopola per
convalidare la scelta.
Premere sulla manopola per
convalidare la scelta.
OPZIONI GUIDA PERCORSODISTANZA/TEMPO
IMPOSTA CRITERI DI CALCOLO
Ruotare la manopola e selezionare,
ad esempio, la funzione DISTANZA/
TEMPO.