2003 Peugeot 406 Omistajan käsikirja (in Finnish)

17-02-2003
ViimeisimmŠn puheviestin uudelleen kutsu -painikeKun tuulilasinpyyhkimen katkaisimen pŠŠssŠ ole-vaa painiketta painetaankerran lyhyesti, voidaankuunnella uudelleen vii-meinen opastusta koskevapuheviesti.
CD Rom-levyke CD Rom-levy sisŠltŠŠ kartas-totietokannan. CD Rom-levy asetetaan ase- maan siten, ettŠ kuvapuolitulee ylšspŠin.
KŠytŠ ainoastaan PEUGEOT'n hyvŠksymiŠ CD Rom-levyjŠ. NavigointijŠrjestelmŠ on kŠytšssŠ silloin kun pallosym- boolissa on valo.Ajoneuvon tietokone Ajoneuvon tietokone sijaitsee tavaratilassa oikealla puolella. Farmarimalli: avaa paneelin luukku tietokonetta kŠsitellŠksesi. 1. Painike, joka poistaa CD Rom-levykkeen asemasta.
2. CD Rom-aseman kotelo.
3. ON-merkkivalo osoittaa, ettŠ tietokone on pŠŠllŠ.
4. CD-merkkivalo osoittaa, ettŠ asemassa on CD Rom- levyke.
406 - TARKAT TIEDOT 95
Itse ŠŠnitettyjen levyjen kŠyttš voi aiheuttaa toimintahŠirišitŠ.

17-02-2003
PŠŠvalikko Kytke virta. Paina kerran "Menu" -nŠppŠintŠ avataksesi pŠŠvalikon.
Valitse haluttu toiminto nuolinŠppŠimillŠ ja vahvista
"VAL" -nŠppŠimellŠ). "Navigation/Guidance"
-valikko tarjoaa seuraavat vaih-
toehdot opastuksen aktivoimiseksi:
Ð Uuden kohteen osoitteen syšttš.
Ð Paikkakunnan ja palvelun (esim. hotellin, rautatiease- man tai lentokentŠn) valinta.
Ð Muistiin tallennetun osoitteen valinta kahdesta hakemis- tosta.
Ð PŠŠsyn "Navigation options" (navigointivaihtoehdot)
-valikkoon.
Ð Radiotoiminnot keskeytyvŠt silloin kun kŠytetŠŠn opas- tustoimintoa.
406 - TARKAT TIEDOT
96
"Navigation/Guidance" -valikko Kun olet siirtynyt "Navigation/Guidance" -valikkoon, tulee
nŠyttšruutuun ensimmŠiseksi navigointijŠrjestelmŠn kŠyttšŠ koskeva varoitus. Noudata ensisijaisesti liikenneo-pasteita ja -valoja. €lŠ kŠytŠ kauko-ohjainta autoa ajaessa-si. Paina kerran "VAL" -nŠppŠintŠ siirtyŠksesi seuraavaan
ruutuun.

17-02-2003
Uuden kohteen syšttš NŠytšssŠ nŠkyy viimeksi syštetyn paikkakunnan nimi. Kun haluat syšttŠŠ uuden paikkakunnan nimen, valitse kirjain nuolinŠppŠimellŠ ja vahdista valittu kirjain
"VAL"-nŠppŠimellŠ. Jos olet valinnut vŠŠrŠn kirjaimen, voit pyyhkiŠ viimeisen valitun kirjaimen "Correction" -komentopainikkeella.
Komentopainike "List"tuo nŠyttššn syštetyillŠ kirjaimilla
alkavien kaupunkien lukumŠŠrŠn. Kun luettelossa on alle 5 paikkakunnan nimeŠ, ne tulevat nŠyttššn automaattises-
ti. Valitse paikkakunta ja vahvista "VAL" -nŠppŠimellŠ.
Voit pyyhkiŠ syštetyn paikkakunnan nimen kokonaannŠytšstŠ komentopainikkeella "Change".
Kun nŠytšssŠ on paikkakunnan nimi kokonaisuudessaan,valitse komentopainike "Validate"ja vahvista painamalla
nŠppŠintŠ "VAL".
Huom: kun olet vahvistanut kirjaimen, se tulee nŠyttššn,
jos se kuuluu ohjelmiston tuntemaan paikkakunnannimeen.
SyštŠ kadun nimi. Valitse komentopainike "Validate"ja
paina "VAL" -nŠppŠintŠ.
Huom.: opastus voidaan aktivoida syšttŠmŠllŠ pelkkŠ
paikkakunnan nimi ilman tien tai kadun nimeŠ ja lŠhiosoit-
teen numero-osaa. Aktivointi tapahtuu tŠllšin valitsemallakomentopainike "City ce"(oletuskohteena paikkakunnan
keskusta).
406 - TARKAT TIEDOT 97
SyštŠ lŠhiosoitteen numero-osa. Valitse komentopainike
"Validate" ja paina "VAL"-nŠppŠintŠ.
Huom.: opastus voidaan aktivoida syšttŠmŠllŠ paikkakun-
nan ja tien tai kadun nimi ilman lŠhiosoitteen numero-osaa.Aktivointi tapahtuu tŠllšin valitsemalla komentopainike
"Validate" syštšn jŠlkeen.

17-02-2003
406 - TARKAT TIEDOT
98
NŠyttššn tulee tŠmŠn jŠlkeen kaikki ohjelmoitua kohdetta
koskevat tiedot. Valitse komentopainike "Validate"ja
paina "VAL" -nŠppŠintŠ.
Huom: kohdetta voidaan tŠmŠn jŠlkeen muuttaa tai tallen-
taa kohde toiseen kahdesta hakemistosta (katso kohtaa,jossa kŠsitellŠŠn osoitteen tallentamista hakemistoon).
Viimeksi kŠytetyt opastuksen kriteerit tulevat nŠyttššn. Opastus kŠynnistyy automaattisesti viimeksi valitun per- usteen jŠŠdessŠ voimaan, mikŠli et suorita uutta valintaa5 sekunnin kuluttua tai kun olet vahvistanut ruudun kysy-myksen komentopainikkeella "NO".
Seuraa nŠytšn ohjeita. Jos haluat vaihtaa opastuskriteerejŠ, valitse komentopaini- ke "YES" ja paina "VAL"-nŠppŠintŠ. Valitse haluamasi opastuskriteeri nŠytšn luettelosta ja vah-vista painamalla
"VAL"-nŠppŠintŠ. Kun haluamasi kriteeri
on valittu, valitse komentopainike "Validate"ja vahvista
vielŠ painamalla nŠppŠintŠ "VAL". Opastus alkaa. Seuraa
nŠytšn ohjeita.

17-02-2003
Palvelun valinta NŠytšssŠ nŠkyy viimeksi syštetyn kohteen osoite.
Voit mŠŠrittŠŠ haluamasi palvelun sijainnin (paikkakunnan) kolmella eri tavalla:
Ð Voit kŠyttŠŠ nŠytšssŠ nŠkyvŠŠ viimeisimmŠksi syštettyŠosoitetta valitsemalla komentopainikkeen "Validate".
Ð Voit valita komentopainikkeen "Change"ja syšttŠŠ tŠmŠn
jŠlkeen uuden paikkakunnan nimen ja lŠhiosoitteen (tai valita komentopainikkeen "City Ce"ilman lŠhiosoitetta).
Ð Voit valita komentopainikkeen "Current location",
jolloin valitaan paikkakunta jolla parhaillaan ajat.
406 - TARKAT TIEDOT 99
Kun olet vahvistanut osoitteen, valitse haluamasi palvelu vierittŠmŠllŠ luetteloa nuolinŠppŠimillŠ ja vahvista paina-malla "VAL" -nŠppŠintŠ.
NŠyttšruudun vasemman laidan palkissa nŠkyvŠ kohdistinosoittaa sijainnin luettelossa. NŠyttššn tulee halutun palvelun lŠhiosoite. NŠyttšruudun oikeassa laidassa oleva merkintŠ (esim 1/50) osoittaa, kuinka monta palvelun tarjoajaa(enimmŠismŠŠrŠ 50) sijaitsee noin 50 kilometrin sŠteellŠ.
Valitse komentopainike
"Next"tai "Previous" siirtyŠksesi
luettelossa eteen- tai taaksepŠin.Kun haluamasi palvelu nŠkyy ruudussa, valitse komento- painike "Validate" ja vahvista vielŠ painamalla nŠppŠintŠ
"VAL" . Valitse opastuksen kriteeri. Opastus alkaa. Seuraa
nŠytšn ohjeita.

17-02-2003
Muistiin tallennetun osoitteen valitseminen
Valitse nuolinŠppŠimillŠ hakemisto, johon haluamasi osoi- te on tallennettu, ja vahvista painamalla "VAL" -nŠppŠintŠ.
NŠyttššn tulee muistiin tallennettujen osoitteiden nimišluettelo. NŠyttšruudun vasemman laidan palkissa nŠkyvŠ kohdistin
osoittaa sijainnin luettelossa. Valitse haluamasi nimiš vie-rittŠmŠllŠ luetteloa nuolinŠppŠimillŠ ja vahvista painamalla
"VAL" -nŠppŠintŠ. NŠyttššn tulee osoite kokonaisuudes-
saan. Valitse "Validate" -komentopainike ja vahvista pai-
namalla "VAL" -nŠppŠintŠ. Valitse opastuskriteeri. Opastus
alkaa. Seuraa nŠytšn ohjeita.
406 - TARKAT TIEDOT
100
Osoitteen tallentaminen hakemistoon Kun olet syšttŠnyt uuden osoitteen, voit tallentaa sen muis- tiin valitsemalla komentopainikkeen "Archive".
SyštŠ osoitteen nimiš. Jos nimiš on jo varattu toiselleosoitteelle, voit muuttaa vanhan osoitteen uudeksi.
Valitse hakemisto "Personal dir" tai "Professional dir" (joi- den avulla voit erotella henkilškohtaiset ja tyšhšn liittyvŠtosoitteet omiin hakemistoihinsa) ja vahvista painamalla
"VAL" -nŠppŠintŠ. Osoite tallentuu tŠllšin valitsemaasi
hakemistoon (100:n osoitteen kapasiteetti).

17-02-2003
Navigation options -valikko NavigointijŠrjestelmŠ-/opstusvalikosta pŠŠstŠŠn "Naviga-
tion options" -alavalikkoon (navigointivaihtoehdot), joka
mahdollistaa seuraavat toiminnot:
Ð Hakemistojen muokkaus. Toiminnon avulla voidaan hakemistoon tallennettua nimištŠ vastaavalle osoitteelle
antaa uusi nimiš tai poistaa osoite kokonaan. Valitseensin hakemisto ja muutettavan osoitteen nimiš;
Ð Puhesyntetisaattorin ŠŠnenvoimakkuuden sŠŠtš;
Ð Kaikkien hakemistoihin tallennettujen tietojen pyyhintŠ muistista.
Ð Opastuksen lopettaminen tai aloittaminen. Toiminnasta riippuen nŠyttššn tulee toinen seuraavista viesteistŠ: "Resume Current Guidance" (uudelleenaloitus) tai
"Stop Current Guidance" (keskeytys).
406 - TARKAT TIEDOT 101
Configure display -valikko PŠŠvalikosta pŠŠstŠŠn "Configure display" -alavalikkoon
(NŠytšn ominaisuuksien asettaminen l. konfigurointi), josta pŠŠstŠŠn asettamaan seuraavat parametrit jŠrjestelmŠŠn:
Ð NŠytšn kirkkauden ja kontrastin sŠŠtš.
Ð PŠivŠmŠŠrŠn ja kellonajan sŠŠtš.
Ð NŠytšn ja ŠŠniviestien kielen valinta (saksa, espanja, ranska, englanti, italia, hollanti).
Ð TuntinŠytšn ja yksikšiden valinta. TŠmŠn valinnan avulla voidaan valita nopeusnŠytšn yksikšksi km/h tai mph ja lŠmpštilanŠytšn yksikšksi celsiusaste tai fahrenheitaste,sekŠ muuttaa tuntinŠyttšŠ (12 tai 24 tunnin nŠyttš).

17-02-2003
406 - TARKAT TIEDOT
102
"Guidance tools" -valikko "Guidance tools" -valikkoon pŠŠstŠŠn painamalla "VAL"
-nŠppŠintŠ opastuksen aikana.
Valikon avulla voidaan:
Ð muuttaa opastuskriteerejŠ,
Ð hakea ohjelmoitu kohde nŠyttššn ja muuttaa sitŠ,
Ð sŠŠtŠŠ puhesyntetisaattorin ŠŠnenvoimakkuutta,
Ð keskeyttŠŠ opastus.