2003 Peugeot 406 audio

17-02-2003
406 - TARKAT TIEDOT61
Painike Toiminto
A ON VOL Radion virtakatkaisin. €Šnenvoimakkuuden sŠŠtš.
B RDS RDS-toiminnon kŠyttššnotto ja lopetus.
Yli 2 sekunnin painallus: Alueohjelmien seurannan kŠyttššnotto ja lopetus.
CTALiikennetiedotukset ohittavat kuunneltavan aseman - kŠyttššnotto ja lopetus.
D Painetaan pohjaan: kasetin pikakelaus taaksepŠin.
EPainetaan pohjaan: kasetin pikakelaus eteenpŠin.
D + E j k Painetaan puoleenvŠliin: kasetin soittosuunnan vaihto.
jj kk Painetaan pohjaan: kasetin poisto soittimesta.
F Matalien tai korkeiden ŠŠnien voimistaminen.
G Matalien tai korkeiden ŠŠnien vaimentaminen.
H AUDIO Matalien ja korkeiden ŠŠnien, loudness-toiminnon ja kaiuttimien vŠlisen ŠŠnentason sŠŠtš.
I SRC Kuuntelun valinta: radio, kasettisoitin tai CD-vaihtaja.
Yli 2 sekunnin painallus: CD-levyn kappaleiden kuuntelu satunnaisessa jŠrjestyksessŠ.
J kAsemien automaattinen etsintŠ ylemmŠn taajuuden suuntaan.
Seuraavan kappaleen valinta, CD.
K jAsemien automaattinen etsintŠ alemman taajuuden suuntaan.
Edellisen kappaleen valinta, CD.
L MAN
Painikkeiden Ija Jmanuaalisen/automaattisen toiminnan valinta.
M BND Aaltoalueen valinta: FM1, FM2, FMast, AM.
ASTYli 2 sekunnin painallus: aseman automaattinen muistiintallennus (autostore).
1 - 6 1 2 3 4 5 6 Muistiintallennetun aseman valinta. Yli 2 sekunnin painallus: aseman muistiintallennus.CD-vaihtajan levyn valinta.

17-02-2003
YLEISTOIMINNOT
VirrankytkentŠ ja -katkaisuVirta kytketŠŠn ja katkaistaan kŠŠntŠmŠllŠ virta-avain asentoon A (sŠhkšlaitteet) tai M (sytytysvirta kytketty) ja painamalla painiketta A.
Autoradiota voi myšs kuunnella puolen tunnin ajan kytkemŠttŠ sytytysvirtaa.
Varkaudenestokoodi
Autoradiossa on koodi, jonka ansiosta radio toimii ainoastaan sinun autossasi. Toiseen autoon asennettuna autoradio ei toimi.
VarkaudenestojŠrjestelmŠ toimii automaattisesti, joten sinun ei tarvitse tehdŠ mitŠŠn. €€NENVOIMAKKUUDEN S€€T€MINEN €Šnenvoimakkuuden sŠŠtŠminen €Šnenvoimakkuutta sŠŠdetŠŠn kiertŠmŠllŠ sŠŠdintŠ A.
AUDIOS€€D…T Paina painiketta "AUDIO"perŠkkŠin, jotta pŠŠset sŠŠtŠmŠŠn matalien (BASS)ja korkeiden (TREB)ŠŠnten
sŠvyŠ, loudness-toimintoa (LOUD), kaiutintasapainoa (FAD)ja kanavatasapainoa (BAL).
Jos et paina tŠmŠn jŠlkeen mitŠŠn painiketta muutamaan sekuntiin, sŠŠtštila pŠŠttyy automaattisesti. SŠŠtšti- lasta voi poistua myšs painamalla uudelleen painiketta "AUDIO"kanavatasapainon (balance) sŠŠdšn jŠlkeen.
Huom.: Matalat ja korkeat ŠŠnet sŠŠdetŠŠn ŠŠnilŠhteen mukaan. Radion, kasettisoittimen tai
CD-vaihtajan sŠŠdšt voidaan suorittaa erikseen.
406 - TARKAT TIEDOT
62

17-02-2003
PainikeToiminto
A ON/VOL Radion virtakatkaisin.€Šnenvoimakkuuden sŠŠtš.
B Radion valinta. Aaltoalueen valinta FM1, FM2, FMast, AM.
Yli 2 sekunnin painallus: asemien automaattinen tallennus (autostore).
C Kasetin kuuntelun valinta. Kasetin soittosuunnan vaihto.
Yli 2 sekunnin painallus: kohinanvaimennus.
D CD-vaihtajan valinta.
Painallus, yli 2 sekuntia: kappaleiden soitto satunnaisessa jŠrjestyksessŠ.
EKasetin poisto kasettipesŠstŠ.
FT ATieliikennetiedot ohittavat valitun ohjelman, kŠyttššnotto ja lopetus.
Yli 2 sekunnin painallus: PTY-toiminnon kŠyttššnotto ja lopetus.
G RDS RDS-toiminnon kŠyttššnotto ja lopetus.
Yli 2 sekunnin painallus: alueohjelmien seurannan kŠyttššnotto ja lopetus.
H Matalien tai korkeiden ŠŠnien voimistaminen.
I Matalien tai korkeiden ŠŠnien vaimentaminen.
J AUDIO Matalien ja korkeiden ŠŠnien sŠŠtš, loudness toiminto, ŠŠnenjako kaiuttimiin ja
ŠŠnenvoimakkuuden automaattinen korjaus.
K k
k k
k
Asemien automaattinen etsintŠ ylemmŠn taajuuden suuntaan.
Seuraavan kappaleen valinta, kasetti ja CD.
L MAN Painikkeiden Kja M manuaalisen/automaattisen toiminnan valinta radiotilassa.
M j
j j
j
Asemien automaattinen etsintŠ alemman taajuuden suuntaan.
Edellisen kappaleen valinta, kasetti ja CD.
1 - 6 1 2 3 4 5 6 Tallennetun aseman valinta. Yli 2 sekunnin painallus: aseman tallennus.CD-vaihtajan levyn valinta.
406 - TARKAT TIEDOT 71

17-02-2003
YLEISTOIMINNOT
VirrankytkentŠ ja -katkaisuVirta kytketŠŠn ja katkaistaan kŠŠntŠmŠllŠ virta-avain asentoon A (sŠhkšlaitteet) tai M (sytytysvirta kytketty) ja painamalla painiketta A.
Autoradiota voi myšs kuunnella puolen tunnin ajan kytkemŠttŠ sytytysvirtaa.
Varkaudenestokoodi
Autoradiossa on koodi, jonka ansiosta radio toimii ainoastaan sinun autossasi. Toiseen autoon asennettuna autoradio ei toimi.
VarkaudenestojŠrjestelmŠ toimii automaattisesti, joten sinun ei tarvitse esim. syšttŠŠ koodia. €€NENVOIMAKKUUDEN S€€T€MINEN €Šnenvoimakkuutta sŠŠdetŠŠn kiertŠmŠllŠ sŠŠdintŠ A.
AUDIOS€€D…T Paina painiketta "AUDIO"perŠkkŠin, jotta pŠŠset sŠŠtŠmŠŠn matalien (BASS)ja korkeiden (TREB)ŠŠnten
sŠvyŠ, loudness-toimintoa (LOUD), kaiutintasapainoa (FAD), kanavatasapainoa (BAL)ja ŠŠnenvoimak-
kuuden automaattista korjausta (CAV).
Jos et paina tŠmŠn jŠlkeen mitŠŠn painiketta muutamaan sekuntiin, sŠŠtštila pŠŠttyy automaattisesti. SŠŠtš- tilasta voi poistua myšs painamalla painiketta "AUDIO", sen jŠlkeen, kun automaattisen ŠŠnenvoimakkuu-
den muuntumisen jŠrjestelmŠasetukset on tehty. Huom.: Matalat ja korkeat ŠŠnet sŠŠdetŠŠn ŠŠnilŠhteen mukaan. Radion, kasettisoittimen tai CD-vaihtajan sŠŠdšt voidaan suorittaa erikseen.
406 - TARKAT TIEDOT
72

17-02-2003
PainikeToiminto
A ON/VOL Radion virtakatkaisin.€Šnenvoimakkuuden sŠŠtš.
B Radion valinta. Aaltoalueen valinta FM1, FM2, FMast, AM.
Yli 2 sekunnin painallus: asemien automaattinen muistiintallennus (autostore).
C CD-soittimen kuuntelun valinta.
Painallus, yli 2 sekuntia: kappaleiden soitto satunnaisessa jŠrjestyksessŠ.
D CD-vaihtajan valinta.
Painallus, yli 2 sekuntia: kappaleiden soitto satunnaisessa jŠrjestyksessŠ.
ECD-levyn poisto soittimesta.
FT ATieliikennetiedot ohittavat valitun ohjelman, kŠyttššnotto ja lopetus.
Yli 2 sekunnin painallus: PTY-toiminnon kŠyttššnotto ja lopetus.
G RDS RDS-toiminnon kŠyttššnotto ja lopetus.
Yli 2 sekunnin painallus: alueohjelmien seurannan kŠyttššnotto ja lopetus.
H Matalien tai korkeiden ŠŠnien voimistaminen.
I Matalien tai korkeiden ŠŠnien vaimentaminen.
J AUDIO Matalien ja korkeiden ŠŠnien, loudness-toiminnon, kaiuttimien vŠlisen ŠŠnentason
ja ŠŠnenvoimakkuuden automaattisen korjauksen sŠŠtš.
K k
k k
k
Asemien automaattinen etsintŠ ylemmŠn taajuuden suuntaan.
Seuraavan kappaleen valinta (CD).
L j
j j
j
Asemien automaattinen etsintŠ alemman taajuuden suuntaan.
Edellisen kappaleen valinta (CD).
M MAN K - ja L-painikkeiden manuaalinen tai automaattinen toiminta.
1 - 6 Muistiintallennetun aseman valinta. Yli 2 sekunnin painallus: aseman muistiintallennus.CD-vaihtajan levyn valinta.
406 - TARKAT TIEDOT 81

17-02-2003
YLEISTOIMINNOT
VirrankytkentŠ- ja katkaisuVirta-avaimen ollessa asennossa LIS€VARUSTEET tai SYTYTYSVIRTA -ASENTO, paina painiketta A
radion kŠynnistŠmiseksi tai pysŠyttŠmiseksi.Autoradiota voi myšs kuunnella puolen tunnin ajan kytkemŠttŠ sytytysvirtaa.
VARKAUDENESTOKOODI
Autoradiossa on koodi, jonka ansiosta radio toimii ainoastaan sinun autossasi. Toiseen autoon asennettuna autoradio ei toimi.
VarkaudenestojŠrjestelmŠ toimii automaattisesti, joten sinun ei tarvitse syšttŠŠ koodia. €€NENVOIMAKKUUDEN S€€T€MINEN €Šnenvoimakkuuden sŠŠtŠminen€Šnenvoimakkuutta sŠŠdetŠŠn kiertŠmŠllŠ sŠŠdintŠ A.
Huom.Jos sinulla on matkapuhelin, jossa on ns. "mute"(mykistys) -signaali, autoradio hiljenee automaattisesti, kun
kŠytŠt puhelinta.
AUDIOS€€D…T Paina painiketta "AUDIO"perŠkkŠin, jotta pŠŠset sŠŠtŠmŠŠn matalien (BASS)ja korkeiden (TREB)ŠŠnten
sŠvyŠ, loudness-toimintoa (LOUD), kaiutintasapainoa (FAD), kanavatasapainoa (BAL)ja ŠŠnenvoimakkuu-
den automaattista korjausta (CAV).
Jos et paina tŠmŠn jŠlkeen mitŠŠn painiketta muutamaan sekuntiin, sŠŠtštila pŠŠttyy automaattisesti. SŠŠtštilasta voi pois- tua myšs painamalla uudelleen painiketta "AUDIO"ŠŠnenvoimakkuuden automaattisen korjauksen konfiguroinnin jŠlkeen.
Huom: Matalat ja korkeat ŠŠnet sŠŠdetŠŠn ŠŠnilŠhteen mukaan. Radion, CD -soittimen tai CD-vaihtajan
sŠŠdšt voidaan suorittaa erikseen.
406 - TARKAT TIEDOT
82

17-02-2003
AUDIOJ€RJESTELM€ 406 Sedan (RM2 ja RD3)
Esittely 406 sedan on varustettu JBL-hifiaudiojŠrjestelmŠllŠ, joka on suunniteltu erityisesti auton sisŠtiloihin sopivaksi.JŠrjestelmŠ perustuu tavaratilassa sijaitsevaan 240 watin monitoimivahvistimeen (1) ja 10 kaiuttimeen, jotka toista- vat ŠŠntŠ tarkasti. Kaiuttimet mahdollistavat parhaan mahdollisen ŠŠnentoiston ja kaiutintasapainon niin auton etu- kuin takao- sassakin. Kaiuttimet on sijoitettu seuraavasti:
Ð kojelaudassa on kaksi pientŠ diskanttikaiutinta (3) , kojetaulun pŠissŠ upotettuina (4), jotta ŠŠnikuva olisi mahdollisim-
man hyvŠ auton etuosassa
Ð etuovissa on kaksi bassokaiutinta (2)matalien ŠŠnien (bassotaajuuksien) toistoon auton etupaikoilla
Ð takahyllyllŠ on kaksi diskanttikaiutinta (5) korkeiden ŠŠnien (diskanttitaajuuksien) toistoon auton takapaikoilla. Kaiuttimet
on upotettu kahteen soikionmuotoiseen kaiuttimeen (6) , jotka on sŠŠdetty toistamaan monenlaisia matalia ja erittŠin
matalia ŠŠniŠ auton sisŠtiloissa. €Šnet ovat selkeitŠ ja syviŠ ja tŠyttŠvŠt auton koko ŠŠnitilan.
SŠŠtš CD-tilassaPerustoiminnot ovat samat kuin autoradiossa.ErityisiŠ sŠŠtšjŠ ei tarvita, mutta jotta saat tŠyden hyšdyn JBL-audiojŠr-
jestelmŠstŠ, on suositeltavaa, ettŠ mŠŠritŠt AUDIO-toimintojen (BASS,
TREB, FAD, BAL) asetukseksi "0"(nolla) ja loudness-toiminnon
(LOUD) asetukseksi "ON".
406 - TARKAT TIEDOT 91

17-02-2003
406 - TARKAT TIEDOT
92
AUDIOJ€RJESTELM€ 406 Farmari (RM2 ja RD3)
Esittely 406 Farmari on varustettu JBL-hifiaudiojŠrjestelmŠllŠ, joka on suunniteltu erityisesti auton sisŠtiloihin sopivaksi.JŠrjestelmŠ perustuu tavaratilassa sijaitsevaan 180 watin monitoimivahvistimeen (1) ja 10 kaiuttimeen, jotka toista- vat ŠŠntŠ tarkasti. Kaiuttimet mahdollistavat parhaan mahdollisen ŠŠnentoiston ja kaiutintasapainon niin auton etu- kuin takao- sassakin. Kaiuttimet on sijoitettu seuraavasti:
Ð kojelaudassa on kaksi
pientŠ diskanttikaiutinta (3) , kojetaulun pŠissŠ upotettuina (4), jotta ŠŠnikuva olisi mahdollisim-
man hyvŠ auton etuosassa
Ð etuovissa on kaksi bassokaiutinta (2)matalien ŠŠnien (bassotaajuuksien) toistoon auton etupaikoilla
Ð tavaratilan kohdalla on kaksi pientŠ diskanttikaiutinta (5)korkeiden ŠŠnien (diskanttitaajuuksien) toistoon auton takapai-
koilla. Kaiuttimet on upotettu korin sivupylvŠisiin (6), jotta ŠŠnentoisto olisi tasaisen hyvŠ koko matkustamossa.
SŠŠtš CD-tilassaPerustoiminnot ovat samat kuin autoradiossa.ErityisiŠ sŠŠtšjŠ ei tarvita, mutta jotta saat tŠyden hyšdyn JBL-audiojŠr-
jestelmŠstŠ, on suositeltavaa, ettŠ mŠŠritŠt AUDIO-toimintojen (BASS,
TREB, FAD, BAL) asetukseksi "0"(nolla) ja loudness-toiminnon
(LOUD) asetukseksi "ON".